ID работы: 1081705

За что мы сражаемся?

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
701
переводчик
Баюн бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 107 страниц, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
701 Нравится 126 Отзывы 293 В сборник Скачать

Глава 11. Вторая миссия

Настройки текста
- Я слышал, что вы с Гермионой обнимались на перемене, - сказал Сириус, дразня Драко. - Да, - кивнул Драко. Я попрошу кого-нибудь стереть моё каждое воспоминание о Грейнджер, когда это закончится. Не могу поверить, что я поцеловал её. - подумал он. Когда он облизывал губы, он всё еще мог чувствовать её на своих губах. Она поцеловала его так невинно, но в то же время так страстно. Никто до неё не целовал его так. На самом деле, это был весьма странный поцелуй. Она была приятна и сладка на вкус... Черт, о чём я думаю? Идиот! Это же Грейнджер! Всезнающая грязнокровка с зубами, как у бобра. - Поздравляю. В ваш первый день вы двое стали популярными, все только о вас и говорят, - заявил Джеймс. - Хотя, обычно в нашей школе студенты делают это в Астрономической башне. - Ну, что я могу сказать? Миона неотразима. Я не мог ничего с собой поделать, - улыбнулся Драко. Не могу поверить, что я так сказал. - Мы подумали над второй миссией, - объявил Джеймс. - Ладно. Что я должен сделать? - беспечно спросил Драко, обрадовавшись, что они больше не обсуждают Грейнджер. - Ты должен попасть в команду Гриффиндора по квиддичу. - И это всё? - спросил Драко. - Какие позиции в наличии? - Только ловец, - сказал Джеймс. - И почти каждый гриффиндорец собирается пробоваться на это место. - А не мог бы ты и меня добавить в список тех, кто хочет попробовать? - спросил Драко. Ремус нервно нахмурился и обменялся с Сириусом взглядами. Драко и Джеймс начали разговаривать о квиддиче. - Не нравится это мне, Сириус, - прошипел Ремус. - Не волнуйся, приятель. - В голове Сириуса уже образовался план. На пробах Драко должен видеть, как Гермиона разговаривает со Снейпом. Его же это бесит. Тогда он легко сможет провалиться. - Он ни за что не сможет пройти моё задание. Ему придется проникнуть в гостиную Слизерина и украсть прошлогодний кубок факультета. Губы оборотня медленно скривились в ухмылке. - При всех заклятиях, наложенных на то место, где лежит кубок, его просто невозможно украсть. *** После обеда Сириус подошел к Гермионе. - Привет, Гермиона, Сн-нейп, - дружно сказал он. - Что тебе нужно, Блэк? - Северус нахмурился. - Я просто хотел поговорить с Гермионой, - заявил Сириус. - Ты пойдешь сегодня на поле квиддича? Там будет набор в команду. - Зачем мне туда идти? - Твой парень будет пробоваться на ловца. - Он не... - Гермиона резко замолчала. Если бы она сказала Сириусу, что Драко не её парень, он начал бы ухаживать за ней. Так что ей пришлось мириться с тем, что все думают, будто между ней и Драко что-то есть. - Э-э... ну, думаю, я приду. Смотря сколько у меня домашней работы. Гермиона развернулась, и они со Снейпом ушли. Сириус с любопытством изогнул бровь. Почему ей потребовалось так много времени, чтобы ответить на его вопрос? Он начал спрашивать себя, не лгал ли Драко о том, что они с Гермионой в отношениях? Но зачем ему лгать? *** После долгих размышлений, Гермиона решила сходить на матч по квиддичу. Она решила захватить с собой учебники и сидела на трибунах Гриффиндора, обложившись книгами по различным предметам, и одновременно слушала профессора МакГонагалл. - Добро пожаловать на 1977-1978 пробный матч по квиддичу, - раздался голос профессора МакГонагалл. - Наша нынешняя команда - это седьмой курс. Джеймс Поттер - ловец и капитан команды, - несколько девочек начали хлопать Джеймсу и подошли ближе, чтобы он их заметил. - О, ничего себе! Лили так повезло! Она делит ванную с Джеймсом! - завизжала одна из девушек. Она напомнила Гермионе Лаванду Браун. - И с этим новеньким из Гриффиндора! О нем можно только мечтать! - сказала вторая девушка, которая напомнила Гермионе обеих сестер Патил. - Драко Акуилус, - вздохнула третья девочка и Гермиона поморщилась. - Не могу поверить, что он встречается со слизеринкой! - Какая трата! Слизеринки крадут наших гриффиндорских парней! Разве ты не согласна, Вайлет? - нахмурилась одна из пяти девочек. - И она такая... черт! Она некрасивая, у нее растрепанные волосы, а еще она всезнайка, - нахмурилась Вайлет. Грейнджер посмотрела на девушек, проигнорировала их и сосредоточилась на МакГонагалл. - Сириус Блэк, загонщик, - девушки снова вздохнули, Сириус вылетел на поле и подмигнул им. Его взгляд упал на Гермиону, и он широко улыбнулся ей. Девушки проследили за его взглядом и увидели, на кого он смотрит. В сторону слизеринки тут же были посланы холодные взгляды пяти пар глаз. - Оуэн Аберкромби, загонщик. Шестой курс, - сказала декан Гриффиндора. - Дэвид Стэббинс, охотник. Седьмой курс. - Стэббис получил много улыбок от девушек, одетых в форму Пуффендуя. - Регулус Блэк, охотник. Пятый курс. - Девушки охали и ахали от младшего брата Сириуса. - Ремус Люпин, охотник. Седьмой курс. Брови Гермионы взлетели, когда она рассмотрела оборотня. Как он может играть в квиддич с его ликантропией? - подумала она. Надеюсь, у них нет матчей в полнолуние. Гермиона отложила свои книги в сторону и увлеклась игрой. Какие-то три парня летали у края поля и делали сложные маневры, которые Гермиона никогда не видела. Должно быть, они очень смелые. Девушка быстро достала из сумки свой личный дневник и начала записывать эти приемы для Гарри. Он теперь стал новым капитаном гриффиндорской команды. Она была очарована этой игрой. Последним вратарем был не кто иной, как Драко Малфой. Гермиона наклонилась вперед, чтобы получше рассмотреть его, как и хихикающие девушки. Ремус дал ему едва заметный знак, а после этого кивнул Регулусу и Стеббинсу, и они кивнули в ответ. Троица начала кидать квоффлы в Драко более жестко, чем делали это с другими. Серебряные глаза Драко смотрели злым взглядом, когда он пропустил свой квоффл. Я не Уизли, - сердито подумал блондин, когда пропустил и второй. Троица реформировалась в Y-форму, которая была известной атакующей тактикой. Гермиона мысленно поблагодарила Виктора Крама, который подарил ей книгу о квиддиче в том году на Рождество. Они собирались бросить квоффл. Глаза Драко ни на секунду не покидали красный мяч, а сам он скользил между трех ворот-колец. Ремус ловко передал мяч Регулусу, а он со всей силы кинул его в цель. Гермиона вздрогнула, потому что была уверена, что сейчас Регулус забьет гол. Но Драко по кругу взмахнул метлой и отбил мяч, который пролетел целое поле и через одно из колец противника. Девушки, сидящие перед Гермионой, начали дико кричать и аплодировать новенькому гриффиндорцу, и даже Гермиона была поражена, хоть и прятала удивление. Стеббинс, Ремус и Регулус казались потрясенными тем, что он защитил ворота и даже забил гол. Остальная команда с интересом наблюдала за этим, а Джеймс смотрел на Сириуса, слегка ухмыляясь. Гермиона нахмурилась, увидев еще больше раздраженное лицо Ремуса. Драко качнул головой, убирая прядь светлых волос с потного лба, и одна из девушек притворилась, будто падает в обморок, а её подружки захихикали. Гриффиндорка, ставшая слизеринкой, была сильно искушена желанием бросить в них Силенцио. Но вместо этого она довольствовалась своим холодным взглядом им в спины. Ремус выглядел почти диким в серебристом свете убывающей луны. Гермиона никогда не видела его таким. Стоп. Видела, один раз, и в ту ночь, когда она и Гарри спасли Сириуса, и именно в ту ночь он превратился в оборотня. Гермиона заметила, как зверски светловолосый парень настраивал двух других искателей против Драко. На минуту девушка задумалась, что его агрессия не из-за фазы луны... Драко поймал квоффл, который едва не сбил его голову с плеч. Гермиона вздрогнула. Она не понимала, почему они так жестоко нападают на Драко. Её янтарные глаза вспыхнули... а вдруг они узнали тайну Драко и Гермионы? О Мерлин, надеюсь, нет! Гермиона искренне надеялась, что этого не произошло! Она думала, что будет не в состоянии пройти через вопросы Мародеров, случайно не ляпнув что-то, что произойдет в ближайшие девятнадцать лет. Она не могла рисковать. Она точно не знала, что привело к событиям в Годриковой Впадине на Хэллоуин, после которых умерли Лили и Джеймс Поттеры, а у Гарри остался шрам. Девушка задумалась над допросом Мародеров, когда Драко сделал какой-то маневр. Девушки снова начали хлопать и визжать, как Мандрагоры. Если я когда-нибудь стану похожа на них - надеюсь, что кто-нибудь убьет меня, - подумала она с отвращением. *** Джеймс Поттер и Сириус Блэк сидели на трибунах, наблюдая за гриффиндорскими охотниками. - Ну что, Бродяга? - Джеймс ухмыльнулся своему другу. - Не могу поверить, что он достаточно похож, чтобы победить их, - неохотно сказал Сириус. - Почему ты так уверен, что Акуилус присоединится к нам? - Он хороший игрок, - сказал Джеймс, пожав плечами. - Сохатый... Джеймс остановился взглядом на Драко. - Не знаю... что-то в нем есть... что-то знакомое... Я не могу объяснить. Он немного подлый. Он бы стал хорошим Мародером. - Он также стал бы хорошим слизеринцом, - фыркнул Сириус. - Не вижу его как слизеринца, - заявил Джеймс. - Даже не верится, что он встречается со слизеринкой. Глаза Сириуса начали искать милую слизеринку на трибунах. Он улыбнулся, когда увидел сосредоточенную на игре Гермиону, которая кусала нижнюю губу. - Она не такая, как другие слизеринцы, Сохатый. Она отличается, - сказал Сириус. - Я вижу её как девушку из Рейвенкло, но не из Слизерина. Лунатик сказал мне, что она маглорожденная. Брови Джеймса взлетели. - Она маглорожденная слизеринка. Старый Салазар бы перевернулся в гробу, - ухмыльнулся Джеймс. - Или сатана бы катался на коньках, - улыбнулся Сириус. *** В следующий раз квоффл ударил Драко в живот, на мгновение лишив его умения дышать. Он уставился на Регулуса, который и кинул этот мяч в него, прежде чем отшвырнуть его назад. Как Драко и рассчитывал, он попал ему прямо между ног. Блондин бросил в сторону пятикурсника холодную усмешку. - Так тебе и надо, Реджи, - ухмыльнулся Стеббинс. Регулусу, очевидно, не нравилось, когда его так называли, и поэтому он слабо кинул квоффл в Стеббинса. Стеббинс хмуро посмотрел на Регулуса и отдал мяч Ремусу, который только закатил глаза. Ремус послал квоффл в Драко, который не был готов к этому. На долю секунды он потерял равновесие и свалился с метлы. Все девушки - Гермионе было стыдно признаться, что она в этот момент была одной из них - закричали. Ремус в шоке округлил глаза, когда увидел, что Драко упал на поле квиддича. Регулус, Ремус и Стеббинс, как и остальная команда Гриффиндора, полетели вниз к потерпевшему. Гермиона пулей помчалась к Драко, расталкивая на своем пути команду и болельщиков. Он медленно сел, тяжело дыша. У него появился противный синяк на щеке, на которую пришелся удар квоффла. И Гермиона бы не удивилась, если бы он сломал руку и ребро. Взяв палочку, Гермиона приставила её к синяку. - Что, черт возьми, ты делаешь? - потребовал Драко. - Собираюсь исцелить синяк. - А что, если ты все испортишь, как Локхарт? - нахмурился Малфой. - В конечном итоге, думаю, у меня выгорит мозг от твоего заклинания. - Это не будет большим изменением, - ухмыльнулась Гермиона. - Надеюсь, ты знаешь, что я второй в моем классе? - заявил Драко. - Второй только потому, что я умнее тебя. А теперь заткнись, Драко. - Ты сказала мое имя, - в глазах блондина сверкнул интерес. - Больше этого не случится, обещаю, - сказала она. Гермиона произносила заклинания, в то время как синяк желтел, а потом и вовсе исчез. Она собиралась исцелить его руку, как появилась мадам Помфри, расталкивающая студентов. Пожилая женщина использовала магию, чтобы поместить Драко на носилки и унести в лазарет.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.