ID работы: 11787866

The Great Transcendence

Другие виды отношений
Перевод
R
Завершён
98
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
125 страниц, 15 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
98 Нравится 200 Отзывы 16 В сборник Скачать

Глава 3: Близко

Настройки текста
Примечания:
С П03 становилось всё приятнее проводить время. Он прекрасно рассказывал историю Ботопии. Ты прошла кучу разнообразных сюжетов, сложных битв и встретила уникальных NPC. Ты стала замечать, что П03 так же сильно нравится рассказывать историю, как и тебе в неё играть. Ты стала играть осознаннее, думать наперед и даже создала несколько классных собственных карт. Твоя колода была сильнее чем когда-либо, и всё благодаря Переписчику. Всё это так отличалось от обучения в Храме Магии, где учитель был скорее наблюдателем… Каждый день ты просыпалась с чувством предвкушения от грядущей игры. Иногда П03 даже встречал тебя с улыбкой и говорил что-то вроде «На сегодня я запланировал кое-что весёлое», либо «Тебе понравится этот новый NPC». В одном из своих любимых путешествий ты встретила NPC который, ты готова была поклясться, был срисован с тебя, либо же был грубой пародией. Это был «зверочеловек», путешествующий по миру в поисках того же, что и твой персонаж. После каждой битвы он жаловался на голод, а ещё постоянно отпускал шутки не к месту. Ты как-то спросила об этом П03, но он категорически отрицал, что персонаж связан с тобой, потому что «все звери такие». И всё же, ты никогда не забудешь факт, что его любимой едой оказалась пузырика. Так было первое время. По наступлению Декваря П03 стал становиться более… беспокойным. Ты не была уверена, как описать это по-другому. Дни превратились в бесконечный игровой процесс с утра до ночи, но ты ни на шаг не продвинулась к Запредельности, по сравнению с днём, когда только пришла сюда. Ты бы солгала, если бы сказала, что тебя это не беспокоило, тем более ты понятия не имела, как П03 планировал достигнуть Запредельности. Всё выглядело так, будто он сам не знал, как помочь тебе стать бессмертной. Когда ты напрямую спросила об этом, он ответил что-то вроде «не беспокойся об этом». Ваши игры, которых раньше ты ждала с нетерпением, превратились в те, которых хотелось избегать. Ты стала чаще уходить на перерывы, тянула время, когда это было возможно, и исследовала местность Ботопии насколько она это позволяла, перед тем как что-то сказать. П03 стал унижать тебя за каждую ошибку, независимо от её критичности и удалось ли тебе выйти из ситуации. Ты задавалась вопросом, почему всё так резко изменилось. Может, он менял способ обучения из-за отсутствия прогресса? Может, на игру влияло что-то ещё? Плохие результаты производительности? Разлад с другими переписчиками? Ты понятия не имела. Ты только знала, как сильно это утомляло. Ты терпела такое отношение до поры до времени, но и твоя железная воля вскоре грозилась сломаться. — Ты слишком небрежна касательно экономии ресурсов. Решающая ошибка была допущена на втором ходу, это и стоило тебе игры, — ехидно говорит П03. — Нет, это ты неправильно спланировал баланс сил. У меня и шанса не было выстоять против стольких Двойных пулемётчиков на первом ходу! — Пфф. Ну да, конечно. Я бы скинул это на случайность, но ты просто не знаешь как играть в эту @*#&$ игру. Ауч. Это действительно задело. Вообще-то, твои навыки улучшились. Намного. Иногда П03 брал выходной на целый день, чтобы спланировать следующее приключения, и ты оставалась в компании Черпака, Инспектора и Плавильщицы. Иногда вы устраивали дружеские поединки, и если раньше тебе не удавалось продержаться больше трёх ходов, то сейчас силы были равными, если не перевешивали в твою сторону. Ты считала их своими друзьями, пусть ваше общение было ограниченным. Инспектор был создан для своей работы. Он с осторожностью относился ко всему и всегда сомневался в том, чему не было существенных доказательств. Тебе часто приходилось объяснять ему свои чувства и проигрыши, и убеждать что ты просто не подумала о правильном решении во время битвы. Эти взаимоотношения учили тебя анализировать свои действия, что в итоге помогло и в Ботопии. Голос внутри Плавильщицы, оказывается, принадлежал боту поменьше. И хоть ты никогда не видела его, выяснилось, что они были «друзьями», хоть их дружба и была совершенно странной. Что касается Черпака, с ним у тебя случались самые содержательные разговоры, хоть и короткие. Как бы ему не нравилось говорить с тобой, он всегда ставил на первое место работу и ты уважала его решение. Иногда инсектоид приносил тебе рыбу, которую Черпак выловил якобы «случайно». Говоря об инсектоиде, теперь он часто задерживался во время обеда. П03 перестал утверждать, что его не заботит твоя благодарность, пусть Переписчик никогда не признает обратного. Как бы то ни было, тебе нравилось мягкое жужжание, которое издают его механические крылышки всякий раз, когда он находился рядом. Пусть П03 и обвинил тебя в том, что ты не умеешь играть, это очевидно было сказано в гневе. Но это не значило, что ты не была зла на него в ответ. — Может, если бы ты не делал каждую битву такой непроходимой, я бы делала меньше ошибок. — Я часами развлекаю тебя своей захватывающей игрой и это всё, что ты можешь сказать? — издевается он. — Едва ли это захватывающе, если все твои битвы направлены на моё поражение. — Если бы у тебя были хоть какие-то навыки, ты бы уже достигла Запредельности! — Я не виновата, что ты понятия не имеешь, как её достигнуть! — Это затыкает его. — Не делай вид, будто это не очевидно! Ты был таким болтливым когда мы только начали, пока не понял, что у тебя нет никакого плана действий. Ты затянул игру и потратил впустую моё и твоё время. — Твои слова жалили как яд, либо же в случае робота, вирус. — Если Ботопия должна была дать мне Запредельность, то ты облажался. Примерно на середине твоей словесной атаки его экран погас. Ты ждала, что он что-нибудь скажет, но в ответ получила лишь молчание. В полном разочаровании, ты бросаешь свою колоду на стол. — С меня хватит, — говоришь ты, едва ли имея это ввиду. Ты не сдвинулась со своего места, всё ещё ожидая реакцию, но это снова ничего не дало. На самом деле, ты не хотела покидать Храм Технологий. Тебе здесь нравилось и здесь ты наконец чувствовала себя как дома. Проходит время и ты начинаешь гадать, не сел ли у П03 акумулятор или что-то в этом роде. — Эй, — раздраженно говоришь ты. Никакого ответа. Даже голубые огоньки на его корпусе светили тусклее. Ты встаешь из-за стола и встревоженно подходишь к роботу. Он всё ещё парил над землей, значит, не был выключен. По крайней мере такой вывод ты сделала. — Я собираюсь прикоснуться к тебе, — предупреждаешь на случай, если П03 просто тебя игнорирует. Пальцы соприкасаются с холодным металлом и ты удивляешься отсутствию реакции. Что-то однозначно было не так. — И-инспектор! — испуганно зовешь ты, но когда он не приходит, обходишь П03 и начинаешь толкать его в сторону обсерватории. — Инспектор! — повторяешь, — Что-то не так! — Ты была так занята борьбой с огромным весом Переписчика, что не заметила, как быстро робот оказался рядом. — П03 перешёл… — он бегло сканирует Переписчика, — в спящий режим. Похоже, он пропустил перезарядку. — Робот указывает длинной рукой на дверь, слева от входа на фабрику. — Перенеси его в ту комнату и подключи к станции. Он должен сразу прийти в себя. Без колебаний, ты толкаешь П03 к двери прямо на станцию, и он автоматически подключается к ней. Экран робота загорается голубым и отображает иконку мигающей батареи. Ты взволнованно держишь его за руку и ждёшь, когда шкала заполнится. Загрузка сопровождается тремя мигающими точками, и на экране появляется угрюмое выражение. — Это не так просто как ты д--! П03 замолкает и испуганно смотрит вниз на то, как ты держишь его руку, оглядывает комнату и наконец смотрит тебе в лицо. Хмурый взгляд смягчается. — Выглядишь так, будто только что проиграла битву с генератором. — Ты внезапно отключился! — Говоришь ты, чувствуя как тело пронзает адреналин. — Теперь я в порядке. – Отвечает П03, наблюдая, как ты в сомнении прикусываешь губу. Нейтральная эмоция наконец возвращается на экран и ты выдыхаешь. — Хорошо… но почему это произошло? — Ты неловко отпускаешь его руку. — Мне казалось, ты в порядке. — Я… — начал П03, глядя тебе в глаза, — Я слишком скрупулёзно и усердно работал, чтобы ты могла достичь Великой Запредельности, и пропускал свои циклы «сна». Готов поспорить, ты даже не знала, что они мне нужны, — именно так ты и думала, — ха! Такая предсказуемая. — Ты слабо улыбаешься ему и он отводит взгляд в сторону. — Я сам пока не достиг Великой Запредельности. Предполагалось, что ты станешь частью этого процесса и поможешь мне понять, как это сделать. Ты стояла, не в силах пошевелиться, и в шоке смотрела на Переписчика. Это… Хоть всё и было так очевидно, ты до конца надеялась, что ошибаешься. Надеялась, что он объяснит тебе что происходит, что всё идёт по плану. С другой стороны… в этот же момент ты осознала ещё одну вещь: пусть у П03 не было всех ответов, он неустанно работал день и ночь в попытках найти их, пока ты просто наслаждалась игрой. И ты этого даже не заметила. Ужасное чувство начало разъедать душу изнутри, как ты могла быть настолько невнимательной к нему? — Всё, что я понял, так это то что я ни на шаг не приблизился к пониманию этого процесса, по сравнению с… — П03 не закончил предложение, и вместо этого сказал — не знаю, есть ли теперь толк от Ботопии. — Ты… хочешь прекратить игру? — Не вижу смысла продолжать. — Но… — ты не хотела обрывать всё на середине. Пусть в последнее время игра утомляла, но ты всё равно хотела увидеть концовку. — Я ещё не сражалась с боссами… — Вообще-то сражалась. — П03 покидает станцию и ты уступаешь ему дорогу, — ты встречала их каждый раз, когда проходила континент. — Ну… — ты следуешь за ним к игровому столу, — это что-то вроде мини-боссов, они не влияют на сюжет. — П03 поворачивает к тебе экран и щурится. — Конечно, они классные, — добавляешь ты, — но типа… не очень важные. Он возвращается на своё место, ты роешься в сумке и достаёшь колоду. — Мне… мне нравится играть с тобой. П03 странно ухмыляется. — Больше, чем Запредельность? Ты… не знала, что на это ответить. К счастью, П03 меняет тему. — Я понимаю, что мы постоянно играем, но тебе реально стоит где-нибудь спрятать эти грязные карты. Я уже устал от того, что ты постоянно достаёшь их. — Ты смотришь на свою колоду и замечаешь, что она перемешана с звериными картами. — Возьми перерыв и избавься уже от них по-хорошему. — Я… — тобой овладевает чувство вины, — чтобы это сделать, мне придётся отправиться на Землю Зверей. — Переписчик недовольно хмыкает. — Я хочу вернуть их туда, откуда они родом. — Ты не сможешь превратить их обратно в зверей, это невозможно. — Я-я знаю, но может о них там позаботятся. — Это займёт время, — П03 имитирует вздох, — думаю, я как раз потрачу его, чтобы спланировать дальнейшие действия. Я подумаю о твоём предложении на счёт боссов. — Он раздражённо хлопает рукой по столу. — Не понимаю, что я упустил! Должна же быть какая-то деталь, которую я просто не заметил! Сердце забилось чаще. И от его внезапной вспышки гнева, и от того, что тебя ожидало за пределами фабрики. За это время ты стала доверять П03(пусть и потому, что он помогал тебе), но вы не были близки. Даже когда он баловал тебя и вы проводили вместе перерывы, между вами вами всегда был ощутимый барьер. Хотя, может именно это и было той самой деталью. Возможно, будет уместно… …Ты тянешься через стол и кладёшь ладонь поверх его клешни. Вы встречаетесь взглядом, и его разозлённое выражение лица меняется на какое-то другое. — Что бы это ни было, мы найдём её, вместе. — Я… — П03 смотрит на тебя и медленно отстраняется, — …ценю это. — Наверное, это всё же было слишком странно. В любом случае, твои намерения были приняты. — Тогда отправляйся. Когда вернёшься, битвы станут сложнее. — Ты киваешь. — И возьми с собой инсектоида. — Зачем? — Ты была не против, но всё равно поинтересовалась. — На случай чрезвычайной ситуации. Больше П03 не говорит ничего. Сборы не заняли много времени. У тебя было немного вещей, всего лишь одежда и сумка. К тому же инсектоид был готов нести твои пайки, которые П03 разработал специально, чтобы хватило на всю дорогу. Он предупредил, что у них будет другой вкус. Ты оповестила других ботов о своём путешествии и, на удивление, Инспектор даже обнял тебя. — Исходя из моих наблюдений, — говорит он, оглядываясь — П03 нравится проводить с тобой время. — Ты краснеешь от неожиданности. — Тебе тоже, не правда ли? Черпак попросил тебя передать привет какому-то «Рыболову» с Земли Зверей, назвав его давним соперником. Ты попрощалась со всеми и уже стояла возле лифта снаружи. П03 пришёл, чтобы проводить тебя. — Возвращайся целой и невредимой, — начинает он, закатив глаза, — Не хочу, чтобы дроид вернулся проинформировать меня о том, что Леший сфотографировал мою ученицу. Ученицу. Ты улыбаешься. — Я многому у тебя научилась. — Ещё бы, иначе ты была бы совсем идиоткой. Между вами воцаряется тишина. Она часто возникала в ваших разговорах, но это совсем не напрягало. Ты глядишь на своего Переписчика и волна эмоций накрывает с головой. Ты понимаешь, что испытываешь по отношению к нему не только благодарность, а что-то гораздо, гораздо теплее. — Думаю, ты вернешься в течение квадранта-- Ты медленно расправляешь руки и немного наклоняешься на случай, если П03 не захочет физического контакта. Ты уже поняла, что он уклоняется от любых твоих прикосновений, с небольшими исключениями. И это, похоже, было одно из них, ведь в итоге ты заключаешь робота в объятия. Он не обнимает в ответ, но ты даже не ожидала что он поймёт, что ты имела ввиду. — …тебе нравится всё трогать, не так ли? — Спрашивает он через некоторое время. Из-за смущения, ты пока не отстраняешься. — Я видел, как ты обнималась с другими. Тц, зверолюди такие странные. Сердце бьётся в бешенном темпе и ты задаёшься вопросом, что всё это значит для тебя. Особенно чувство боли, нарастающее в груди, когда вы отстраняетесь. Наверное, ты просто уже скучала по своему другу. — Я скоро вернусь, — обещаешь ты и подмигиваешь, — увидимся.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.