ID работы: 11046155

Пара для волка

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
201
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 341 страница, 37 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
201 Нравится 30 Отзывы 82 В сборник Скачать

Часть 3 Влюбиться в тебя

Настройки текста
"Лучшее в ночи, что мы не ссоримся Могло ли быть так, что мы были такими раньше…? Задержи дыхание, потому что сегодня будет та самая ночь Что я снова влюблюсь в тебя, не заставляй меня передумать ... " Я осторожно посмотрела на Кэролайн. Она стояла там в черном мини-платье и на каблуках, словно собиралась на какие-то похороны. "У тебя есть привычка подкрадываться к людям?" - грубо спросила я. Ее зеленые глаза слегка расширились. «О, нет! Мне очень жаль, я только что видела, как ты разговаривала с моей мамой…» "Твоя мама? Шериф?" Я приподнял бровь. «Ты не похожа на дочь шерифа». Плечи Кэролайн напряглись от моих слов. «В любом случае , - продолжила она, - я видела, как ты разговаривала с моей мамой, и слышала, как ты представляешься». «Ммм-хм», - промурлыкала я, все еще глядя на нее с головы до ног. Я ни на секунду не доверяла блондинке. "Что за праздник...?" Она взглянула на свое платье. «О… Ну, через некоторое время состоится поминальная служба. По городскому пастору и еще нескольким людям, которые только что погибли в огне». О, рассказала полностью всю правду. «Это прискорбно», - сказал я, пытаясь придать своему тону сочувствие. Когда Кэролайн впилась взглядом, можно было с уверенностью предположить, что это не сработало. Ты не можешь меня винить - зачем оплакивать людей, которых ты никогда не знала? «Эй, Кэр, нам пора». Мы с Кэролайн обернулись и увидели высокого черноволосого парня, приближающегося к нам в застегнутом сером костюме.Его темные глаза посмотрели на меня, а затем снова на Кэролайн. «Хорошо, Тайлер. Что ж, было приятно познакомиться с тобой», - сказала Кэролайн с натянутой улыбкой. Я просто кивнула ей, прежде чем она подошла к высокому парню и взяла его за руку, прежде чем они пошли прочь. Когда парень, Тайлер, наклонился, чтобы шепнуть ей на ухо, я не смогла удержаться , чтобы не подслушать. "Кто это был?" - спросил он ее. «Какая-то новенькая девушка по имени Аннабель Дэвис», - прошептала Кэролайн в ответ. «Не очень дружелюбная». Я фыркнула. Очевидно, между мной и блондинкой-вампиром не будет любви. Повернувшись, чтобы продолжить идти, я столкнулся прямо с Клаусом. Он схватил меня за плечи, чтобы поддержать меня. «Иисус! Что случилось со всеми, подкрадывающимися ко мне сегодня!» - рявкнула я, вырываясь из его хватки. Я посмотрела на него. Однако он не слушал. Его голубые глаза были сосредоточены на уходящей паре. "Клаус?" Я спросил. Его взгляд снова сфокусировался, а губы изогнулись. «Возможно, если бы ты была внимательней, люди не стали бы подкрадываться к тебе», - сказал он. Затем он переместил свой вес, так что он опирался на пятки. «Я вижу, ты познакомилась с мисс Кэролайн Форбс». Я скрестила руки. «Она мне не нравится», - пробормотала я. «Никогда не любила опрятных блондинок». Клаус усмехнулся. "Ты знаешь ее?" - с любопытством спросил я. Его глаза стали плоскими, а губы тонкими. "Да." "Почему ты не выглядишь счастливым?" Он посмотрел на меня с досадой. «Сколько раз мне придется повторяться? Это не твое дело, дорогая». Я вскинула руки и раздраженно фыркнула. «Прекрасно! Прости, что просто задаю вопрос! Боже!» Я повернулась на каблуках, готовый снова уйти от него, когда внезапно он преградил мне путь. "Разве ты не слышала о том, что любопытство сделало с кошкой?" - сухо спросил он. Я закатила глаза на него. «Чтобы убить меня, нужно что-то гораздо больше, Клаус», - парировала я. На его лице появилось веселье. «Не нужно грубить», - сказал он легкомысленно. Сузив глаза на него, я шагнула вперед, пока мы не оказались лицом к лицу. "Хочешь увидеть сниппи?" - возразила я. Его губы изогнулись. «Не искушай меня, дорогая. Мы оба знаем, кто победит в драке». Его голос был самодовольным, высокомерным. Это меня не так тронуло. Скривив губу, я оттолкнула его и ушла прочь. Он не пошел за мной. Ooo0ooO Я смотрел с улыбкой на лице, как Аннабель уходит всë дальше от меня. «Она волк, - подумал я. Я взглянул в том направлении, куда ушли Кэролайн и Тайлер. Что-то внутри меня закрутилось при виде их вместе, и я отказался назввать это ревностью. Это было так по человечески . Покачав головой, я пошел в сторону церкви. Стоя на улице под деревьями, я слушал, как мэр начинает церемонию. Я прислушивался к шепоту, происходящему внутри, и, насколько я мог понять, вампирша Елена все еще боролась с переходом. Голос Тайлера оборвался, заставляя меня напрячься. Он всë ещё был командным игроком. Внезапно раздался выстрел и изнутри раздались крики. Приблизившись к окну, я увидел лежащее на трибуне тело Тайлера, и Кэролайн и мать Тайлера бросились к нему. «Ну-ну, как… прискорбно», - пробормотал я. Оценив ситуацию, я мелькнул обратно в лес, решив на этот раз не вмешиваться. Я оставался в лесу до захода солнца. Я оказался у реки, где впервые увидел Аннабель. Я сел на дерево и смотрел, как звезды появляются на темнеющем небе. Мне не нравилась идея встречи Аннабель с Кэролайн. Хотя часть меня все еще тосковала по Кэролайн, это чувство теперь смешалось с присутствием нового оборотня. Мне не нужно было никаких проблем между этими двумя. После закидонов Ребекки, я решил, что женская драма - последнее, что мне нужно в жизни. Не тогда, когда мне все еще приходилось иметь дело с Еленой, которая перестала быть человеком, что закрыло для меня все возможности создания новых Гибридов. «Разве гибриды не должны находиться на земле, а не на деревьях?» Я взглянул вниз и увидел Аннабель, стоящую под деревом, уперев руки в бедра. Ее лицо смеялось. "Я наслаждаюсь видом", - ответил я. Я услышал ее смешок. «Клаус, ты не сказал мне, что ты ещё и наполовину обезьяна», - пошутила она. Я смотрел, как она запрыгнула на самую нижнюю ветку и медленно поднялась туда, где я сидел. Она устроилась рядом со мной и одарила меня легкой улыбкой. "Привет." Моя челюсть слегка сжалась при ее словах. Все, что она сделала, напомнило мне сны. Я почувствовал, как ее локоть толкнул меня в бок. Я посмотрел на нее и увидел, что она играет складкой на платье. «Итак… я хотела извиниться за то, что была такой сукой раньше. Эта цыпочка Кэролайн просто не так со мной обошлась, и я как бы выплеснула это на тебя. Я никогда не доверяла вампирам». Ее дыхание облегчилось, как будто ее признание облегчило ее тяжесть в груди. «Извинения приняты», - пробормотал я. Мы долго сидели молча, погрузившись в собственные мысли. Совершенно неожиданно она наклонилась вперед и наморщила лоб. Снова подтолкнув меня, она указала вдаль. «Эй, посмотри. Это фонари?» Я отвернулся от нее и посмотрел туда, куда она велела мне смотреть. Действительно, к небу поднималась горстка японских фонариков. Они были белыми и большими, мягко светящимися вдалеке. «Прекрасно», - выдохнула Аннабель. Я увидел мягкую улыбку на ее лице. Я был удивлен, когда она подняла руку, чтобы протянуть руку и взять мою в свои теплые объятия. От ее прикосновения мою руку поднял толчок, и по выдоху Аннабель я решил, что она тоже это почувствовала. Ее серые глаза отказывались встречаться с моими, но ее зрачки были немного расширены. Что-то у меня в животе резко скрутило. Вернувшись к фонарям, мы наблюдали, как они уплывают на ветру. Была только тишина; мы не ссорились и даже не разговаривали, мы просто смотрели на парящие огни, которые становились все меньше и меньше. Я почувствовал, как Аннабель медленно расслабляется, и почувствовал, что я расслабляюсь в свою очередь. На мгновение я позволил себе почувствовать покой… То, чего не чувствовал уже очень-очень давно. Ooo0ooO
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.