ID работы: 11760214

touch me (not)

Слэш
Перевод
G
Завершён
545
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
545 Нравится 28 Отзывы 69 В сборник Скачать

I

Настройки текста
Примечания:
Существовали некоторые мелочи, которые постоянно настораживали Чонсана. Когда он и Сухёк только стали друзьями, прикосновения были не такими частыми или очевидными. Все они были обычными. Дружескими. Иногда это, конечно, граничило с небольшим раздражением, но не более того. Однако, теперь все это были игривые и легкие толчки локтями с такими же игривыми улыбками. Это были похлопывания по плечу от Сухёка прямо перед тем, как он обнимал и притягивал ближе к себе безо всякой причины. Это были даже те моменты, когда они шутливо толкались во время обеда в столовой и соприкасались бедрами под столом. Это не было чем-то ужасающим. Совсем наоборот, Чонсану это нравилось. Это означало, что они были друзьями, причем близкими. Они много тусовались во время перерывов и проводили время вместе после школы, пока убирались. Сухёк и Чонсан были одноклассниками и близкими друзьями. Тем не менее это не объясняло неспособность Сухёка убирать руки с талии Чонсана. Он в очередной раз с трудом подавил желание напрячься, когда пара рук обвилась вокруг его талии. Чонсан, даже не глядя, точно знал, кто будет позади него. Острый подбородок уперся ему в плечо, и он повернул голову. Неудивительно, что он увидел Сухёка, который стоял с очаровательной улыбкой, от которой на его лице появились ямочки, а его темные глаза мягко прищурились. Чонсан был в тупике. Просто безмолвно стоял. Даже на мгновение он не мог ничего сделать, кроме как пялиться. К счастью, у него уже выработан рефлекс на подобные случаи. Каждый раз было одно и то же. Он резко отвернулся, закатив глаза, притворяясь, что его лицо не краснеет от незнакомого ощущения, от которого начинает кружиться голова. — Исчезни, - пробормотал он вслух, выпутываясь из сцепленных рук друга. — Оу, - заскулил Сухёк, надув губы, выпуская мальчика из легкой хватки. Однако так же быстро, как это произошло, на его лице снова оказалась приятная улыбка. Он наклонился ближе, сразу же заставив Чонсана занервничать. — Что? Не нравится? Чонсан сурово посмотрел на него, но все, что это вызвало, был низкий, хриплый смешок, который заставил его вздрогнуть. — Отъебись, - бросил он безо всякой злобы. Сухёк хмыкнул, оставаясь абсолютно не задетым. — Ты присоединишься к нам за обедом? — спросил он, засунув руки в карманы, - где они и должны быть. — Конечно, - ответил Чонсан, слегка присев, чтобы убрать свои книги под стол. — Почему спрашиваешь? — Не хочешь вместе пойти в столовую? Мальчик, стоящий рядом, всё еще широко улыбался. Странная просьба, но ладно. Чонсан кивнул и выпрямился, подтолкнув ногой свое кресло в некое подобие порядка. Оно едва стояло под столом, но сойдет. — А где остальные ребята? - он задал этот вопрос, когда они уже начали выходить из класса. — У них уже другие планы, - сказал Сухёк нехарактерно расплывчато. Чонсан нахмурился, нервничая из-за этого, но у него не было достаточно времени, чтобы подумать, когда они попытались протиснуться сквозь небольшое скопление студентов, заполнивших коридоры. Рука Сухёка зависла над его поясницей, легко проводя через группу людей. Чонсан тяжело сглотнул. Он чувствовал призрачное касание пальцев Сухёка, которые едва ли дотрагивались до его спины, посылая мурашки и покалывания по каждому дюйму его кожи. На самом деле это не было чем-то неудобным, но он почему-то не мог найти объяснение своему странному поведению. Господи. Он осторожно попытался отстраниться, но количество студентов все равно заставило его откинуться назад. К тому времени, как они уже свободно шли, рука Сухёка лежала у него на спине. Чонсан изо всех сил старался не думать об этом. Она задержалась на мгновение, прежде чем, наконец, переместилась на его талию. Это. Именно это было тем, о чем говорил Чонсан. Не то чтобы это было отстойно само по себе, но подобное определенно сбивало с толку. Это явно были жесты, которые делали его дружелюбным со всеми. Может быть, он просто был тактильным — как и со всеми. Но никак это не объясняло то, почему каждые пять минут он должен чувствовать такие прикосновения к себе. Чонсан хотел фыркнуть, развернуться и просто спросить его прямо. Но он этого не сделал, просто уставился на Сухёка — его привлекательность, уложенные волосы, хорошо выглаженный блейзер — и почувствовал жжение в том месте, где раньше покоилась его рука. Это заставило его поежиться. Это его расстроило. И, как ни странно, он хотел, чтобы Сухёк продолжал это делать. Поэтому он никогда не поднимал эту тему. Даже сейчас, когда они в очереди за едой, руки Сухёка снова оказались на его талии. Это было легкое подталкивание, которое можно истолковать как платоническое. Они были осторожны, подсознательно анализируя, чтобы сохранить спокойствие и непринужденность. Это было приятно. — Итак, я сказал Дэ Су, что после последнего экзамена мы можем пойти в "Курицу Чонсана", чтобы отпраздновать. Что скажешь? Чонсан не мог ничего сделать, кроме как скривиться. — Никогда не называй это так, пожалуйста. — Но это же название вашего ресторана, разве нет? Теперь на его лице Сухёка появилась ухмылка. Наглый ублюдок. — Да, но мне нравится притворяться, что это не так. — Не слышал ничего более подходящего. Думаю, у твоей мамы определенно хороший вкус. — О, заткнись, - Чонсан тяжело вздохнул, толкнув Сухёка плечом, когда они сидели бок о бок. Это была странно, учитывая то, что там были только они, но ни один из мальчиков не возражал. Особенно когда они были заняты тем, что пихали друг друга в отместку. Сухёк остановился первым, подняв руки в притворной капитуляции, и засмеялся. — Хорошо, хорошо. Я сдаюсь! Если их сравнивать, то он был спортивнее и мог легко выиграть любое физическое состязание между ними. Чонсан правда не собирался больше ничего говорить, он просто издал тихое, самодовольное мычание. — Но мы же будем есть курицу в вашем ресторане, верно? В комплекте с вашим декором? — Продолжай так говорить, и я не позволю тебе воспользоваться скидкой для друзей и семьи! — Чонсан фыркнул. — Такая существует? — С этого момента нет. — Оу, давай, Чонсан, - сказал Сухёк, снова обвивая рукой его талию и притягивая к себе. Это было сделано намеренно. Это было нападение. Чонсан сразу же почувствовал, как горят его щеки, когда их бедра прижались друг к другу — не соприкоснулись, как обычно, нет. Он мог практически видеть каждую ресничку, обрамляющую глаза Сухёка. Это были красивые глаза. Он никогда не признается в этом вслух. — Отлично! Ладно, да. Мы можем поесть в ресторане с курицей после выпуска, — Чонсан вздохнул, наконец, соглашаясь. Сухёк просиял, а затем добавил, просто чтобы быть мудаком: — В каком ресторане? Еще раз, какое у него название? — Не нарывайся. Его друг рассмеялся, запрокинув голову. — Ты действительно нечто, понимаешь? - сказал он, как только успокоился. Чонсан точно не знал, что это значит. Он бросил на мальчика странный взгляд и остановился. От того, как полуденный свет играл на лице Сухёка, было трудно дышать, не говоря уже о том, чтобы думать. Неудивительно, что его друг нашел это милым. Он наклонился ближе и спросил: —Нравится? Да.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.