***
Холодная северная ночь прошла, и лучи солнца осветили Винтерфелл с наступлением утра. Санса нашла этот день приятным, в связи с отсутствием снега, как раньше, и за пределами Винтерфелла вернулось немного тепла. Вряд ли это было облегчением, поскольку земли, окружающие Винтерфелл, все еще были покрыты снегом. Холод в воздухе едва прошел, но если солнце продержится еще несколько дней, она верила, что холод пройдёт. Не то чтобы жители Винтерфелла дрожали от холода. Замок согревал каждого обитателя, даже когда остальная часть Севера дрожала от мощи зимы. Горячие источники под замком следили за тем, чтобы в главном замке было тепло и комфортно. Она была вырвана из своих мыслей, когда звон доспехов и хруст ботинок достигли ее слуха. Она обнаружила леди Бриенну и Алис Карстарк позади себя у лестницы. - Пора, миледи, - сказала леди Бриенна. Санса глубоко вздохнула, готовясь к тому, что сейчас произойдет. Она кивнула своему рыцарю - хранителю, прежде чем последовать за двумя дамами в Богорощу Винтерфелла. Она никогда не была постоянным посетителем Богорощи. Она предпочла Септу, так как была воспитана в учении Веры Семи своей матерью и Септой Мордейн. Но теперь она не верила ни в каких богов. С чего бы ей это делать? Богам никогда не было дела до ее бедственного положения или положения ее семьи. Так зачем признавать их существование, когда они довольствовались тем, что игнорировали ее? Старые или Новые боги не имели для нее большого значения. Боги были ненастоящими, а когда люди верят в то, что ненастоящее, за этим следует катастрофа. Она верила в благородство рыцарей и узнала, что его не существует, когда ее избили посвященные рыцари в Королевской гавани. Несмотря на все это, она искренне боялась входить в Богорощу. Не то чтобы она боялась Старых Богов. Она выросла, слушая истории о древних королях дома Старк, проводивших казни в Богороще Винтерфелла. Это была старая традиция Старков проводить казни в Богороще, практика, которая была прервана Торрхеном Старком, королём, Преклонившим Колено. Старая Нэн рассказывала ей много подобных историй о казнях, проводимых под присмотром Старых Богов. Это был ритуал, обычно проводимый за тяжкие преступления или даже для мятежных домов. Богороща была свидетелем того, как многие великие дома пришли в упадок, и теперь она станет свидетелем конца еще одного. Считается, что Богороща хранила души её предков. Они должны были наблюдать за происходящим с того света вместе со Старыми Богами. Если это так, то они должны быть счастливы, что их старый враг наконец-то уходит в не бытье. Поэтому, когда она вошла в Богорощу в сопровождении леди Бриенны, Подрика Пейна и Алис Карстарк, она почувствовала на себе множество взглядов. Северные лорды, конечно, смотрели на нее, но она чувствовала, что взгляды лиц на стволах Чардрев наблюдают за ней. Лорды расступились, когда она прошла дальше в Богорощу, пока, наконец, не остановилась в трех футах от своего бывшего мучителя. Даже сейчас, связанный и избитый, Рамси Сноу щеголял маниакальным блеском в глазах. Она чувствовала, что чудовище наслаждается всем этим и не относится к своей казни с должным страхом. Как будто Рамси счел свою казнь шуткой, и это беспокоило ее больше всего на свете. Затем в ее голове внезапно возникла мысль. Была бы я довольна, если бы моего мучителя обезглавили, как обычного преступника? Ответ тоже легко пришел ей в голову. Нет! Судьба Рамси должна стать предупреждением всем врагам Дома Старк, всем ее врагам. Если это так, то смерть недостаточное наказание. Санса ожесточила свое сердце, когда поняла, что нужно сделать. Она едва заметно кивнула в сторону своего кузена, который вынул кляп изо рта Рамси. - Рамси Сноу, бастард Русе Болтона. Тебя признали виновным в убийстве, государственной измене, изнасиловании и пытках, которым ты подверг добрых людей Севера. Твоя вина не ставится под сомнение. Если у тебя есть какие-то последние слова, то сейчас самое время, - холодно объявил Дейрон, не выказывая ни капли эмоций. - Я требую испытания поединком, - сказал Рамси, вызвав недовольный ропот северных лордов. - Это не суд, Рамси Сноу. Мы собрались чтобы стать свидетелями твоей казни. Не будет никакого испытания поединком, - ответил Дейрон с намеком на веселье. - Боишься драться со мной? - спросил Рамси с кривой улыбкой. - Боюсь? - спросил Дейрон, приподняв бровь. - Я не дарую тебе смерть воина, ублюдок. Ты и твой отец-выродок проложили себе путь к власти, трусливо предав Север. И поэтому такая трусливая мразь, как ты, не заслуживает смерти воина. - Отрубите ему голову, - крикнула Лира Мормонт, за которой последовали восторженные возгласы других северных лордов. Санса вздохнула с облегчением, зная, что лорды не горели желанием проводить долгое судебное разбирательство над Рамси. Что бы Болтон ни сделал, он все равно потомок Великого Дома. Найдутся некоторые лорды, которые сочтут несправедливым выносить приговор Рамси без суда. Оглядев лица присутствующих, она с радостью увидела, что никто не возражал против того, чтобы этому ублюдку отрубили голову. - Не бойся, Рамси. Не я буду выносить тебе приговор. Эта честь принадлежит Сансе Старк, - заявил Дейрон, прежде чем кивнуть ей, и отступив назад. Рамси издал неприятный смешок, от которого у нее по коже побежали мурашки. Это был тот же самый смех, который он издавал перед тем, как изнасиловать и пытать ее. - Моя прекрасная жена. - Она услышала, как подонок выплюнул насмешку, и это заставило ее ощетиниться от ненависти. Она сжала руки в кулаки и уже собиралась ударить ублюдка, но Дейрон опередил ее за долю секунды. Удар пришелся по щеке Рамси с "бам", заставив того выплюнуть капли крови и несколько зубов. Даже после этого психованный сумасшедший ублюдок странно хихикал и выкрикивал непристойности. Именно в этот момент Санса приняла решение. Этот монстр должен умереть не хихикая, как сумасшедший, а крича от боли, как все его жертвы в свои последние минуты. - Смерть это твое наказание, Рамси Сноу, - сказала Санса, холодно глядя в глаза ублюдку. - Смерть от сдирания кожи. Пусть последний сын Дома Болтонов встретит свой конец в подобии их знамени. Она остро ощущала тишину, последовавшую за ее заявлением, но не обратила на это внимания. Она была занята, наслаждаясь ужасом, отразившимся на лице Рамси. Жалкий ужас в его глазах удовлетворил ее, но этого было далеко не достаточно, чтобы по-настоящему утолить ее жажду мести. Она вопросительно посмотрела на Дейрона, чтобы увидеть, как отреагирует её кузен. Дейрон выглядел немного нерешительным, но Санса выдержала его пристальный взгляд, пока он не кивнул, соглашаясь с её приговором. Затем она перевела взгляд на Сигорна, который сразу понял, о чем она его просит. Без промедления стражники подтащили Рамси к Чардреву и привязали его веревками к коре. К тому времени Сигорн вернулся с несколькими своими людьми с острыми ножами в руках. Мольбы Рамси о пощаде мало тронули ее, и она бесстрастно наблюдала, как Одичалые собрались вокруг ублюдка. Она думала, что не сможет вынести зрелища того, что должно было произойти. Как ни странно, она не испытывала отвращения, когда с Рамси мало-помалу снимали кожу. Краем глаза она заметила, как многие северные лорды уходят, не в силах лицезреть судьбу Рамси. Даже Дейрон, леди Бриенна, леди Алис и Подрик Пейн предпочли уйти. Впрочем, она не возражала против этого. "Что они знают о моей боли? Что они знают о мести и о том, как сладко это было для ее души?" - подумала она, наслаждаясь каждым криком, срывающимся с губ Рамси. Это заняло довольно много времени, но ее терпение было вознаграждено, когда освежеванный труп ублюдка украсил наспех сооруженный крест, всего в нескольких шагах от внешних стен Винтерфелла. Она наблюдала за каждым мгновением пыток Рамси, и это только ожесточило ее сердце. Ни разу она не сочла это чрезмерным или жестоким. Она знала, что многие не согласятся, но, по крайней мере, Вольный Народ, казалось, был согласен с ней. Ну, она не была уверена, согласны ли они, но никто из них не был против того, что случилось с Болтоном, в отличии от северных лордов. - Я думал, что меня устроит наказание Рамси столь ужасным образом, - сказал Дейрон, встав рядом с ней и наблюдая, как мужчины прибивают тело гвоздями к кресту. - Ты считаешь это чрезмерным и жестоким? - спросила Санса, не отрывая глаз от представшего перед ней зрелища. - Я не единственный, кто так думает, но я уважаю твое желание, Санса, - сказал Джон, но она чувствовала, что он сожалеет о том, что дал ей возможность вынести приговор Рамси. - У тебя не было никаких угрызений совести, когда ты был жесток с Бейлишем. - Заметила она. - Да, и я сделал это без чьего-либо ведома, - со вздохом ответил Дейрон. - Я понимаю и согласен, что Рамси заслужил подобное наказание. Но если бы сказала заранее, мы могли бы организовать частную казнь. - Если бы ты был тем, кто приговорил Рамси, какое наказание ты назначил? - спросила она, с любопытством глядя на кузена. Она терпеливо ждала, пока он задумчиво хмурился. - Оскопление. - сказал Дейрон. - Я бы кастрировал ублюдка, а затем придушил. На самом деле это был лучший ответ, чем она ожидала от Дейрона. Но все же.... - Недостаточно! Это далеко не достаточное наказание для этого монстра и того, что он сделал со мной, - сказала Санса, кивая на освежеванный труп своего врага. - В любом случае, ты получила свою месть. Надеюсь, ты не планируешь держать этот труп на кресте бесконечно долго? - Нет, - поймала она себя на том, что говорит. Честно говоря, после казни она почти ни о чем другом не думала. Несмотря на свою ненависть к врагу, она знала, что нет смысла держать труп рядом с Винтерфеллом слишком долго. От трупа нужно избавиться, но она не хотела его хоронить. Затем ей в голову пришла мысль. - Не будет ли Рейегаль настолько любезен, чтобы плотно позавтракать? - спросила она, на что Дейрон посмотрел на нее широко раскрытыми глазами. - Что? - фыркнула она. - Я не собираюсь устраивать похороны этому монстру. Если твой дракон не может есть человеческую плоть, тогда я просто скормлю труп собакам. Она услышала, как Дейрон вздохнул и начал тереть лоб. - Делай с трупом все, что хочешь. Она видела, как её кузен уходил. - Дейрон. - она крикнула, что заставило его остановиться. Она поджала губы, когда он обернулся. - Робба не похоронили должным образом. Мою мать не похоронили должным образом. Моего отца не похоронили должным образом. Многие северяне не получили надлежащих похорон. Не забывай об этом, когда поедешь на Юг. Север помнит. - сказала она, прежде чем отвернуться от кузена и снова посмотреть на труп. Она чувствовала взгляд Дейрона на своем затылке. - Я поклялся доставить Рамси к тебе, и я это сделал. Сегодня я даю еще одну клятву. Ни Фреи, ни Ланнистеры не получат достойных похорон. Ветры унесут их пепел, но они никогда не будут покоиться в земле. - сказал Дейрон, прежде чем подойти к ней поближе и обнять ее за плечо. - Завтра утром я уезжаю на Юг. Зима придет за Домом Фреев и Ланнистеров. - Я бы предпочла, чтобы ты принес им Огонь и Кровь, - сказала Санса. - Да будет так.***
Корабли сновали в гавань и выходили из нее каждую минуту, но для Арьи это не имело значения. Ее внимание было приковано к галере с белыми парусами в нескольких шагах от нее. Морской ветер - это название корабля, и его пункт назначения - Чаячий город, а затем Дускандейл. Сегодня корабль отправится в Вестерос. Затем она посмотрела на другой корабль с голубыми парусами в нескольких шагах вниз по линии к корме "Морского ветра". "Голубая Жемчужина" - это его название, а пункт назначения Белая гавань. Этот корабль отплывет сегодня, и поэтому она находится в затруднительном положении. Она могла бы выбрать Голубую Жемчужину и через неделю быть со своей сестрой в Белой Гавани. Желание вернуться домой и быть со своей семьей было сильным, но она не решалась. Вполне возможно, что Джон, возможно, уже отвоевал Винтерфелл у Болтонов. Также возможно, что Санса, уже уехала в Винтерфелл. Существует также вероятность того, что Джон, возможно мог погибнуть при попытке захватить Винтерфелл. В конце концов, любой может умереть. С другой стороны, Морской ветер придавал ей больше ясности. Она могла бы приехать в Чаячий город, а оттуда направиться в Речные земли. Она могла бы навестить некоторых очень особенных людей и вычеркнуть их из своего списка одного за другим. Возможно, она даже могла бы добавить еще несколько человек в свой список. Тем не менее, она оставалась в нерешительности из-за своего желания увидеть свою семью. - Семья или месть. - прошептала она себе, сидя в углу и обдумывая свой выбор. Возможно, она была отвлечена своими мыслями, но ее чувства были далеко не притуплены. Она чувствовала знакомое присутствие, приближающееся к ней со спины. - Девочка принесла работорговцу быструю смерть. Бог Смерти будет доволен, - сказал Якен Х'Гар - И ты знаешь, что чувствует Многоликий Бог? - спросила она. - Смерть за пределами чувств. Смерть это отсутствие, и все же она придает жизни смысл. Эта девочка не знает, что чувствует Смерть. - Я знаю, на что похожа смерть. Она холодна, бесстрастна, она порождает страх и в то же время дает свободу. Смерть это дар жизни, возможно, даже цена за жизнь, - ответила Арья. - И теперь девочка хочет отправиться в Закатные королевства? - спросил Якен Х'гар - Нет. Арья Старк хочет отправиться в Семь Королевств. На короткое мгновение ни один из них ничего не сказал, но затем она услышала, как за ее спиной обнажили клинок. - Тем, кого учат нашим обычаям, не разрешается уходить, Арья Старк из Винтерфелла, - сказал Якен Х'Гар, прежде чем взмахнуть клинком. Нож был в нескольких дюймах от нижней части ее ребер, но она даже не пошевелилась. - Девочка не боится? - спросил Якен Х'гар - Теперь я стала смертью. Почему я должна бояться самой себя? Она встала на ноги и уже собиралась уйти. - Подожди. Она сделала паузу, и ее уши уловили тихий звук. Она поймала брошенный в нее предмет, не оборачиваясь. Это была Железная монета, которую ей подарил Якен Х'гар в Речных Землях. - Смерть цепляется за тебя. Делай то, что должна, но знай, что ты Человек Без Лица. Бог Смерти призовет девочку вовремя. Валар Моргулис. - Валар Дохаэрис. Она положила монету в карман и продолжила свой путь к кораблям. На этот раз она знала, какой из них был ее путем. Она положила ладонь на рукоятку Иглы, закрепленной на бедре, и в глубине души поняла, что сделала выбор. Путь мести это путь смерти, и она выбрала смерть. Она отправится в Речные земли. Север может подождать.