ID работы: 11430431

In Which Midoriya Confuses A Lot of People, Starts A Manhunt, and Becomes A Hero

Джен
Перевод
R
Завершён
3338
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
90 страниц, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3338 Нравится 123 Отзывы 1242 В сборник Скачать

Часть 5

Настройки текста

Это про Ястреба. Вот так. Никого другого, только Ястреб.

_________

      @Hawksfan4ever: @Nobody не мог бы ты снять видео о Ястребе????       -----       Изуку смотрит на свой экран, знакомая тьма бурлит в его груди. Но на этот раз это не из-за Бакуго.       Нет, на этот раз это из-за Комиссии Героев. Во-первых, они ему не очень нравились, так как они запрещали людям со «слабыми» причудами получать лицензию, заявляя (очень красивыми, замысловатыми словами), что они будут обузой. К счастью, в этом не было ничего необычного.       Возможно, потому, что мы «вымирающая порода».       Изуку с горечью думает. Он даже не мог обратиться в обычную больницу из-за своих травм. Но сейчас дело было не в этом.       Пару лет назад он начал посещать онлайн-курсы по технологиям. Оттуда он накопил свои знания и практиковался в использовании городских камер безопасности (нет, это не взлом, это просто сбор информации в Интернете, чтобы тренироваться в своей героической работе).       Началось все с комментария. Тот попросил снять видео о Ястребе, и, поскольку он обычно делал краткий обзор детства, он начал копать. Ничего на фанатских форумах. В реестре Причуд ничего нет. В свидетельстве о рождении героя значилось: Ястреб. Без места рождения. Даже настоящего имени не было.       Чувство неловкости охватило его, и он начал копать глубже, прочесывая закоулки Интернета. Беспокойство только усилилось, когда он ничего не нашел. Итак, в качестве последнего средства он исследовал (он не будет использовать слово «взломать», даже если это убьет его) файлы Комиссии Героев.       То, что он обнаружил, было… отвратительно.       Субъект 57 НП       Имя: Кэйго Таками       Псевдоним: Ястреб       Текущий возраст: 22       Возраст зачисления: 6-7 лет (год рождения неизвестен)       Номер: 57       Проект: Программа «Неподражаемый герой» (НП)       Причуда: Несокрушимые Крылья. Дает ему пару ярко-красных крыльев, которыми можно телекинетически управлять с помощью пера. Проявляет некоторые незначительные птичьи черты, такие как когтистые лапы и второе веко.       Личность: Молчаливый, бесчувственный, унылый. (См. Примечания ниже)       Корректировки: из него нужно вытравить птичьи черты характера.       Это включает в себя и не ограничивается: второе веко, напряжение, птичьи звуки и т.д.       С точки зрения внешнего вида, когти на ногах должны исчезнуть, а также перья на линии роста волос (рекомендуются подавители причуд, в противном случае операция).       С точки зрения личности, нужно проявлять больше эмоций и Подробнее…       Изуку делает паузу, когда видит ссылку на контракты, что-то тяжелое шевелится у него в груди. Напрягая челюсть, он нажимает на ссылку и читает тридцать контрактов, которые связывают героя номер три с Комиссией до самой смерти.       Сохранив всю информацию на внешнем жестком диске и записав несколько заметок, он выключил компьютер и откинулся назад, глубоко вздохнув. Давление в его груди все еще ощущается, из-за чего ему трудно нормально дышать.       Он тихо откладывает все в сторону и выходит из комнаты, запихивая свои эмоции в красивую маленькую коробочку и отодвигая их в сторону.       — Химико, ты хочешь пойти в тот торговый центр в префектуре Яманаси? Я слышал, там есть место с действительно хорошими мидиями…       Зовет Изуку, надеясь выманить девушку из ее комнаты.       Она проводила там больше времени, чем обычно, занимаясь тем, чем занимаются девочки-подростки, и он начинает беспокоиться, что она полностью привержена своим вампирским привычкам.       Кроме того, мидии — ее слабость. В поисках более дешевых альтернатив крови (Мидория — средний класс, небогатый, даже с доходом Инко как юриста), он наткнулся на форум, посвященный помощи людям с причудами крови, и быстро обнаружил несколько драгоценных камней, которыми он поделился со своей новой сестрой.       У мидий было самое близкое содержание железа к крови, и они обычно помогали ее пристрастиям, поэтому им не приходилось ежедневно забирать свежую кровь. Тем не менее, она все еще получала кровь два раза в неделю, и Инко начала консультироваться с ним по зонам стихийных бедствий, чтобы они могли получить более дешевые предложения (избыточное пожертвование крови всегда является проблемой при массовых нападениях злодеев).       — ПРАВДА?! — донесся визг из глубины коридора.       — Да. Мама сказала, что будет работать сегодня вечером, так что поехали! Я уверен, она не будет возражать.       Он продолжает, слыша визг радости от этого предложения. -----       Поездка на поезде наполнена ее взволнованной болтовней, он улыбается и кивает, довольный тем, что она получает удовольствие.       К сожалению, Химико отказалась выходить из дома, не переодев его, так что он застрял в простой футболке, расстегнутой куртке и паре рваных узких джинсов, о которых он не знал, что у него есть.       Серьезно, где она находит эти вещи?       Некоторое время назад они с мамой ходили по магазинам за школьной и повседневной одеждой (в тот день он прятался в своей комнате, он чувствовал их пристальные взгляды на своей рубашке с надписью: брюки), так что у нее был гардероб на выбор. Химико также поступила в ближайшую государственную школу и, похоже, завела новых друзей, которым наплевать на ее причуду.       Поезд замедлил ход, остановившись, и он встал, держа ее за рукав, чтобы они не потерялись.       Они с привычной легкостью пробираются сквозь толпу, чтобы приблизиться к большому торговому центру под открытым небом. Вход в него отмечен аркой высотой с голень Горной Леди.       — Итак, на что похожа UA? — спрашивает Химико, внимательно следя за любыми обозначениями еды.       Изуку останавливается, отступая с пути более крупного мужчины с мутацией головы в виде золотой рыбки.       — Это здорово.       Было бы лучше, если бы Всемогущего и Бакуго там не было…       — Честно говоря, я немного разочарован, что еще не встретил Сотриголову. Он должен быть там учителем, и он сражается без причуды, что удивительно, — говорит Изуку, замечая указатель прямо рядом с группой мальчиков, которые выглядели примерно его возраста.       — Тебе нужна помощь, чтобы заманить его в засаду? — Химико щебечет с широкой улыбкой на лице, когда тоже замечает карту.       — Нет, я разберусь с этим в какой-то момент. Если у тебя есть какие-нибудь советы по скрытности, хотя…       Он замолкает, когда замечает голову с фиолетовыми волосами в середине группы.       Приглядевшись повнимательнее, он подтверждает, что да, это Хитоши Шинсо, и что ему не нравится, как эти мальчики ведут себя.       Заставляя свое лицо расслабленно улыбаться, он подавляет гнев, который так быстро всплывает на поверхность (ему действительно нужно справиться с этим), и идет вперед, кладя руку на плечо очевидного лидера.       — Привет всем.       Слава богу за месяцы тренировок с Даби, иначе он бы уже заикался от нервов. Группа поворачивается к нему, выглядя раздраженной тем, что их прервали.       — Какого черта вам двоим нужно?       Выплевывает один с совершенно черными глазами, одетый в ярко-желтую куртку, завязанную вокруг талии.       Их четверо, не считая Шинсо, который выглядит… смирившимся.       — Почему ты пристаешь к кому-то на публике? — спрашивает Изуку, и страх поселяется у него внутри, как старый друг.       — Потому что он лжет о поступлении в UA.       — Да!       — Ни один парень с такой причудой, как у него, не смог бы попасть в UA!       Химико застывает позади него, и сердце Изуку замирает.       — Он, наверное, жульничал!       — Гребаный злодей.       Гнев давит на грудь Изуку, мешая дышать. Ему требуется мгновение, чтобы собраться с мыслями, но в конце концов ему удается выдавить из себя вопрос.       — Что не так с его причудой? — он бросает вызов группе.       Шинсо морщится и, кажется, уходит в себя. Мальчик заливается смехом, его ненормально большой рот растягивается в ухмылке.       — У него злодейская причуда! Он может промывать людям мозги, так что он, должно быть, сжульничал и использовал это на одном из учителей. По-другому они не впустили бы такого злодея, как он.       Злодейская причуда?             Изуку замирает, затем смотрит на Шинсо, который, кажется, пытается избежать его взгляда и слиться со стеной. Гнев вспыхивает снова, и воздух остывает.       — Ты знал, — холодно говорит Изуку, от его голоса по спине группы пробегает холодок, — что нападение больше не считается преступлением, если ты не используешь свою причуду?       Они все бледнеют, когда он выхватывает нож и прижимает его к боку лидера, прямо на виду у других мальчиков. Химико подходит к нему, наклоняясь к группе мальчиков с острой улыбкой на лице, которая заставляет их отступить назад.       — Я собираюсь дать тебе десять секунд. Если ты не исчезнешь из поля зрения, значит, ты — честная добыча.       Он мурлычет с игривой улыбкой на лице.       — Десять.       Они разбегаются, убегая так быстро, что чуть не сбивают других покупателей. Улыбка сползает с его лица, и он убирает нож в карман.       — Тебе не следовало этого делать, — он делает выговор Химико, которая дуется на него, — Не смотри на меня так! Ты же знаешь, что не можешь участвовать ни в каких столкновениях, по крайней мере, еще год.       Шинсо застыл, тупо уставившись на них двоих. Тем временем Химико поворачивается к нему, ее светлые волосы поблескивают в лучах заходящего солнца.       — Он твой школьный друг, Зузу?       Беловолосый мальчик посмотрел на своего явно потрясенного одноклассника с фиолетовыми волосами. Лучезарно улыбаясь, он подходит и кладет руку на плечо Шинсо, успокаивая его.       — Да! Его причуда довольно крутая, да?       — Они сказали «Промывание мозгов», верно? Это звучит потрясающе!       Химико подбадривает в своей обычной игривой манере.       — Ты должен пойти поесть с нами. Я нашел место, которое только недавно открылось, там действительно хорошая еда, — мягко настаивает Изуку, направляя Шинсо к указателю, а Химико следует за ним.       -----       И вот так Шинсо оказался на скамейке с блондинкой, которая практически вибрирует на месте, наблюдая за дверями ресторана.       Нерешительно он смотрит прямо на девушку, привлекая ее внимание.       — Разве его… не волнует моя причуда? — спрашивает он, несколько настороженно относясь к этой девушке. Ее настроение меняется как по мановению волшебной палочки, что вызывает некоторые… опасения. Не то чтобы он сказал это вслух.       Девушка смотрит на него сочувственным взглядом, который заставляет его ощетиниться. Ему не нужно сочувствие, ему нужны ответы. Она, кажется, замечает его оборонительную позицию и одаривает его зубастой ухмылкой.       — Нет! Зуку думает не так, как все остальные.       Улыбка светловолосой девушки превращается в маленькую, более искреннюю улыбку.       — На самом деле ему все равно, какая у тебя причуда. Он, скорее всего, будет беспокоиться о том, как она влияет на твое здоровье, чем если ты будешь использовать ее на нем. Это то, что он сделал для меня! — она ликует, и Шинсо поражен тем, как хорошо она говорит о нем.       — Он действительно такой?       Боже, он надеется на это. Он так устал от того, что его подозревают и заставляют держать рот на замке, как только люди узнают о его причуде.       — Да! На самом деле, он…       — Я вернулся! — кричит беловолосый мальчик с тремя мисками на вынос и веселой улыбкой на лице.       Он спокойно принимает миску и палочки для еды, и девушка рядом с ним практически пускает слюни, когда она выхватывает палочки и миску. Изуку просто улыбается и садится рядом с Шинсо.       — Я не знаю, какая еда тебе нравится, но хот-пот выглядел хорошо, — говорит Изуку, открывая свою собственную миску и позволяя запаху окутать его.       — … Это здорово.       Они все сидят в тишине, едят горячую еду, а заходящее солнце светит им в спину. Красный цвет заливает их окружение, и мирные жители вокруг них спокойно живут своей обычной жизнью.       Как только их миски пустеют, Шинсо набирается смелости, чтобы заговорить.       — Ты действительно думаешь, что моя причуда крутая?       Изуку, довольный, что его друг разговаривает с ним, посылает ему улыбку ярче солнца, заставляя Шинсо прищуриться.       — Да! У тебя идеальная причуда для героя!       И вот так просто воздух вырывается из легких Шинсо.       -----       На следующий день видео Ястреба тяжелым грузом лежало у него на уме. Он методично выполнял свою работу, иногда давая советы Шинсо, когда тот казался смущенным. Шинсо также держался ближе к нему (не то чтобы он заметил) и часто наклонялся, чтобы проверить его. Молча он последовал за Шинсо, решив выбросить героя номер три из головы.       Обед прошел довольно нормально, кроме того, что все бросились прямо в коридор после того, как услышали сигнал тревоги третьего уровня. Вздохнув, он потянул Шинсо за рукав и жестом пригласил его сесть.       — Это всего лишь третий уровень. Мы должны оставаться в ближайшей комнате, а не эвакуироваться, — говорит он, откусывая еще кусочек от своего обеда и наблюдая, как толпа студентов становится все более и более неистовой.       Шинсо делает паузу, с минуту смотрит на толпу, затем кивает. В любом случае, ему не очень-то хотелось нырять в толпу потных подростков.       Обед заканчивается тем, что большая часть студентов смущена своими действиями и немного более поведением Изуку.       -----       В конце дня Изуку забредает в знакомый парк. Сегодня не день встреч, так что на этот день там нет никого, кроме его телохранителей. Он медленно садится в углу, поигрывая флешкой в руке.       Это навредит Комиссии Героев. Это единственная организация, которая может выдавать лицензии героям. Однако есть и другие ветви власти, которые могут распространять лицензии на использование причуд… хотя они не обладают такой властью, как Комиссия. И Комиссия злоупотребляет этой властью. НП продолжается.       Образ других детей, которых принуждают к таким контрактам, как Ястреба… делает ему больно. Чтение бумаг для его тренировочного режима было жестоким, и, немного покопавшись, он понял, что Ястреб был единственным выжившим участником проекта. Это означает, что 56 детей были куплены и замучены до смерти.       — Эй, малыш, ты хорошо себя чувствуешь? — женщина опустилась на колени рядом с ним, положив руку ему на плечо. Она была одним из его менее частых телохранителей и стала отличным спарринг-партнером, так как ее причуда позволяла ей на короткое время превращаться в водяной пар.       — …Я… в порядке. Я просто… — он замолкает, проводя рукой по своим белым кудрям.       Синеволосая женщина одаривает его сочувственной улыбкой, устраиваясь рядом с ним. Она ничего не говорит, просто составляет ему компанию, пока в его голове крутятся мысли и возможности. Солнце садится, и парк заливает резкий свет уличных фонарей.       Теперь его голова ясна, и ярость затвердела в груди, теперь она бурлит прямо под поверхностью. Собрав свой рюкзак, он идет домой, его телохранители следуют за ним по пятам, пока он растворяется в толпе.       Комиссии это с рук не сойдет.       -----       — Сегодня я буду делать кое-что немного отличное от обычного. Недавно я получил просьбу снять видео о Ястребе.       Изуку делает паузу, взволнованно дергая себя за рукава.       Вот оно.       — Когда я изучал его детство, я заметил кое-что странное. Нигде нет записей о ребенке с красными крыльями. Ни на форумах, ни в социальных сетях, ни даже в Реестре причуд. Поэтому я еще немного покопался и выяснил, что Комиссия Героев выследила его в 6 лет и заключила с ним более двадцати пяти контрактов, которые связывают его с их организацией до самой смерти.       Он выражается прямолинейно, хотя там не было никаких жеманных слов. Это дало бы Комиссии пространство для маневра.       — Я также обнаружил, что Ястреб был не первым ребенком, которого принуждали подписывать эти контракты. Он был 57-м и единственным выжившим участником продолжающейся программы «Неподражаемый герой», принятой Комиссией Героев по общественной безопасности. Он был обучен связям с общественностью, проникновению, выдерживанию пыток и подавлению любых птичьих черт, которые у него были. Все это началось после того, как они заплатили его матери немалую цену за молчание и стерли все записи о его существовании из Японии. Как только он присоединился к программе, его настоящее имя было заменено кодовым именем: Ястреб.       Изуку делает глубокий вдох, подавляя свой гнев на эту тему. Ему нужно подходить к этому как можно более безэмоционально, иначе его не будут воспринимать всерьез.       — У меня есть ссылки с дополнительной информацией, размещенной ниже, и петиция, которую вы можете подписать, чтобы заставить Комиссию взять на себя ответственность за свои действия. Я также хотел бы официально извиниться перед Ястребом за то, что поделился этой конфиденциальной информацией без его согласия.       Он склоняет голову, аккуратно сложив руки вместе.       — Хорошего дня.       Он решает загрузить видео в час пик и на нескольких платформах, чтобы он получил максимальную экспозицию. Сейчас три часа ночи, когда он наконец выключает компьютер и ложится спать, его гнев кипит прямо под поверхностью.       -----       На следующее утро, когда Изуку едет на поезде в UA, он слышит громкий вздох. Обычно в поезде довольно тихо, поэтому он привлекает всеобщее внимание. Женщина, о которой идет речь, похоже, ничего не замечает, просто смотрит на свой экран с бледным от ужаса лицом. Ее подруга поворачивается к ней, берет наушник и смотрит на экран. Через мгновение она тоже бледнеет и выглядит так, словно ее вот-вот вырвет.       Интересно, что с ними не так?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.