ID работы: 11688158

Через время и пространство

Джен
NC-17
В процессе
439
автор
Hadzibera бета
Размер:
планируется Макси, написано 504 страницы, 49 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
439 Нравится 255 Отзывы 191 В сборник Скачать

Глава 21. Путь к лету, или Неожиданные открытия

Настройки текста
— Дом… — Сириус предался воспоминаниям — Как давно я не был здесь, на Гриммо. Столько лет прошло, а я все еще помню… Блэк и Грин примерно через месяц после Рождества все-таки соизволили вернуться в Британию. Анимаг сейчас ощущал себя прекрасно, выглядел настолько молодо, что если взять Блэка с фотографий времен старших курсов Хогвартса и сравнить его с нынешным Бродягой, то можно предположить, что Блэк только-только закончил седьмой курс и проснулся с похмельем после сдачи ЖАБА. Во всяком случае, больше двадцати ему никак нельзя было дать, и чувствовал он себя именно на этот возраст. Все же, магия индейских племён привела и разум, и тело в прекрасное состояние. Сириус, как выяснилось, хорошо ориентировался в мире не-магов, и пользоваться достижениями науки умел. Блэк сначала отправился в местечко в пригороде Лондона, где у него был гараж под всевозможными чарами сокрытия. В нем, под покрывалом из плотного брезента, стоял стальной двухколесный монстр, с сияющими пурпурным неоном рунами. — Дьявол… Я же помню, как катал на нем Эми… — Накатили приятные воспоминания? — Ты просто представить себе не можешь, что это такое… Ветер в лицо, рев мотора, ощущение, что в твоих руках сосредоточена такая мощь… И красотка, которая ухватилась за тебя сзади, — анимаг предался приятным воспоминаниям. — У меня когда-то был байк, так что я понимаю. Может, я как-нибудь прикуплю себе нечто подобное. Но не сейчас. Также анимаг додумался справить себе комплект маггловских документов, которые позволили ему легализоваться не только в мире магов, но и в мире обычных людей. Второй мотоцикл, вероятно, так и оставшийся у Хагрида, был той еще эксплуатацией лазеек в законодательстве Магической Британии. Из-за множества улучшений, добавленных при помощи чар, его могли классифицировать как «зачарованное маггловское устройство», Блэк фактически с нуля воссоздал детали, для чего обращался к инженеру-сквибу. Результат его радовал — первая попытка переделать тяжелый американский Harley-Davidson удалась. После была вторая попытка, на этот раз Сириус хотел получить мотоцикл с коляской, на котором смог бы еще и летать. Мотоцикл с коляской был зарегистрирован в Министерстве, как артефакт, а первый образец стоял как средство для личного расслабления. К двухколесным монстрам Бродяга был неравнодушен, и был намерен наверстать упущенное. Именно на тяжелом американце они с Грином добрались до особняка семьи Блэк на площади Гриммо. Была уже глубокая ночь, и лишь сияющие неоном руны подсвечивали их байк. — Держи, — Сириус дал Александру бумагу с надписью «Площадь Гриммо, 12». — Прочти вслух. ************ Дом семьи Блэк Александру нравился. Мрачный, роскошно оформленный, просторный. И конечно же Энергия. Здесь у нее был особый, неповторимый окрас, и здесь ее было под самую пробку. У дома, как и положено твердыне состоятельной магической семьи, был свой Источник, и неслабый… Чары на доме тоже были своеобразным произведением искусства. Чернокнижник, конечно, смог их взломать и развеять, но на то он и чернокнижник, что разрушение заклинаний — одна из его специальностей. В этом же мире вряд ли найдётся кто-то, кто смог бы прорвать все линии обороны, которые к тому же атаковали тех, кто пытался вторгнуться или разрушить чары. От сочетания темного дерева, золота, изумрудной зелени и белого цвета Грин был в восторге. — Будь осторожен. В доме было полным полно неожиданных сюрпризов, и если мне, как члену семьи, они ничего не сделают, то тебя они будут атаковать. В глубине дома царил бардак. Иначе эту квинтесеницию разрухи, пыли и разбросанных артефактов самого разного назначения, форм и видов Александр назвать не мог. — И куда смотрит Кричер… Кричер! — Блэк громко произнес имя домовика — Кричер, старый бездельник! — Чего угодно недостойному главе семьи… — низкое существо с землисто-серой кожей возникло перед ними с громким хлопком. — Покровитель грязнокровок и осквернителей рода… — домовик не успел договорить, когда его горло сжалось под действием телекинеза. — Мерзкий дух… Как ты посмел оскорбить своего хозяина и его гостя?! — голос Александра был жестким, словно сталь, и Сириусу даже показалось, что голос Грина раздвоился, нарушая тишину. Спустя пару секунд он снял воздействие. — Кричер! Почему в доме такой бардак?! — Хозяйка… Вальбурга сказала…защитить дом, — просипел домовик, — Чтобы… грязнокровки не разграбили его. — В таком случае, немедленно начинай приводить дом в порядок. Я собираюсь возглавить семью, и не потерплю, чтобы дом выглядел так, как будто в нем случилось побоище. — Неужели блудный сын решил вернуться в семью? — к их разговору присоединился новый голос. Александр и Сириус среагировали мгновенно, и палочка Блэка, и револьвер Грина были направлены в сторону источника голоса. — Матушка… — Сириус опустил оружие, но его голос был холоден и неприветлив. — Я вернулся домой. И я намерен возглавить семью Блэк. — Блудный сын взялся за голову. Когда никого из Блэков не осталось в живых, — по нарисованному лицу текли слезы. — Почему… Почему Белла и Регулус пошли за этим чудовищем?! — Вы сами подтолкнули их на эту дорожку. И в этом можете винить только себя. — Я понимаю, — кивнула женщина, на ее лице было лишь понимание своей неправоты. — Нашелся кое-кто, кто смог объяснить мне всю глубину моих заблуждений. — Матушка, я вас не узнаю! — Сириус несказанно удивился. — Вы признаете свои ошибки, не разводите чистокровные бредни и не срываетесь на вопли и брань. Кто смог вправить вам мозги, интересно было бы знать. — Она была очень… красноречива, и ее аргументы показались мне убедительными. И… Сириус, — Вальбурга посмотрела на сына. — Я прошу у тебя, нет, у всех Блэков, прощения. Мои действия привели семью к краху. — Я прощаю вас, матушка. И я намерен вернуть семье Блэк ее силу. Пусть даже придется несколько отойти от былых принципов. — Я понимаю. Кричер! — женщина позвала домовика. — Теперь Сириус Орион Блэк — глава семьи. — Хозяйка Вальбурга… — домовик смотрел на портрет широко раскрытыми глазами. — Начинай приводить дом в порядок. — Да, новый хозяин, — Кричер с хлопком исчез. ************ — С Источником разобрались, чары дома скоро выйдут на полную мощность. Восстановление пошло полным ходом, и это не может не радовать, — спустя примерно день, пока они приводили дом в порядок, Александр и Сириус сидели в столовой и пили кофе. — Как ты смотришь на то, чтобы наведаться в Министерство и разобраться с твоей судимостью? — Министерство подождет. А сейчас у меня другие планы. — И какие же планы? — Первым делом я хочу предложить своему крестнику небольшую шалость. Знаешь, а ведь устав Хогвартса, как ни посмотри, довольно демократичен, и разрешает все, что не запрещено. А что запрещено, то попадает под действие принципа «Не попадаться». — И что ты хочешь сделать? — Выходные дни у учеников свободны в независимости от курса. Это Дамблдор разрешение на выход в Хогсмид только с третьего курса выдает, но мы с Эми уже на пятом курсе не стеснялись выбираться в маггловский мир, пользуясь некоторыми хитростями. Пора уже и с крестником познакомиться. ************ Александр с интересом смотрел на живые портреты в доме Блэк и чего-то не понимал. Обычно он не интересовался этим вопросом, считая, что в этой картине мира имеют место и более странные, непонятные и нелогичные вещи. Но вот его карманный детектор сторонних Энергий подал сигнал о том, что здесь что-то нечисто. Сигнализировал сделанный из гильзы фонарь с прозрачным аквамариновым камнем — детектор Энергий, имеющих отношение к Межгранью. Осколок камня, вставленный в гильзу, был кусочком породы, извлеченной чернокнижником прямиком из Межгранья еще в годы обучения, на занятиях по демонологии. Кусок был довольно крупным, и сделать себе карманный индикатор неприятностей ему сам Эмис велел. Живые портреты были созданы не без помощи магии Межгранья, и это несколько напрягало его. Не значило ли это, что твари из-за Грани или какие-то нездоровые движения на той стороне могут повлиять на такие портреты. Настолько, что из-за проблем Колыбелей на таком полотне мог бы оказаться кто-то из не-подключенных. ***************** — Новая палочка, Нев? — по возвращении с каникул Лонгботтом ходил с новой палочкой. У него определенно добавилось уверенности в себе, как смогла заметить Асуна. — Маму и папу вылечили! — для Дианы это было неожиданностью, но ей оставалось только порадоваться за друга и задать вопрос: а почему в оригинале их не смогли вылечить? И кто мог приложить к этому руку? — Моя старая палочка была палочкой моего отца, а когда его выписали, мне купили новую. Вишня и сердечная жила дракона! — Рада за тебя. Идем, нам есть что рассказать. ************* — Том Марволо Реддл… Он явно был отличником, — Асуна достала бумагу с результатами ЖАБА. В библиотеке, а точнее, в ее архиве, нашлось много интересного по интересующему их вопросу. — Поступил на Слизерин, первые два курса нередко влипал на отработки. Хм… — она присмотрелась внимательнее к оправданию причин отработки. — «Отработка у завхоза за нахождение ночью вне гостиной», «За неподобающее поведение», «За драку с софакультетниками». Но о снятии баллов ничего. Здесь же есть прошение о переводе со Слизерина на другой факультет, но оно было отклонено. — Если хотел перевестись на другой факультет, значит, у него были проблемы на первых курсах. Может, кто-то устроил ему темную? — озвучила своё предположение Асуна. — Здесь есть бумага, подписанная половиной профессоров. Он и несколько других учеников хотели остаться в Хогвартсе на лето, но им было отказано. Письмо подписано директором Диппетом. — А здесь заявление о создании клуба. «Орден Вальпургиевых Рыцарей». Основная деятельность — учебная помощь, совместное выполнение домашних заданий, клуб по интересам. Список участников прилагается. Главой клуба назначен Том Реддл. Здесь же есть бумага о роспуске клуба, датируемая апрелем семьдесят второго года, — Скарлетт, устроившаяся в кресле, как и все остальные ребята из их дружной компании, сейчас копалась в огромной кипе бумаг. — Здесь есть кое-что. Награда «За заслуги перед школой», на старших курсах был старостой Слизерина, а потом и школы. — А за что награда? — Не указано. Но выдача награды датирована сорок третьим годом. Что-то не сходится… — задумался Гарри. — Если он на старших курсах был таким прилежным и хорошим, то почему он стал таким злым? И за что он получил награду? — Тогда ищем записи о происшествиях в период с тридцать девятого по сорок пятый год. ************* — А это что? — через пару часов они нашли приказы Министерства о частичной мобилизации старшекурсников на войну с Германией. Приказ действовал с сорокового по сорок третий год и предусматривал перевод некоторых учеников на ускоренную программу обучения, среди которых были некоторые четверокурсники. Имя Реддла числилось среди тех, кого мобилизовали. — Какое-то время Реддл отсутствовал в Хогвартсе, начиная с сентября и заканчивая мартом сорок третьего года. — Они забирали учеников Хогвартса на войну? — Асуна ужаснулась своим выводам. — Возможно, их переводили в другую школу, и там учили по особой программе. Но это не главное. Реддл был призван и обучен. И сразу после этого, в тот же год, ему присуждают награду за что-то. И вот за что — это хороший вопрос. *********** Новым профессором ЗоТИ был назначен некий Сэмюэль Стоун — полный мужчина, чьи каштановые кудри уже тронула седина. Материал он объяснял терпимо, а по сравнению с Квирреллом и вовсе был эталоном преподавания. Клуб Новых Мародеров принял временное решение — не шутить над ним, по крайней мере, до первого залета. Пивз, по приказу чернокнижника, затаился, готовя самые разнообразные пакости на будущее. Пока что он не особо нужен, но вот на момент, когда ему потребуется устроить славный розыгрыш, полтергейст ему потребуется во всеоружии. И такой шанс предоставился довольно скоро. В школу прибыл лично Люциус Малфой, которого чернокнижник не мог назвать иначе, как павлином. В дорогой мантии, с тростью и распущенными платиновыми волосами, вместо трепета и чувства благородства, он не внушал ничего, кроме смеха. Директор и Люциус, как смог подсмотреть Пивз, громко спорили на повышенных тонах об отстранении большого числа членов Попечительского совета, а вышел сэр павлин из преподавательской явно побледневший и несколько потерянный. И к его потерянности добавились еще и пара навозных бомб, со всей виртуозностью и умением сброшенные призраком точно в цель — на мантию и на голову. Время медленно, но неумолимо шло к экзаменам, и Кирито понял, что Асуну на первом курсе он вряд ли раскусит. Он ничего не понимал, но пришел к выводу, что теория Арго о том, что Диана прячется, как и они, находит все больше подтверждений. Впрочем, Кауст-Блэк, как и всякий чернокнижник, умел ждать и терпеть. Осторожность, аккуратность и выверенность приведут его к долгожданному результату. Также, в начале марта, ему пришло письмо от Александра вместе с портключом в виде гильзы. Было там кое-что о дырах в Уставе Хогвартса, и как их использовать на собственное благо. Поэтому в один прекрасный выходной день он таки выбрался, чтобы познакомиться с Сириусом Блэком. ********** Начало марта выдалось очень сырым и дождливым. Казалось, что туман и моросящий дождь не заканчивался на протяжении недели, и настроение у всех было таким же пасмурным. Взяв мантию-невидимку и пройдя через потайной проход, отмеченный на Карте Мародеров, он вышел с территории замка и направился к границе чар замка, еще не пришедших в норму. Портключ в виде гильзы, предположительно, от револьвера Александра, срабатывал по кодовой фразе: — Черный Мрамор отражает ярчайший свет. Ощущение, что его подхватило и перенесло при помощи сдвига в пространстве, чернокнижник охарактеризовал примерно как перемешивание всего, что было у него внутри и одновременное разделение этой смеси на изначальные компоненты. Редко у разных видов порталов были такие неприятные побочные свойства. Как только он появился в небольшой неприметной подворотне, отгороженной чарами отвода глаз, он услышал голос священника: — Я же говорил, что он придет. Прямо рядом с подворотней появились две фигуры. Одну из них Кирито безошибочно опознал, как Александра, ибо примерно так и выглядел их преподаватель боевой и физической подготовки. Кислотно-желтая куртка с черными элементами, общий внешний вид напоминал скорее байкера со своим стилем. «Ходячий знак радиационной опасности» — хихикнула Лаура. — Здравствуйте, отец Александр, мистер Блэк, — поздоровался Гарри. — Зови меня Сириус. Твои родители завещали мне воспитывать тебя, но я не смог исполнить свои обязанности. Надеюсь, я смогу наверстать упущенное… — Сириус хлопнул себя по карману. — Как думаешь, куда можно сходить в мире не-магов? — Кино, парк аттракционов, тир… — на последнем слове Блэк расхохотался. — Слышал, Грин? Он наверняка от тебя нахватался! — А что не так? — поднял бровь священник. — Он парень, и военные игрушки детям часто покупают. — В том то и дело, что у меня в старые времена была игрушка на подобии твоего «Вебли». Правда, не знаю, куда он мог деться. Может, он так и остался в гараже, я уже и не помню. — Классический «Эм девятнадцать одиннадцать»? — спросил Гарри, у которого в глазах зажегся некоторый огонек интереса. — Он самый. Интересно, а где он сейчас? — В таком случае, сначала пойдем в тир, а потом в кино! — с деловитым видом произнес Гарри. ***************** Выходной день прошел крайне и крайне неплохо. В некоторой мере он восполнил голод, мучавший его с момента, как он оказался в мире, напоминающем тот, в котором он родился. Он большую часть своего осознанного возраста провёл в своеобразной изоляции от мира, и многие явления массовой культуры прошли мимо него. И Кауст-Блэк надеялся хотя бы ненадолго прикоснуться к незнакомой ему стороне мира. Они вместе сходили на Терминатор 2, после отправились в тир, где все вместе спустили не один десяток галлеонов. И в этом был еще один маленький секрет Блэка, из-за которого они предварительно заглянули в неприметный ломбард. — Золото в галлеонах в переводе на фунты стоит дороже, чем размен галлеонов в Гринготтсе. Гоблины, конечно, следят за крупными золотовалютными операциями, но совсем мелкие партии никто не контролирует. В общем, день прошёл интересно, и Кирито смог узнать в Сириусе волевого человека, который прошел через ад, прошел реабилитацию и вернулся к обычной жизни. Впрочем, чернокнижник также знал от Александра, что они вовсю работают над подготовкой к будущей войне, и ждал, во что это выльется. *********** — Вот оно! — Блэк и Грин на следующее утро закопались в бессчетное число книг, фоллиантов и прочих бумажных и не только источников информации .— Герпий Злостный стал первым создателем крестража. Крестраж! — Подожди-ка. Крестраж, если я правильно понял, это осколок души, заточенный в материальный объект, так? А не мог ли Волди сделать несколько? Ну, то есть, на случай уничтожения одного иметь резервные. — Это же безу… — Блэк осекся и ужаснулся своей догадке. — А ведь в этом есть смысл. Тактика и стратегия Неназываемого становилась все более безумной и людоедской от года к году, и если подумать, что в эти годы он создал еще один или два, то все сходится! — Значит, проблемы еще глобальнее, чем мы думали. И… — Грин внезапно развернулся и выхватил пистолет, направив его куда-то в пустоту. — Кто здесь?! Всем выйти из сумрака! — Хозяин Сириус… — из скрыта возник Кричер. — Я слышал, о чем вы говорили с гостем дома! Хозяин Регулус доверил Кричеру уничтожить злую вещь… Кричер не может ее уничтожить. — Подожди-ка, Кричер. Что стало с Регулусом? — Грин опустил револьвер. ************ — Регулус… Мордред, что с тобой стало… — Блэк откупорил бутылку огневиски и налил на два пальца. Рассказ Кричера заставил Блэка серьезно задуматься. — Кричер, эта вещь еще у тебя? — домовик семьи Блэк кивнул. — Тогда неси его сюда, и заодно тащи шкатулку для хранения опасных артефактов. Подумаем, как его уничтожить. — Гость дома… Сможет уничтожить злую вещь? — Кричер уставился на Александра широко раскрытыми глазами. — Как минимум, попытаюсь. У меня есть парочка идей, но они требуют проверки, — домовой дух с хлопком исчез, чтобы через десяток секунд на столе появилась обитая черной тканью шкатулка и довольно красивый медальон. — Таак-с. Ну, посмотрим, — чернокнижник надел очки и приступил к осмотру, перемещая медальон при помощи телекинеза. Блэк, надо признать, не особо удивился магии без слов и палочки, а вот портрет Вальбурги, переместившийся в библиотеку, смотрел на происходящее как на второе пришествие Мерлина. — Хм… — медальон удостоился подозрительного хмыка от Грина. — Думаю, мы сможем его уничтожить. Здесь есть место, где можно колдовать без опасения разнести половину дома? ************ Перейдя в защищенный дуэльный зал и просто бросив крестраж на пол, Александр полез за флаконом жидкого экзорцизма. Для борьбы с призраками годился и разведенный, но вот для чего-то более серьёзного требовался концентрированный или даже экстракт. Густая, словно масло, жидкость насыщенного цвета, полилась на медальон. Вмиг раздалось громкое шипение, словно что-то быстро растворялось. Экстракт жидкого экзорцизма причинял нематериальному осколку души в филактерии ужасные страдания, медленно, но верно разрушая его. И это спровоцировало активизацию его защитных чар. Медальон открылся, и из него вылетело небольшое облачко изумрудного тумана, в котором возникли очертания человеческого лица. Александр ощутил крайне серьезное давление на свою Крепость Разума, но пробить почти абсолютную защиту филактерии не удалось. — Я знаю твои страхи и мысли. Ты — ничтожество, дорвавшееся до высокого искусства, — Грин абсолютно не реагировал на попытки медальона надавить на него и просто смотрел на потуги филактерии скучающим взглядом. — Ты был бы могущественным чародеем, присоединись ты к пра… — заклинание Бронебойного потока мгновенно собралось в узкий луч яркого голубого пламени и достигло цели. И лишь громкий крик осколка души, получившего несовместимые с существованием повреждения, прозвучал в дуэльном зале дома Блэк. ************ На очередном уроке зельеварения в апреле случился очередной скандал, следующий из противостояния Поттер-Снейп. Обычно мелкие стычки на уроках не имели такого размаха, а после Рождества, казалось, зельевар немного остыл. Но вот начался второй виток их маленькой войны. В тот день вся школа варила Бодроперцовое зелье, ибо произошел просто аномальный скачок простуды, который, тем не менее, объяснялся тем, что сильно похолодало, была повышенная влажность. Поэтому все курсы варили Бодроперцовое, и лучшие образцы отправлялись к мадам Помфри. Их с Гарри зелье было сварено на отлично, закончили его первыми, и когда было сказано сдавать работу, они залили свой образец во флакон, подписанный их именами и поставили его на преподавательский стол. Стоило им только отойти к своему столу за сумками, как на весь класс раздался звук разбитого стекла. И какое совпадение, что рядом со столом в этот момент были Малфой и Снейп. — Поттер, Эбонхарт! Полагаю, что за работу на уроке вы не заслужили ничего, кроме «Тролль», — мрачное торжество на лице зельевара хотелось намазать на ближайшую стену, а смешок от бледной моли затолкать туда, где солнце не светит. Гарри же не растерялся, достал еще пару флаконов и вылил из котла еще немного изумрудно-зеленой жидкости. Но и они по мановению чьей-то легкой руки отправились на пол и с таким же легким звоном разбились. Гарри достал очередной флакон, и вместо того, чтобы отправить их на стол к Снейпу, просто опустошил флакон в себя. Из ушей у него повалил дым, сам он весь покраснел под действием зелья. — Отличное зелье! Так бодрит. — Поттер, я не разрешал пить образцы. Еще один «Тролль» за урок и ваше без сомнения непроглядное и неизлечимое слабоумие! — Нюниус, да ты настоящий мастер по пакостям! Даже мой отец не был таким же наглым, мелочным и невоспитанным, как ты! Ему бы у тебя поучиться, — ребята, до этого следившие за очередной почти рядовой сценкой на уроке зельеварения, затаили дыхание, услышав такую отповедь в сторону Снейпа. Лицо профессора было живой иллюстрацией слов «Выбираю, как тебя убить». Он, казалось, сейчас если не расплачется, то взорвется. Сравнение с Джеймсом Поттером явно стало для него ударом по больному, пусть даже это делает какой-то школьник. — Минус сто баллов с Гриффиндора и отработка у меня сегодня вечером, — процедил сквозь зубы зельевар. — Не я начал эту войну и не я ее продолжаю, Нюниус, — бросил напоследок Гарри и вышел из кабинета, оставив учеников шептаться о произошедшем. — И двадцать баллов с Гриффиндора за самовольный уход с урока, — довольный своей маленькой местью, проффесор продолжил кружить по классу, наблюдая за работой тех, кто еще не закончил зелье. Стоит ли говорить, что на отработку в тот день Гарри так и не пошел, а в замке укоренилось одно мнение: Поттер — истинный гриффиндорец, который не испугался и высказал Летучему Мышу подземелий все, что думает. ************ В последствии в школе начался новый виток противостояния. Снейпа во внеурочное время было можно встретить очень редко, он почти не показывался ученикам из-за того, что был под постоянным прессингом гадостей, внешне безобидных, но просто очень и очень неприятных, делающих жизнь профессора чуточку сложнее. За выходку профессора на том самом уроке клуб Новых Мародеров объявил зельевара своей приоритетной целью, и баллы с Гриффиндора летели по любому поводу. Но заветы клуба давали свое, и они здесь были как бы ни при чем, ибо правилу «Не попадайся» они следовали неукоснительно. Каждое утро в Большом зале начиналось с огромного снятия и начисления баллов, назначения отработок и споров, мол, мы здесь ни при чем, и чем вы докажете, что это я сделал, а не Пивз-Малфой-кто-то еще. Время медленно, но верно шло к экзаменам. К окончанию первого курса обучения в школе чародейства и волшебства Хогвартс.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.