ID работы: 11779960

Куда это нас приведет?

Tom Hiddleston, Robert Downey Jr. (кроссовер)
Гет
PG-13
В процессе
59
автор
Размер:
планируется Миди, написана 161 страница, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
59 Нравится 194 Отзывы 17 В сборник Скачать

Часть 16

Настройки текста
Я проснулась от шума, который напоминал звук волн. Похоже на мой будильник, но не помню, чтобы заводила его. Я лениво легла на спину, не открывая глаз, наклонила голову к левому плечу, затем к правому, и снова перевернулась на бок, натянув одеяло на лицо. — Детка, доброе утро, — шепотом произнес знакомый голос — Уходи из моего сна, — пробубнила я — Я не из него, — чувствую, как одеяло сползает и поцелуй в плечо — М, — дергаю им — Пора вставать милая. Дольше, к сожалению, тебе нельзя спать. — Том, отвали от меня. Смешок, совершенно несвойственный Хиддлстону, заставил меня открыть глаза. — Роберт?! — удивленно смотрю на актера, — Аааа!!! Оглядываясь вокруг понимаю, что лежу на какой-то сетке вроде гамака, еще и над водой. От страха жмурюсь и изо всех сил прижимаюсь к Дауни, ища в нем спасения. — Мона, ты чего? — усмехаясь, спросил он — Ммм, — еще сильнее жмусь к американцу — Мона? — Она порвется! Она же сейчас порвется! Там акулы, там рыбы, там… — Там пока никого нет. Милая, это кровать. Чтобы она порвалась, нужно человек двадцать сюда. Под твоим весом, точно, ничего не порвется. — Какого черта я вообще тут?! — Ооо, это долгая история, — Дауни хитро улыбается — Стоп! Тут, это где? — я отодвинулась от актера, злобно рассматривая все вокруг, — Где Атланта?! — Тут? Это Акумаль. Мексика, малышка. — Что? — Только не говори, что меня обманули, — очень напряженно спросил Дауни, — Они сказали, что ты… — Стоп! — закричала я, все еще не понимая, что происходит, — Сначала, Роберт! Где я, как здесь оказалась и кто эти, они?! — Ну, это долгая история, я же говорил, — он тяжело выдохнул, — Уверенна, что хочешь услышать ее? — Te estrangularé si no lo dices! — Мона, я же телефон в доме оставил! — ¡Oh Dios, cómo te detesto! — закричала я — Calla y escúchame! — неожиданно для меня, в ответ, прокричал Дауни — No voy a callar! — Мой запас испанского иссяк, я выучил одну фразу и ничего из твоих истерик не понимаю. Поэтому, мисс Грант! Вы сейчас замолкаете, слушаете меня, шум волн и рассматриваете красоту природы, о которой так мечтали! — Que?! — То! Я знаю, это означает «что». — Ты меня похитил?! — Я тебя вывез на один из лучших пляжей мира, в твою Мексику, о которой ты мечтала не меньше, чем о Санта Монике. Честно, я был уверен, что ты иначе на все будешь реагировать, когда увидишь! — Нельзя вывезти человека из страны, если он не в себе! — Можно, если у тебя куча денег и связей, — актер закатил глаза — Старый эгоист! — Эгоист, да. Но точно не старый. Давай без оскорблений? Начнем с того момента, как я вышел из гримерки Хиддлстона? — Начинай, — до меня долетели брызги от волн, вызвав улыбку, кровать-гамак над водой, это прекрасная идея — Итак, — Роберт усмехнулся, видя как я закрыла глаза от радости, — После конференции нас должны были отвезти в отель, но благодаря тебе, мы вчетвером помчались в больницу. — Что значит, вчетвером? — Ты, я, британец и Джимми. — И почему я этого не помню?! — гневно спросила я — Потому что ты потеряла сознание! Паническая атака вывела тебя из строя. Ты вышла с Хиддлстоном, и к тебе подлетели, кажется, все журналисты света, — Дауни сморщил нос, — Твари. Стали задавать тебе, не ему, уйму некорректных вопросов обо мне, ты и растерялась. Если честно, я был счастлив, что эта длинная швабра, Том, поймал тебя мгновенно. Мы с Джимми шли за вами, поэтому сразу прыгнули в машину. Ты пришла в себя в больнице, но док назначил какие-то лекарства, дал их, в итоге, ты отключилась на полтора дня. Я решил, — он кашлянул, — Мы. Мы решили, что тебе нужно отдохнуть, и выбрал я, сам, почти сам, но оплатил я, место, которое было в числе твоих желаний. Мексика, малышка, — Дауни радостно отвел взгляд на воду, — Я помню, что ты боишься акул и всего прочего, поэтому не стал бронировать никакие подводные выпендрежные экскурсии. Знаешь, я тут сам первый раз и на самом деле, хорошее место. Индейцы майя, легенды, все дела. Почему ты хотела именно сюда? — Ты, женатый мужик, — гневно смотрю на актера, — Ты украл меня с работы и припер в другую страну напоив какими-то таблетками?! — хватаю подушку и держась за ее угол, начинаю бить Роберта по плечам, — Ненавижу тебя! Ненавижу! — Мона! Моника! — он озадаченно пытался увернуться и отмахнуться, но не всегда удачно, — Моника, черт возьми! Видимо терпение Дауни лопнуло. Он силой вырывает подушку, кидает ее на место и схватив меня за плечи, прижимает к небольшому матрасу на этом квадратном гамаке. Меня переполняет злость из-за его поступка, но радость от того, что я сейчас вижу Роберта, не меньше. — Я понимаю твое напряжение, потому что сам держусь из последних сил. Все эти твои падения сказываются на мне. Нам с тобой нужен был отдых, вдвоем. И нам его предоставили. — Врешь про развод! — тело Дауни вжимающее меня в матрас, слишком прекрасное зрелище, но я стараюсь этого не показывать — Тебе документы нужны? — Да! — Читай, — актер протянул мне телефон, — Это фото оригинала. — Как она так быстро согласилась?! — вижу, что Роберт не врет — Деньги, Мона. Они уговорят любого, малышка. — Бред. Сьюзан не их тех, кто из-за денег… — Двести миллионов, три дома, две квартиры, пять офисных зданий и четыре машины. Убедительно, для развода? — он поджал губы — Зачем ей одной столько? — я замерла от удивления — Я отдал это только для того, чтобы все было по-нашему. Касаться тебя могу только я, забыла? Ты поставила условие, которое я покорно исполнил. Я не женат. А твой положительный ответ закрепит наши желания. — Ты серьезно развелся с такими потерями из-за меня? — мой гнев как-то быстро сменился смущением — Мон, я спущу злобу на этот вопрос из-за твоего юного возраста, ладно? Не из-за тебя! А потому что я тебя люблю! Тебя, слышишь, а не кого-то другого! Сколько можно повторять?! Я устал, правда. — Да не верю я тебе! — почти прокричала я — Ты хоть представляешь, скольких денег я лишился, чтобы сейчас просто лежать с тобой?! Добровольно, между прочим! — Дауни начинал закипать — Нет, не знаю! Я в глаза такие суммы не видела! — я скорчила ему рожицу, вызвав недовольный рык актера — Так. Я. Тебя. Люблю. Все! — он пытается спокойно все это произнести — И я… — поддаюсь искушению напомнить Роберту об этом — Что ты? — А то ты не знаешь! — фыркаю я, отталкивая Дауни от себя, — Но тебя это не оправдывает! Это перебор! — Что значит перебор? — он закатил глаза, — Моника, ты сюда хотела! — Хотела, но с тобой! — А с кем ты сейчас?! Это Акумаль, и с тобой я, черт возьми! Что не так?! — Ой… — Ааа! — устало прокричал актер, — Бесишь меня! Роберт выругался и встав с нашего гамака, пошел в дом. Я увидела, как он взял телефон, но не услышала, кому позвонил. — Я сейчас порежу чертов гамак и скормлю ее акулам в этом проклятом карибском море! — прошипел Дауни — Вы еще не поженились, а ты ее утопить хочешь? Как у вас все быстро, — усмехнулся друг — Джимми! — Что? — Что с ней делать?! — Девочка в детстве посмотрела «Пиратов карибского моря», захотела в нем поплавать на родине. Ты, как взрослый мужчина, решивший поиграть в пацана, забредил идеей осуществить ее мечту. Где в этом, почти Бермудском треугольнике, между тобой, Моной и морем, моя роль? — Ты моя правая рука! Говори, что делать! — Помирись со Сьюзан. — Сдурел? — Не нравится ответ, не задавай вопрос, Боб! — Я люблю Мону. Никаких других баб быть не может. — Ты собирался в Мексике пить текилу, танцевать у костра, заниматься диким сексом с молодой и красивой женой. Что-то из этого списка выполнено? — Нет, — Дауни сморщил нос — Начни с того пункта, который хочется больше всего. И все, не отвлекай! У меня Хиддлстон в начальниках на время твоего отпуска. Забыл? Беги к жене и не звони мне до возвращения в Атланту. — Но… Когда я вошла в дом, Дауни стоял на кухне с опущенной головой, упираясь руками на столешницу. Выглядел, мягко говоря, расстроенным. Я не понимала из-за меня это, из-за развода или еще чего-то, но почувствовала себя неуютно. Не стоило мне так с ним вести. — Роберт? — еле слышно позвала я — Я не понимаю, — замерев в той же позе, начал актер, — Правда, Мона. Все, чтобы я не делал, абсолютно все, тебе не нравится. Цветы? Нет. Дорогие места? Нет. Выходные в городе мечты? Нет. Забота? Нет. На все один ответ: ты женат. Я развелся! Все равно, нет, — тяжело выдыхает, — Да я столько внимания и заботы не проявлял ни одной девушке за всю жизнь! Спроси у Деборы, моей первой жены, мы были в браке двенадцать лет. Да я ни разу ей цветы не дарил! А у тебя гигантский букет каждый день под носом! Нет, ты и его просишь не присылать. Из Санта Моники ты убежала, здесь психуешь, — он продолжал стоять оперевшись на столешницу на вытянутых руках с опущенной головой, — Если бы ты знала, как меня пугают твои падения, ты бы, — Дауни снова тяжело вздохнул, — У меня у самого паника появляется в эти моменты! Ты же можешь упасть удариться головой и умереть! Я знаю людей, которые просто головой что-то задевали, виском случайно бились, от обморока падали и ударившись об землю умирали! Это странно, Мона! — он сжал край столешницы так, что его костяшки побледнели, — Я отдал семьдесят процентов всего своего состояния, сделал этот чертов развод за два часа, ночью, выйдя из твоего номера, чтобы ты не чувствовала себя, как, — актер замолкает, — Я хотел, чтобы ты отдохнула по-настоящему здесь. Понятия не имею, почему тебя тянуло именно в Акумаль, тут и акулы, и черепахи, все, чего ты боишься, но я, как ты заметила, смог провести тебя в таком состоянии через все контроли, и положить на ту кровать над морем. Чтобы ты порадовалась! Чтобы тебе понравилось! И взамен на все усилия я слышу: ненавижу тебя, Дауни, — он помотал головой, видимо, кривляясь — Роберт… — Отстань, — произнес актер устало и обиженно, махнув рукой, возвращаясь в свою позу Я подошла к Дауни, прижавшись к нему всем телом, обняла сзади, скрестив руки на его торсе. Постаралась обнять его максимально крепко, насколько хватило сил. Поцеловав актера в спину, снова прижавшись к ней щекой, я закрыла глаза. Шум волн заполнил наше молчание. Мексика, карибское море, Дауни. Не меняя положения, я стала рассматривать кухню, которая вела к той чудо кровати. На полу стояли три огромных букета с розами, которые мне каждый день приносит курьер в номер. Я зажмурилась и снова сжала свои объятия. — Te quiero más que a nada en el mundo. — Ничего не понимаю, — холодно ответил он — Возьми телефон… — Как великодушно, — буркнул Дауни, потянувшись за гаджетом — Te quiero más que a nada en el mundo. — Я люблю тебя больше всего на свете, — перевел все тоже противный голос из приложения — Нельзя было сказать по-английски?! — Мы в Мексике, тут не английский важен… Он повернулся ко мне лицом и посмотрел на меня. Такой красивый, но такой уставший. Неужели переживал за меня? Я снова повторила свое признание, голос из телефона сделал тоже самое, это заставило актера улыбнулся. — Твой британец сказал, что если я изменю тебе, то это сильно ранит тебя. — Интересное начало… — Я с ним согласен. Поэтому я безумно хочу, чтобы мы принадлежали только друг другу, Мона. Мне нужен твой положительный ответ, милая. — Я просила день, чтобы подумать. — Прошло два, Мона. — Они не считаются! Я была не в себе! Поверь, в том состоянии, совершенно не думается. — Срок давности прошел, вообще-то. — Роберт, завтра. Дай мне нормальный день. — Ты только что сказала, что любишь меня больше всего на свете! Это ли не повод для «да»?! — Дауни удивленно уставился на меня как на дуру — Дай мне сутки, Роберт. — Мона! — Ты совершенно не знаешь меня. Женишься на теле, но жить же придется с характером, привычками, вкусами и приоритетами. Это все быстро затмит мой, почти ежедневный, труд в тренажерном зале. — Об этом я хотел поговорить. Хочу узнать тебя. Помоги мне узнать тебя получше, чтобы моя любовь к тебе стала еще сильнее, Мона. Мне предлагали все о тебе рассказать, но я отказался. Люди нас видят не такими, какие мы в реальности. Твой друг явно знает о тебе многое, но не все. Хочу у первоисточника спросить! Мне важно знать, что ты любишь, что нет, что я могу делать, чтобы ты была счастлива со мной. — Роберт, — я задумалась, — Отнеси меня в тот гамак с подушками и там поговорим. — Кофе? — Нет. Отнесешь? Дауни улыбнулся, взяв меня на руки, понес на кровать над морем. Аккуратно положив на матрас, он сам лег рядом заметно нервничая. — Что? — я озадаченно заморгала — Что-то болит? — С чего ты взял? — Понести попросила же, — Дауни посмотрел на меня очень странно — Нет, ну голова гудит немного, но нет, ничего не болит. — Зачем тогда? — Ты сказал, что тебе важно знать, что я люблю, а что нет. Я очень тактильная. Мне важны любые прикосновения. Обнять, взять за руку, приласкать, прижаться, все, когда касаются меня и когда касаюсь я. — Поэтому ты так липнешь к Хиддлстону? То обнимаешь, то целуешь? — Да. Для меня это важно. Как самой проявлять, так и чтобы все это делали в отношении ко мне. Поэтому хотела, чтобы ты меня донес, — я подвинулась к актеру поближе — Это что-то вроде зависимости? — он провел рукой по моей щеке — Нет! — я нахмурилась, — Просто для меня это выражение любви. Зависимость у меня другая. — Ну да. Кофе, языки и книги, — Дауни рассмеялся — Почти. Они на втором, третьем и четвертом месте. — Вау. Ладно. Что за страшная зависимость у тебя? Лучше мне о ней узнать до свадьбы, — актер отвел взгляд в сторону, — Вдруг это повлияет на мой ответ, когда спросят: готовы ли вы взять в жены… — Я еще не дала тебе согласие, а ты уже сомневаешься? Это ты так намекаешь, чтобы я не отвечала? — Мона… — Видел бы ты свое лицо, Дауни! — я толкнула его в лечо и рассмеялась, — Напуганный Железный человек! — Засранка! Я уже слова подбирать стал! — Не надо никаких слов. С недавних пор моей главной зависимостью стал ты. И если честно, меня это пугает. — Сначала было приятно. Сейчас нет. Почему пугает? — Дауни вытянул губы в ниточку — Я не хочу жить только твоей жизнью, твоими интересами и твоей работой. Я хочу разделять все это с тобой, но не терять себя. — Не вижу проблемы, Мона. — Ты сильнее, и не замечаешь этого. Иногда бывает по-моему, но редко. Мы всегда делаем то, что хочешь ты. — Ну не начинай, ладно? — актер сморщил нос, но заметив, что я отвела взгляд, прижал к себе, — Если было так, то с сегодняшнего дня все будет поровну. Давай сегодня вечером накупим всякой неполезной вкуснятины, посмотрим твой любимый фильм! Начнем с этого. Какое кино выбираем? — Хочу шоколадную пасту и фильмы с Томом Хэнксом. — С Хэнксом? — Дауни удивился — Да. Мне нравятся фильмы с Хэнксом и Ди Каприо. И я просто в восторге была, когда они снялись в «Поймай меня, если сможешь». Обожаю этот фильм. — Ты смотри, как оживилась, — актер улыбнулся, — Идет. Едим шоколадную пасту и смотрим как Хэнкс ловит Ди Каприо. — Мне нравится, — я легла прямо на Дауни, вытянувшись на его теле — Трогать тебя буду, — он хитро улыбнулся, гуляя своими пальцами по моей спине, — Везде трогать. — Роберт? — Да? — Если ты отдал всю недвижимость, — озадаченно смотрю на него, — Где ты теперь живешь? — Самый интересный вопрос, Мона. Времени было мало, я ничего не придумал. Поэтому, предоставляю выбор дома тебе. Дом, квартира, страна, город, что ты хочешь. — Что? — По факту я сегодня бомж, — Дауни рассмеялся, — Пока мы в Мексике, вернемся в Америку, будем в Атланте. А после нее домой. Поэтому, у тебя есть немного времени, малышка, чтобы выбрать наш с тобой дом. Я думал о Санта Монике, но мало ли. — Роберт, ты с ума сошел? — Уже месяц как, — он рассмеялся — Я не сказала тебе «да», а ты говоришь о доме? — Ой, куда ты денешься! — В Лондон. — Там скучно. — Не везде. — Везде. — Что-то я не заметила, что бы ты скучал в свой последний визит. — Ну, там мы были вдвоем, делали, что хотели. Ты мне там в любви призналась первая. Хм. Да, не всегда там скучно. Но признай, город очень скучный! — Это мне говорит человек, который боялся подсесть к незнакомым людям у костра?! — я удивленно посмотрела на актера — Бесполезный спор! — Дауни поцеловал меня в нос и перевернул, оказавшись сверху Роберт сдержал обещание и устроил мне кино с неполезными вкусностями. Мы даже успели поплавать и рассмотреть окрестности. Мне нравится, как Дауни ведет себя на работе, весь из себя уверенный и забавно наглый, но нормальный Роберт, без этой маски, гораздо лучше. Просыпаться утром в его объятиях было более, чем идеально, поэтому решив растянуть момент, я закрыла глаза, чтобы понежиться еще чуть-чуть. Как только Роберт встанет, он снова задаст вопрос, ожидая услышать положительный ответ. И это было бы логично, согласиться. Но мои сомнения не дают возможности ответить так, как мы оба хотим. Совсем скоро мне придется отказать ему. Поэтому сейчас, я полежу еще немного, прижимаясь к любимому человеку.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.