Перекрёсток

Пятеро пони осматривались на месте после телепортации. — Вот её фургон! – показала копытом Эпплджек. – Ночью вон там стоял, значит, утром передвинула. Твайлайт Спаркл подошла к фургону и, поднявшись по ступенькам, постучала в дверь. — Ушла куда-то, наверно, — сказала она через минуту, не дождавшись ответа. — Да куда она могла пойти? – задумчиво спросила Эпплджек. – Амбар заперт, в садах ей делать нечего, в усадьбе тем более. Она говорила, что в Хуффингтон собирается, но тогда бы фургон с собой утащила. Если только впрямь по садам где-то шляется с Грэем. — Значит где-то здесь, — сказала Старлайт. – Давайте подождём. Вся компания расположилась в тени деревьев. — Это амбар Макинтоша? – спросила Твайлайт. –Молодец, хорошо обустроил. — Да, Маки толковый и работящий, — подтвердила Эпплджек. — Ещё бы кобылу ему хорошую подыскать. — Он же вроде с Чирайли встречается? – полюбопытствовала Рэрити. — Да это так, баловство, — недовольно поморщилась фермерша, обмахиваясь шляпой. – Сама подумай, какая из неё жена для Маки? — А какая ему жена нужна, по-твоему? – заинтересовалась Рэрити. — Ну, это должна быть земная пони, — решительно сказала Эпплджек. — Почему так? – удивилась Старлайт Глиммер. – А единорожка или пегаска чем плохи? — Пегаска? – пренебрежительно махнула шляпой Эй-Джей. – А что от неё толку на ферме? Тут сила нужна и выносливость. — Эй, я же помогала тебе, когда Макинтош заболел! – возмутилась Рэйнбоу Дэш. – Что, от меня толку не было? — День-два помогать и каждый день с утра до вечера работать – разные вещи, — пояснила земная пони. – И ты забыла, как потом пластом лежала? Да и что ты делала? Корзины таскала, и то пустые. А как яблоню лягнуть попробовала, так через голову кувыркнулась. — Подумаешь! – обиделась Дэш. – Могу доказать, что я и яблоки обтрясать сумею! — Может тебя ещё и в плуг запрячь весной? – ехидно спросила Эй-Джей. – Нет уж, пусть каждый своё дело делает. — А единороги тебе чем не нравятся? – полюбопытствовала Рэрити. — А ты много единорогов видела, чтобы на ферме работали? Некоторое время пони сидели молча. Дэш взлетела на дерево, устроилась на толстой ветке, и вскоре сверху донеслось тихое похрапывание. — Это уметь так надо, легла – и сразу заснула, — отметила Рэрити. – Эй-Джей, а что, земных кобыл, подходящих для Макинтоша, в Понивилле нет? — Кто, например? — Ну, Октавия, например, — сказала модельерша, сама понимая, что сморозила глупость. — Ты что, на солнце перегрелась? – с изумлением уставилась на неё Эпплджек. – Пойди к реке, охладись. Надо же такое сказать – скрипачку эту! — Она не скрипачка, а виолончелистка, — поправила Твайлайт. — Какая разница? – сказала Эй-Джей. – И вообще, она вроде не по жеребцам. — А ты откуда знаешь? — Она же с этой живёт, Винил. Какие ещё причины могут быть? — Ну, мало ли… Может им денег не хватает на отдельное жильё. — Это Октавии-то денег не хватает? Да ты знаешь, сколько она только за Гранд Галопинг Гала получает? Точно тебе говорю, не туда её ворота открываются. — Ну что же, её дело. — Вот в Понивилле кого не возьми – или неженка городская, или не по той части. — Прямо все? — Все! – безапелляционно заявила фермерша. — А в Хуффингтоне поискать? – спросила сверху Рэйнбоу Дэш. — Только и остаётся, — со вздохом сказала Эпплджек. — Кажется, идёт кто-то, — насторожилась Старлайт Глиммер. Из-за кустов, скрывавших тропинку к реке, показалась синяя единорожка. Трикси не торопясь двигалась к фургону, удерживая в воздухе перед собой удочку и ведро с рыбой и тихонько что-то напевая. Её грива была собрана в хвост и стянута лентой, без плаща и шляпы она выглядела как обычная кобылка, и вряд ли кто-то признал бы в ней сейчас известную фокусницу. — Надо же, какие гости! – воскликнула она, аккуратно ставя ведро на землю. – Великая и Могущественная Трикси польщена твоим визитом, принцесса, — Трикси склонилась перед Твайлайт в изящном поклоне. — Не надо церемоний, Трикси, — мягко сказала Твайлайт. – Мы пришли поговорить. — Вы хотите просить Великую и Могущественную Трикси о частном представлении? Трикси больше не устраивает представлений! — Нет, Трикси, мы хотели поговорить о другом. — О чём же? – удивилась Трикси. – Великая и Могущественная Трикси не представляет, о чём вы можете говорить с ней. — Ты не заносись! – Рэйнбоу Дэш слетела с дерева и встала напротив Трикси, решительно наклонив голову. – Между нами кое-какие старые дела остались. — Какие дела могли остаться между тобой и Великой и Могущественной Трикси? — Трикси, мы бы хотели поговорить о том, что произошло в твой первый визит в Понивилль, — объяснила Твайлайт. — О чё-ом? – изумлённо протянула фокусница, оставив свой показной тон. – Почему вы думаете, что я захочу говорить об этом? — Потому что мы пришли поговорить об этом! – выкрикнула Дэш. Старлайт тихо закрыла мордочку копытом, удручённо качая головой. — Ты тут не прыгай, ещё ведро мне опрокинешь, — шикнула на пегаску Трикси. – Я всё утро потратила, чтобы рыбы наловить. — А зачем тебе рыба?- поинтересовалась Рэрити. – У тебя есть питомец, который ест рыбу? Трикси уставилась на модельершу с сожалением. — Я ем рыбу, — медленно, как несмышленому жеребёнку, объяснила она. – И мой жеребец тоже ест рыбу. При упоминании о жеребце Эпплджек недовольно засопела. — Погоди, вы едите рыбу? – удивилась Твайлайт. – Но вы же не грифоны! — И что? Весь Ночной Север ест рыбу. Там зимой жрать больше нечего. Грифоны и птицей полакомиться не против, за зиму половину гусей на островах съедают. — Это что же, они и птиц жрут? – возмутилась Рэйнбоу Дэш.- Птицы же разумные, мне Флаттершай рассказывала! Глаза Трикси загорелись. — А тех, кто не обладает разумом, можно есть? – спросила она. — Ну да, — не подозревая подвоха, подтвердила пегаска. — Ну, тогда я съем тебя, — решительно сказала Трикси. — Это как – съешь меня? – перепугалась Рэйнбоу Дэш. — Точно, съем! Ты же вон какая, — Трикси ткнула копытом в бок Дэш. – Тренированная. Чистое мясо! И мозгов ни капли нету! Значит, тебя можно есть! Рэйнбоу Дэш тихонько взвыла от ужаса и попыталась спрятаться за Твайлайт. — Успокойся, Трикси шутит, — сказала принцесса. – Она не собирается тебя есть. — Как это – не собираюсь? – удивлённо спросила Трикси. – Ещё как собираюсь! Синяя единорожка оскалила зубы, приближаясь к Дэш. Пегаска подскочила в воздух и понеслась по направлению к Понивиллю. Старлайт, не в силах сдерживаться, рухнула на землю, рыдая от смеха. — Ну вот, пустоголовую эту спровадили, — удовлетворённо сказала Трикси. – Чего тебе надо от меня, принцесса? — в упор посмотрела она на Твайлайт. — Мы хотим извиниться за то, как мы повели себя, когда ты впервые приехала в Понивилль, — сказала Твайлайт, глядя Трикси в глаза. – Если бы мы тогда не восприняли так твои слова, не случилось бы ничего из того, что случилось потом, и твоя карьера не была бы разрушена. Трикси некоторое время молча стояла, глядя на аликорна. — Однако! – сказала она наконец. – Кто тебя укусил, что ты явилась ко мне с этим? И за что извиняешься ты лично? — Эй, я, конечно, извиняюсь, что перебиваю, — вмешалась в разговор Эпплджек. – Я вчера подслушала, о чём ты говорила с Грэем. Мы тогда повели себя как три сопливых малолетних кобылы. Дэш, конечно, нас завела, а Твай наоборот, пыталась нас успокоить. Трикси сердито развернулась к фермерше. — А, так это ты за амбаром топталась! А я решила, что показалось. И чего ты ещё услышала? — Эм-м… Ничего особенного. Сначала Грэй рассказывал про своего приятеля, который чуть в горах не погиб, потом ты рассказывала. Потом пришёл Маки, и я ушла. Трикси некоторое время помолчала. — Тебя не учили, что подслушивать – нехорошо? Эпплджек виновато потупилась. — Короче, извинения приняты, никому мстить не собираюсь, — нетерпеливо сказала Трикси. – Надеюсь, вам от меня больше ничего не нужно? Тогда до свидания! Великой и Могущественной Трикси не о чем разговаривать с вами. Единорожка вновь подхватила магией удочку и ведро с рыбой и направилась к своему фургону. — Подожди, Трикси! – окликнула её Твайлайт Спаркл. – Что ты собираешься делать дальше? — А тебе какое дело? – обернулась Трикси. – Раньше собиралась немного передохнуть в Хуффингтоне и двигаться дальше на север. Теперь дождусь Грэя, и двинем домой вместе. Он же на три месяца нанялся? – спросила она у Эпплджек. — На три, — подтвердила фермерша. — То есть, до конца октября. Вот и славно. Тёплые деньки тут проведём, а уж зимовать дома будем. — Эй, я вижу, ты за него всё решила? – неожиданно для себя рассердилась Эпплджек. – А если он не захочет с тобой возвращаться? То, что вы тут трахались ночью, ещё не о чём не говорит! Трикси поставила ведро на ступеньки фургона. — Вот как? – протянула она. – Ну, извини, что тебе не обломилось. Ты, видно, рассчитывала, что Грэй к тебе яйца подкатит? Так они давно ко мне подкачены и гвоздями прибиты накрепко. Да и не станет он хозяйство своё совать там, где работает. Глядя на Эпплджек можно было подумать, что она сейчас набросится на Трикси. — Слушай, ты,- медленно начала она. – Селестия свидетель, я пришла к тебе, чтобы извиниться за старое, но сейчас я тебя отсюда вышвырну! — Попробуй! – предложила фокусница. – Могу напомнить слова твоего брата, что тут его земля, и он разрешил мне оставаться здесь, сколько сама захочу. А ещё напомню, как в тот раз я справилась с тобой безо всякого амулета. Так что, война? — Так, заткнулись обе! – рявкнула Старлайт Глиммер. – Вы что тут решили устроить? — А ты кто такая? – прищурилась Трикси. – Что-то не припоминаю тебя. — Я – Старлайт Глиммер, ученица принцессы Твайлайт Спаркл. — Вот на свою учительницу и гавкай, а не меня не смей! – злобно рявкнула Трикси. — Ах, так! – рог Старлайт засветился. Трикси соскочила со ступенек своего фургона и тоже засветила рог. — Силами хочешь помериться? – прошипела она, подходя вплотную к Старлайт Глиммер. – Ну, давай. Твайлайт магией подхватила обеих единорожек и растащила их в стороны. — Так, успокойтесь все! – решительно сказала она. – Вы что, решили опять поссориться без всякого повода? Трикси, мне очень жаль, что тогда так вышло, нам следовало предложить тебе помощь, когда Урса разрушил твой фургон. Но что вышло – то вышло. Я хочу предложить тебе нашу дружбу и помощь, если тебе что-нибудь понадобится. Трикси некоторое время молча смотрела на неё. — Нужна мне ваша дружба, как… — буркнула она. – Я сказала, что обиды ни на кого не держу, и мстить не буду. Разойдёмся. В Понивилль мне ходить незачем. Пока незачем. Попозже в Хуффингтон переберусь. Так что встречаться не будем, надеюсь. — Отлично! – недовольно сказала Эпплджек. – Пойдёмте отсюда. Если Маки нравится, что она на его земле расположилась, его дело. А на ферму чтобы ни копытом! — Великой и Могущественной Трикси нечего делать на твоей ферме! – насмешливо сказала Трикси. – Так что не беспокойся, в гости к тебе не приду. Эпплджек развернулась и резво направилась к усадьбе. Рэрити, немного поколебавшись, последовала за ней. Трикси проводила их взглядом и поднялась в фургон, прихватив с собой удочку и оставив снаружи ведро с рыбой. Твайлайт Спаркл обернулась к Старлайт Глиммер. — Домой? – спросила она. Старлайт помотала головой. — Ты отправляйся, а я пока останусь. Пообщаться хочу. — Надеюсь на твоё благоразумие, — неуверенно сказала принцесса и исчёзла во вспышке телепортации. Старлайт медленно обошла фургон и уставилась на портрет Трикси. — Ну, чего тебе ещё? – услышала она сзади недовольный голос. Обернувшись, она увидела Трикси, незаметно вышедшую из фургона и тихо подошедшую к ней. — Чего с остальными не отправилась? – недружелюбно спросила фокусница, глядя исподлобья. — Познакомиться хочу. — Зачем? — Просто интересно, — пояснила Старлайт, настороженно глядя на голубую единорожку. – Много чего о тебе с утра услышала. — Интересно, чего, — с подозрением сказала Трикси. – Хотя неинтересно. Вряд ли что хорошего наговорили. — Да ничего особого не говорили, — постаралась успокоить её Старлайт. – Прошлое вспоминали. Мне так кажется, до тебя в Понивилль ни один фокусник не заходил, вот они и поняли всё не так. Трикси мрачно молчала, уставившись на Старлайт, которая под этим взглядом чувствовала себя слегка неуютно. — Как ты это сделала? – попыталась она сменить тему. – С Рэйнбоу Дэш? — А что я с ней сделала? — Ну, я её не очень хорошо знаю, но она вообще ничего не боится. А ты её дважды за день напугала до икоты. — А, это, — Трикси самодовольно улыбнулась.- Плох тот артист, который не убедит зрителя. Зато теперь она ко мне точно не сунется, надеюсь. — Это точно, — усмехнулась Старлайт. – А если бы она приняла твоё предложение? Ну, развлечься с тобой? — Если бы приняла – развлеклись бы, — Трикси слегка хихикнула. – Могу заверить, она бы осталась довольна. Ну, и ей бы пришлось выложиться по полной. — А ты здорово всё рассчитала, — сказала Старлайт. — Что рассчитала? – с подозрением уставилась на неё фокусница. Старлайт повторила всё то, что объясняла утром в замке Рэйнбоу Дэш. По мере того, как она говорила, глаза Трикси раскрывались всё шире, а челюсть отвисала всё ниже. — Слушай, ты сама это всё придумала? – тихо спросила она. – Никто не подсказывал? — А что, я не права? – с беспокойством ответила Старлайт. – Я что-то поняла неправильно? Трикси, не в силах сдерживаться, свалилась на землю, истерически хохоча и размахивая копытами. — Это же надо! – вопила она между приступами смеха. – Это я, получается, хитрый план придумала, чтобы эту дурочку отвадить! Надо же такое сочинить! Да я чисто чтобы посмеяться всё устроила! А ты такое навоображала! Старлайт чувствовала себя откровенно глупо. — Эм-м… Тебе не нужна никакая помощь?- смущённо спросила она, желая уйти от пикантной темы. Трикси поднялась с земли, постепенно успокаиваясь. — Помощь? – задумчиво посмотрела она на Старлайт. – Рыбу чистить и разделывать умеешь? — Нет, — растерялась Старлайт. — Вот и научишься, — решительно сказала фокусница. – Ножи сейчас достану, а ты вон тот плоский камень подтащи. А насчёт Рэйнбоу Дэш, это ты интересно всё придумала. И ведь так всё получилось, как ты и сказала.