ID работы: 11765700

Mi corazón

Гет
R
Завершён
142
автор
Размер:
90 страниц, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
142 Нравится 160 Отзывы 36 В сборник Скачать

9 глава

Настройки текста
Из глаз поступила новая порция горьких слёз. Мне кажется, что я задыхаюсь от сбитого дыхания и давления на живот. — Камило! — разрывая голосовые связки заорала я. Майк нахмурился и прислушался, услышав шаги вне комнаты. Во мне осталась малейшая надежда на хороший конец, но несмотря на это, я по прежнему ужасно злюсь. — Чертовщина, Майк! Перестань, я передумал тебе помогать… — сказал Камило где-то в начале комнаты, но как только подошёл ближе, разозлился пуще прежнего. — Уйди! — воскликнул парень, сидящий на мне. Мадригаль подбежал к нам и схватив Майка со спины оттащил его с меня. — Твою налево, ты спятил?! — в комнату влетел Брайн, поспешно беря Майка под руку и вытаскивая из комнаты. — Камило, пошли. — Взяли все испортили… — обиженно пробормотал парень, выходя. Мадригаль развернулся с целью уйти, но я медленно встала и небольшими шагами подошла к нему. Камило услышал звук, но не успел что-либо сделать. Я со всей силы толкнула его в грудь на кровать так, что он потерял равновесие и вмиг ошарашено грохнулся на постель. — Как ты мог…из-за тебя я… — по моим щекам снова покатились слёзы, пока я ложилась поверх парня и нависла над ним. — Что ты делаешь? — непонимающе спросил парень, отворачиваясь и закрывая глаза. — Слезь с меня и…оденься… Я взяла его подбородок и повернулась на себя. — Посмотри только, что со мной, это твоя вина! — Камило пришлось направить взгляд в мои глаза. И всеми силами стараться не направлять ниже. Парень очень смутился, увидев мои горящие глаза, полыхающие щеки и чрезмерно быстрое дыхание. — Прости, повёл себя как мудак. Но прекрати это сейчас же, — твёрдо сказал Мадригаль. — Не указывай. Теперь я диктую правила. — я вцепилась в его кудри рукой и притянула к себе. — Ты…знаешь насколько я люблю тебя? — я ухмыльнулась, глядя на его губы. — Знаешь, как мне нравилось быть твоей Мишель? — Это все из-за вещества, которое ты выпила… — Камило растерянно посмотрел на меня. — И отпусти меня в конце концов! — Не-а. Это чистая правда. — я отцепилась от волос парня, обняв место этого его шею. — Хочу сделать это, будучи Стефани, а не Мишель. Я грубо прильнула к губам Камило. Он шокировано замер, не делая никаких действий. Тут мои силы и странные ощущения стали потихоньку пропадать, и я стала медленно падать назад. — Эй! — Камило поймал меня раньше падения. — Все? Твои выходки на этом закончились? Ответа, конечно, не последовало. Парень накрыл меня одеялом. — О господи… — прошептал Мадригаль, последний раз взглянув на меня. — Спи, пока не придёшь в себя. — ошеломленный от поцелуя, парень вышел из комнаты. — Ох, что произошло? — недовольно пробурчала я, с тягой отрывая голову от подушки. Волосы упали мне на лицо, и я с трудом избавилась от них. С подкошенным и совершенно непонимающим взглядом я уставилась в стену, а после заметила висящее недалеко на нем зеркало. В позолоченной рамке я увидела себя, с максимально растрепанной прической, прищуренными глазами и… — Какого черта?! — испуганно и смущенно воскликнула я, натягивая одеяло выше, тем самым накрывая грудь, которая по каким-то неизвестным мне причинам оголена. Пока я натягивала блузку на себя, поправляла юбку и пыталась угомонить непослушные волосы, воспоминания понемногу возвращались ко мне. «Дом Брайна, вечеринка, сок, Майк…» — проносилось в голове. Внутри вскипела сильная ярость на Камило и Майка, обида. Меня просто напросто унизили, но разве можно так со мной поступать?! С кем угодно, но не со мной. Я открыла дверь пинком, а после с силой захлопнула ее. — О, ты проснулась! — улыбчиво сказал Майк, вставая из-за стола. На скатерти валяются пустые стаканы, грязные тарелки, бутылки. — Я хотел попросить прощения… Можешь сесть? — Попросить прощения? — грубо проворчала я, проходя к столу и садясь за него; села я так грузно и злясь, что бокалы затрещали, а одна бутылка покатилась вниз на пол. — Я и вправду поступил…совсем ужасно. Напился и поддался желаниям. — менее позитивно сказал парень, опускаясь обратно на стул. — Ты не достоин моего прощения, кретин. — Да, да, — со смешком сказал парень, поставив руку за голову. — и то верно… — Так же как и твой соучастник. Где он кстати? — Ты про Камило? Не знаю, ходит где-то. Я нервно сглотнула. — Где моя сумка? Хочу быстрее свалить отсюда… — Меня боишься чтоли? — Парень усмехнулся. — Не стоит. Майк встал и стал медленно подходить ко мне. Я задышала чаще и судорожно оглядела стол возле себя. Взяв быстрым движением стеклянную бутылку, я вскочила и замахнулась ею. — Дистанция. — Воу! Все, все, стою, — он встал на месте и вытянул руки вперёд. — Я ведь не чудовище… — Самое настоящее. — Да брось. Чего ты так сторонишься меня? Чем я тебе не угодил? Скажи только, денег у меня куча, сделаю для тебя что пожелаешь, — Майк ласково улыбнулся. Я не успела опомниться, как он забрал бутылку из моей руки и вместо этого взял мою ладонь. — Мне от тебя ничего не нужно. — Черт, меня уже подбешивает. Почему ты мне отказываешь на протяжении долгого времени?! В глазах парня понемногу зарождалась агрессия, меня это не на шутку пугало, и внутри меня появляется паника. Нужно скорее придумать как закончить этот разговор, найти свою сумку и скорее оказаться дома. — Я… — Ну же, говори, что тебе мешает?! — У меня…у меня есть жених! — выпалила я. Не знаю, что это за ерунда, но кажется Майка это слегка притормозило. Он неподвижно встал, переставая идти на меня. — Погоди…что? — Как думаешь, почему Брайн побежал помогать мне? Мы…уже помолвлены. — я говорила самую первую чушь, которая приходила мне в голову. — Вы с Брайном?.. — парень моргая и задумчиво сел на стул и выпил несколько глотков спиртного прямо с горла бутылки. Я воспользовалась его рассеянностью и огляделась в поиске сумочки. Она оказалась на одной из барных столиков на кухне, где мы говорили с Долорес. Схватив ее и накинув через плечо я ринулась в коридор, а оттуда к двери. Выйдя я вдохнула полные лёгкие воздуха. Уже под утро; небо постепенно окрашивается в кораллово-розовые тона, птицы начинают петь свои утренние серенады, а воздух приятно щекочет прохладой. На фоне рассвета, смотря в облака, оперевшись на стену дома и вдыхая через сигарету дым стоит Камило. Во мне снова проснулись зло и желание мести, которые я с трудом пыталась усыпить. Мадригаль кажется заметил меня, но вид у него достаточно пофигистский. Я сделала пару шагов в его сторону. Чистый вид нежного рассвета вмиг запачкался облаком дыма — парень протяжно выдохнул, а после сделала очередную затяжку. В планах было подойти вплотную, с сжатыми кулаками сказать пару слов, а после дать не хилую пощёчину. Но мешало одно — воспоминания. Осознание того, сколько лишнего я наговорила Камило и что сделала. Может в глубине души эти слова и были правдой, и именно это не даёт мне сдвинуться с места. — Зачем? Зачем ты это сделал?.. Подготовленная мной суровая речь превратилась в дрожащие слова и слезившиеся глаза. — Не знаю. Я не хотел, я по правде сожалею, — сказал парень, не переставая смотреть в небо. — но все же… Я начал вестись на твои слова, я поверил в твоё бессовестное враньё… — прошептал Мадригаль, швыряя сигарету в мусорное ведро и зажигая новую. — Хочешь услышать правду? — Камило наконец повернулся ко мне. Мое сердце замерло. Я точно понимала, о чем именно говорит он — о том, какой я несла бред во время неадекватного состояния. И пусть на деле никакой это не бред… — Правда в том, что я впервые за долгое время почувствовал быстрое сердцебиение и мягкий жар в щеках, далеко не от алкоголя. Когда ты поцеловала меня, что-то кольнуло внутри меня. Я пошатнулась, считая, что происходящее — сон. — То есть?.. — все что смогла выдавить из себя. — Не заставляй меня говорить напрямую. — Камило отвернулся, скрывая от меня взгляд. — Ты смотрела мне в глаза… Я верил, что это правда, но, — парень подошёл ближе ко мне. — ты скрывала, что у тебя есть вторая половинка… Меня как водой окатило, и я звонко рассмеялась. — Так вон оно что! Камило явно ошарашен такой неподходящей реакцией. — Че-чего ты? — Я ведь Майку так сказала, чтоб он прекратил ко мне приставать! Никакой Брайн мне не парень, чушь! — и я снова залилась громким смехом. Камило ещё некоторое время недоумевающе пялился в землю, обрабатывая информацию. Но тут его губы плавно растянулись в ухмылке. -То есть ты не отрицаешь, что твои слова были правдивы? Теперь мой смех как рукой сняло. Я хотела ответить — сначала хотела сказать, что все ерунда и враньё, потом хотела признать собственные чувства; но чтобы я не предпринимала, слова попросту не шли из моих уст. Я медленно прошла пару метров до скамьи, села подняв ноги и прижав колени к груди. Я молчала долгое время, пока парню самому не надоело ждать и он не присоединился ко мне. — Ну? Так и будем молчать? — я не видела его лица, но уверенна на все сто — он широко улыбается, мурча каждое слово. — Не заставляй меня говорить напрямую, — скопировала я прежние слова парня, повторив при этом его интонацию. Парень слегка усмехнулся. — И вообще! — я подняла голову и дала щелбан кудрявому. — Эй! Это ещё за что? — Ты почему опять куришь, м? Я тебе что говорила! — наигранно занялась нравоучением я, хотя всерьёз была недовольна. — Ох, ну прости, прости! Были причины. — Никаких причин не должно быть! — я снова стукнула Камило, на этот раз кулаком в плечо. — Хорошо, больше не буду, — смеясь сдался парень. Сидя на дворовой скамейке я полностью прочувствовала этот приятный момент; солнце выходит из-за горизонта прямо на глазах, под ногами шелестит трава, покрытая росой. Не слышно не звука помимо тихих напевов ласточек и равномерного дыхания сидящего рядом парня. В мыслях то и дело приятным вихрем проносится признание Камило, греющее душу и, конечно, щеки. Послышался приглушённый смешок, исходящий справа. — Ну и чего ты смеешься? — вопросительно посмотрела на кудрявого. — Ты не представляешь, насколько красная сейчас, — Камило провёл ладонью по моей щеке. — И горячая. — К…конечно! — я отвернулась в сторону, чувствуя новый прилив крови. — Твои неприличные слова вызвали у меня температуру! Теперь я умираю… — Мои неприличные слова?! — воскликнул парень, все ещё прерывисто смеясь. — Юная леди, не соизволите вспомнить, какие непристойные вещи делали со мной? — Это ты виноват! Нечего было подливать мне всякой дряни. Только из-за этого я… — Ох, ну естественно. Без вещества тебе бы точно не хватило смелости. Ухмылка расцвела на моих губах, а смущение и неловкость стали отступать. — Неужели? Хочешь проверить? В моей голове сложился чудесный план действий. Я медленно придвинулась к Камило, плавно кладя руки на его плечи, а затем полностью залезая на его колени. Парень удивлённо поднял брови. Между нами медленно таяли сантиметры; я прижималась ближе и сильнее удерживала парня за плечи. Оставался буквально миллиметр, Мадригаль уже расслабленно закрыл глаза и переложил ладони мне на талию. — Помучайся… — мимолетно прошептала я в губы Камило. Вдруг я вскочила на ноги и побежала по саду, громко смеясь, оставив шокированного парня одного на скамейке. — Так нечестно! — Не дождёшься! — смеялась я, пока кареглазый сжимал губы в легкой улыбке и закатывал глаза. — Сейчас я тебя поймаю и… — Не поймаешь! — и я побежала в дом, дабы парню стало попросту лень идти за мной. Так и произошло — кудрявый вновь вернулся на прежнее место. Но в здании я пробыла недолго — не прошло и нескольких секунд, как я пришла обратно. — Ну и как? Не боишься больше? — Вот то, чего реально стоит бояться… — я кивнула головой в сторону двери. Оттуда размеренными шагами вывалился пьяный Майк, который шатаясь из стороны в сторону пошёл прочь из двора. — Чмошник. — коротко выругался Мадригаль. Было довольно странно проводить так время с Камило — я так раскрыла себя перед ним, будто мы близкие люди. Нападение Майка, поцелуй, признания — все это разом обрушилось на меня, и принять все очень сложно. Но лучше не заморачиваться сейчас над этим, а понаслаждаться моментами, которых я желала в глубине души долгое время. — Уже утро… — я выдохнула и поднялась со скамейки. — Идти мне нужно. Пока? И тут я поняла, что никогда не прощалась с Камило. Наши отношения в общем не имели формальностей — вместо «привет» и «пока» мы смиряли друг друга презрительными взглядами и закатными глазами. Интересно, когда все успело измениться? — А? Да, да, иди. И…будь осторожна. — парень мялся на последних словах. И вправду — было непривычно слышать такое от него. Я удивлённо, с ноткой ехидности, вскинула бровь, мол: «Да ладно?». — Ты не подумай! Майк не так давно ушел, вот я и предупреждаю. Не более. — Мадригаль сложил руки и гордо поднял голову. — Ну ну, конечно, — я махнула рукой, разворачиваясь к тропинке и шагая. Было, как ни странно, грустно. В животе появилась тяжесть, а к горлу подступил ком. Слишком сильно ощущалось отдаление от парня. «Не хочу уходить!» — кричало мне тело. Но не могу же я вечность с ним оставаться! Зайдя в дом я несколько раз моргнула, прежде чем сделать хоть один шаг. Кажется, будто меня вечность здесь не было. В окне я спокойно могла разглядеть темно-коричневую крышу, дом Брайна, где сейчас спят несколько членов Мадригаль. А может, один из них не спит, а задумчиво сидит на скамейке, переваривая уйму ситуаций за эту ночь. Первым делом я решила переодеться. Моя одежда была максимально помятой, а блузка ещё и в пыли, ведь благодаря Майку она побывала во всех углах комнаты. Через несколько мгновений на моем теле красовалось простое, но довольно привлекательное лилово-белое платье. Я не очень люблю эту вещь — цвет слишком яркий и детский, воздушная форма юбки. Но сейчас искренне хочется внести изменения в свою повседневную жизнь. Я погрузила блузку в небольшое ведро с холодной водой, и по рукам прошлась дрожь, когда положила их в него. Открылась дверца маленького шкафчика в ванной — я достала из него небольшую стеклянную бутылочку с жидким мылом для стирки и залила немного в ведро. Покончив с блузкой и повесив ее на бельевую верёвку, было решено наведаться к маме — она либо печёт пряности, либо вяжет себе новый кардиган, ведь в такую жаркую погоду полоть грядки или собирать яблоки с деревца за домом просто невыносимо. *** — Здравствуй, мам! Чем занимаешься? — влетев в домишко протараторила я. Женщина устало сняла с рук перчатки — она занимается мойкой посуды. — Дочка? Привет, милая. Я вот… — Клара прищурено посмотрела на меня, умолкнув. — Аэ…что такое? — я огляделась в зеркале у входа, пытаясь понять, что вызвало у мамы такое странное поведение. — Стефани? Что с тобой… Ты…вся сияешь! — мама расплылась в улыбке. — Выглядишь так ярко, глазки блестят, я тебя такую с твоих четырнадцати не видела! — не успела я что-либо ответить, как женщина подошла ко мне и погладила по голове. — Ты что это, влюбилась небось? В груди что-то защемило, казалось, Мама видит меня насквозь. Я сразу поменялась в лице — улыбка исчезла, а брови сошлись в недовольной гримасе. Женщина залилась протяжным смехом. — Ну ладно, я ж шучу! Не принимай так близко. Иди лучше помоги мне, а то спина болит совсем. — Не шути так, мам. — проговорила я, плетясь к раковине и принимаясь тереть тарелки мылом. — А «сияю» я из-за окончания дурацкого фильма. — Не бывает так. — на выдохе протянула мама, опускаясь всем весом на кресло. — Что-то другое заставило мою дочку так оживится, — шепча проговорила она, обращаясь исключительно к себе одной. — Ты давай скорей мой, я гостей жду между прочим. — женщина поднялась со стула и принялась подготавливать продукты из корзины, накрытой бумажной салфеткой. — У меня знакомая со вчерашнего дня появилась. Джульетта Мадригаль, ты слышала наверно. Она просто великолепно готовит! Будет сегодня учить меня печь Энсамадас.[Ensaimada- испанские булочки из воздушного теста. Внутрь закладывают любую сладкую начинку и скручивают в «улитку».]. — Что за блюдо? Никогда не пробовала, — развернулась к матери, но оставила руки в раковине. — Правда что ли? Я их конечно не готовила никогда, но это популярные булочки. Ты если хочешь, можешь с нами. — Ты же знаешь мои навыки готовки, мам, — я закатила глаза и улыбнулась. — Поможешь чем-то, не переживай. А то я смотрю тебе совсем заняться нечем. — День добрый! Ты дома, Clarita? — из-за двери показалась голова женщины. — Привет, дорогая, конечно! Входи поскорее. — мама бросила переставлять молочные продукты и муку из корзины на стол и побежала встречать гостью. В комнату вошла Джульетта, одетая в салатовое с темными рукавами платье и в потрёпанный белый фартук. На голове был привычный пучок, с почти всеми поседевшими волосами. Увидев меня она удивлённо поднесла ладонь ко рту. — Это твоя дочь? Какая же красавица! — Да, она у меня чудесная, не поспоришь, — с добрым смехом ответила мама. — Здравствуйте, сеньора, — я улыбнулась, убирая чистую посуду по местам и садясь за стол. Оставшийся день так и прошёл — за готовкой маленьких булочек и разговорами с неподходящими мне по возрасту женщинами. Довольно весело, хоть и нестандартно. Мы приготовили, наверное, килограмма три пряностей. Мама распорядилась по корзине Джульетте и мне, а оставшиеся соседям на радость раздать, ведь Энсамадас получились невероятно нежными, а шоколадная начинка таяющая и насыщенная, но в меру сладкая. — Ты как домой придёшь, обязательно перед сном чая выпей с булочками, милая. — на ходу уборки посоветовала мне мама. Попрощавшись с ней и сеньорой Мадригаль и взяв желанную корзинку я потопала домой. К тому же тучи, застелившие небо, и ветер, явно предвещают плохую погоду, так что поторопиться не помешает. *** Придя домой мне ужасно захотелось прочесть одну книгу, точнее перечесть ее. Взяв книгу с дальней полки моего шкафа я разложилась на небольшом деревянном столике, предварительно налив себе любимый ягодный чай и выложив на тарелку заветных булок. Так и начался мой прекрасный вечер; умиротворённая тишина, со звуком перелистывающих страниц, сладкий аромат горячего чая и хруст ещё тёплых Энсаймадас. Совершенно неожиданно раздался громкий стук в дверь, отчего я чуть не упала со стула и закашляла выпитым глотком чая, издавая звуки задыхающегося тюленя. — У меня проблемы… — в дом ворвался Мадригаль со сбитым дыханием. Заметив меня умирающую от кашля он косо посмотрел. — Стеф? Все нормально? — НЕТ. — грозно, сквозь порывы кашля, крикнула я, а парень аж вздрогнул. — Ты меня до чёртиков напугал! — я встала и убрала пустую чашку с остатками ягод на дне. — Правда? — НЕТ БЛИН, НЕ ПРАВДА. МЕНЯ ИНФАРКТ ХВАТИЛ. — ещё больше прикрикнула я, заметив посинение под глазом у парня. — Ну ладно, ладно, не взрывайся, — кудрявый выставил руки вперед, явно пытаясь скрыть улыбку. — О! — сразу же отвлёкся Мадригаль. — Энсамадас? Прелесть какая! — потянулся он к тарелке. — Я тебе не разрешаю это есть. — подошла и взяла в руки тарелку, оттаскивая ее. Парень разочарованно сложил руки на груди. — Лучше расскажи зачем пришёл. И почему у тебя синяк? — Да у-уж. — протянул он садясь на диван, а тот в свою очередь проскрипел от веса. Я последовала его примеру. — Я, в общем…ну это… — Ну? Не тяни! — Мы с Брайном повздорили… мягко говоря… Я подняла брови. — Та-ак. В каком это смысле? — Я когда домой пришёл, застал разъяренного Брайна.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.