ID работы: 11051589

Whisper

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
105
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
614 страниц, 122 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
105 Нравится 79 Отзывы 50 В сборник Скачать

Глава 58

Настройки текста
Конец семестра наступил быстрее, чем хотелось бы Фредди. Ей и Снейпу все еще не удалось создать противоядие от Зелья Невидимости. Она все еще планировала поработать над этим летом, но боялась возвращаться домой. Девушка не разговаривала со своими тетей или дядей с самого Рождества. Она не знала, будут ли они рады ее видеть или даже приедут, чтобы забрать ее с железнодорожного вокзала. Фредди просидела весь праздник и речь Дамблдора, ковыряясь в своей еде. Она чувствовала себя подавленной и встревоженной. Не только о возвращении домой, но и о Дэниеле. Она никогда не думала, что его не будет так долго. Прошло 7 месяцев, и ни слова, ни следа, ни единой зацепки о том, что с ним случилось. — Что случилось, Фредди? — весело спросила Амелия. — Ты не ешь свой пудинг. — Я в порядке, — солгала она. — Просто не голодна. — Ты в восторге от летних каникул? Ни домашних заданий, ни уроков, а тебе 17, так что ты можешь заниматься магией вне школы. — Да, это будет круто, — согласилась слизеринка. — Ты напишешь мне летом? — Я уже сказала тебе, что сделаю это. — Может быть, мы можем потусоваться, встретиться в Косом переулке, чтобы купить наши книги на следующий год? — Звучит хорошо, — согласилась Фредди. — Мои тетя и дядя будут в восторге от того, что у меня есть чистокровный друг. Она подсознательно посмотрела на стол Когтеврана, затем снова опустила взгляд на еду в своей тарелке. — Я думаю, что лягу пораньше, — сказала старшекурсница Амелии. — Я увижу тебя утром? — Хорошо, — согласилась та. — Спи спокойно. Фредди была в вестибюле, почти у подземелий, когда Снейп догнал ее. — Пойдем выпьем со мной? — пробормотал он, проходя мимо нее и направляясь вниз по лестнице. — Конечно, — сказала Грей, удивленная, но слишком счастливая, чтобы последовать за ним в подземелья. Снейп больше ничего не говорил, пока они не добрались до его кабинета. Фредди села, достала со стола бутылку виски и наколдовала два стакана. — Мне это нужно после того, как мне пришлось выслушать еще одну речь Альбуса, — сказал он, наливая им обоим по бокалу. — Я не обратила особого внимания, — призналась она, принимая бокал, который мужчина протянул ей. — Ты не так уж много пропустила, — сказал зельевар, затем сделал большой глоток. — Год за годом эти вещи никогда не становятся менее утомительными. — Итак, — сказала слизеринка, откидываясь на спинку стула со своим напитком. — Ты будешь скучать по мне? — Я буду рад отдохнуть от вашего постоянного раздражения, — протянул он. Фредди разразилась лающим смехом и сделала глоток своего напитка. — Все еще беспокоишься, что я придумаю Противоядие от Невидимости раньше тебя? — поддразнила она. — Я не волнуюсь. У меня есть доступ к огромному количеству ингредиентов и расходных материалов, которых нет у тебя, — самодовольно сказал профессор. — Ну, я полагаю, что это правда, — сказала студентка. Она сделала большой глоток виски. За последние несколько месяцев она привыкла к этому вкусу. Девушка будет скучать по этому больше всего на свете, на этот раз наедине со Снейпом. Пили, разговаривали, дразнили друг друга. «Всего три месяца», — подумала она, делая еще один глоток. «Это не так уж долго.» Она посмотрела на Снейпа. Он смотрел на нее темным, непроницаемым взглядом, допивая свой напиток. «Слишком долго», — с тоской подумала она, когда Снейп налил себе еще выпить. — Ты хочешь сварить зелье? — спросила слизеринка своего декана. — Еще один последний напиток, прежде чем я уйду на 3 месяца? — Очень хорошо, — согласился он. — Ничего слишком сложного — мой разум может быть немного… — Затуманенный? — предложила она с улыбкой. — Менее острый, чем обычно, — сказал зельевар, беря свою чашку в лабораторию. Фредди допила свой напиток, прежде чем последовать за ним. — Не волнуйся, — сказала она. — Я прослежу, чтобы ты не взорвал себя. — Моя жизнь в твоих руках? — протянул Северус. — Я далек от того, чтобы успокоиться. — Думаю, тебе просто придется довериться мне, — сказала она с улыбкой. — Что ты хочешь сварить? Снейп пожал плечами и сел на табурет со стаканом виски в руке. — Это была ваша идея, мисс Грей. — Очень хорошо, — сказала она. — Я найду зелье. Фредди вернулась в кабинет Снейпа и сняла с полки книгу. Она отнесла книгу обратно в лабораторию и запрыгнула на рабочее место рядом с тем местом, где сидел Снейп. Слизеринка пролистала книгу, периодически делая глоточки из своего напитка. — Как насчет Зелья № 86, — сказала она наконец. Она оторвала взгляд от книги и обнаружила, что глаза Снейпа были прикованы к ее бледным ногам, свисавшим со стола. — Яд, — сказал он, его глаза скользнули вверх по ее телу и остановились на ее лице. — Почему я не удивлен? — Потому что я слизеринка, — сказала она, соскальзывая со стола. — Заваривание займет всего два часа и должно быть достаточно простым. Снейп отставил свой стакан в сторону и последовал за ней в кладовку, чтобы собрать ингредиенты. Она обнаружила, что его присутствие в этом маленьком пространстве было ошеломляющим — его запах, то, как он случайно задел ее, когда они снимали ингредиенты с полок, заставили ее покраснеть. Фредди слегка споткнулась, когда Снейп снова прошел мимо нее, когда они выходили из шкафа. Они отнесли ингредиенты на рабочее место. Фредди сбросила верхнюю одежду, чувствуя себя разгоряченной и взволнованной. Она увидела, как Снейп ухмыляется ей, и снова покраснела. — Давайте начнем, — сказала она, поворачиваясь к рабочему месту и поднимая измельченный лунный камень, чтобы измерить его.

***

Некоторое время они работали вместе, и Снейп продолжал пить. В конце концов он принес бутылку алкоголя в лабораторию и в итоге просто сидел там, пил и наблюдал за ее работой. — Ты мог бы помочь мне, — сухо сказала Фредди, хотя она, конечно, не возражала, что его глаза скользили по ее телу, пока она работала. — Но ты так хорошо справляешься сама, — ответил он, слегка ухмыляясь. — Ты знаешь, — сказала она, добавляя сироп чемерицы в свое зелье. — Ты можешь признать, что будешь скучать по мне. Это тебя не убьет. — Может быть, — сказал мужчина, и девушка улыбнулась. Он напомнил ей ее саму в поезде с Дэниелом. Когда он сказал ей, что это не убьет ее, если она будет мила с ведьмой-закусочницей. — Ну, я буду скучать по тебе, — искренне сказала Грей, помешивая зелье.- «Я не боюсь признаться в этом. Зельевар усмехнулся над ней, и она снова посмотрела на свое зелье. «Мне следует отказаться от виски», — подумала она, затем посмотрела, как профессор сделал еще один глоток. — Всего 3 месяца, — сказал Снейп, покручивая свой напиток, прежде чем сделать еще один глоток. — Я… с тобой все будет в порядке. — Да, я знаю, — сказала она. — Но я буду скучать по приготовлению зелий каждый день, помогая тебе на занятиях. — Тебе следует наслаждаться своим летом. Это ваше последнее студенческое лето. Следующим летом ты будешь совсем взрослой. Ты должна найти работу, оплачивать счета, — сказал Снейп. — Так что наслаждайся своим летом. Проводи время со своими друзьями. — Амелия? — спросила она, и он кивнул. — Может быть. Она влюблена в меня. Глаза мужчины загорелись. — Правда? — спросил он с интересом. — Я пытаюсь отговорить её. Не смейся. — Я не смеюсь, — сказал он, но улыбался. «Если бы он был Дэниелом, я бы сказал ему, чтобы он вытащил свои мысли из сточной канавы…но я не могу так легко читать Северуса. По крайней мере, он выглядит удивленным.» Фредди закончила помешивать зелье и подошла к столу. Она наклонилась мимо него, чтобы взять свой бокал, намеренно задев профессора при этом. Она сделала глоток, встретившись с ним взглядом. — У меня есть кое-что для тебя, — сказал Северус, вставая, заставляя слизеринку отступить назад. — О, да? — спросила она, глядя на него снизу вверх. — Подожди здесь, — сказал он и вышел в свой кабинет, слегка спотыкаясь, когда переступал порог. «Он пьян», — подумала она, улыбаясь про себя, когда заняла его освободившееся место на табурете. «Возможно, я тоже, только немного.» Снейп вернулся в лабораторию с чем-то в руке. Он подошел к табурету и остановился в нескольких дюймах от нее. Он протянул руку, показывая пять маленьких пузырьков со знакомой на вид жидкостью. — Мое Зелье Невидимости! — удивленно воскликнула она. — Почему? — Я подумал, что ты, возможно, захочешь взять немного с собой, просто на случай, если окажешься в одной из тех щекотливых ситуаций, в которых ты, кажется, так искусно оказываешься летом. — Спасибо, — сказала она, все еще удивленная. — Используй их с умом, — тихо сказал профессор, глядя на нее сверху вниз. Он не двигался, не говорил несколько минут, просто смотрел на нее сверху вниз. Фредди тоже не пошевелилась, но встретил его непоколебимый взгляд. Ей было интересно, о чем он думает. В его глазах было выражение, которого она никогда раньше не видела, что-то, что она не могла определить. Что бы это ни было, оно было интенсивным. — Я буду скучать по тебе, — тихо сказал зельевар, протягивая руку, чтобы коснуться ее лица. Он заправил прядь волос ей за ухо, затем обхватил ладонями ее лицо. Фредди застыла на месте, она не могла ни говорить, ни двигаться, когда он провел большим пальцем по ее щеке… Затем наклонился и поцеловал ее. Это было грубо и собственнически, и это шокировало ее. Она чувствовала вкус виски на его языке, когда он исследовал уголки ее рта. Затем шок прошел, и девушка начала целовать его в ответ. Она схватила его за мантию спереди, притягивая ближе. Снейп терпел это мгновение, затем резко отстранился. У нее не было возможности увидеть выражение его лица, когда он быстро отвернулся. Мужчина зашагал прочь, из комнаты. Фредди в шоке села на табурет. Она слегка подскочила, когда услышала, как захлопнулась дверь в его комнату. «Святое дерьмо. Святое долбаное дерьмо. Он только что поцеловал меня! Неужели это действительно только что произошло?» Она ущипнула себя за руку. Определенно это не сон. «Я был права. Я ему нравлюсь, я его привлекаю. Но он ушел. Он ушел, ничего не сказав… Должно быть, он чувствует себя виноватым. Беспокоюсь, что кто-нибудь узнает. Он может потерять работу… Но, черт возьми! Он поцеловал меня!» Фредди коснулась губ, не в силах сдержать улыбку. Котел позади нее выпустил струю черного дыма, напугав ее. Она отвлеклась. Их зелье было испорчено. Она встала с табурета, чувствуя легкое головокружение. Либо от виски, либо от поцелуя, либо от того и другого. Девушка вытащила палочку и исчезла с испорченным зельем, затем вышла в кабинет Снейпа. Дверь в его комнату была закрыта. Она положила руку на книжный шкаф, который скрывал его спальню, но не постучала. Фредди хотела сказать ему, что все в порядке, что все будет хорошо. Она хотела, чтобы он снова поцеловал ее. Но она не постучала. «Наверное, он не хочет сейчас со мной разговаривать», — подумала она про себя. «Я могу сделать все еще хуже. Он может накричать на меня.» Девушка еще мгновение подержала руку у двери, молча пожелав ему спокойной ночи. Затем она опустила руку, повернулась и вышла из его кабинета.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.