ID работы: 11636641

Travelling and Dressing Up Together

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
67
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
10 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
67 Нравится 2 Отзывы 9 В сборник Скачать

1

Настройки текста
Примечания:
— Значит, ты думаешь, что в следующей книге Геката пожертвует собой ради Азуры?       Эмити утвердительно кивнула, когда они выходили из поезда. — Я знаю, что это звучит жутковато, но метки смерти расставлены везде. Геката стала более уязвимой, случайные подарки, то, что им двоим пришлось работать вместе. Это многое меняет, но, вероятно, все закончится тем, что Геката скажет, что хочет стать её подругой, в то время как...       Луз просто наблюдала за Эмити, пока в её голове путались мысли. Они говорили об Азуре на протяжении всей поездки поездом в центр Кипящих островов. И обе всё ещё были разделены во мнениях относительно судьбы Гекаты. В конце концов, автор загадочным образом упомянул, что поведение Гекаты навсегда изменит жизнь обеих ведьм. Смерть вполне логичный вариант, но она также могла...       Луз побледнела на секунду, прежде чем выкрикнула: — Да! Смерть! Наверное, так и будет! Определенно, ничего другого!       Эмити слегка наклонила голову, после чего нахмурилась, глядя, как Ида выходит из поезда. Дело было не в том, что совиная леди отправилась с ними.... Ладно, дело было в этом. Когда Эмити попросила Луз поехать с ней, это было сделано специально, чтобы они могли побыть наедине. Ей нужно было разобраться в этой ситуации с "лучшими друзьями", и почему каждый раз, когда Луз называла себя " потрясающей лучшей подругой ", у неё начинало болеть сердце. Почему каждый раз, когда Луз называла её подругой, ей становилось грустно? В конце концов, стать друзьями было тем, чего она хотела. Лучшее, о чем она могла просить, учитывая все, что она когда-либо делала для других. То, что заслужила Блайт...       Но, конечно же, Ида решила поехать с ними. Ей понравилась идея выбраться из совиного дома, который часто посещала "девочка, у которой денег больше, чем мозгов". На протяжении всей поездки совиная леди язвила по поводу их "одержимости". И это ещё больше раздражало Эмити. — Дай угадаю: ты думаешь, что мы слишком глубоко роемся в этой книге?       Ида пристально посмотрела на молодую ведьму и сказала: — Нет, я просто подумала о том, как ты себя ведёшь и что тебе, наверное, не стоит говорить, что ты собираешься умереть.       Эмити на секунду прикусила щеку, после чего повернулась к старшей ведьме. — Что за глупости? У нас с Гекатой нет ничего общего. Я начала ладить с Луз, потому что она удивительно умная, творческая, милая и лучшая ведьма, которую я знаю. То, что я дарю ей подарки – это просто дружеский жест, мы же одноклассницы! Вполне логично, что нам придётся работать вместе. Кроме того, я уже призналась, что хочу быть...       Эмити тяжело сглотнула. Ей пришлось сделать паузу, так как в груди что-то сжалось. Почему ей так тяжело произнести это слово? Другом. Вот оно. У неё и раньше были друзья. Даже были лучшие друзья: Уиллоу, Боша. Она знала, что такое лучший друг. Конечно, у тех двоих были свои недостатки, в то время как Луз была олицетворением совершенства, но... Но ничего!       Эмити встряхнула головой и скрестила руки. — Это неважно. Мы с Гекатой совсем не похожи, так что это не имеет значения. Кроме того, писательские тропы – это просто тропы: тропы для писательства, в реальной жизни их не используют. — Не используют, только если ты не стараешься прожить свою жизнь так, как будто это большое приключение! — Луз подпрыгнула, выкрикнув эти слова, и чмокнула Эмити в нос. — И я не смогу найти человека, который будет следить за мной лучше, чем ты, не так ли?       Эмити сильно покраснела. Она всё же легко согласилась, ведь она уже сражалась за Луз и ухаживала за этой чудесной идиоткой, пока та болела. От такой смелости перед ней Блайт казалось, что её сейчас стошнит. Но она просто ничего не могла сказать. Нет, она бы просто сказала что-нибудь милое в ответ, например... — Зачем мне прикрывать твою спину, если я просто могу наблюдать за твоей улыбкой?                                ...       Девушки удивлённо уставились друг на друга. Ида хмыкнула, вздохнув и пройдя мимо их. Не то чтобы она их не одобряла. В конце концов, её ребенок мог бы сделать что-нибудь похуже.       Нет, дело было в том, что она наблюдала за подобными глупостями уже несколько недель, и ей уже порядком надоело смотреть, как они мечутся туда-сюда.       К счастью, у нее был план. — Две комнаты       Эмити и Луз моргнули, а затем посмотрели на Иду, пока консьерж подбирал для них ключи. — Мы все можем разделить одну комнату. Никто из нас вроде бы не болеет или что-то вроде того.       Ида приподняла бровь и опёрлась локтем о стойку. — Ага, я очень хочу послушать, как вы будете спорить о возрасте Азуры ещё пять часов, прежде чем я вырублю вас обеих, чтобы немного поспать. Я буду в своей комнате, большое спасибо.       На мгновение воцарилось молчание. Луз и Эмити никогда до этого момента не ночевали друг у друга. Родители Блайт обычно строго следили за комендантским часом и не особо одобряли их дружбу, так что обычно она всегда спала дома. Не то чтобы ни одна из них никогда не хотела остаться с ночевкой, но если подумать, то при обычных обстоятельствах Луз представляла, что будет спать на диване. Ну, знаете, где Хути может за ней присмотреть и убедиться, что она не наделает глупостей за ночь.       Хути кивнул сам себе, обдумывая свои боевые планы о том, как заставить Луз поцеловать Эмити хотя бы в щёчку, когда эти двое наконец-то останутся на ночь вместе. Он просто подождёт, пока она заснёт, возьмёт её за заднюю часть рубашки и потащит вверх по лестнице, чтобы казалось, что она пришла уложить свою "лучшую подругу" спать. Они приблизятся, а потом Эмити поцелует её и вуаля! Вот вам и Лумити.       Идеальный план... — О чёрт, я забыл, что у меня нет рук. Значит, её руками я управлять не смогу. Ну что ж, — сказал он бодрым тоном, — тогда перейдём к следующему плану! — затем он поднялся и принялся громить текущую чертёжную доску, чтобы освободить место для следующего плана. ***       Иду всё это не особо волновало, так что она взяла свои ключи и отдала другие девочкам. — Теперь маме нужно выспаться. Всё-таки мне надо выглядеть молодо. Веселитесь!       Эмити приподняла бровь, а затем прямо заявила: — Сон не изменит факт того, что ты стареешь.       Ида медленно повернула голову, чтобы посмотреть на Блайт, затем глубоко вздохнула и отвернулась. Если бы Луз не полюбила эту соплячку... Тогда бы ей пришлось снова прятать тело. В центре островов. Во время отпуска. В июне. Хотя на этот раз ей бы понадобилась бумага для костра, чтобы можно было скормить кости местным церберпупсам. — Хм.... — О чем ты думаешь? О временах, когда ты не боялась, что твои суставы тебя подведут при подъёме по лестнице?       У Иды дёрнулся глаз от этого вопроса, и ситуация стала ещё хуже, когда она услышала, как Луз хмыкнула. По крайней мере, её ребенок попытался не засмеяться из-за этого вопроса. — Да ладно, Эмити, не будь такой грубой. — Верно, Лу- — Она же может подниматься по частям, если так боится упасть!       Ида посмотрела на девочек, а затем сказала: — Если вы двое не поблагодарите меня утром, я отведу вас в местную сторожку, чтобы вы могли погладить щенков.       Луз ахнула от такого предложения и закричала: — Щенки!? Мы можем пойти!? Пожалуйста, Ида!       Старшая ведьма несколько раз моргнула, затем устало вздохнула и потёрла виски. Точно. Она же разговаривала с Луз. Совиная леди не могла безобидно угрожать ей хорошим времяпрепровождением, особенно потому, что она готова была поспорить, что Луз заставит щенков полюбить её.       Конечно, это имело значение только в том случае, если она не заставит кого-нибудь другого влюбиться в неё сегодня вечером. Поэтому, ещё раз попрощавшись, она пожелала двум "друзьям" спокойной ночи и захлопнула за ними дверь. Так Луз и Эмити остались наедине со своими чемоданами, одной кроватью и целой ночью. Вся ночь для них двоих. Одни в комнате. Вдали от дома. Без присмотра.       Обе побледнели, после чего Эмити тяжело сглотнула и прошептала: — Я хочу проветрить помещение. Знаешь, чтобы стало немного легче. — Или, на самом деле, стало возможно дышать?       Луз яростно кивнула и посмотрела на дверь. — Вообще-то, из-за проклятия Иды и прочего я должна убедиться, что она взяла с собой достаточное количество эликсира. И узнать, как дела у Хути и, знаешь, поддержать его. Так что, эм ,б-       Хлоп! — Ау!       Луз потёрла руку и отошла от двери. Она была не заперта, ведь ей удалось повернуть ручку – это значит, что дверь заклинило. Причиной этому могло быть что угодно: ассасины пытались подготовиться, чтобы войти, демонам нужны были жертвы для призыва их эльдрического бога, какие-то глупые дети, устроившие розыгрыш. Но одна идея казалась ей самой вероятной. Она же была и самой страшной.       Мама-сова пыталась помочь своему совёнку пообщаться с соседом. — Луз, ты в порядке?       Носеда тяжело сглотнула, смахнула волосы назад и прошептала: — Tienes estos.       Затем она повернулась и ярко улыбнулась Эмити, сказав: — Да! Просто в предвкушении ночёвки со своей лучшей подругой! С моей самой лучшей, самой потрясающей, самой невероятной лучшей подругой в мире!       Щёки Эмити слегка горели. Луз говорила те слова, которые она мечтала услышать, так почему же какая-то часть неё ненавидела их? Она должна любить их! В конце концов, она любила и многое другое в Луз...       Лицо Блайт вдруг стало очень тёплым. Она слегка кашлянула и схватилась за край рубашки. — Итак, ну, знаешь, чем бы ты хотела заняться?       Это было первым, что она придумала. Тем более они уже обсуждали свои планы ещё тогда, когда обещали отправиться в путешествие вместе. — Ну, раз мы начали наше большое приключение, — сказала Луз, подбегая к своему чемодану и доставая оттуда костюм выдры, — теперь пришло время наряжаться!       Эмити хихикнула над энтузиазмом своей подруги, а затем слегка ухмыльнулась. — Я уже видела тебя в этом костюме. Сколько сюрпризов ты подготовила для меня, если мы собираемся наряжаться, чтобы удивить друг друга?       Блайт пожалела о своем вопросе, как только ухмылка Луз начала напоминать кошачью. Энергичная девушка вскочила на ноги и подошла к Эмити, а затем показала ей большую голову выдры. — Я ещё не видела тебя в ней. Понимаешь, о чём я?       Ведьма посмотрела на костюм и на секунду побледнела от мысли, что её увидят в чём-то детском. Она перевела взгляд на пальто Луз. Её лицо запылало ещё сильнее и она прошептала: — Взамен я возьму твоё пальто на время поездки, хорошо?       Луз утвердительно кивнула и, повернувшись, направилась к чемоданами Блайт. — А теперь давай посмотрим, насколько волшебно и зловеще я могу выглядеть в твоей одежде!       Эмити слегка хихикнула на это. Поскольку она была ниже Носеды, вполне вероятно, что её платье будет сидеть на ней не лучшим образом, но это не особо большая проблема. До тех пор, пока она не попытается найти что-нибудь строго по размеру.... — Нет!       Эмити случайно ударила Луз, когда рванула вперёд и схватила свой чемодан. Она тяжело сглотнула, глядя на подругу, и отчаянно пыталась придумать оправдание своей реакции. В конце концов, она не хотела испортить сюрприз, который у неё был с собой. По крайней мере, не таким образом. У неё должна быть какая-нибудь причина, чтобы так бояться того, что Луз может там увидеть. Подумай, Эмити. Что бы ты не хотела, чтобы она нашла, чтобы подошло? — Ну, я не прятала лифчики или что-то вроде того, так что...       В комнате повисла долгая пауза, пока девушки удивлённо смотрели друг на друга. Ещё секунда и в мозг Луз начнут прокрадываться всякие непристойные мысли. Прежде чем Носеда успела что-то сказать, Эмити совершила фатальную ошибку, резко крикнув: — Пойду переоденусь! — Блайт помчалась в ванную с багажом и костюмом выдры.       Луз стояла возле двери, пока Эмити одевалась. Она просто ни о чем не думала. То есть, о чем она вообще могла думать? Бюстгальтер другой девушки для неё вообще не должен ничего значить! Конечно, одежда ведьмы была не совсем облегающей, поэтому у Луз возникало некое любопытство, но ничего больше! Только любопытство! Просто интересно, как другая девушка... Развивается. Ага. Это всё. Просто научное любопытство.                                ...       Носеда медленно повернула голову в сторону ванной. Они остановились в довольно дешёвом отеле, чтобы не привлекать внимание, даже если Эмити могла позволить себе остановиться в месте получше. Это значит, что стены здесь тонкие. Достаточно тонкие, чтобы переодически напоминать Луз о том, что происходило в другой комнате. О том, что там было. О том, кто там был.       Человеку пришлось тяжело сглотнуть. Если бы она этого не сделала, то её бы, скорее всего, вырвало.       К счастью для неё, все эти непристойные мысли немного развеялись, когда дверь снова открылась и оттуда высунулась часть головы костюма. Блайт прошептала: — Только не смейся, пожалуйста.       Луз об этом даже не задумывалась, лишь слегка повизгивала от волнения и поднесла кулаки ко рту, чтобы убедиться, что она не кричит. Молчать стало ещё сложнее, когда ведьма вышла полностью. В основном костюм ей подходил, но он немного провисал на голове, которую она натянула чуть ниже, чтобы она не особо двигалась. И было видно, что её руки не достают до конца лап. Поэтому, когда она помахала рукой, она чуть не ударилась о пушистую ткань, так как она шевелилась больше, чем надо.       Носеда медленно и глубоко вдохнула, пытаясь сдерживаться, но это было трудно. Эмити всегда была такой классной, красивой и захватывающей дух в ПОЛНОСТЬЮ ДРУЖЕСКОМ СМЫСЛЕ! ДА. Оттого, как мило она выглядела, у Луз подкашивались ноги. Наконец, бедная девушка смогла сказать: — Ты выглядишь просто восхитительно!       Эти слова заставили Блайт закрыть лапами лицо, что всё-таки вызвало визг, который Луз пыталась сдержать. Но это было уже слишком, и Эмити убежала обратно в ванную, захлопнув за собой дверь. Носеда среагировала мгновенно. Она подбежала к двери, крича: — Прости! Это был не смех, честное слово! Просто ты настолько хорошо в нём выглядишь, я просто не могу справиться с собой.       Эмити нарисовала круги в воздухе, вызывая мерзость, чтобы убедится, что дверь закрыта, и снова закрыла лицо лапами. Она чувствовала себя идиоткой! Но она была счастлива! Может быть? Вроде того? Она не была уверена. В конце концов, то, как Луз посмотрела на неё было… ужасающим. Что не так с её лучшей подругой?       Одна из рук упала на раковину, а дыхание остановилось. В груди было так тесно, и слёзы, которые появлялись всякий раз, когда она думала о себе и Луз, были так близки к тому, чтобы пролиться. Ей было больно думать о ней, как о подруге, тогда чего же она хотела? Чтобы эти руки ботаника обнимали её? Чтобы эта улыбка была всё ближе и ближе к ней? А ведь всё это могло быть!       Хотя, она бы не была с ней, если бы она просила большего… Она.. Она не сделала для Луз достаточно, чтобы заслужить всё это. — Эмити, пожалуйста, поговори со мной. Я не хотела показаться грубой, клянусь.       Ведьма огляделась, затем слегка фыркнула и вытерла слёзы. Луз… Она хотела помочь. Даже когда она вела себя странно. Даже когда она вела себя глупо. Люди должны ненавидеть её, когда она делает такие глупые вещи. Когда она выглядит абсолютной дурой, как сейчас. Но, подумала Блайт, потянувшись к зеркалу, Луз не…       Эмити уставилась на фигуру в зеркале. С красными опухшими глазами и растертым макияжем от мелких слезинок, которым наконец-то удалось вырваться наружу. Она выглядела ужасно. Ужасно в пижаме Луз… Это был её любимый наряд, насколько она понимала. Она надевала его, когда ей нужно было утешить себя. Наверное, поэтому она хотела надеть его на Гром. Кусочек её странности, который позволял ей забыть обо всем на свете.       В этот момент Эмити думала только о Луз, улыбаясь её образу в голове. — Подожди немного. Я переоденусь.       Носеда вздохнула и отошла от двери. — Хорошо.       Она постаралась или попыталась звучать как можно добрее, хотя на самом деле ей было грустно. Конечно, Эмити ненавидит подобную одежду. Она слишком удивительная, ей не нужен такой дурацкий костюм, чтобы чувствовать себя уверенно. Чтобы выделяться. Ей даже думать об этом не нужно. Луз должна была это знать, и Эмити должна была сказать “нет“. — Ты толкаешь меня на глупости, а я потом жалею…       Зачем ей вообще об этом беспокоиться. Единственный человек, которого это всё радовало, это Луз. Конечно, они были лучшими подругами, но это недостаточно хорошая причина. Не сегодня. Ей не нужно было поднимать Эмити настроение, пока она снова не облажалась. Теперь она, вероятно, просто переоденется в то, в чем была раньше и всё. Они перестанут наряжаться, по крайней мере, на сегодня. Не то чтобы Луз была против. Сейчас она слишком зла на себя, чтобы радоваться возможности примерить одежду Эмити.       Думая об этом, она покраснела, но ей пришлось быстро отмахнуться от этих мыслей. Нет, вместо этого она могла попытаться придумать для них другое занятие. В комнате был хрустальный шар, может, им посмотреть какие-нибудь фильмы? Да, они бы могли просто обняться и вместе посмотреть “Азуру“. Мысль о том, что они будут лежать под одеялом, в тепле и пижаме, пока идёт фильм, заставила Луз улыбнуться.       Но Эмити не выходила из ванной. По крайней мере, не так быстро. И по мере того, как тянулись минуты, Носеда всё больше и больше ёрзала. Чем она так занята? Неужели она действительно так злилась на неё? Она сказала, что просто переоденется. Она же могла просто сказать, что не торопится. Человек закусила губу, раздумывая, что делать. Может быть, ей стоит спросить, всё ли с ней в порядке…       Щёлк       Луз посмотрела на дверь. Она попыталась что-то сказать, но ничего не вышло. Не сейчас. Не с тем, что она увидела.       Эмити откинула часть волос назад, чтобы подчеркнуть маленькие фиолетово-синие ловцы снов, которыми она заменила серьги. Затем она тяжело сглотнула, поднеся руку к губам и покусывая один из пальцев. Ей пришлось быть осторожной, ведь к платью прилагалась пара чёрных паутинистых перчаток без пальцев, которые доходили до плеч. Верхняя часть платья состояла из тугого темно-синего корсета, который плотно обтягивал её торс и заканчивался у ключиц. Блайт пришлось призвать мерзость, чтобы она помогла ей затянуть его правильно, особенно потому, что спереди было много переплетающихся нитей, которые нужно было завязать правильно. Она надеялась, что у неё всё получилось. И, наконец, юбка, на которую она заставила обратить особое внимание, немного покружившись, даже если после этого действия ей захотелось упасть от смущения.       Она скрыла свои трясущиеся колени глубоким реверансом, нервно схватившись за юбку и приподняв её. Затем она одарила Луз небольшой нервной улыбкой и прошептала: — Я хотела удивить тебя, поэтому причина, по которой я выбрала это место, заключается в том, что местные жители скоро устроят большой танец в честь Титана и... я надеялась, что ты захочешь пойти со мной.       Затем она встала и взяла её за руку, спросив: — Тебе нравится?       Луз несколько раз моргнула, и её мозг начал медленно включаться. Она не была готова к появлению готической богини. Она никогда не была готова к Эмити. Не была готова к тому, какой удивительной она была. Не была готова к осознанию того, как сильно она обожает каждую её частичку. Даже сейчас, она вряд ли могла предположить, что ведьма будет нервничать, надевая что-то подобное, даже если это выглядит на ней так естественно. По крайней мере, ответ был простым. Ей понравилось. Даже: — Я люблю тебя. …       Луз первая что-то предприняла и повернувшись сказала: — Ладно, мне пора идти! — Нет!       Эмити рванула вперёд, споткнувшись о платье и упав на землю. Она не могла позволить Луз уйти. Ей надо было проверить, правильно ли она всё расслышала. Не то чтобы Луз не могла такое сказать! Просто она была в маскарадном костюме! Она же не сделала ничего такого, чтобы заслужить…. такое!       Но теперь она просто мешала самой себе, подставляя под неё руки. Луз, наверное, была готова выпрыгнуть из окна и… и…       Эмити посмотрела на свои руки, а затем на Носеду, которая почти сразу же бросилась к ней, чтобы убедиться, что с Блайт всё в порядке. Луз тяжело сглотнула, когда их взгляды встретились, затем слегка кашлянула и прошептала: — Ты в порядке?       Щёки Эмити загорелись из-за того, как близко они были друг к другу, и она на секунду отвела взгляд. — Это зависит от обстоятельств. Что ты только что…       Затем она отвернулась. Была ли она действительно готова услышать это? Она знала, что, скорее всего, ошибается. Всё-таки это была она. И Луз. Она не сделала достаточно, чтобы заслужить что-то вроде... вроде... этого.       Она плотно закрыла глаза и почувствовала, как человек положила свою руку на её. Луз не была уверена, что сможет посмотреть на Эмити. Не сейчас. Но и уйти она не могла. Не потому, что ведьма на мгновение выглядела испуганной. Нет, она не уйдёт, и на этот раз она не будет сдерживаться. Она уже однажды позволила Эмити передумать. Она не позволит этому случится снова. Единственной проблемой было: — Слушай, мне кажется, что если я скажу это ещё раз, то меня вырвет.       Блайт не могла не хихикнуть, прежде чем крепко сжать руку Луз. — Я-я понимаю. Возможно, ты просто случайно ляпнула и.. — Нет!       Носеда дёрнула ведьму за руку и случайно притянула её к себе. Она замерла, глядя в янтарные глаза. Эти идеальные, пронзительные зрачки. Те самые, которые казались ей прекрасней солнца, в которых она терялась. Это успокаивало и нервировало одновременно. Эти глаза заставляли её улыбаться и кричать. Если Острова научили её чему-то, так это тому, что она никогда не узнает, если не попробует. — Я… Я просто знаю, что такая девушка, как ты, не может чувствовать то же, что и я. По крайней мере, не ко мне, но если ты готова дать мне шанс… Может, мы превратим это путешествие в свидание? Пожалуйста?       Эмити пыталась не заплакать. Она даже не знала, что ей ответить. Ей хотелось сказать, что она любит Луз, но это бы сильно всё изменило. Носеда так много для неё сделала, чем она могла такое заслужить?       Нет. Глаза Блайт внезапно расширились. Она не двигалась. Мысль о том, что любовь нужно заслужить, слишком сильно расстраивала её. Она хотела убедиться, что Луз знает, что это не так. Знала, что она более чем хороша для “такой девушки, как ты“. Что такая, как она, была выше всего, на что Эмити могла надеяться.       Поэтому, когда она взяла себя в руки, её взгляд был таким же удивленным, как и у Луз. Носеда не двигалась, пока тёплые губы возлюбленной не накрыли её в нежном поцелуе. Разум ведьмы кричал, приказывал убежать, но она не могла. Пока она до конца не насладится моментом и не убедится, что Луз понимает её чувства. Понимает то, что не могла сказать.       Когда Блайт наконец отстранилась, то закричала: — Мне так жаль! Я должна была спросить! Или вообще не делать этого!       Эмити резко замолчала, когда Луз поцеловала её, держа её лицо гораздо грубее, чем следовало. Поцелуй был глубоким, даже если она не имела ни малейшего понятия, как всё это делается. Впрочем, техника не имела значения. Только сам факт того, что это происходило       Тем более, у них впереди целая ночь, чтобы понять, что они чувствуют, когда целуются, а не наряжаются. Сейчас они скорее встречаются, чем просто дружат, и ни одна из них не пожалеет об этом, особенно тогда, когда они проснутся в объятиях друг друга.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.