ID работы: 11658397

Grief and Excellence

Другие виды отношений
Перевод
R
В процессе
15
переводчик
verfault Prinz бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 23 страницы, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 4 Отзывы 7 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
Примечания:
      Жить день за днём – вот что делали Фос. Они проснулись в состоянии где-то между живым и мёртвым, с телом, которое ничего так не хотело, как двигаться на автомате.       Однако после школы они были вольны заниматься своими делами в своем собственном темпе. Падпа были терпеливым наставником и потратили много времени, чтобы помочь Фос закончить их работу. Иногда они все успевали сделать, иногда нет… Так устроена жизнь. Это все ещё был глоток свежего воздуха, чтобы, наконец, двигаться медленнее и не спешить как поезд в том темпе, в котором преподавали учителя.       — Окей… ну, понимаешь что-нибудь?       Фос протяжно вздохнули, потирая их усталые глаза, и Падпа заметили не лучшее состояние задумчивых Фос.       — Я не знаю, Падп… это много, — низкий стон, удар головой о стол от отчаяния и истощения, — Химия похожа на… математику, но сложнее.       — Таков путь к становлению Эйнштейном, — хохотнули Падпа, хлопнув в ладоши в надежде подбодрить Фос хоть немного, — Ты только что нашли результат, о котором раньше учёные спорили веками.       Фос усмехнулись и повернули голову, чтобы взглянуть на Падпу.       — Спасибо.       — Не за что, милашка.       — О, ты думаешь, я милые, Падпа? — уточняют Фос. Они всегда так делали последние пару лет.       — Угум.       — Как ты думаешь, кем я в конечном итоге появлюсь в новостях? — Фос вдруг взметнулись вверх, глаза засверкали мотивацией, — Может быть, врачом? Или юристом? Может быть, даже президентом!       — Эй, чемпион, полегче, — Падпа смутились, но с ухмылкой на лице продолжили, — Выбери работу, которой хотелось бы заниматься.       — Ну, э-э… — Фос тянули, пока размышляли, — Я э-э-э… Я хочу сделать что-то, что оставит время для себя, понимаешь? Как, может быть… эм… писатель?       Падпа моргнули.       — Что ж… Уже что-нибудь получается в писательстве?       Фос напряглись, но затем улыбнулись.       — Конечно! Мне помогают Киноварь… они говорят, что я здорово пишу!

      — Фос… Нужно использовать запятые. — Киноварь застонали, обводя красной ручкой область, о которой они говорили.       — О, но Киноварь! — кажется уязвлённые, Фос воскликнули, — здесь их не обязательно ставить!       — Но стоило бы, если ты хочешь хорошую оценку, дурачьё, — возразили Киноварь, бросив на Фос свирепый взгляд, — Почему ты просишь меня проверить свои эссе, если не последуешь моему совету?       — Потому что всё, на чём ты сосредотачиваешься – это отсутствие у меня запятых! — Фос скулили, — взгляни на что-то другое! Имеет ли это смысл? Я правильно написали по буквам? Концепция в порядке?       — Ну… отсутствие запятых отвлекает меня от этого, — в свою очередь возразили Киноварь с невозмутимым видом, — используй их. Они помогают, ты же знаешь.       — Но…       — Используй их, — Киноварь прерываются, сунув стопку бумаг к груди Фос. Это было достаточно сильно, чтобы заставить Фос споткнуться и уронить несколько листов, — Я не собираюсь больше проверять без них.       — Но Шинша…       — Не называй меня так! — Киноварь шикнули, разворачиваясь на пятках, чтобы уйти от этих неприятностей, — Поставь запятые в своëм эссе, тогда я посмотрю на него.       Фос надулись и подняли упавшие листы, приводя их в порядок.       «Что такого важного в запятых, в любом случае?» — Они бормочут себе, пока прячут свои эссе в сумку, — «Киноварь используют их так много… скорее даже злоупотребляют… и они используют «себя» тоже! Это даже не слово! И они утверждают, что это потому, что оно единственное в своём роде…»       Фос делают паузу.       «О, эй, я не глупые! Я поняли, что с работами Киновари что-то не так!»       Чувствуя себя немного лучше, Фос повернулись и зашагали к выходу из школы. Если они хотели получить отклик и стать лучше, им придётся смириться и слушать Киноварь.       Если Киноварь хочет, чтобы они злоупотребляли сраными запятыми, они будут злоупотреблять сраными запятыми.

      — Отличная работа, Чемпион! — Падпа были улыбчивы, грудь вздымалась от гордости, когда они наблюдали, как их маленький ученик решил задание без их помощи, — Ты действительно прошли долгий путь.       — Все благодаря тебе, Падпа! — Фос ответили столь же счастливо и гордо.       Бирюзовые волосы были взъерошены, красные ногти мерцали на фоне мятного цвета.       — Я горжусь тобой, Чемпион.       Фос сияли ярче, чем когда-либо, и на мгновение они снова почувствовали себя маленьким ребëнком.       Но потом счастье быстро исчезло.       — Ты уезжаешь в следующем году, верно?       Улыбка Падпы исчезла.       — Да, в колледж. Сможешь пройти тут два года без меня?       — Я… Наверное. — «Ты были моей линией жизни. Ты дали мне смысл жить. Не уходи. Пожалуйста, не уходи.»       Но то, что металось в голове, там и осталось.       — Ты справишься, дружище. — подбодрили Падпараджа, ероша волосы Фос. Наверное, в последний раз.       «Я не хочу, чтобы ты уходили. Скажи это, Фос. Скажи это. Скажи правду. Перестань убегать.»       — … да. Справлюсь.       Падпа улыбнулись.       — Но мы ещё увидимся.       Фос улыбнулись в ответ, но это была вынужденная улыбка, и Падпа знали это.       — Да.       К счастью, они с Киноварью были одногодками… Так что у них, по крайней мере, ещё был кто-то.       Но некому остановить их от того, как они шрамировали своё тело каждый день в надежде заполнить их мёртвую пустую оболочку хоть каким-то чувством, чтобы было за что цепляться.       Даже если это была боль.       Это было лучше, чем ничего.       — Тебе действительно нужно перестать это делать, — ворчали Киноварь, обматывая марлей израненную руку Фос.       — А как насчет тебя?       — З-заткнись! Это совсем другое, мы сейчас говорим о тебе, — Киноварь огрызнулись в ответ, свирепо глядя на Фос, — и перестань быть такими глупыми.       — Я не могу ничего поделать с тем, что это единственное, что держит меня в живых, — Фос сказали монотонным голосом, их глаза тусклые и лишённые того некогда обнадëживающего блеска, который в них был.       Киноварь приостановились, но лишь на мгновение.       — Я рядом… — пробормотали они, но Фос не слышали.       — … Я благодарны, что ты здесь, Шинша. — Они говорят это, хоть и не слышали слов Киновари.       И на этот раз Киноварь не возражали против прозвища.

      — … Ты наконец-то поставили запятые. — сказали Киноварь, глядя на Фос через линзы своих очков для чтения.       — Да, — Фос ответили немного смущённо, почëсывая свой затылок,       — Ты можешь сейчас сосредоточиться на других вещах?       — Ты меня перебили. — Киноварь вздохнули, — Ты использовали запятые… но ты использовали слишком много запятых.       Фос вздохнули вслед за Кино и забрали записи обратно. Они были не в настроении для ещё одной лекции.       Просто взять работу, подправить её, вернуть на проверку… опять.       — Не могли бы ты присоединиться ко мне сегодня за обедом? — Фос предлагают сразу после того, как убрали бумаги обратно в сумку. — Ты обычно сидишь одни, так…       Киноварь остановились, на их щеках появился бледно-розовый румянец. Никто никогда не предлагал посидеть с ними или составить им компанию, и то, что это произошло – просто совершенно неожиданно…       — К-конечно…       Вдруг чужая рука схватила их запястье, и румянец на щеках потемнел.       — Класс! — Фос воскликнули с улыбкой на лице. Киноварь не видели их улыбки уже долгое время… — Тогда пойдём! Чего бы ты хотели?       — …У меня обед с собой.       — О! Ладно, подожди меня, я схожу в кафетерий за своим.       Киноварь кивнули, и Фос быстро метнулись прочь.       Только тогда они поняли, что Фос не сказали, где они будут сидеть, и они вздохнули, зная, что им придется неловко стоять здесь. Телефон был с собой, и Кино решили проверить уведомления… Новое сообщение от Али. (12:03) Shine Bright: так… (12:03) Shine Bright: ты сидишь с кем-нибудь на обеде сегодня? :))))) (12:05) Вы: На самом деле Фос попросили меня посидеть с ними сегодня. (12:06) Shine Bright: ОМГ правда??????? (12:06) Shine Bright: Я бы сказали, что я ревную, но ты действительно заводишь друзей :DDD (12:06) Вы: заткнись (12:07) Вы: я просто помогли им с их эссе, это всë (12:07) Вы: они хотели отплатить мне (12:08) Shine Bright: вы уверены в этом? ;))))) (12:09) Вы: да что ты знаешь (12:09) Shine Bright: Я знаю, что это первый раз, когда ты сидишь с кем-то во время обеда с тех пор, как пошли в среднюю школу :)))))) (12:10) Вы: заткнись (12:10) Shine Bright: так грубо: ((((( (12:10) Вы: Я тебе ещё покажу «грубо» (12:10) Shine Bright: кьяа ~ кто-нибудь, спасите меня ~~ (12:11) Вы: Даже не знаю, что сказать (12:11) Shine Bright: Я со всей серьëзностью, и тем не менее (12:11) Shine Bright: Я рады, что ты теперь заводишь друзей ♡ (12:12) Shine Bright: помнишь 9 класс, когда вы всё время были грустными, эмо и слушали my chemical romance? (12:12) Вы: шутка ли, я всё ещё эмо, и я всё ещё слушаю свой chemical romance. (12:13) Shine Bright: это справедливо (12:13) Shine Bright: но мы все думали, что ты будешь потеряны, ибо ты не заводили никаких друзей тогда: ((((( (12:14) Вы: вау (12:14) Вы: спасибо, что так мало веришь в меня (12:14) Shine Bright: прости, шинша: ’))) (12:14) Shine Bright: но теперь посмотри на себя!!! (12:15) Shine Bright: ты всё ещё эмо и слушаешь мкр, но теперь у тебя появился новый друг!!!!! (12:15) Вы: ты забыли ту часть, где я сказали, что не собираюсь дружить с Фос (12:16) Shine Bright: почему бы и нет? :((((( (12:16) Shine Bright: Фос классные!!! (12:16) Вы: Я ненавижу их (12:16) Shine Bright: АААх (12:17) Shine Bright: почему???? :’((((( (12:17) Вы: они раздражающие, эгоцентричные и полностью придурок, которые только навязывают свои чувства другим (12:17) Вы: я даже не знаю, почему я мирюсь с ними (12:18) Shine Bright: но факт того, что ты делаешь ♡ (12:18) Shine Bright: знаешь, ты намного лучше, чем ты думаешь ♡♡♡♡ (12:19) Вы: перестань слать мне сердечки (12:19) Shine Bright: почему? : ’((((( (12:19) Shine Bright: знаешь, это самое большее, что ты когда-либо говорили о ком-либо, кого когда-либо встречали (12:19) Shine Bright: даже о Борт!!! (12:20) Вы: заткнись (12:20) Shine Bright: ты не можешь этого отрицать, ты же знаешь ~ (12:20) Shine Bright: у вас двоих ~химия~ (12:21) Вы: перестань шутить по поводу того, что у нас с Борт совместные занятия по химии (12:21) Shine Bright: нет ~ ♡♡♡       — Эй, Киноварь!       Киноварь чуть не выпрыгнули из кожи от неожиданности, когда Фос подошли с подносом с едой в руках, — Мне так жаль, что я оставили тебя болтаться тут! Стоило сказать, где мы будем сидеть… В любом случае! Давай, пойдём сюда…       Фос пошли по коридору напротив того, откуда они пришли, а Киноварь допечатали Диа последнее сообщение и последовали за ними.       Они никогда бы этого не признали…       Но было приятно, когда они были нужны кому-то.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.