ID работы: 1097230

Hunted

Infinite, B.A.P, U-KISS (кроссовер)
Слэш
Перевод
PG-13
Заморожен
83
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
190 страниц, 32 части
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
83 Нравится 115 Отзывы 23 В сборник Скачать

22. Bananas

Настройки текста
Прошло два месяца. *** Август. Сонёль сидел на крыльце. Эл – перед ним. Он читал газету, но Сонёль был уверен, что один глаз читал, а второй осматривал местность. Этот парень никогда не расслаблялся. Никогда. Сонёль вздохнул, закрыл глаза. Слушал звуки дождя, стучавшего по листьям деревьев, крыше дома. Снова вздохнул. - Ну что? – Спросил Эл. - Идет дождь. - Я знаю. Сонёль сжал зубы. Его так раздражало разговаривать с Элом. Опять вздох. - Ну что опять? – Эл опустил газету. - Все еще идет дождь. Послышался нервный стон. - Так подожди, пока он закончится. - ОН ИДЕТ УЖЕ ДВА МЕСЯЦА, ЭЛ! – Сонёль закричал на него. Каждый день они говорили на эту тему, и каждый день Эл говорил ему подождать. - Когда-нибудь он прекратится. Терпение Сонёля было на пределе. - Почему Таиланд? ПОЧЕМУ? Почему имена та страна, в которой дождь идет три месяца? Почему не Гавайи или другая страна? - В Англии то же самое. – Пробубнил Эл. - ТОГДА КУДА-НИБУДЬ КРОМЕ ТАИЛАНДА И АНГЛИИ!! – Сонёль кричал изо всех сил, он был взбешен как бык на родео. - Не кричи. Никому не будет лучше от того, что ты ведешь себя как маленькая девочка. Сонёль надул губы. - Мы можем что-нибудь поделать? - Например? - Выйти из этого дома. Погулять. - Но ты же на крыльце. А это не в доме. - Эй! Ты знаешь, что я имею в виду! – Сонёль мог в любую секунду зарыдать. Этот парень сводил его с ума. Последние два месяца изрядно подпортили его психику. Эл был странным человеком. Иногда у него было хорошее настроение, они разговаривали, Эл даже учил его тайскому. Но когда у Эла было плохое настроение, он не покидал крышу и большую часть времени проводил со своей винтовкой. Сонёль заметил множество интересных вещей в его поведении. Он мало ел, поэтому Сонёль начал готовить вечером, чтобы заставить того поесть. Эл всегда следил за своим левым плечом и левой частью спины. Это была его единственная слабость, вед эта часть у него онемела. Он ее не чувствовал. А еще у Эла была странная привычка считать камни, когда ему скучно. Также, он читал газету наоборот, объясняя это тем, что так его руки больше расслабляются. Эл очень редко слушал музыку. Она его отвлекала, Сонёль был в этом уверен. Иногда они ходили в магазин купить еды, и это было единственная причина, почему Эл выходил из дома. И Сонёль устал от этого. Ему нужно было немного развеяться. Киллеры, члены первой семьи, второй – неважно. Он хотел выйти. *** Мёнсу раздражало то, что этот ребенок никак не мог успокоиться. Дождь шел уже восемь недель, но ведь он когда-то должен кончиться. Это были не игры, он должен его защищать. Если нужно – пожизненно. Они – не друзья. Он всего лишь защитник, а Сонёль – член первой семьи. - Эл… - Нет. - Пожалуйста! - Я сказал нет! – Мёнсу сжал зубы. Он понимал его. Сонёлю скучно до ужасов. Он был взаперти в этом доме с тех пор как они прибыли в Таиланд. Но он и не пытался выйти из дома без разрешения Эла. Но его нытье выводило из себя. - Хотя бы в город. Хотя бы с этих гор. Пожалуйста! Мёнсу сдался. *** Эл резко встал. Сонёль подпрыгнул от неожиданности. У них все еще была некая напряженность в отношениях, так что Сонёль пытался избегать телесного контакта с ним, впрочем, как и Эл. Поэтому некоторые резкие движения нагоняли напряженную обстановку. - Нам нужны фрукты. Пойдем. - СЕРЬЕЗНО!? – Сонёль не мог в это поверить. Эл все-таки разрешил прогуляться. Развлечься. - Никаких развлечений. - Но… - Просто купим фрукты. Сонёль вздохнул, но все же он был счастлив. Эл не разрешал подходить даже к воротам без него. Он был слишком осторожен. Чересчур. - Вот твоя куртка. Сонёль кивнул, когда Эл вышел из дома и отдал ему куртку. Это он купил ее ему. Сначала он был счастлив, ведь это что-то вроде подарка. Но, когда он ее одел, оказалось, что она тяжелая. Пуленепробиваемая. Тысячи железных прослоек. Куча ножей. Пистолет. Но однажды, когда они ходили в магазин, на него ни с того ни с сего напал какой-то парень. Была куча народу, и Эл опоздал на две секунды, но, к счастью, куртка его защитила. Секундой позже Эл сломал нападающему шею и так и оставил посреди толпы. Из-за типичного Бангкоку хаоса никто ничего не заметил, и они просто прошли к бутику с продуктами. А самое ужасное было то, что Сонёль ни капли не испугался. Эл сломал шею человеку, который пытался его убить. И он был благодарен. Он начал терять чувство страха. Он доверял Элу и прекрасно понимал, что, если он уйдет от него, его убьют через считанные минуты. Эл мало спал, может, три часа за ночь. С тех пор как они приехали сюда, Эл использовал свою винтовку шесть раз. И все шесть раз – точные попадания. В шесть разных людей. Они не были в полной безопасности, но, все же, это было лучше, чем Корея или Япония. Кисоп еще ни разу не показался. Как и Чоноп. Он все еще выполнял свои заказы, но обещал, что скоро навестит их. - Мы можем остаться. – Отвлек от его раздумий Эл. - Нет! Идем. Сонёль чувствовал себя первоклашкой на первое сентября. Нервничал, немного боялся, но все же был счастлив выйти из этого дома. *** Мёнсу был напряжен как струна. Он до сих пор не мог понять, как это он согласился. Но этот ребенок так ему надоел, что он был просто вынужден согласиться поехать в Бангкок. Этот чертов город. Он проверил оружие, приемники и отдал один Сонёлю. Тот сразу же подключил его. Мёнсу был рад, что он наконец понял, что им нужно всегда быть на связи. - Мы не на «принцессе» поедем? - Я не хочу поранить ее. Вдруг мы упадем на мокром асфальте. - Это всего лишь мотоцикл. Ей не будет больно, она просто сломается. - Заткнись. – Мёнсу ненавидел его. Она была его девочкой. Это был не просто мотоцикл. Это… Он не мог объяснить. Он он его любил. Это единственная вещь, которая хоть как то связывала его с прошлым. Да, но не хотел об этом вспоминать, но все таки. - И машину не возьмем? - Нет. - Пешком!? - Ты же вроде гулять хотел. - Но туда идти пешком около часа. - Разомнешься. Двигай задницей, иначе останешься здесь. Сонёль что-то пробубнил, но пошел. *** Хорошее настроение Сонёля испарилось. Идти на такое расстояние пешком, под дождем, никак не входило в его планы. Они шли и шли… Эл осматривал местность, тем самым раздражая Сонёля. - Ты убиваешь меня, Эл. Не будь таким нервным. - На прошлой неделе я пристрелил киллера прямо на улице, помнишь? Не будь таким легкомысленным. Сонёль вздохнул, ведь Эл был прав. И он все понимал, понимал и опасность этой прогулки, но никуда не мог деться, ему все это надоело. Когда они дошли до города, Сонёль думал, что умрет. Он ужасно устал и хотел пить. Сонёль, сам того не замечая, подошел ближе к Элу, когда они добрались до магазина. Он старался подавить в себе желание подбежать к этим прилавкам, набрать вкуснятины и повеселиться. - Какие фрукты ты хочешь? – Спросил Сонёль. - Сам выбери. *** У них были тонны фруктов дома, но он понимал, что Сонёлю нужно хоть немного развеяться. Его гордость не позволила ему разрешить парню просто прогуляться, поэтому он сказал, что им якобы нужны фрукты. Мёнсу сжал зубы. Он не был таким человеком. У которого есть стремление или тяга к удовлетворению своих желаний. Таких мелочных. Но пришлось. Мёнсу заметил, что становится слабее рядом с Сонёлем. Иногда он говорит с ним как друг, не задумываясь о своих словах. Но он был всего лишь охранником. Он боялся потерять инстинкт. Киллера. Он должен защищать его. И ему совсем не нужна эмоциональная привязанность к кому –то. Даже если это были не светлые чувства, а злость и раздражение. Привязанность – есть привязанность. Это делает человека слабым. Отвлекает его. Пусть люди думают, что он бездушный, но его именно этому и учили, это его мир. После того задания с Кисопом он никогда не работал с кем-то, он всегда выполнял работу один. А теперь он нянчится с этим парнем. Сонёль вел себя беззаботно даже в его ситуации. И Мёнсу постоянно ловил себя на мысли, что волнуется за него. Он проверил время, скоро обед. Ждал его с нетерпением. Сонёль прекрасно готовил. Он должен порвать эту привязанность. Это опасно и для него, и для Сонёля. *** - Тебе это нужно? – Сонёль не мог выбрать фрукты. Обычно они шли с определенным списком необходимых вещей. У них всегда был план. Даже когда они шли в туалет, Эл продумывал пути побега. А сейчас они находились в огромном супермаркете и выбирали фрукты. - Эл. – Он прошептал в микрофон. Они редко говорили друг с другом на людях. Чаще использовали микрофоны. Они даже не смотрели друг на друга. Так безопасней. - Что? - Хочешь маленькие бананы? - Какая разница? Бананы – везде бананы. - Нет. Эти маленькие. Как дети бананов. – Прошептал Сонёль и посмотрел на маленькие желтые бананы перед собой. Он хотел их купить, просто потому что они выглядели мило. - Не бывает маленьких бананов! – Сонёль зажмурил глаза, когда голос Эла раздался в наушниках. Он сказал это громче, чем следовало бы. Идиот. - Посмотри на этих. Они ведь правда маленькие! – Сонёль крикнул в микрофон и усмехнулся, когда увидел, что Эл поднял руку к наушникам, сжимая зубы. Он понял. Иногда они поступали как дети в детском саду, но издеваться над этим парнем было слишком весело. Он мог убить человека не моргнув и глазом, но злился, когда Сонёль брал его шампунь. - Где? - Слева. Сонёль не знал почему, но он расстроился, что Эл ему не поверил о маленьких бананах. Они сходили с ума, пока жили вдвоем. - Да, ты прав. Они маленькие. - Можно я их куплю? - Да мне все равно. С моим счетом.. Я могу купить весь Таиланд, если захочу. Я же говорил, покупай что хочешь, кроме машины. Сонёль кивнул. Эл, хоть и был придурком, но разрешал ему покупать абсолютно все. Сонёль покупал всякие мелочи для интерьера, пытаясь сделать дом более уютным, а Эл ненавидел это. Он купил бананы. Как вдруг что-то привлекло его внимание. Девочка. Странное выражение лица, холодные и пустые глаза. Он сглотнул. - Эл. – Он прошептал. - Что? - От тебя слева… - Сонёль ненавидел себя за это, но он начал привыкать к этому миру. Он начинал уже отличать их. Их поведение, а особенно их взгляд. - Нашел. Эл начал идти в ее сторону. Медленно. Осматривая каждую сторону. - Бинго. Она преследует тебя. – Сонёль услышал голос Эла. Грустно. Ей всего лишь шестнадцать, но были дети и еще младше, пытавшиеся убить его. Бездомные дети, которым нужны были деньги. А еще это были не корейцы и не японцы. Только тайцы. Казалось, что Кисоп еще не прибыл в Таиланд. Сонёль остановился в углу и не двигался. Это хорошая точка. Хорошее место, чтобы спрятаться. Он ненавидел и это тоже. То, что он начинал защищать себя сам. Он не хотел умирать, он хотел узнать больше о своем прошлом и, если надо, убить всех его врагов. И освободить Эла об этой глупой традиции. Он знал, что Эл страдает. Потому что вынужден защищать его. И Сонёль чувствовал себя виноватым перед ним. - Ок. Через несколько секунд Эл появился справа от него. - Ты все купил, что хотел? - Да. - А маленькие бананы? Сонёль застыл, когда посмотрел на Эла. Выражение его лица было без единой эмоции, но были искри в глазах, будто…. он смеялся над ним? Ему нравится издеваться над ним? Выглядел даже счастливым. - Так ты купил или нет? - Д…да. - Тогда пошли домой. Скоро стемнеет. Сонёль кивнул.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.