ID работы: 11046155

Пара для волка

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
201
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 341 страница, 37 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
201 Нравится 30 Отзывы 82 В сборник Скачать

Часть 12 Твой ангел-хранитель

Настройки текста
"Я никогда не позволю тебе упасть Я буду стоять с тобой вечно Я буду рядом с тобой, несмотря на все это Даже если твое спасение отправит меня на Небеса..." Ooo0ooO Я медленно проснулась и перевернулась на спину. В доме было тихо, что означало, что Клауса больше нет или он снова рисует. В последнее время я заметила, что он часами может находиться в гостиной. У меня была изрядная доля любопытства, но я решила хоть раз не шпионить. Вздохнув, я взяла телефон, который лежал на тумбочке рядом с кроватью. Текстовое сообщение Клаусу: Доброе утро. Все нормально? Слишком тихо. Через несколько секунд мой телефон зазвонил. Новое текстовое сообщение от Клауса: Доброе утро, любимая. Все в порядке; Я занимаюсь набросками. Иди спать, еще рано. Я улыбнулась. Положив телефон обратно на подставку, я повернулась на бок и свернулась под одеялом. Я позволила своим мыслям плыть по течению, унося меня в легкую дремоту ... Ooo0ooO Денвер, Колорадо (восемь недель назад) "Аннабель!" Я обернулась и усмехнулась. "Чарли!" На бегу я прыгнула в объятия высокого шатенка. Отодвинувшись, я посмотрела в его улыбающиеся серые глаза. «Я не знала, что ты так быстро вернешься из Невады», - сказала я. Чарли робко пожал плечами. «О, ты же знаешь. Пустыни - не мое. Мне больше нравится лес», - сказал он. Я посмотрел на своего брата. Он был на добрых пять дюймов выше меня и был мускулистым. С его распущенными каштановыми волосами и серыми глазами нас часто принимали за близнецов, несмотря на то, что он был на четыре года старше меня. «Так ты откопал какую-нибудь семейную тайну, которая могла бы объяснить… сны?» Я спросила. Чарли взял меня за руку и провел в семейную хижину, в которой мы остановились. Мы сели в гостиной, и он развел огонь. Обернувшись ко мне, я вытащила из его заднего кармана небольшой старый дневник. «Это все, что я смог найти… Это ничего не говорит о том, что означают твои сны, но есть кое-что еще, что тебе нужно увидеть». Чарли сел рядом со мной на кожаный диван и открыл дневник. «Смотри», - сказал он, указывая на страницу. Я прочитала это вслух, медленно. «Говорят, что из родословной оборотней, Дэвис происходит из старейшей и чистейшей линии, восходящей к началу создания оборотней». Я широко раскрыла глаза и посмотрела на Чарли. "Ты говоришь…?" Я начала. Он покачал головой. "Продолжай читать." Первый оборотень, Уильям Дэвис, начал родословную после того, как первая ведьма произнесла заклинание, чтобы спасти его жизнь от чумы. Она вселила его дух в тело волка, где животное снова превратилось в человека. Уильям, будучи Настоящим Оборотнем, мог превращаться, когда ему заблагорассудится. Обращение как говорят, было безболезненным для Уильяма, так как тело волка, в которое он вошел, приняло его дух. Позже, когда его жена и семья заболели той же чумой, Уильям, как говорили, заключил сделку с ведьмой, которая, в свою очередь, сделала их такими же оборотнями, как он. Цена, однако, заключалась в том, что каждое полнолуние каждый оборотень был вынужден превращаться из человека в зверя, даже если это было против их воли. Эта волчья кровь также позволяла им оставаться одетыми, когда они возвращались. По мере того как от этой родословной рождалось все больше оборотней, чистая кровь постепенно растворялась с течением времени, когда смешивалась другая семейная кровь или когда другие оборотни превращались от укуса. Только истинные потомки Уильяма имели его способности. «Вот почему мы можем обращаться, когда захотим, в любое другое время, кроме полнолуния. Разве ты не видишь, Анна? Наше генеалогическое древо восходит к этому», - сказал Чарли, глаза его сияли от волнения. Я нахмуриалсь. «Но, Чарли, как? Чистая кровь должна быть разбавлена ​​сейчас, это было более тысячи лет назад!» - воскликнула я. Чарли взял у меня дневник и перевернул его до конца, прежде чем вернуть его мне в руки. Посмотрев вниз, я прочитала последний отрывок. "По мере того, как родословная оборотней продолжалась, те, кто носили имя Дэвис, будут единственными, кто наделен способностью обращаться по желанию. Говорят, что осталась только одна настоящая ветвь этой родословной, которая была последним известным поколением, заканчивающееся еще одним Уильямом Дэвисом. Уильямом Филлипом Дэвисом ". Я ахнул аи снова посмотрела на Чарли. «Дедушка», - выдохнула я. Ooo0ooO Мои глаза резко открылись. Дезориентированная, я огляделась, прежде чем сориентировалась. Тихо выскользнув из постели, я подошла к балконным дверям, открывая их. Теплый солнечный свет проникал внутрь, а прохладный осенний ветерок ласкал мою кожу. Слегка дрожа, я схватила с кровати одеяло и обернула его вокруг себя. Подойдя к краю, я со вздохом прислонилась к перилам. Давно я не думала о Чарли. Хотя я потеряла его совсем недавно, казалось, прошло много лет с тех пор, как я в последний раз видел его улыбку, с тех пор, как в последний раз слышала его смех. Чувствуя резкую боль в сердце, я закрыла глаза и вдохнула осенний воздух. Открыв глаза, я посмотрел на горизонт, наблюдая, как солнце медленно поднимается в небо. Я вспомнила, когда в последний раз смотрел восход солнца с Чарли ... Ooo0ooO Монтана, в 30 милях от Елены (семь недель назад) «Так напомни мне еще раз, почему я тебе помогаю?» Я ударила Чарли по плечу, и он резко поморщился. "Не будь придурком!" - поддразнила я. «Ты делаешь это, потому что это важно для меня». «Верно, верно. Поиск загадочного мужчины мечты всегда должен быть в списке приоритетов каждого», - саркастически сказал Чарли. «Ой, заткнись, Чарли», - вздохнула я. Чарли усмехнулся, но игриво ткнул меня в плечо. Я отпрянула, улыбаясь ему. Мы продолжали подниматься на гору, под которой находились, и достигли пика прямо перед восходом солнца. «Знаешь, я сомневаюсь, что мы найдем здесь этого Никлауса», - указал Чарли, глядя на меня. Я закатила глаза на него. «Нет, мы просто собираемся провести некоторое время в хороших отношениях с братьями и сестрами, наблюдая за восходом солнца, хорошо?» - сказала я, бросив на него взгляд. Чарли сунул руки в фланелевый пиджак и качнулся на каблуках. "Что ты собираешься делать, если найдешь его?" - тихо спросил он. Я снова вздохнула, опустив плечи. «Я ... я не знаю. Нелегко подойти к кому-то и сказать ему, что тебе каждую ночь он сниться , тем более обнажонным…» «Ах! Хорошо, хорошо, я понял. Пожалуйста, пощади детей, Анна. Я чувствую, как мой завтрак возвращается», - взмолился Чарли, морщась. Я хихикнула, подошла к нему и положила голову ему на плечо. «Извини, братан, я не хотела тебя вывести из себя», - успокоила я. Чарли засмеялся и обнял меня за плечо, поцеловав меня в макушку. «Все в порядке. Я просто не хочу так думать о своей сестренке». Я прижалась к нему ближе, чувствуя себя расслабленным от его присутствия. «Спасибо, Чарли. За все это. Я знаю, что нелегко увлечься погоней за дикими сказками », - сказала я. Чарли нежно сжал меня. «Ты моя сестра, Анна. Я сделаю для тебя все, что бы ни случилось», - сказал он мне. Я улыбнулась. «А я для тебя», - ответила я. Солнце показалось на горизонте, бросая розовые, пурпурные и ярко-оранжевые полосы в серо-голубое утреннее небо. Птицы начали просыпаться и петь, а другие лесные создания начали свои крутиться вокруг нас. Обняв его за руку, я чувствовала себя в безопасности. Я знала, что мне нужно делать. Мне нужно было найти Никлауса. Ooo0ooO Быстро моргнув, я вырвалась из своих грез. Плотнее закутавшись в одеяло, я отступила с балкона. Вернувшись в туалет, я переоделась в джинсы и вязаный свитер. Отправив быстрое сообщение Клаусу, я вышла из дома и пошла в лес, направляясь к реке. Блуждая, я оказался возле водопада. Я слушала шум текущей воды, шелест ветра в деревьях, крики случайных животных. Я продолжала спускаться с холма вдоль водопада, погруженный в свои мысли. Внезапно под моей ногой раскололся камень, и я споткнулся, упав на колени. «Ай», - прорычала я, вставая и стряхивая грязь со штанов. Морщась от резкой боли в руке, я взглянула вниз и увидела небольшую веточку, проткнувшую мою ладонь. Выдернув его, я отбросила в сторону. Я смотрела, как рана закрывается, оставляя после себя немного размазанной крови. У меня перехватило дыхание, когда я уставилась на ярко-красную полосу. Мои глаза расфокусировались, когда меня вернуло другое воспоминание ... Ooo0ooO Монтана, в 30 милях от Елены (шесть с половиной недель назад) Каждую ночь мы с Чарли разбивали лагерь в лесу. Мы устанавливали наши украденные лагерные припасы, и тогда я начинала поджигать ветки. Чарли сел рядом со мной, глядя в танцующее пламя. «Сейчас полная луна», - прокомментировал он. Взглянув на ночное небо, я увидела надвигающийся белый шар, спрятанный среди темно-серых облаков. "Ты готова к обращению?" - спросил Чарли. Повернув на него голову, я закатила глаза. «Конечно», - сказала я, вставая. «Я просто хочу, чтобы это не было так больно, потому что не каждый раз, когда мы меняемся все проходит легко». Чарли подтолкнул меня и слегка улыбнулся. «Давай, Анна, смелее. Каждое превращение во время полнолуния становится легче, и поскольку мы делаем это с подросткового возраста…» Он замолчал, пожимая плечами. "Это не так плохо." Внезапно я почувствоваал приступ боли в руке. Взглянув вниз, я увидел, как смещается кость моего предплечья. Когда она громко щелкнула, я ахнула. Взглянув на Чарли, я увидела, что он тоже сжимает руку. Наши взгляды ненадолго встретились. «Начинается», - сказал он. Трансформация могла быть проще, но это не значило, что это не будет совсем безболезненно. Боль от перелома всех твоих костей была огромной, почти невыносимой. С каждым месяцем обращение проходило быстрее, но все же не мгновенно, как когда мы сами решали обратиться. Когда все закончилось, мы с Чарли начали охотиться бок о бок, инстинкт удерживал нас вместе, а не заставлял нападать друг на друга. Необходимость быть частью стаи, независимо от ее размера, перевешивала жажду крови, которая поглощала нас каждое полнолуние. Для всех, кто нас видел, мы были просто парой бурых волков, бегущих в ночи. Когда луна достигла пика, мы побежали обратно в лагерь. Прямо перед тем, как мы вышли на поляну, Чарли остановился и глубоко зарычал. Я понюхала воздух и ощетинилась. У нас была компания. Два массивных черных волка вышли из тени и зарычали на нас. Чарли отпрянул и жестом попросил меня сделать то же самое. Я стояла рядом с ним, положила руку ему на плечо и смотрела на пару волков. Чарли поднял руки вверх. «Послушайте, мы не хотим причинить вам вреда. Мы не задержимся», - сказал он им. Сразу же они обратились назад. У обоих мужчин были черные волосы и темные глаза, но я не могла разобрать ни одной из их черт, пока они стояли в тени. Их глаза загорелись, когда заговорили первыми. «Вы вторгаетесь на нашу землю», - прорычал он глубоким гортанным голосом. «Послушайте, - сказал Чарли, - мы уходим. Мы не хотели вторгаться. Мы пойдем». «Боюсь, это не вариант», - сказал второй мужчина. Я видела, как блеснули его клыки, прежде чем он запрокинул голову и завыл. Еще пять волков появились из ниоткуда, растворяясь в тенях, как призраки. Я напряглась и крепче сжала руку Чарли. « Чарли» , - прошипела я, отчаянно глядя на него. Я почувствовала, как меня охватывает дрожь страха, и я знала, что Чарли это почувствовал. Он еще раз взглянул на пару мужчин, уставившихся на нас. «Мы не хотим драки», - сказал Чарли, выступая передо мной. «Ты объявил войну, как только засунул лапы на нашу землю», - отрезал один из мужчин. Они оба отодвинулись и медленно пошли к нам. «Анна», - спокойно сказал Чарли. «Послушай меня. Когда я говорю« беги », ты бежишь как черт, поняла?» Я посмотрела на него со страхом. "Что ты говоришь, Чарли?" Чарли повернулся ко мне, его серые глаза потускнели. " Беги, Анна !" - крикнул он, прежде чем снова превратиться в волка и броситься на одного из черных волков. Я кричала. Самый большой волк встретил атаку Чарли и укусил его за плечо, заставив Чарли взвизгнуть. Я почувствовала, как внутри меня накапливается ярость, когда я сфокусировала свои теперь светящиеся глаза на других волках. Вою, я обратилась и атаковала. Я бросилась к меньшему черному волку, рассекая его шею сбоку своими клыками. Он вскрикивал и рычал, в ответ щелкая зубами. Я увернулась от его атаки и бросиласт на другого волка. Бой продолжился. Громкий щелчок эхом разнесся по поляне, заставив меня приостановить атаку на меньшего серого волка. Я поднял глаза и увидела Чарли, стоящего над телом меньшего черного волка. Глаза у волка остекленели, язык выкатился из пасти… Тут я заметил, что его шея была изогнута под неудобным углом. Меня передернуло. Тут же завыли волки из стаи напавших. Я прыгнула к Чарли, чтобы встать рядом с ним, но что-то налетело на меня сбоку. Но я не смогла отреагировать, мой мир потемнел. В следующий раз, когда я открыла глаза, я была одна. Я лежаа на поляне, огонь угасал. Я быстро села, возвращаясь в свое человеческое тело. Оглядевшись, я никого не увидела. Даже тело мертвого волка. "Чарли?" Я позвала. "Чарли!" " Чарли! " Мне ответила тишина. Ooo0ooO Я вырвалась из транса, споткнувшись на шаг. Задыхаясь, я подошла к воде, прежде чем просунуть руку под прохладную струю, позволяя ей смыть кровь. "Аннабель?" Я обернулась на Клауса. Он стоял примерно в десяти футах от меня, заложив руки за спину. "Все в порядке, дорогая?" он спросил. Я тихо кивнула, прежде чем повернуться к нему спиной, чтобы снова сполоснуть руку. Я почувствовала порыв ветра, и рука Клауса осторожно вытащила мою из воды. "Ты поранилась?" - спросил он, глядя на исчезающую розовую линию на моей ладони. Я не встретилась с ним взглядом. «Все в порядке», - прошептала я. Клаус поднял мою ладонь и провел по ней губами. Я почувствовала, как тепло медленно распространяется по мне. Подняв глаза, я встретила его. Они были спокойного темно-синего цвета, пристально, но нежно наблюдая за мной. "Что случилось, моя Анна?" То, что он назвал меня «Анна», сказало все за меня. Мои плечи опустились, рыдания сотрясали мое тело, слезы текли по лицу. Тихо замолчав, Клаус прижал меня к своей груди, успокаивающе поглаживая мои волосы. «Все в порядке, любимая. С тобой все в порядке», - сказал он. Дрожа, я уткнулась лицом в его грудь и вдохнула его запах. Мгновенно меня успокоил его знакомый запах и утешение, которое он придовал мне. Я посмотрела на свое запястье, было тепло и комфорт, и я поняла, что это связь. Клаус посылал мне поддержку через узы. «Спасибо», - тихо пробормотала я. Я почувствовала, как он вздохнул и поцеловал меня в лоб, прежде чем положить его подбородок мне на макушку. «Пойдем, любимая, давай вернемся в постель», - сказал он, прежде чем поднять меня. Быстрее, чем я думала, мы вернулись в особняк. Клаус отнес меня вверх по лестнице в мою спальню, прежде чем легко уложил на кровать. «Я не устала», - упрямо сказала я. «Меня не было всего час или два». «Не спорь», - приказал Клаус, хотя его голос был мягким. К моему удивлению, он уложил меня под одеяло и лег рядом со мной. Я смотрела ему в глаза, глядя ему прямо в глаза. «Почему ты притворяешься плохим парнем, хотя на самом деле ты не так уж и плох?» Я спросила. Его полуночные глаза блеснули юмором. «Потому что всем нравится быть плохими парнями», - ответил он. Смеясь, я протянула руку и провел по его щеке. Его лицо стало таким серьезным, без улыбки, когда он посмотрел на меня. Я провела большим пальцем по его челюсти, затем провела по его пухлым губам. «Клаус», - я вздохнула . "Такой серьезный." Клаус взял меня за руку и поцеловал. «Отдохни, Аннабель, - сказал он. Сдаваясь, я прижалась к нему ближе, так что мой лоб оказался напротив его груди. Его руки обвились вокруг меня, и он держал меня, пока я медленно уходила прочь. Ooo0ooO Озеро Мичиган (четыре недели назад) Я бегала весь день и всю ночь. Я чувствовала запах этих ублюдков. Я знала, что он у них . У них был Чарли. Я позволила себе съесть небольшую лань на обед, прежде чем вернуться к запахам. Мои мышцы кричали, подушечки лап кровоточили, но мне было все равно. Независимо от того, что для этого потребуется, я найду своего брата. Пройдя много миль, я приблизилась к озеру Мичиган. Я понюхала воздух, почувствовал запах воды в озере, берега, холодного воздуха. Но я не учуяла стаю. Зарычав, я попятилась. Я вскочила на ноги, пошатнулась. После того, как я была волком две недели подряд, моему телу стало трудно ходить на двух ногах вместо четырех. «Где вы, придурки?» - прошипела я. Оглядевшись, я увидела только деревья и траву. Не было ни шума, ни щебетания далеких птиц. Когда солнце село, я снова превратилась в волка и нашла небольшое углубление у основания дерева. Забравшись внутрь, я свернулась клубочком и накрыла лапы хвостом, чтобы согреться. А когда я заснула, мне приснился один человек. Клаус. На следующее утро я проснулась. Вылезая из ямы, я вытянула спину и ноги, сильно покачиваясь. Облизнув клыки, я направиласт к воде, чтобы выпить. Сидя на краю береговой линии, я смотрела на свое отражение в воде. В ответ смотрел маленький коричневый волк с золотыми глазами и смертоносными клыками. Я захныкала и отвернулась, не желая вспоминать о том, насколько я похожа на Чарли, особенно в форме волка. Я знала, что должна сделать выбор. Я должна была выбрать, найти ли этого Никлауса или найти Чарли. Ричмонд, Вирджиния (три недели назад) Я бродила теперь бесцельно. У меня не было чувства направления, ничего, что указывало бы мне на путь, по которому я хотела идти. Каким путём я хочу пойти? Я села на корточки и раздраженно прижалась ушами к черепу. Обратившись назад, я стянула грязную майку, которую носила, и поморщилась от запаха. «Знаете, есть такие вещи, как химчистки». Я быстро взглянула на голос. Высокий жилистый мужчина с яркими светлыми волосами и карими глазами смотрел на меня весело. "Чего тебе?" - рявкнула я, вставая и скрещивая руки на груди. Мужчина усмехнулся и поднял ладони. «Эй, я просто говорю. Я чувствую твой запах за милю. Буквально». Подняв на него бровь, я задумчиво оглядела его. «Так что, полагаю, можно с уверенностью предположить, что ты знаешь, кто я», - прокомментировала я. Блондин посмотрел на меня, склонив голову набок. «Ты правильно предполагаешь», - сказал он, сверкнув на меня своими золотыми глазами. "Как тебя зовут, одинокий волк?" «Белль», - поспешно соврала я. Мужчина кивнул. «Я Патрик. Что ты делаешь здесь, в Вирджинии?» Я пожала плечами. «Ищу кого-то», - сказала я. Патрик приподнял брови, глядя на меня. "О? Могу я спросить, кого?" Я неодобрительно нахмурилась. "Любопытный, не так ли?" Сказала в ответ я. Патрик усмехнулся, качая головой. «Эй, не откусывай мне голову, волчица. Я просто был дружелюбен». Поджав губы, я холодно посмотрела на него. «Есть ли здесь еще волки, кроме тебя?» Патрик снова покачал головой. «Нет, только я. И я ухожу отсюда к черту». "Могу я спросить, почему?" Глаза Патрика загорелись юмором. "Любопытная, не так ли?" Я фыркнула. «Нет, - он продолжает, - я ухожу от всех слухов, которые слышал о маленьком городке недалеко отсюда. Какое-то место под названием Мистик Фоллс. Очевидно, оно кишит вампирами, оборотнями и ведьмами». «В этом нет ничего страшного, - сказала я саркастически. «О нет, это не самая лучшая часть. Самое приятное, что я слышал, что туда только что переехал Гибрид. Какой-то парень по имени Клаус, наполовину вампир, наполовину волк». Я вздрогнула. "Ты сказал, что его зовут Клаус?" «Ага. Он должен быть самым страшным существом на свете. Я думаю, ты не хочешь связываться с ним». "Почему?" Я спросила. «Судя по тому, что я слышал, у него не возникнет проблем с тем что бы вырвать твое сердце, если ты его разозлишь. Вот почему я к черту убегаю». Сделав шаг вперед, я сфокусировала взгляд на Патрике. "Как добраться до Мистик Фоллс?" Я спросила. Глаза Патрика расширились. "Ты серьезно не думаешь поехать туда, не так ли?" он разинул рот. Я пожала плечами. «Я могла бы. На самом деле это не твое дело», - отрезала я. Патрик ткнул пальцем через плечо. «Вот туда. Чтобы добраться туда пешком, потребуется день или два». «Спасибо», - сказала я, прежде чем обойти его. "За твои похороны леди!" Окликнул он. Подняв руку, я пошевелила пальцами, на подобии волны. Ooo0ooO Когда я проснулась, Клаус все еще отдыхал рядом со мной. Его глаза были закрыты, а дыхание было глубоким и ровным. Его серьезное лицо выглядело расслабленным, и я восхищалась его совершенством. Подняв руку, я снова провела линию его подбородка. «Я рада, что нашла тебя», - тихо прошептала я. «Я просто надеюсь, что ты действительно сможешь найти моего брата». Снова прижавшись к его телу, я закрыла глаза. Прямо перед тем, как я снова заснула, мне показалось, что я слышала, как он шепчет мне на ухо. «Обещаю, любовь моя». Ooo0ooO
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.