ID работы: 11350548

Я не могу поверить в это

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
25
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 262 страницы, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 30 Отзывы 4 В сборник Скачать

7 глава

Настройки текста
Роксана была очень благодарна Прислужнику за то, что он так быстро справляется со стиркой, потому что это означало, что сегодня вечером она наконец-то сможет надеть что-нибудь из своих более удобных вещей. Она вошла в прачечную, и ее встретил свободный раскладной стол, покрытый небольшими стопками ее одежды, сложенной с любовью и уложенной по типу. Она мысленно отметила, что позже найдет способ отблагодарить эту милую рыбку. К счастью, она потеряла не всё, так как искать замену одежде прямо сейчас было ужасной идеей, и она предпочла бы этого не делать. Она нашла пару мягких черных шорт и светло-розовую майку и, решив, что "достаточно", взяла их с собой, направляясь в ту сторону, куда ей указал Прислужник. Комната Мегамозга находилась в небольшом коридоре с единственной дверью в конце, возможно, это был старый офис, когда здание только построили. В остальном в ней не было ничего уникального. Честно говоря, она была немного удивлена, что на двери не было шипов. Она повернула дверную ручку, чтобы войти внутрь, где свет не горел. Она пощупала стену в поисках выключателя и быстро нашла его, почти немного разочаровавшись, когда не увидела Мегамозга внутри. Но ничего страшного, это означало, что у неё будет время переодеться в свой наряд для свидания. Она закрыла за собой дверь и быстро сделала это. Как только она закончила, она положила свою одежду на комод, заметив, что его спальня была странно пустой, так как она огляделась вокруг и не увидела особого беспорядка или порядка. Здесь стояла большая кровать с большими черными простынями и кожаным изголовьем с шипами по всей поверхности, но вся мебель казалась довольно обычной и простой. Эта комната явно служила лишь для того, чтобы спать и одеваться. Ей стало интересно, есть ли у него вообще какие-нибудь сентиментальные вещи, помимо его изобретений. Она обратила внимание на вешалки для одежды, установленные рядом с дверью, на которых висели несколько различных плащей и другие вещи, которых она давно не видела, например, черная кожаная куртка с шипами, которую она не видела на нем с прошлой зимы. Отсутствие вещей заставило ее полюбопытствовать, что находится в ящиках. Она знала, что лучше не проверять те, которые явно предназначены для одежды, но тумбочки рядом с кроватью были заманчивы. Это было, конечно, невежливо с её стороны, но ее любопытная репортёрская сторона не могла удержаться, чтобы тихонько не открыть ящик на ближайшей к ней тумбочке. "А вот и беспорядок"- подумала она. Ящик был полон всякой всячины, блокнотов, ручек и безделушек, которые казались, возможно, важными, но, возможно, и просто бесполезными, может быть, это все хлам, который он бросил туда из карманов? Она отодвинула некоторые вещи в сторону и моргнула расширенными глазами, когда нашла зажигалку и коробку сигарет, которая была в основном пуста. Она не могла припомнить, чтобы он был курильщиком или от него когда-нибудь пахло дымом, так что это показалось немного странным. Может быть, это принадлежало кому-то из его знакомых в тюрьме? На память? Спросить было не у кого, поэтому она положила вещи на место и тихо закрыла ящик. Она села на ту сторону кровати, оглядываясь по сторонам, все еще не веря, что вообще находится в логове, особенно в спальне Мегамозга. Ей очень хотелось осмотреться, потому что такое личное пространство могло нарисовать гораздо большую картину того, кем он был на самом деле - особенно потому, что не похоже, что он был здесь пару дней. Его постель даже не была застелена с того времени, когда он спал в последний раз, как будто он не потратил время на то, чтобы что-то спрятать, или, возможно, ему было все равно. Она пожевала губу и посмотрела на другой прикроватный ящик. В конце концов, ей придется спросить о коробке сигарет, потому что теперь она действительно хотела знать, почему они там лежат, но только если он сам позволит ей увидеть их. До этого момента было бы пыткой играть в спокойствие. И вообще ей не следовало лезть на рожон. ...Но был еще один ящик. Соблазнительный. Она решила встать и быстро перебраться на другую сторону кровати, но на мгновение замешкалась, словно ожидая, что он появится в любую минуту. Она ничего не слышала, когда спускалась в холл, и не выдержала, ей захотелось посмотреть... Она открыла ящик, глаза ее расширились, когда она непроизвольно пискнула, и в панике быстро захлопнула его обратно. "О боже" подумала она, о боже, о боже, о боже, где он их взял, когда он их взял, использовал ли он их, конечно, он использовал бы их, он был одиноким, одиноким взрослым мужчиной, конечно, это было ужасно и глупо с её стороны, она не должна была смотреть, но теперь она смотрела, и теперь она представляла себе вещи и то, что он делал с этими вещами, и о боже. О боже, о боже. Она решила отвести себя в постель, полностью пожалев о своем поступке. Она натянула на себя одеяла и забралась внутрь, отметив, что кровать была пушистой и мягкой, гораздо приятнее, чем диван. Честно говоря, забавно, что все его логово было свалкой, но он всё равно позаботился об отличной кровати с шипами на изголовье и всем остальным. Натянув плед на плечо, она прижалась покрасневшим лицом к одной из многочисленных черных подушек и замерла. ...Здесь пахло им. Фактически, вся кровать пахла им, и, конечно же, так оно и было. Это было совершенно восхитительно. Она даже не думала об этом, но теперь, когда она была здесь, ей совсем не хотелось уходить. Она счастливо хмыкнула и поплотнее закуталась в плед, закрыв глаза, чтобы насладиться этим. Она представила, как он спит здесь, спит мягко, как раньше на диване с ней, закрыв глаза и тихо дыша, без малейшего беспокойства на лице. Это было восхитительно - пока она не вспомнила, что только что видела в ящике. И представила его в той же кровати, использующего эти вещи. И о боже. Ну, она не ненавидела его. Но она не знала, что с этим делать, кроме как краснеть. Она взволнованно сглотнула, услышав несколько шагов к двери, когда он замешкался и постучал. Она должна была понять, что он не хочет случайно заглянуть к ней, когда она переодевается или что-то в этом роде. -Войдите! - позвала она, пытаясь подавить румянец. Мегамозг открыл дверь, уже переодевшись в длинную темно-синюю пижаму, похожую на ту , в которой она чуть не увидела его в музее в тот вечер, до того, как началась вся эта неразбериха. Он даже поднял воротник на шее, это было восхитительно. Она улыбнулась ему, надеясь, что ее румянец угас. Он, казалось, немного нервничал, что его видят в ночной одежде, с более открытой кожей, чем он обычно привык, но застенчиво улыбнулся, закрывая за собой дверь. Она уже видела его в наряде для свидания, так что это было не так уж плохо. -Я вижу, тебе нравится кровать? Роксана приподнялась на одной руке, глядя на него с неподдельным любопытством. -Очень нравится. Как давно у тебя это чудовище? Он слегка наклонил голову в ответ на вопрос. -О, уже несколько лет. Прислужник подарил мне его на день рождения -Вау. Я хочу такую же- она улыбнулась, заметив, что он просто стоит, пытаясь скрыть свои нервы. -Знаешь, я не уверена, что когда-либо слышала, когда у тебя день рождения. Он отошёл от двери и выключил свет, посмотрев на нее, чтобы убедиться, что все в порядке. Она кивает, и он выключает свет. Что-то в выключенном свете вызывает странную зеленую вспышку в глубине его глаз - как в кошачьих глазах, но она исчезает так же быстро, как и появляется. Он подходит к кровати ближе, откидывает одеяло в сторону и забирается внутрь. -17 декабря. Но моя космическая капсула приземлилась здесь 25-го, так что я не уверен, какое из них ты действительно считаешь Она заметила эту вспышку и сделала мысленную заметку спросить об этом как-нибудь. Кажется, он без проблем передвигается в темноте, но, может быть, он просто знает, где лежат его собственные вещи? Её больше волнует его формулировка. -Я... почему бы мне не считать день твоего рождения? Мегамозг хмыкает и пожимает плечами, не то чтобы она могла это заметить. Тут очень темно. -Я не знаю, у людей много странных мнений обо мне? Хм. Она подталкивает его еще больше, пока он лежит на спине, глядя в потолок с напряжённым выражением лица, которое она не уверена, что понимает. -Ну, тогда 17-ого. Сколько тебе лет? -Тридцать четыре, - отвечает он. Роксана мысленно хмыкает. Он поворачивает голову, чтобы посмотреть на нее. -А тебе? Теперь, когда ее глаза адаптировались, она смогла видеть его немного лучше. -О! Конечно. Пятое марта, и мне тридцать три Он не собирался говорить ей, что на самом деле уже знает это, потому что это, вероятно, выглядело бы жутко. -Мне придется это запомнить. Он смотрит на неё, и она...не уверена, почему он кажется напряжённым. Она дарит ему добрую, терпеливую улыбку. -Спасибо. Ты...ты уверен, что это нормально, что я в твоей постели? Он нервно сглатывает, быстро отвечая. -Нет! Нет, все в порядке. Просто... это что-то новенькое, - признается он. Это имеет смысл. Она хмыкает и подтягивает одну из его подушек под голову ближе к себе. -Да. Не волнуйся, - решает она и добавляет нерешительно, боясь, что он может воспринять это неправильно: -Я здесь только для того, чтобы спать, ты же знаешь. Он слегка смеется, нервно. -Я...Да, я знаю. Она смеется. Он такой милый. Она решает сменить тему. Кажется, ему нравятся вопросы, по крайней мере, на каком-то уровне. -Эй, я заметила, что когда ты выключил свет, твои глаза как бы вспыхнули? Это было очень круто. Он моргнул, а затем "охнул" от осознания. -О, да! Да, это...ну, я прекрасно вижу в темноте. Я думаю, земной эквивалент называется тапетум люцидум*? Как у многих млекопитающих. Роксана понятия не имеет, что означают эти слова. Она наклоняет голову. -Ну, как у кошек? - робко добавляет он. -О!- Она поняла.-Ну, это звучит удобно! Он смеется. -О, конечно. Знаешь, забавно, я только недавно понял, что люди так не умеют! Вы просто не очень хорошо видите в темноте. Я понятия не имел! Это заставляет её хихикать. -О боже, да, нет, нашим глазам нужна добрая минута, чтобы адаптироваться. -Потрясающе.- хмыкнул он, снова глядя в потолок. -Так ты меня не видишь? -Да, едва-едва, - отвечает она, и он наклоняется, чтобы посмотреть на нее.-Но сначала, нет, я ничего не могла видеть. Он кивает, независимо от того, видит она это или нет. -Ха. Она делает паузу, наблюдая за ним, желая протянуть к нему руку, но не делает этого. Не сейчас. Не сейчас, пока так много вещей ещё свежи. Она также просто не хочет дать ему неправильную надежду. Это все еще может не сработать. Но, по крайней мере, он говорил с ней о себе, не касаясь какого-то злодейского плана. Она закрывает глаза и прижимается к подушке, надеясь, что он не наблюдает за ней и не замечает, как ей это нравится. К своему разочарованию, она слышит, как он отворачивается от нее. Он засовывает руку под подушку и перекладывает ее, чтобы лучше поддерживать голову и шею. Она на мгновение открывает глаза, чтобы посмотреть. Ага. Лицо в сторону. Ей пришлось напомнить себе, что он довольно неопытен в подобных вещах, и его отказ, вероятно, не был отказом. Она улыбнулась ему и тихо сказала. -Спасибо тебе, Мегамозг. За то, что ты открыто говоришь о таких вещах. Я знаю, что это должно быть странно. Он сделал паузу, затем слегка наклонил голову в ее сторону, не глядя на нее, и ответил: -Все в порядке. Это...приятно поговорить с кем-то. Мне всегда нравилось разговаривать с тобой. Роксана широко улыбается на это. -Ты всегда можешь поговорить со мной. Он улыбается, искренне, его нервы немного успокаиваются, когда он снова поворачивается к ней лицом. -Я ценю это. Она ждет еще мгновение, закрывая глаза. -Спокойной ночи, Мегамозг. Его глаза расширились. Почему это было так приятно от нее? -Спокойной ночи, Роксана- мурлычет он в ответ, слегка улыбаясь в подушку. - Телефон Роксаны звонит и прерывает их спокойную дрёму раньше времени, и она ругается себе под нос, судорожно хватаясь за телефон. Мегамозг с легкой паникой перекладывается на другой конец кровати, смущенный и сонный от нового странного шума, но затем вспоминает:"О, мисс Ричи определенно делит его кровать". Это определенно так. Он несколько раз моргнул, когда повернулся, чтобы бросить на нее любопытный взгляд, и увидел, как она шипит, глядя на имя на своем экране. -Уф. Извини, - пробормотала она, досадуя на то, что у нее вообще был с собой телефон, когда она действительно не хотела сейчас разговаривать ни с кем, кто еще не был в его логове. Она быстро сползает с кровати и берет себя в руки, чтобы ответить на звонок, немного повысив тон. Мегамозг сразу же замечает тон - это лицо профессионала, так что, должно быть, это ее работа наконец-то дозвонилась до нее. -А, привет...!....Д- да, да, я в порядке.- Она продолжает разговор, тихо выскользнув из его комнаты, чтобы поговорить в коридоре, предположительно, чтобы дать ему возможность снова заснуть. Черта с два, если бы он мог. Роксана Ричи спала в его постели. Он выдохнул, не заметив, что задержал дыхание, когда дверь захлопнулась. Он понял, что сейчас около восьми утра, как будто какая-то часть его тела во сне отсчитывала минуты, и заставил себя сесть. Ему начинало казаться, что никакого сна не хватит, чтобы смыть стресс последних нескольких недель. Ему бы не помешало искупаться. Роксана, стоявшая в коридоре, тихо и, насколько могла, спокойно рассказала о своей ситуации самым туманным образом. Да, на ее дом было совершено нападение. Да, она действительно в порядке. Да, она знала, где находится Мегамозг. Нет, он не причиняет ей вреда. Да, она знала, что его кусачие роботы убирают улицы. Нет, она не хотела раскрывать, где находится. Да, ради всего святого, правда, с ней все было в порядке. Она вздохнула своей милой и обеспокоенной коллеге, проведя рукой по волосам, опираясь своим весом на её плечо, прислонённое к холодной кирпичной стене рядом с ней. -Послушай, я знаю, и мне очень жаль. Но я действительно не хочу быть там сейчас. Я беру отпуск на следующую неделю. Мегамозг выходит из своей комнаты и тихо подходит к ней, а она пренебрежительно отмахивается от него, явно раздражённая звонком. Он ухмыляется ей и уходит, чтобы переодеться, не забыв позвать на помощь своих умботов подальше в логово, чтобы ни один любопытный репортер по телефону не услышал их механический лай. -Полагаю, вы совсем не смотрели телевизор, да?- спрашивает ее коллега. -Нет.- Роксана отвечает категорично. -Мне действительно не нужно сейчас... визуальное напоминание Коллега молчит, но осторожно добавляет: -Если уж на то пошло, Хэл в тюрьме. И, очевидно, уволен. Она напрягается, но кивает. -..Хорошо. Это хорошо. Голос на другом конце телефона нерешительный, но обнадеживающий. -Значит... Магамозг действительно остановил его -Остановил. Я была там -Нет, я знаю, что вы были, просто... - коллега сделал паузу, - Почему он нам помог? Роксана моргнула. -...Разве это не очевидно? Он хочет помочь -..Ты с ним? Я так понимаю? -Нет.- Роксана быстро соврала. -Я с другом. -Роксана.- грустно отвечает ее коллега. -Мы обе знаем, что это неправда Она вздыхает. Конечно, это неправда. У Роксаны уже много лет почти нет друзей. Большинство людей слишком обеспокоены тем, что они попадут в планы Мегамозга, чтобы хотеть оставаться рядом с ней надолго. -Почему ты хочешь знать? -Я... я знаю, это звучит странно, - тихо и мило говорит ее коллега. -Но... мы действительно должны взять у него интервью. И поскорее. Метро-сити должен услышать его версию событий. Роксана поднимает бровь. -Должны, да. Но почему так внезапно изменилось мнение? Возникает пауза. -...Я доверяю вашему мнению о нем. Вы знали его лучше всех. Вы всегда утверждали, что он не так уж плох. Я должна была... поверить тебе Роксана вздыхает. Может быть, и так, но она все еще не чувствует, что знает его. Ей удается улыбнуться. -Спасибо. Он... действительно пытается все исправить -Да.- ее коллега грустно хихикает. -Его роботы повсюду, как металлические рабочие пчелы, занимающиеся своими делами. Это... сюрреалистично. Они помогают -Они добрые роботы, - уверяет она, улыбаясь. -Правда. -...Эй, Роксана? -Да? -.Можно... Можно мне с ним поговорить? Роксана делает паузу, искренне не зная, что на это ответить. Ее коллега слышит паузу и продолжает: -Никто из вас не смотрел новости. Есть кое-что, что он должен знать. Роксана краем глаза замечает Мегамозга, а он замечает это и осторожно приближается к ней, возможно, давая ей шанс оттолкнуть его. Он снова в своем обычном костюме злодея, за вычетом всех шипастых частей. Роксана приглашает его подойти ближе. -Что ты хочешь, чтобы я ему сказала?- спросила она, не желая передавать ему телефон с незнакомцем на другом конце. Скорее всего, ему это не понравится. Мегамозг поднимает бровь, выражение его лица становится более жестким и неловким. -Это...Это личное -Эмм... -Пожалуйста? Роксана слышит нотки отчаяния в голосе своего коллеги и смотрит на Мегамозга извиняющимися глазами, молча передавая ему телефон. Он слегка отступает назад и смотрит на нее, явно отталкивая эту идею, и тихо произносит: -Что?- Она просто молча кивает головой и передает телефон в его сторону, слабо улыбаясь. Он смотрит на нее и медленно, осторожно берет телефон с явным раздражением на лице, но заставляет себя улыбнуться, мгновенно возвращаясь к обычной злодейской рутине, прижимая телефон к уху. -Городской морг. Роксана не может удержаться от того, чтобы не прикрыть рот, хихикая. Голос на другом конце заговорил -....омойбог... Вынужденная улыбка Мегамозга становится знакомой ухмылкой, когда его веки опускаются. -Ммм, боюсь, его здесь не нет -Это... Это действительно ты...! -Ммм.- Он снова хмыкнул:-И что вам было нужно от меня? -Я...- голос на другом конце линии слегка дрожит. Она нервно сглатывает и пытается держать себя в руках. -Я... я должна поблагодарить вас. За всё. Его брови слегка приподнимаются, озадаченные этим. -..За что? -За что? - пискнул голос в ответ, удивленный. Она колеблется. Он ничего не говорит. Она неохотно берет себя в руки и заканчивает. -..Ваши роботы помогли моей бабушке спастись из ее квартиры. До того, как на неё упала башня Он моргает, слегка отступая назад. -Они... они помогли? -Да, они... она сказала, что они увидели, что она все еще там... не эвакуировалась из центра города. Когда башня была сброшена, они влезли в ее окно и вынесли ее на более безопасные улицы. На несколько кварталов ниже Его глаза расширились до размеров блюдца. Его умботы действительно были запрограммированы на то, чтобы помочь оградить граждан от опасности во время сражений с Мачоменом, конечно, но масштабы, на которые намекал этот незнакомец, были... неожиданными. Их бы просто разбомбили лазеры Хэла, но они все равно нашли время, чтобы попытаться..? Когда он не сразу ответил. Она шепчет, голос дрожит. -Спасибо. Огромное спасибо. Я не знаю, почему вы...почему они...просто...Спасибо. За все Он ошеломлен, глаза обыскивают окружающую обстановку, словно в поисках какого-то ответа, он сглатывает, тон смягчается. -Я...рад, что они смогли ей помочь Роксана наклоняет голову к нему, не слыша другой стороны разговора, но любопытствуя. -Это всё. Я. Спасибо вам. Я очень благодарна. Мегамозг нервно облизнул пересохшие губы, глаза с замешательством переместились на Роксану. -Точно... да. Вы... до свидания. Я...вот.- Он быстро передает телефон обратно Роксане и, отвернувшись, поспешно уходит в Логово. Роксана подносит телефон к уху. -...Привет, что ты сказала? -Я... я... ничего. Я расскажу тебе в другой раз- Голос ее коллеги напряженный и тихий. Роксана моргает и решает не говорить ей о своей странной реакции. В любом случае, это не ее дело, чем он занимается. -Ладно, хорошо. Передайте, что меня не будет? Я дам тебе знать, если вернусь на следующей неделе. До вторника -Конечно. Спасибо, Роксана. Будь осторожна. Роксана кладет трубку и смотрит в ту сторону, куда поспешил Мегамозг. Какая-то нервная часть ее души говорит ей не следовать за ним, поэтому она направляется в прачечную, чтобы найти одежду на день. Мегамозг сидит за одним из своих компьютеров, положив руки на консоль управления, а его глаза быстро ищут на одном из многочисленных мониторов какой-то код, быстро прокручивая зеленые пиксельные буквы на черном экране. Этот код - абсолютная тарабарщина для обычного глаза - такой код может понять только он. Роксана поворачивает за угол, одетая в майку и брюки, и замечает его. Она думает позвать его, но замечает, что он занят чтением. Вместо этого она подходит к нему сбоку, где краем глаза он точно видит ее, и медленно протягивает руку к его плечу. Глаза лишь смутно отрываются от экрана, и он резко отстраняется от прикосновения, не издав ни звука. Она удивленно отдергивает руку, смотрит на него растерянно и обиженно, но молчит. Он еще немного смотрит на экран, резко выдыхая. -Проверяю кое-что Она хмыкает, прижимая руки к себе и глядя на тот же код, что и он. Она не знает, на что, черт возьми, она смотрит, но это выглядит как абсолютная бессмыслица из букв и цифр, которые быстро прокручиваются. Она понятия не имеет, как, черт возьми, он вообще что-то из этого делает. Он вздрагивает и нажимает кнопку на клавиатуре, затем перелистывает пару страниц назад, наклоняясь еще ближе к экрану. -Боже... Они сделали это. Они действительно сделали это. -Они?- спрашивает она, пытаясь понять хоть что-то из того, на что он смотрит. Он не отвечает, игнорируя её, нажимая на кнопку, чтобы продолжить прокрутку. Что он сейчас делает? Она начинает выглядеть заметно раздраженной, но не давит на него, наблюдая, как он пристально смотрит на экран. Он делает паузу и делает резервную копию кода, чтобы что-то перечитать, затем снова запускает его, повторяя процесс несколько раз. Его глаза расширены и растеряны, а рот открывается от растущей озабоченности по мере того, как опасения подтверждаются одно за другим. Это было не просто несколько умботов. Они полностью рассеялись после взрыва, находя нуждающихся людей и быстро уводя их подальше от опасности. Возможно, не все люди остались, конечно, но гораздо больше, чем он изначально думал, окажутся настолько глупыми, несмотря на чрезвычайный приказ об эвакуации. Люди - странные существа, в конце концов. Многие из них слишком упрямы, чтобы оставить привычную жизнь даже перед лицом полной катастрофы. Признаться, он чувствовал, что в какой-то степени может с ними сравниться, так что, возможно, дело было не только в людях. Черт возьми, он прожил в Метро-Сити всю свою жизнь, несмотря на возможность уехать в любой момент. Кто он такой, чтобы судить. Она сдвинулась с места и прочистила горло, и, услышав это, он приостановил код и повесил голову, чтобы подумать, его плечи поднялись и напряглись, а пальцы сжались на консоли. -Роксана. - начинает он, стараясь быть мягким, но явно раздражаясь на неë -Не делай этого. -Ты игнорировал меня, - огрызается она, сама весьма раздражённая. Он ворчит, напрягаясь. -Нет, не...-Он встаёт и поворачивается к ней лицом, крепко обнимая себя и не глядя в глаза. -То, что было с телефоном. Ах. У нее было предчувствие, что он не очень хорошо на это отреагирует. Она немного смягчается, но не отстраняется. -Все в порядке. Кэти хорошая. Я знала, что она не будет... кричать на тебя или что-то в этом роде. Она не такая -Ты права.- говорит он категорично. -Но это не значит, что я хочу с ней разговаривать. Или с кем-то еще. Она пожимает плечами. -Похоже, у тебя все было не очень хорошо. Он пожевал губу и нахмурил брови, пытаясь тщательно подобрать слова. -Роксана, я должен прояснить одну вещь: я не хочу, чтобы ты была чьим-то доступом ко мне. Она открывает рот, чтобы что-то сказать, но быстро останавливает себя, нахмурившись. Она отводит от него взгляд, чувствуя себя расстроенной и виноватой. -Я... правильно. Да. Прости Он моргает. Он сожалеет? Он хмурится, шагает ближе к ней, но не слишком близко, на случай, если она не хочет иметь с ним ничего общего прямо сейчас, обнимая себя еще крепче. -Нет... все в порядке. Просто. Пожалуйста, не делай этого со мной. Я наслаждаюсь своим одиночеством Она хочет в это верить, но после всего, что она узнала о нем, это кажется ложью. Это явное прикрытие, но если указать ему на это, он снова начнет строить стены. Она облегченно вздыхает, грустно. -Что ж. Надеюсь, когда-нибудь ты тоже сможешь наслаждаться тем, что у тебя есть друзья. Он моргает, слегка отстраняется, изучая её лицо, но не спорит. Его взгляд возвращается к мониторам компьютеров, и он спокойно возвращается к ним, нисколько не поддерживая разговор. Роксана наморщила нос и повернулась, чтобы пойти поискать себе другое занятие. Мегамозг только хмурится и снова включает прокрутку кода, ища на мониторах... что-то и ничего. - Роксана снова оказалась на диване - ведь это всегда диван, не так ли? В конце концов, здесь не так много других хороших мест, чтобы сидеть. Она смотрит на пульт, который дразнит ее, и осторожно берет его. "Полагаю, ты совсем не смотришь телевизор", - вспоминает она слова Кэти. Наверное, ей стоит попробовать. Она включает телевизор и переключает канал на KMCP. Да, как и предполагалось, они все еще показывают кадры с места катастрофы, произошедшей вчера вечером, явно используя их по максимуму. Она предполагает, что они будут заниматься этим довольно долго, и это, конечно, к лучшему, подумала она. Черта с два она хотела бы, чтобы ей ежедневно напоминали об этом на ее собственном рабочем месте. В конце концов видео переключилось на размытую запись с мобильного телефона, на которой Мегамозг и Титан дерутся на улице. Она берет лежащее рядом одеяло со спинки дивана и накидывает его на себя. Это было сюрреалистично - видеть все это снова, знать, что его избили до полусмерти и обратно, но он был в полном порядке, стоя в соседнем открытом пространстве логова. Еще одна сцена. Она не присутствовала при этой сцене, вероятно, ее слишком отвлекло то, что она считала умирающим или уже мертвым Мегамозгом. Там было еще несколько кадров из камеры, где умботы... выносили людей? Перемещали людей в безопасное место? Что ж... это было неожиданно. Она смотрела с любопытством, гадая, какого черта все это было. -Я не программировал их на это- Мегамозг тихо сказал позади нее, заставив ее вздрогнуть от неожиданности, когда она приложила руку к груди и поймала свое сердце, прежде чем оно успело выскочить из горла, и оглянулась на него. -Господи, Мегамозг, мне что, нужно надеть на тебя колокольчик?! Мегамозг слишком отвлечен, наблюдая за тем, как его умботы помогают незнакомцам. Он откидывается на спинку дивана и опирается на свои руки, скрещивая их , слегка наклоняясь над ней. Она смотрит на телевизор, потом на него, потом снова на телевизор. Некоторые кадры, которые он помнит, показывают снова - себя, замаскированного под Мачомена, а затем Роксана поворачивает часы и обнаруживает его. Он нервно сглатывает рядом с ней. Снова появляется Титан, и Мегамозг оказывается настолько глуп, что пытается ударить его. Мегамозг хмурится. Он знал, что так лучше, правда знал. Еще пару минут они смотрели, пока снова не начались кадры с умботами. Ведущий новостей... хвалит их. Хвалит его за то, что он вмешался и спас их. Он выглядит...обеспокоенным и растерянным. Роксана оглядывается, замечает его растущую тревогу и, подняв руку, осторожно касается кончиков его пальцев, протягивая ему свою руку. Он быстро опускает взгляд, возможно, только наполовину осознавая это, прежде чем снова посмотреть на телевизор, и переключается, чтобы освободить руку и протянуть ей свою. Как ни странно, это не кажется принуждением, и она быстро берет ее и ободряюще сжимает, потирая большим пальцем тыльную сторону ладони. Она наблюдает за тем, как он смотрит на нее с тем, что, как она может предположить, является своего рода беспокойством, и сжимает его руку еще раз, заставляя его моргнуть и посмотреть на нее. Она слабо улыбается ему. -Все в порядке. Его плечи немного опускаются, когда он, наконец, действительно смотрит на неё, и настоящее снова настигает его. Он сглатывает и некоторое время изучает ее лицо, а затем решает проигнорировать телевизор и заговорить. -Я... умботы. Мне не нужно было говорить им сделать это, они просто...они сделали это. Я не уверен, почему - это было немного тревожно, но на самом деле ничего ужасного в этом не было. В конце концов, они спасали людям жизнь. Он не мог заставить себя злиться, просто его беспокоила эта мысль. -Мы уже видели, как они помогали гражданским во время ваших сражений-. отметила она. -Может быть, они подумали, что это нечто подобное? Он сжимает челюсть, не зная, как много ему следует объяснять. -Ну... да. Я... Роксана, я не знаю, как тебе это сказать, но они... вроде как живые. Вроде как нет? Как бы это сказать... Глаза Роксаны расширились при этих словах. Они живые? -Они киборги- он говорит осторожно, тщательно подбирая слова. -Они - смесь искусственного интеллекта и органических тканей. Э-э...- он слегка морщится- Когда я только начинал, была собака. Она... не собиралась выживать. Она заползла в наше Логово и вскоре умерла. Должно быть, ее сбила машина Она моргнула, печально глядя на него. -Это ужасно Он вдыхает, надеясь, что не напугал ее остальным: -Я... возможно, использовал это в качестве основного органического материала для них?- он морщится, изучая ее лицо на случай, если ее это напугало. Когда она просто уставилась на него, он осторожно продолжил. -И в конце концов я воспроизвёл его. Это все просто кодирование, и я... я не знаю, могу ли я объяснить это просто. Широко раскрыв глаза, Роксана издала небольшой грустный звук и осторожно спросила. -..Я помогла тебе убить некоторых из них...? И они были живы...? Он сжимает ее руку, ненавидя видеть её панику. -Нет! Нет, нет. Они в порядке. То есть, они взорвались, да, но они в порядке. Они общаются через Wi-Fi друг с другом, так что я просто переделаю их и использую резервную копию их старых данных, и они как новенькие!- он притворно улыбается, а она лишь бросает на него растерянный, неверящий взгляд. Он вздыхает и отпускает ее руку, чтобы помахать одному из умботов, висящих и наблюдающих за ними с потолка. Умбот кланяется и радостно слетает к ним. Мегамозг жестом указывает на него. -Они не помнят, как были собаками. Совсем нет. Но они все еще ведут себя как собаки Она смотрит на него, пока он парит и смотрит между ней и ним своими мигающими глазками. Она смотрит на него. -Итак... Ладно. Позвольте мне прояснить ситуацию. Собака умерла, и вы использовали её часть, с какой-то ерундой по кодированию искусственного интеллекта, и...теперь у тебя есть это? Он кивает, слабо улыбаясь. -Да. Это. Она моргает. -Вы...создали киборгов. Они...они способны самостоятельно принимать решения? Они не просто машины?- она звучит совершенно изумленно- Мегамозг. Это безумие. И невероятно! Люди едва поцарапали поверхность такой науки, а ты...ты сделал это. Много лет назад Он начинает немного краснеть, ошеломленный. -Я...я имею в виду, первые не были...идеальными...но... -Посмотрите на них!- она показывает жестом на любопытного умбота, плавающего между ними. -Они невероятны! Мегамозг, ты должен гордиться! Ты...Ты гордишься, не так ли? - её голос становится немного тише при этом. -Конечно, я горжусь, - насмехается он с весельем, чувствуя жар в щеках, к своему собственному разочарованию. -Они спасали мою задницу бесчисленное количество раз. Чем тут не гордиться? Она улыбается ему, а затем умботу, протягивая руку. Он взволнованно покачивается в воздухе и подлетает ближе, чтобы принять своих питомцев, издавая звук "боуг". -Ух ты! - пробормотала она, искренне очарованная концепцией. -Я думала, что это просто... странное специфическое программирование. Я понятия не имела! Умбот определенно счастлив - он виляет от внимания. Она моргает и с любопытством оглядывается вокруг. -Хотя обычно их здесь больше. Почему их так мало? Они тоже ушли? Он кивает. -Я пощадил тех, кого мог. Те, кто еще здесь, вроде как... на пенсии. Я бы не хотел давить на них, они и так много для меня сделали- он улыбается ей, а затем умботу. Это... странно любезно, думает она про себя. Она кладет руку на купол умбота и просто улыбается ему. -Надеюсь, ты понимаешь, насколько это удивительно. Это очень поможет городу. Он нервно улыбается, потирая руки, и отводит взгляд. -Я...не уверен в этом. Они все еще довольно...кусачие Роксана не очень-то в это верит и почёсывает умбота под его челюстью-ловушкой, где глазные щели почти полностью закрыты, когда он склоняется к вниманию. -Я уверена, что они просто кусают только тебя Он вздыхает, слегка откидываясь на спинку дивана. -Да. Ну...- он делает паузу. -Подожди, а где Прислужник?- oн стоит прямо, оглядываясь назад в логово. Роксана пожимает плечами, хмыкнув. -Я не видела его сегодня. Он на мгновение задумывается. Какой сегодня день - четверг? Боже правый, ладно, да, четверг. Он вздыхает с некоторым облегчением. -А, скорее всего, он в бассейне. Она поднимает брови. -Что? -В....бассейне- он нервно смеется. -Там.. У нас есть бассейн. Он огромный. Тебе нравятся бассейны? Хочешь посмотреть? Это хороший бассейн. Она оглядывается вокруг, смущённая. -Где, черт возьми, здесь бассейн? Его брови приподнимаются, и он весело улыбается ей, его нервы ослабевают при мысли о том, чтобы показать ей его. -А, он под землей. Тебе...тебе бы понравилось, верно? Она в замешательстве. Под землей? Но это логово массивное, и полно невероятно тяжелого оборудования - но опять же, она сомневается в человеке, достаточно гениальном, чтобы создать киборгов, так что, возможно, она не должна быть настолько шокирована. -Я... да! Да, звучит неплохо. Если там действительно есть бассейн, то мне действительно нужно его увидеть Он широко улыбается, приглашая ее встать, а сам слегка подпрыгивает на пятках, готовый вести за собой. -О, не волнуйтесь, это более чем реально! Я покажу тебе! Идем, идем~!
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.