Сумерки. Сага. Закат вечности

Три дня мы были все напряжённые. Я была самой злой и раздражённой, потому что до сих пор не могла справиться с эмоциями и чувствами, которые увеличились от вампиризма. Джаспер часто помогает мне, но его силы на исходе, ибо за мной трудно уследить и умерить мой пыл. Оборотни часто звонят Сью и узнают о новостях в Форксе. Пока, всё тихо. Сегодня Сэт и Ли позвонят Чарли! Я, наконец-то, услышу его голос! Позабыв о всех проблемах, я схватила телефон и подбежала к Сэту. — Звоните! — сказала я, подпрыгнув. — Белла, сейчас восемь утра, он спит, наверное, — сказала Лия и плюхнулась на диван. — Нет-нет, он всегда просыпался в восемь по выходным, — сказала я кивнула. — Белл, давай хотя бы часик подождём? — спросил Сэт и улыбнулся. — Если ты ему не позвонишь, то я позвоню! — сказала я и нажала на вызов. Сэт тут же подпрыгнул и вырвал телефон из моих рук. Слева послышался смешок Эдварда. — Неугомонная, — протянул Джейк и подсел к Лии. Сэт сел возле сестры и все начали слушать гудки. Ренесми тихо кушала завтрак на кресле, держа в руке телефон. Наконец, гудки прекратились и из трубки послышался сонный голос Чарли: — Да? — Чарли, привет! — хором сказали Лия и Сэт. — Ли, Сэт! — радостно сказал Чарли, просыпаясь. — Как у вас дела? — Всё отлично! Мы тут ходим, грибы на обед собираем, — сказала Ли. Да, Чарли они сказали, что все пошли в поход на неделю. — Что будете варить? — Картошку с грибами пожарим, — сказал Сэт. — Хорошо, — протянул Чарли. — А остальные парни там как? Я даже не слушала о чём они говорят. Я слушала его голос. Голос отца. Он изменился за семь лет! Когда мы переехали в Техас, я ни разу не слышала его голос. Он стал чуть ниже и грубее. Но всё такой же родной. Я подпрыгнула, борясь с желанием подбежать и поздороваться. Эдвард прижал меня к себе, чтобы я не подошла к телефону и не наделала глупостей. — А как там… Ренесми и Каллены? — спросил Чарли, понизив голос. — Мы к ним ещё не заезжали, — сказал Сэт и глянул на меня. — А будете? — Да, конечно, — сказала Ли. — Скорее всего, завтра. — А… вы можете дать мне поговорить с Ренесми потом? — спросил Чарли. Ренесми подавилась и уронила ложку в тарелку с хлопьями и молоком. Она постучала кулачком по груди и удивлённо уставилась на телефон. — А... да, конечно, — протянул Сэт. — Интересно, как она за эти семь лет то вымахала? — рассмеялся Чарли. — Небось, за ней уже мальчики бегают? Ренесми рассмеялась, закрыв рот рукой, чтобы Чарли не услышал. Джейк раздражённо помотал головой и закатил глаза. — А вы встретили Джейка? — спросил отец. — Да, он с нами на пикнике, — кивнула Ли. — Хорошо, — протянул Чарли и зевнул. — Ладно, детишки, я пойду. Сью уже завтрак приготовила. — Давай, пока! — сказали вместе Клируотеры и отключились. Я выдохнула и улыбнулась. — У него так изменился голос! — сказала я. Эдвард провёл рукой по моей щеке и выпустил из объятий. — Я чувствовал ревность с твоей стороны, — усмехнулся Джаспер. — Ну да… — протянула я. — Такое чувство, что он забыл про меня. — Конечно, нет! — сказали Ли и Сэт вместе. — Ты бы слышала, сколько раз он про тебя нам рассказывал, — сказала Ли и усмехнулась. — Правда? — удивилась я. — А что рассказывал? — Чем вы занимались, когда ты переехала в Форкс; как с Калленами познакомилась, — перечислил Сэт и рассмеялся. — Чарли сказал, что был удивлён твоему общению с Калленами. — Ну да, — рассмеялась я. — Я тоже была этому удивлена. — Почему? — спросил Эдвард. — Когда я вас в первый раз увидела, то почувствовала себя такой страшной. Розали и Элис рассмеялись, а Эсми закатила глаза и с улыбкой глянула на меня. — Ну а что? — протянула я. — Зато сейчас я такая же. — Ты была красивой даже будучи человеком, — сказал Эдвард. — Ну… да. Но согласись, сейчас я красивее? — сказала я и Эдвард усмехнулся. Ренесми доела хлопья и пошла на кухню. Эсми прошла за ней и с улыбкой забрала тарелку. — Мама, хватит постоянно убирать за ней, — сказала я и закатила глаза. — Она должна приучаться быть самостоятельной. — Я самостоятельная, — обиженно сказала Ренс и забрала тарелку у Эсми. — Да? Ты недавно спрашивала у меня, как правильно мыть окна, — сказала я и рассмеялась. — Ну… неважно, — пробубнила дочь и помыла тарелку. Я расслабилась и села на диван возле Джейка. Друг улыбнулся мне и обнял. Я выдохнула и положила голову ему на плечо. — Как думаешь, эта Арлиана сможет в одиночку победить нас? — прошептала я. — Конечно, нет! — усмехнулся Джейк. — Вот я тебе когда-нибудь врал, Белз? — Да, — прошептала я и рассмеялась. — То, что я тебе не рассказывал про свою личность — не считается. — Ой, конечно, — протянула я и ударила Джейка по ноге. Он вскочил и зашипел. — Блин, перестаралась. — Дурочка, — пробубнил Джейк. — Дурак, — ответила я. — Тупая. — Тупой. — Кровосос. — Псина. Мы уже не обнимались, а смотрела друг на друга, как на врага и рычали. Все тут же напряглись и смотрели на нас, готовясь в любую секунду поймать меня и оттащить от Джейка. Ренесми ахнула и зажала рот рукой. Мы с Джейком перестали рычать и резко рассмеялись. — А вот про «кровосос» обидно, — сказала я со смехом. — Про «псину» тоже. — Ой, а разве это не правда? — спросила я и усмехнулась. — Собачка. — Я волк! А не собачка. — А я вампир! — сказала я, подняла руки и хотела сказать в шутку «р», но вышло настоящее рычание, отчего все рассмеялись. Я услышала, как Элис перестала дышать. На это никто не обратил внимания, но я внимательно смотрела на неё. Она застыла и опять смотрела в никуда. Я подбежала к ней и помахала рукой перед глазами. — Элис? — позвала я. Все тут же перестали смеяться и тоже уставились на Элис. Она резко подняла на меня взгляд и её глаза выражали боль и страх. — Они уже летят на самолёте, — сказала Элис. — Сколько у нас времени? — спросил Карлайл. — Часа три, — неуверенно ответила девушка. — Будем просто ждать? — спросила я и подбежала к Ренесми, обняв её. — Видимо, да, — кивнул Сэм. Мы все замолчали, а Ренесми глубоко вздохнула. — Мне не нравится Кай, — прошептала дочь. — Мне кажется, что он меня ненавидит. — Он всех ненавидит, — ответила Розали. — А вдруг он решит меня убить? — прошептала Ренс. — Он не посмеет, — зарычал Эдвард и его глаза потемнели. — Скорее, я его убью, — спокойно ответила я. Ренесми развернулась и обняла меня. Я поцеловала её в щёчку и погладила по волосам. Джейк сидел на диване и выглядел очень задумчивым, а в его глазах читался страх и неуверенность. Эдвард же с удивлением смотрел на него. Я громко вздохнула и Эдвард перевёл взгляд на меня. Я показала взглядом на Джейка, а Эдвард лишь покачал отрицательно головой и прикрыл глаза. Я раздражённо переступила с ноги на ногу и оторвалась от Ренесми. Как же мне хочется читать мысли! — Так, парни, давайте поедим перед встречей с Вольтури, — сказал Сэм и встал со стула. — Да, а то я давно не ела, — кивнула Лия. — Я сейчас разогрею вам картошку с рыбой, — сказала Эсми и улыбнулась. Оборотни поблагодарили Эсми и уставились в телевизор, где показывали футбол. Джейкоб вышел из своих мыслей и подошёл к Ренс, обняв её. Лия ушла помогать Эсми. Я до сих пор удивлена тому, как оборотни смогли подружиться с нами — вампирами. Раньше мы ненавидели, даже не могли переносить запах друг друга, а сейчас мы все хорошо общаемся. Ренесми лучшая подруга Ли, Пол и Эмбри обычно тусуются с Эмметтом, Карлайл всегда общается с Сэмом, Квил любит говорить с Розали по поводу машин, а Сэт общается со мной и Эдвардом. Новые оборотни, которые присоединились к стае девять лет назад, с нашей семьёй общаются плохо, поэтому их здесь нет. Но Сэм сказал, что перед битвой они приедут, а пока что они тренируются сейчас в Форксе. Так же, Карлайл позвонил всем своим друзьям, которые были с нами девять лет назад, и объяснил им всю ситуацию. Когда его друзья услышали об Арлиане и о том, что она собирается убить всех вампиров, то тут же согласились помочь нам. Но они приедут где-то через месяц, потому что им нужно больше готовиться, как физически, так и морально. Денали хотели приехать сегодня же, но Карлайл попросил их приехать вместе со всеми через месяц, потому что нам нужно с семьёй разобраться в моих силах без всяких зрителей. По поводу моей силы… я эти три дня тренировалась на Эдварде и пыталась сделать ему хотя бы чуть-чуть больно, но ничего не выходило. Муж говорит, что он чувствовал лишь очень маленькое покалывание, но не больше. — У нас ровно час, — вскрикнула Элис. — Опять я ушла в себя? — спросила я, смотря в одну точку на полу. — Да, — чуть усмехнулся Эдвард. Оборотни, уже сытые, обсуждали Вольтури и Арлиану. Ренс сидела на коленях у Джейка и тоже вместе с ними с ненавистью говорила о Вольтури. — Я, конечно, понимаю, что им нужна помощь, — проговорила дочь. — Но Аро мог хотя бы извиниться передо мной! — Он на это не способен, — сказал Джейк и зарычал. Эдвард сел рядом со мной и положил руку на колени, очень близко к бедру, отчего я почувствовала тёплую искру. Я улыбнулась и поцеловала его, проведя рукой по его шее. Оторвавшись от него, я опустила глаза и прошептала: — Расскажи о чём он думал. — Белла, это не важно. — Ну пожалуйста! — Забудь, солнце, — прошептал он и провёл рукой по моей щеке. Я убрала его руку с моего лица и хмуро отвела от него глаза, отодвинувшись на край дивана. Эдвард грустно выдохнул и опять подсел ко мне. — Ну чего ты опять злишься? — прошептал он и поцеловал меня в плечо. — Забудь, — сказала я таким же голосом и сложила руки на груди. — Белла… — прошептал Эдвард. В его голосе слышалась боль, от которой я невольно вздрогнула. Я тут же посмотрела на него. Его лицо скривилось от боли, как будто его пытает Джейн. — Ты чего? — спросила я и обняла его, забыв о своей обиде. — Прости меня, я не хотела причинять тебе боль! Что случилось? Эдвард помотал головой и прижался ко мне. — Мне иногда хочется избавиться от своего дара, потому что я столько тайн узнаю и не могу поделиться с тобой, — прошептал Эдвард, спрятав лицо у меня в волосах. — Я не могу тебе сказать правду. И это так ужасно! Я ненавижу врать тебе… — Если это тайна Джейка, то не говори! — сказала я. — Эдвард, всё хорошо, слышишь? Я не обижаюсь и я рада, что у меня такой честный муж. Держать в себе тайны других — трудно, ведь так хочется рассказать их кому-то. Эдвард кивнул и поцеловал меня в шею. — Спасибо, что не обижаешься на меня и то, что ты всегда рядом, — прошептал он. — И тебе спасибо, — так же прошептала я. — Просто знай, что в его мыслях не было чего-то ужасного, — сказал Эдвард. — Тебе очень понравится то, что он собирается сделать. — А тебе? — Да, я рад, что это случится, — сказал Эдвард и улыбнулся. — А ты можешь хотя бы сказать, когда это случится? — спросила я. — Он хочет это сделать перед приездом других вампиров, — ответил Эдвард. — Поэтому, ждать недолго. — Хорошо, — улыбнулась я. Элис опять посмотрела в будущее и кивнула. — Ещё тридцать восемь минут. Я выдохнула и кивнула. Хорошо, что у нас есть Элис. Она всё всегда видит и с ней намного легче. Сестра увидела мой взгляд и улыбнулась мне. — Всё хорошо? — спросил Эмметт у Розали. Та лишь коротко кивнула и уставилась в пол. Видно, что у неё совсем не всё хорошо. Она так же, как и я, боится за Ренесми. И за всю семью тоже. Эсми со страхом смотрела на каждого из нас. Но в основном она смотрела на Ренесми. Она полюбила её всей душой. Карлайл серьёзно что-то обдумывал и смотрел в пол, обнимая жену. Джаспер и Элис просто сидели в кресле и обнимались. Оборотни разминали кости и готовились к встрече. — Вы не будете обращаться? — спросила я. — Нет, они могут принять это, как угрозу, — ответил Пол. — Хорошо… Тридцать минут прошли, как одна. Элис опять провалилась и грустно прошептала: — Восемь минут. Ренесми встала с колен Джейка и протянула к нему руку. Он тоже встал и посмотрел на неё. По её щекам текли слёзы, которые она никак не могла остановить. Она боялась. Боялась не за свою жизнь, а за жизнь своей семьи. Джейк обнял её, но она резко подняла голову и с страстью поцеловала его, будто в последний раз. Они ещё ни разу не целовались при семье. Мы с Эдвардом переглянулись и не смогли сдержать улыбки. Остальные отвернулись, давая им побыть одним, хотя бы на это мгновение. — Пять минут. Я вздрогнула и прижалась к Эдварду. Пять минут… значит, они уже не летят. Они бегут. И не известно, что у них в голове. Даже Эдвард не может это прочесть. Они ещё очень далеко от нас, но скорость вампира огромна. Осталось… — Четыре минуты, — прошептали мы вместе с Элис. Я поцеловала Эдварда, взяв его за руку. Его рука поднялась и провела по моим волосам. Я почувствовала, как он дрожит. Как же я хочу, чтобы всё это закончилось! Чтобы это было всё сном… но я не умею спать. Уже как девять лет. — Три минуты, — сказала Ренесми. Я встала и все повторили моё действие. Эдвард взял меня за руку и крепко сжал её, смотря мне в глаза. Мы вышли из дома и встали так же, как три дня назад. Но теперь по бокам стоят ещё оборотни, чуть припав к земле и мы ждём не только Аро… придут ещё Кай, Марк и Феликс. Остальные из Вольтури мертвы. И всё это благодаря стараниям Арлианы. А старалась ли она? Или для неё уничтожения Вольтури было, как раз плюнуть? Я вздрогнула и прошептала: — Две минуты. И всё же… я надеюсь, что наша семья и другие друзья Карлайла победят Арлиану. От Вольтури, наверное, никакой пользы не будет. Их четверо. Но Феликс сильный, возможно, от него какая-то польза и будет. — Минута, — прошептал Эдвард. Я начала отсчитывать секунды. С каждой секундой моё неподвижное сердце разрывалось на куски. С каждой секундой моё желание убежать становилось больше. Я накрыла всех своим даром и внимательно вгляделась в лес. Эдвард почувствовал мой дар и сжал руку сильнее. — Сейчас, — тихо, словно ветер, прошептала Элис. Я услышала топот. Как ломаются ветки и хрустят опавшие листья. Через секунду из леса вышло четверо вампира в капюшонах. Их головы были низко наклонены, от чего лица не было видно. Один вампир вышел вперёд и из-под капюшона засветились ярко-красные глаза. Аро. — Здравствуйте! — тепло поприветствовал он. — Как и обещал — три дня. Вы решили? — Здравствуй, Аро, — ответил Карлайл. — Да, решили. Остальные из Вольтури подняли головы и сняли капюшоны. Кай, Марк и Феликс выглядели злобными, а их красные глаза блестели, словно рубин. — И каков ваш ответ? — спросил Аро. — Мы будем сражаться, — сказал Карлайл. — Ох, я очень-очень рад! — Аро вскинул руки вверх. — Но не за вас, — сказала я и зарычала. — А за нашу семью и друзей. — Разумеется, — протянул Аро и натянуто улыбнулся. — Как мы будем тренироваться? — спросил Карлайл. — Для начала, нам нужно потренироваться с Беллой и её даром, — сказал Аро и улыбнулся мне. — Хорошо, — протянул Карлайл. — Вы могли бы показать, в каких комнатах мы будем жить? — спросил Аро. — Конечно, у нас всего три комнаты для гостей, надеюсь, вам хватит места, — сказала Эсми и улыбнулась. Было видно, что она улыбается не искренне. Впервые я вижу такую улыбку у Эсми. — Да, хватит, — сказал Кай и сделал шаг вперёд. — Мы же не спим. Эсми кивнула и показала рукой на дом. Вольтури прошли за Эсми и нашей семьёй в дом. Оборотни и Ренс остались на первыом этаже, а мы поднялись на второй этаж. — Вот, три свободных комнаты. В каждой имеется ванная и шкаф для ваших… вещей, — протянула Эсми и взглянула на пустые руки Вольтури. — О, не беспокойтесь, — протянул Аро. — Наши вещи прибудут из аэропорта сегодня вечером. — Прекрасно, — кивнула Эсми. — Давайте пока что поговорим по поводу моей сестрички, а потом будем рассматривать комнаты, — сказал Аро. — Конечно, проходите в гостиную, она на первом этаже, — сказал Карлайл. Мы все спустились на первый этаж и увидели, как оборотни стоят возле окна и охраняют Ренесми, которая от страха прижималась к Джейку. Видимо, Кай увидел Ренс только сейчас, потому что Джейк на улице её прятал за спиной. Он неприятно улыбнулся, сверкая красными глазами. — Это Ренесми? — спросил Кай и указал на мою дочь. Я подбежала к ней и обняла, пряча её лицо от Вольтури. — Да! — радостно сказал Аро. — Видишь, брат, я тебе говорил, что она выросла до неузнаваемости! Эдвард подошёл к нам и приобнял меня за талию, поглаживая дочь по спине. Я растянула щит ещё дальше, накрывая Вольтури, чтобы Эдвард смог читать их мысли. — Итак, — начал Карлайл. — Что вы ещё нам можете рассказать про Арлиану? — Да, сейчас расскажем, — кивнул Аро. — Вы позволите нам присесть? — Да-да, конечно, — закивала Эсми, указывая на диван и кресла. Аро с остальными Вольтури сел и широко улыбнулся. — Ты всегда была очень доброй, Эсми! — сказал Аро, а Эсми опять натянуто улыбнулась. Кай до сих пор прожигал взглядом мою дочь. Эдвард тихо рычал, оскалив зубы. Я перекрестила наши пальцы и он чуть успокоился. Эдвард давно не охотился! Он слишком раздражительный и злой. Надо было вчера идти на охоту со всеми, а не сидеть дома. — Так, сначала я расскажу о жизни моей сестрички, — сказал Аро. — Она питается животными, как и вы. Мы все удивлённо переглянулись. — Нет, это не удивительно, — покачал головой Аро. — Она хочет убить всех вампиров и оборотней, потому что не хочет, чтобы люди умирали. — Но зачем ей убивать оборотней, если они наоборот защищают людей, а не убивают их? — спросила я. — Она об этом не знает, — сказал Аро. — Она думает, что оборотни убивают людей. Лия и Пол зарычали и оскалились. Сэм злобно посмотрел на них и они тут же заткнулись, опустив глаза. Аро наблюдал за этим с неподдельным интересом. — Что ещё вы можете о ней рассказать? — спросил Сэм. — Так… — протянул Аро, задумавшись. — Ох, конечно! От вампира ей досталась способность! Мы все со страхом переглянулись. А вдруг эта способность очень сильная?! — Раз мы родные брат и сестра, то у нас похожие способности, — сказал Аро. — Я — читаю мысли при касании, а она — может забирать мысли. — Как это? — спросила я, нахмурившись. — К примеру, если Арлиана захочет забрать у Ренесми её воспоминания о вас, она с лёгкостью это сделает, — пояснил Марк. Я впервые услышала его голос, будучи вампиром. Он такой усталый и жёсткий, даже не похож на голос вампира. Больше похож на голос какого-то алкоголика… Ренесми от его слов затряслась и вжалась в меня и Эдварда. — Я никогда вас не забуду! — сказала Ренесми и посмотрела нам в глаза. Одна слезинка скатилась по щеке и упала на пол. — Какая же она слабая, — пробубнил Кай. — Постоянно ноет. Взгляд Ренесми изменился. Слёзы, которые хотели скатиться по щеке, остались на глазах у дочери. Она быстро провела руками по глазам и повернулась к Вольтури. Я её прижала к себе, но она оттолкнула мои руки. — Я не ною, — сказала Ренесми. Да, для Ренесми самое ужасное — это когда говорят, что она слабая или несамостоятельная. После этих слов она становится совершенно другим человеком. — Твои красные щёки и слёзы на рубашке твоего папочки говорят обратное, — рассмеялся Кай и уселся на кресле, словно на троне. — Не слушай его, — прошептал Эдвард и протянул руку Ренесми, но она отошла от нас. Я испугалась, но решила дать дочери время и возможность взглянуть врагу в глаза. — Мои красные щёки говорят о том, что я живая, — сказала Ренесми. — А слёзы говорят о том, что я беспокоюсь о семье. — Если бы ты беспокоилась о них, то делала бы всё, чтобы их защитить, — сказал Кай и усмехнулся. Ренесми от растерянности заломила пальцы и хрустнула костями. — Ты прав, — сказала дочь. — Я буду делать всё, что в моих силах. — Значит, будешь сражаться? — громко рассмеялся Кай. — Да ты даже ко мне подойти боишься, что уж говорить о битве с самым великим гибридом?! Пока я пыталась понять, что сейчас вообще происходит, Ренесми чуть ли не бегом дошла до Кая и протянула к нему руку. Я хотела подойти к ней, но остановилась. Эдвард бросился вперёд, но я остановила его, погладив по плечу. — Дай ей минуту, — прошептала я так тихо, чтобы услышал только Эдвард. — Просто читай их мысли. Эдвард быстро кивнул и уставился на Вольтури. Ренесми так и стояла с протянутой рукой возле Кая. Он встал и смотрел ей прямо в глаза. Через секунду он пожал ей руку и ухмыльнулся. — А ты не такая уж и слабая, — проговорил он. Я услышала, как у Ренесми забилось сердце. Кай тоже это услышал и усмехнулся. — Ну ладно, можешь сражаться, — сказал Кай и сел обратно в кресло. — Нет! — вскрикнула я и подбежала к дочери на вампирской скорости. — Пусть она хоть десять человек убьёт, но сражаться не будет! Я толкнула Ренесми в сторону Эдварда. Она с криком начала падать на пол, но её подхватил Эдвард и прижал к себе. — Ты не помнишь договор? — спросил Кай, злобно глянув на меня. Его золотистые волосы лезли в лицо, делая его более устрашающим. — Если она убьёт человека, то мы убьём и её, и твою семейку! — Если убьёшь нас, то у вас не будет никаких шансов на победу с Арлианой, — сказала я и зарычала. — Брат, успокойся, — сказал Аро, подняв руку. — Ренесми мы убивать не будем, как и Калленов. Мы же уже поняли, что эта полукровка не опасна. Кай раздражённо закатил глаза и опять уселся в кресле. Я лишь сложила руки на груди и посмотрела на Аро. — Что ещё? — спросила я. — В принципе, я всё рассказал о ней, — протянул Аро. — Это точно всё? — уточнила я. — Ну, как мне известно, да, — сказал Аро. Я кивнула и посмотрела на Карлайла. Он задумчиво глядел на Вольтури. — Когда мы будем тренироваться? — спросил Эмметт. — Мы сейчас будем тренироваться с Беллой, — сказал Аро. — Нам нужны ещё вампиры из семьи, чтобы Белла могла на ком-то тренироваться. Эмметт вздохнул и кивнул, глядя на меня. — Давайте на мне пробовать, — сказал он и неуверенно смотрел то на меня, то на Аро. — Отлично, идём, — сказал Аро и встал. — Но! Остальные должны остаться. Идёт только моя свита, Белла, Эмметт и Джаспер. Последний удивленно оглянулся и встал. Эдвард поцеловал меня. — Может, мне пойти с тобой? — спросил он. — Нет, ты же его слышал, только Эмметт и Джаспер, — сказала я. — Ты меня будешь отвлекать. Эдвард усмехнулся и ещё раз чмокнул меня в губы. Я провела рукой по его щеке и догнала других. Мы все вышли из дома и прошли на поле, на котором лежат много опавших листьев. Солнца совсем нет и глядя на тучи, можно сказать, что скоро будет дождь. — Так, Белла, сначала выпусти свой щит, — сказал Аро. — Я уже давно его держу, — сказала я. — Насколько долго? — удивился Аро. — С того времени, как пришли вы, — ответила я. — Так долго! А я вижу, ты тренировалась, — сказал Аро и улыбнулся. Я лишь слабо кивнула. — Итак, теперь расскажи, как ты тренировалась? — спросил Аро. — Ну… я выпускала щит и направляла его на Эдварда. А потом представляла в голове, как делаю ему больно, но ничего не выходило. — Дорогуша, ты совсем не так делала! — устало сказал Аро. — Для того, чтобы получилось сделать человеку или вампиру больно, нужны эмоции. И вот здесь-то нам пригодится дорогой Джаспер! Джаспер вышел вперёд и подошёл ко мне. — И что нужно делать? — спросил он. — Белла, направь щит на Эмметта, — сказал Аро. Я убрала щит с Джаспера и оставила только на Эмметте. — Так, а теперь, Белла, представь что-нибудь… раздражающее… что тебя может разозлить? Я начала представлять, как Арлиана напала на мою семью… на Ренесми! Я зарычала и Эмметт напрягся, готовясь чувствовать боль. — Джаспер, увеличивай её эмоции! — резко сказал Аро. Когда я почувствовала, что злость и раздражение понемногу уходят, то Джаспер тут же надавил на моё сознание и я опять зарычала от ярости. Где-то в лесу раздался гром. — Но я не чувствую боли, — сказал Эмметт. — Белла, а теперь… представь, что перед тобой не Эмметт, а Арлиана, — прошептал Аро. Я раскрыла глаза. Я чётко видела Эмметта, но в моём сознании что-то перевернулось и я представила, что здесь стоит Арлиана. Я представляю её с чёрными короткими волосами и в чёрном платье. Её глаза сверкают жёлтым цветом, а на щеках неприятные скулы. Я почувствовала ужасную ярость и страх. Я направила эти эмоции на «Арлиану» и громко зарычала, так, что дерево, стоящее рядом, покачнулось и упало на другое. Эмметт со страхом смотрел на меня, а потом его лицо исказилось от боли и он ахнул. Джаспер тут же подбежал ко мне и провёл рукой по спине. Я почувствовала спокойствие, а ярости и страха будто и не было. — Прости! — сказал Джаспер. — Всё в порядке… — проговорила я. — Это было… жутко. Я никогда не испытывала такой ярости. — Этого недостаточно! — сказал Кай и зашипел. — Эмметт даже не упал от боли. Просто ахнул! — Это было у меня в первый раз! — сказала я и нахмурилась. — Думаете, что у всех должно получаться с первого раза? Нет! — Если постараться, то можно добиться хорошего результата с первой попытки, — сказал Кай. Я раздражённо отвернулась и кивнула Эмметту. Он кивнул мне и я посмотрела на Джаспера. Он вздохнул и отошёл от меня. Я повторила ещё раз, но на этот раз Эмметт тоже просто ахнул и протёр руку. Я поняла, что боль у него в руке. Значит, надо сосредоточиться на чём-то другом… если попробовать ноги? Я рычала и представляла, как «Арлиана» кричит от боли в ногах и падает. Но Эмметт всего лишь подпрыгнул вверх и шикнул от боли, потирая ноги. Я устало зашипела и протёрла лицо. Меня кто-то обнял и поцеловал в макушку. Я сразу поняла, что это Эдвард. — Эд, иди в дом, — сказала я и вздохнула. — У тебя всё отлично получается, — сказал Эдвард и улыбнулся. — Хоть и маленькая, но боль есть. Кай выглядел слишком довольным и задумчивым. Но после того, как пришёл Эдвард, он будто сосредоточился на нейтральной теме в мыслях. Он что-то скрывает? Из дома выбежала Ренесми и прошла мимо Кая, смотря на меня. Пока я была в замешательстве, Кай схватил Ренс и прижал к себе, схватив её за голову. Она начала кричать и вырываться, но я опередила её и ударила Кая по голове. Она треснула и Кай отпустил Ренесми. Я чувствовала, как мои глаза чернеют, а рот наполняется ядом. Я прижала дочь к своей спине, кружа около Кая. Как только его голова восстановилась, я накрыла его щитом и направила туда всю свою злость и страх. Кай закричал и упал на ноги. Но через секунду он рассмеялся и встал. — Что это, чёрт возьми, было? — закричала я. Ренесми сзади меня дрожала и глядела на Вольтури. Всё это произошло меньше, чем за пять секунд. Эдвард подбежал к нам и обнял меня, успокаивая. — Вот видишь, — протянул Кай. — Я специально разозлил тебя. И ты смогла причинить мне боль. — Почему все злят меня, чтобы чего-то добиться? — зашипела я. — Потому что иначе ты не можешь, — так же зашипел Кай. Я отпустила Ренс и повернулась к ней лицом. Она до сих пор дрожала от испуга. Эдвард прижал её к себе и посмотрел на меня. — Как ты? — спросил он. — Всё в порядке, — кивнула я. — Попробуй ещё раз на Эмметте, — сказал Кай. — Ты должна учится причинять боль не из-за злости, а от своего же желания. — Но я не хочу причинять боль Эмметту, — сказала я. — Глупая, ты должна уметь причинять боль всем. Даже полукровке, — сказал Кай. Я зашипела и прижалась к Ренесми. Она провела рукой по моим волосам. — Всё хорошо, мамуль, — сказала Ренс. — Я уже не маленькая. И знаю, что такое боль. Я помотала головой. — Да, но я тебе причинять боль не намерена! — сказала я. — Лучше потренируюсь на ком-то более подходящем. Я повернулась к Вольтури и накрыла их всех четверых щитом. Мои глаза почернели и я впустила в щит всю ненависть на этих вампиров. Они разом упали на землю, подняв голову к небу. Но этого не хватило. Через секунду они снова встали. — Что происходит? — спросил Карлайл. Все остальные, включая оборотней, вышли из дома. — Я тренируюсь, — ответила я и опять повернулась к Вольтури. — На что похожа эта боль? — Будто на секунду через всё тело проходит ток, — сказал Аро и восхищенно улыбнулся. — Белла, ты прям как моя Джейн! Я лицемерно улыбнулась и посмотрела на других. — Помните, как Зафрина лишила всех зрения и я растягивала щит, чтобы вернуть вам зрение? — спросила я и получила утвердительные кивки. — Давайте сейчас проверим так же, только теперь Эдвард отойдёт от нас и будет говорить, чьи мысли он может читать, а чьи нет. — Хорошая идея, — кивнул Карлайл. Я поставила Эдварда себе за спину и показала Калленам и оборотням куда встать. Передо мной стояла Ренесми, за ней Джейк. Самый последний стоял Карлайл. Я растянула щит и дошла до Ренесми — это всего два метра. Эдвард сказал: — Ренесми. Я кивнула и начала растягивать дальше. Через три секунды Эдвард сказал: — Джейкоб. Джейк и Ренс мило переглянулись, а я начала растягивать щит до Элис. Пока что довольно легко. — Элис! — сказал Эдвард. Элис улыбнулась мне и подняла большой палец вверх. Дальше стояла Розали. Это уже восемь метров. — Роуз! — удивлённо сказал Эдвард. Я пыталась ускорить щит и дойти до Эсми. Но мне становилось всё труднее и труднее. Наконец, через пять секунд Эдвард сказал: — Эсми. Дальше стояли все Вольтури. Я дотянула щит до них, буквально пыхтя от напряжения. — Вольтури. Вольтури — двенадцать метров. Дальше стоял Эмметт. Остался он, Джаспер, все волки и Карлайл. Всего 20 метров. Мне кажется, что я не дотяну… Я закричала и зажмурилась, растягивая щит. — Эмметт! Я почувствовала сильный толчок и уже начала падать назад, но меня подхватил Эдвард и усадил на землю, садясь рядом со мной. Это щит так сильно вошёл обратно? Это было довольно больно! — Ты большая молодец! — сказал Эдвард и поцеловал меня. — Она даже до Карлайла не дошла, — раздражённо сказал Кай. — Всего двадцать метров! — У тебя вообще дара нет, — сказала я и зашипела. — Поэтому, помолчи. Кай нахмурился и хотел подбежать ко мне, но его остановил Аро. — Уже вечереет, — сказал Джейк. — Несси надо отдохнуть. — Да, ты прав, — кивнула я. — Джейк, Ренс, Сэм и Ли, могут идти к нам домой, у нас много места для сна, остальные, пожалуйста, оставайтесь у Эсми и Карлайла. Сэм кивнул и они все пошли в дом, включая Вольтури. Сэт, Ли, Ренс, Джейк, Эдвард и я побежали к нам домой. Мы с Эдвардом были самыми быстрыми, поэтому добежали до дома и вошли в него, поджидая других. Через две минуты мы услышали смех и голоса. Они вошли в дом и Сэт с Ли восхищённо рассматривали дом. — Здесь так уютно! — сказал Сэт и улыбнулся. — Да… — протянула я. — Так, Ренс, идите с Джейком к тебе в комнату, а Сэт и Ли… идите в комнату для гостей. Там одна двухместная кровать. Подойдёт? — Да, конечно, — улыбнулась Ли. — Спокойной ночи, мамуль, — сказала Ренс и поцеловала меня в щеку. — И тебе, папуль. Она также поцеловала Эдварда и вместе с Джейком пошла в комнату. Ли и Сэт тоже зашли в комнату и начали общаться. Я услышала слова «мама» и «дом». Видимо, скучают по Сью… — Идём спать? — спросил Эдвард и взял меня за руку. — Конечно, — усмехнулась я. Мы с Эдвардом сняли одежду и легли на кровать, накрывшись одеялом. Я легла ему на грудь и закрыла глаза. Эдвард гладил меня по волосам, тоже лёжа с закрытыми глазами. Уснуть мы не сможем, но просто полежать вместе нам никто не запрещал…