ID работы: 11208487

Little dove | Drako Malfoy

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
52
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
96 страниц, 24 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
52 Нравится 17 Отзывы 22 В сборник Скачать

9. Проклятие

Настройки текста
Декабрь наступил довольно быстро, несколько месяцев в основном прошли как в тумане. Мы с Николасом больше не говорили об этом споре. Все, что мы сделали, это провели вынужденный разговор на Зельях, так как мы там в паре. Я проводила много времени в библиотеке, что пошло мне на пользу. Он был чем-то таким знакомым, и я просто очень нуждалась в нем в своей жизни. Было раннее воскресное утро, и меня разбудила болтовня девушек. Сегодня Рон, Гарри, Гермиона и Рун пригласили нас с Грир пойти в Хогсмид. Это первый раз, когда я пошла туда с тех пор, как домашние задания или квиддич чаще занимали мои выходные. Я была взволнована, чтобы пойти, хотя, вероятно, больше взволнована, чтобы пойти вместе с Руной, чем что-либо еще. Отношения между мной и Грир были немного странными после ссоры, и я дала ей полное право выбрать Ника и быть рядом с ним, но она этого не сделала. Она была верным другом, преданным Хаффлпаффцем и большим, чего я от нее заслуживала. Всё действительно оставалось странным. В эти месяцы на Хогвартс полз снег. Из ниоткуда толстый слой приветствовал всех студентов, и мне это понравилось. Толстые джемперы и шарфы, которые мы носили, все были связаны с факультетом. С течением недель состояние Малфоя, казалось, ухудшалось. Темные круги под его глазами становились больше с каждой ночью, но ему все же удалось мягко кивнуть мне, а не свирепо или насмешливо, к которым я привыкла. Каждый раз, когда он смотрел на меня этими серыми глазами, по мне пробегала дрожь, и легкий румянец появлялся на моих щеках, прежде чем я нерешительно улыбалась. Я натянула джемпер через голову и надела на ноги теплые ботинки, убедившись, что я полностью готова к зимней погоде. С мыслями о Малфое я спустилась по лестнице и заметила Грира, которая ждала меня. - Пошли, - пробормотала я, проходя мимо нее и направляясь к проходу. - Голди, подожди, - чья-то рука остановила меня на полпути, заставив медленно обернуться. Я не ожидала увидеть Николаса, поэтому замерла и ничего не сказала. - Я хотел поговорить о... - Но я не хочу, - я резко сказала ему, стоя на своем. - Давай, Голди, дай ему шанс. Прошло уже три месяца, - тихо добавила Грир, зная, что не стоит злить меня по этому поводу. - Я думала, что дружба высоко ценится в Хаффлпаффе, - я усмехнулась Николасу, - Ты вёл себя не так, как мой друг, и у меня сейчас есть планы, так что найди другое время, чтобы попытаться убедить меня в том, что ты достоин моего времени ,- сказала я и резко развернулась, прежде чем направиться в большой зал, где все, вероятно, уже ждали нас. Я заметила, что Грир присоединилась ко мне, не сказав ни слова, и была благодарна за это, желая только хорошо провести время прямо сейчас. - Они здесь, - сказал Рон с усмешкой на лице, прежде чем я кивнула, выражение моего лица не изменилось. - Тогда пойдем, - предложил Гарри, и вся группа последовала за ним, направляясь за сливочным пивом. Рун шел рядом со мной, подталкивая меня, когда я его не замечала. - Сливочное пиво там потрясающее, я заплачу за тебя, - я слабо улыбнулась ему, думая о той обиде, которую затаила на Николаса. Рун испустил глубокий вздох, пытаясь привлечь мое внимание. - Тебе все еще нравится Луна? - я сказала очень громко, убедившись, что каждый из нас мог услышать, что я сказала. Они все замолчали, прежде чем разразиться хихиканьем и шепотом. - Ты маленькая… - Он делает это! - Рон быстро прервал Руна, в результате чего они устроили небольшую борьбу на снегу. - Попробуй ещё, Уизли! - я не могла удержаться от смеха при удивительном зрелище того, как Руна в кои-то веки проиграла. Мы продолжали разговаривать, пока мальчики не догнали нас через несколько минут, и я решила снова спросить Руна, на этот раз очень серьезно. -Луна была очень, как бы это сказать, мечтательной в последнее время. - В последнее время? Я думаю, что это она все время такая. Рун закатил глаза, прежде чем немного поиграл пальцами, позволяя тишине опуститься на нас. - Я думаю, что мне может понадобиться твоя помощь, потому что, черт возьми, она мне очень нравится. - Всякий раз, когда я тебе понадоблюсь, просто сделай знак летучей мыши, - я пошутила, заставив Руну усмехнуться. - Конечно. Вскоре после этого мы прибыли в Хогсмид, и он выглядел просто волшебно, когда снег лежал на крышах маленьких магазинчиков. Они водили меня в "Сладкие королевства" и заставляли покупать все, что им нравилось, даже конфеты, которые не должны были быть вкусными! После того, как Грир и Рун купили себе сладостей, мы направились к Трем Метлам и вошли, теплый и обжигающий воздух ударил мне в лицо. Там было довольно многолюдно, студенты и профессора бродили по пабу. Пока Гермиона и Грир ходили за Сливочным пивом, остальные искали свободные места. Мы все сели возле лестницы, которая вела наверх, к другим местам, где могли сидеть люди. Я осторожно положила пальто на краешек стула и повернулся лицом к лестнице, улыбаясь из-за уютного ощущения этого места. - Это потрясающе, - пробормотала я, мои глаза никогда не уставали от этого вида. - Подожди, пока не попробуешь пиво, - Рон пошевелил бровями, заставив меня улыбнуться. Я действительно скучала по этим людям, внезапно осознала я, радуясь, что Рун подружился с ними. Пока мы ждали возвращения девочек, я заметила Джинни, сидящую рядом с мальчиком, которого я раньше не видел. Разве она не нравилась Гарри? Или, по крайней мере, я так думала. Когда Гермиона и Грир сели, Рон тоже заметил свою младшую сестру. Он начал комментировать это, Гермиона быстро ответила. Я заметила, как один мальчик вошел в Три Метлы. Его светлые волосы выделялись на фоне темного пейзажа, и я снова была полностью загипнотизирована его внешностью. Я следил за каждым его шагом и наблюдала, как он входит в ванную наверху, пока профессор Слизнорт не присоединился к разговору. Я быстро оглядела стол и поняла, что это был идеальный момент, чтобы улизнуть. - Мне нужно в туалет, - пробормотала я и встала, даже не притронувшись к своему сливочному пиву, после чего медленно поднялась по ступенькам. Как раз в тот момент, когда я хотела открыть дверь в туалет, темноволосая девушка ворвалась через вход, даже не взглянув на меня. Она быстро пронеслась мимо меня, и мне показалось, что она была в каком-то трансе, честно говоря, это выглядело довольно жутко. Потом до меня дошло, что Малфой тоже только что поднялся сюда, потому что это была причина, по которой я все равно была здесь. 9 ~ Неужели он это сделал? Нет, он этого не делал. ~ Я сказала себе, качая головой, чтобы не обращать внимания на эту мысль. Я протянула руку к двери, когда она снова открылась, и я медленно подняла глаза на человека передо мной. - Малфой, - он выдохнул, параноидальное чувство ударило меня в грудь. ~ Что он сделал с этой бедной девушкой? ~ - Дав, - он ответил, выглядя очень нервным, что заставило меня напрячься еще больше. Я глубоко вздохнула и должна была напомнить себе, что он не был каким-то преступником. Он был студентом, мальчиком, кем-то моего возраста. С ним так не обращались, и, возможно, пришло время кому-то начать это делать. Не такой, какой я была все эти месяцы. Как какой-то хрупкий, побитый кусок стекла, который может разбиться в любой момент. Я знала, что не хотела бы, чтобы со мной так обращались, так почему бы мне не попытаться изменить свои привычки. - Итак, я хотела спросить, не захочешь ли ты как-нибудь прийти позаниматься со мной. Я знаю, что ты один из самых умных учеников в школе, и мне бы очень пригодилась твоя помощь, - я одарила его самой яркой и милой улыбкой, какая у меня была, и стала ждать его ответа. Он казался удивленным и борющимся с самим собой. Сначала он нахмурил брови, и я почти точно знала, что он собирается насмехаться надо мной, но через пару секунд его лицо смягчилось. Он выглядел очень усталым, и мне стало его жалко. - Знаешь что, я провожу по крайней мере два часа в библиотеке после занятий, так что, если ты решишь присоединиться ко мне, я буду там, - быстро сказала я, боясь, что он откажется от моего предложения. Он захлопал ресницами, прежде чем я слегка кивнула ему, проходя мимо него в туалет. Когда дверь медленно закрылась за мной, у меня вырвался громкий вздох, руки задрожали. Я очень нервничала, находясь рядом с ним. То, как его глаза смотрели на меня, и то, как его хмурый взгляд смягчился, как только я заговорила с ним, заставило меня почувствовать себя так, как я никогда раньше не чувствовала. Проведя несколько минут, разглядывая себя, с глупой улыбкой, не сходящей с моих губ, я снова спустился вниз. Я не могла оторвать глаз от осмотра места, но мне показалось, что Драко ушел, поэтому я вернулась к столу. Они все радостно болтали, пока я садилась, обхватив ладонями чашку сливочного пива. - Попробуй это! - Грир внезапно настояла на своем, заставив всех посмотреть на меня. - Давление прямо сейчас, - прокомментировала я, вызвав несколько смешков, прежде чем сделала глоток. Теплая жидкость на вкус не была похожа ни на что, что я когда-либо пробовала, но она была восхитительна. - Это действительно хорошо! - воскликнула я, заставив всех развеселиться. После того, как я последняя допила свой напиток, мы решили, что пора возвращаться. Все вели себя немного странно, и когда я спросил Руна о сливочном "пиве", он ухмыльнулся. - В нем всего около пяти процентов алкоголя, - он ухмыльнулся, заставив меня поднять брови. Этот напиток только что стал моим любимым. Грир и Рун решили, наконец, объяснить мне квиддич очень подробно, потому что после просмотра двух игр я все еще понятия не имела, что происходит. Я посмотрела вперед и увидела, как Гермиона обняла Рона и Гарри, прежде чем они остановились как вкопанные. За этим последовала девушка, которая кричала и не останавливалась. Мы все побежали на звук, там была девушка, в основном в воздухе. Мы подняли головы, и от этого зрелища у меня внутри все перевернулось. Это была девушка, девушка, которая выглядела очень странно раньше. Моя голова начала раскалываться, когда я начал думать о Малфое. Почему он вел себя так подозрительно! Я почти начала верить, что ужасные вещи, которые происходили, на самом деле были его виной? Внезапно девушка упала на землю, и то, как она упала, было ужасно. Она была похожа на сломанную куклу, когда упала на землю, вызвав тихий крик, сорвавшийся с моих губ. Шаги Хагрида приблизились, и он поднял девушку с земли, прежде чем приказать Гарри взять ожерелье, которое лежало рядом с ней, но не прикасаться к нему. Я заглянула через плечо Рона, чтобы увидеть красивое ожерелье, в то время как мое сердце не переставало биться. Мы последовали за Хагридом обратно в замок и через несколько мгновений оказались в классе Трансфигурации, пока Макгонагалл и Снейп исследовали ожерелье. - Опаловое ожерелье проклято, - сказал профессор Снейп, и в то время как он это делал, все существа в классе начали чувствовать себя неловко, некоторые даже кричали. Мое сердце учащенно забилось, когда МакГонагалл спросила Лиэнн о том, что произошло. - Она сказала мне, что у нее был сюрприз для кого-то в Хогвартсе, но выглядела очень забавно, когда она это сказала, она, должно быть, была под заклинанием Империус. Я напрягалась при каждом слове, и в глубине души я знала, что это как-то связано с Драко. Я просто больше не хотела в это верить, поэтому я отогнала мысли и факты, мое зрение затуманилось, пока я думала. - Мисс Дав, вы знаете что-нибудь еще об этом, - МакГонагалл спросила меня, в то время как Снейп и все остальные повернулись ко мне. Прежде чем я поняла это, я уже сказала: "Нет". Профессор кивнула, прежде чем отпустить нас всех. Я только что солгала прямо сквозь зубы. Каждому человеку в этой комнате, людям, которых я любила, людям, которых я уважала. С опущенным лицом я вышла в коридор точно так же, как наша "веселая" поездка в Хогсмид подошла к концу, когда мы все вернулись в наши общие комнаты. - Хотела бы я этого не видеть, - вздохнул Грир, заставляя меня кивнуть. - Я тоже Грир, я тоже.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.