Divieto di comunicazione (Запретная связь)

В клубе было слишком шумно и Марио, оставив друзей, вышел на улицу. Это внезапная вечеринка немного подпортила ему планы, но он был рад повидать Эдварда. До его отъезда в Англию они частенько проводили время вместе, тратя родительские деньги. Молодой человек был на пару лет старше Каллена, поэтому уже получил образование и трудился на благо семьи. Его партнером по бизнесу был Джаспер и тот вполне успешно справлялся со своим обязанностями. А после того, как Хейл начал встречаться с Элис, дела совсем пошли в гору. Не потому, что влиятельный отец девушки мог помочь, скорее наоборот, Джаспер старался произвести на Каллена приятное впечатление, а как известно, Карлайл ценил трудолюбие очень высоко. Сделав нужный звонок, Марио затушил сигарету. Он уже собирался зайти обратно, но его внимание привлек черный Mercedes, притормозивший у клуба. Молодой человек долго всматривался в, как ему показалось, знакомую машину и водителя. Он долго рылся в памяти, пытаясь возродить момент знакомства с этим человеком. Он не вспомнил, но интуиция подсказывала, что эта встреча не случайна, и что этому человеку понадобилась у закрытого клуба в такое время, необходимо было выяснить. Марио уже хотел подойти ближе, но звук открывающейся двери клуба, остановил его. Он увидел дочь Каллена, которая неспешной походкой двигалась к машине. Теперь ситуация становилась ещё более странной. Этот человек приехал за ней, возможно, это тот самый воздыхатель, о которое ему рассказывал Джаспер. Мужчина начал вспоминать разговор с другом. «Карлос» вспомнил он имя возлюбленного. В это время девушка уже подошла к машине и села на заднее сиденье. Ещё одна странность. Марио двинулся в сторону своего автомобиля, благо он бы припаркован близко. Не включая фары, Марио не спеша двигался по полупустым улицам Вероны. Боясь быть обнаруженным, он старался не приближаться к машине Карлоса. Была единственная сложность, он легко мог потерять преследуемый автомобиль из виду. Молодому человеку улыбнулась удача. Проехав всего пару кварталов, темная иномарка остановилась у сквера. Вопреки ожиданиям Изабелла вышла одна и медленно пошла вглубь парка. Через минуту Карлос завел авто и скрылся из виду. Марио колебался, стоит ли ему последовать за ним или остаться тут? Он секунду думал, но все-таки решил остаться на месте. Молодой человек периодически вглядывался в темноту, но ничего не мог увидеть. Ожидание начало его напрягать, возможно, Изабелла уже покинула сквер, и он напрасно ждет. Но что ей понадобилось в этом станом месте? Одной? Посреди ночи? Ломая голову над ложившейся ситуацией, Марио не заметил, как прошло более получаса. Ожидание становилось бессмысленным. Он пообещал себе, что если ничего не произойдет, то через пять минут вернётся обратно в клуб. Не прошло и двух минут, как темную дорогу осветил свет фар. Марио вжался в сиденье, стараясь остаться незамеченным. Мимо него проехал Карлос и припарковался на том же мете, где некоторое время назад высадил Беллу. Но каково было удивление следящего, когда появился второй автомобиль, который объехав Карлоса, встал перед ним. Свет фар освещал номера впереди стоящей машины, но и без этого Марио легко узнал BMW Вольтури. Теперь он понял, почему лицо молодого человека Изабеллы показалось знакомым. Он вспомнил, когда и при каких обстоятельствах видел его. Ещё пару лет назад, когда отношения между Карлайлом и Аро были более дружелюбными, и их взаимоотношения больше походило на сотрудничество, Марио передавал некие документы их человеку. Это был Карлос. Теперь оставался последний вопрос, знает ли сама Белла, на кого работает её возлюбленный, ведь то, что она рассказала о нем Элис, точно неправда. И что вообще сейчас происходит? Неужели он только прикрытие, а дражайшая синьорина Каллен встречается … Мысленный поток сомнений и предположений оборвало то, что никак не укладывалось в голове. Марио, не отрываясь, смотрел на противоположную сторону, где были припаркованы машины, а из темной аллеи вышли две фигуры. Он не мог поверить в то, что увидел. Аро Вольтури и Белла прогулочным шагом вышли к дороге. Молодой человек, не смотря на экран телефона, который находился в руке, включил фотокамеру и сделал снимок. Они обменялись парой фраз, а потом разошлись по машинам. Изабелла села рядом с Карлосом и Mercedes, скрипнув колесами, сорвался с места. Через несколько секунд и иномарка Вольтури покинула это место. Минут десять Марио не заводил мотор, а просто сидел и складывал, как пазл, обрывки информации и картинку, которую наблюдал несколько минут назад. Он снова включил телефон и нашел сохраненное фото. Конечно, изображение было далеко не идеальным и лиц практически не видно, но автомобили получились хорошо. А это уже что-то. Теперь оставалось понять, что именно происходит и что с этим делать дальше? По всем правилам он должен был рассказать об этом Каллену, и именно он должен разбираться с дочерью, что её связывает с Аро, но это бы было слишком просто. До выпускного оставалось всего два дня. Приготовления закончены, платья сшиты, украшения и аксессуары подобраны. Вчера Элис сообщила Карлайлу, что встречается с Джаспером, и он будет сопровождать её на выпускной. К счастью, отец оказался не против. - Может, ты все-таки позовешь Карлоса, – не унималась Элис уже в третий раз спрашивая Беллу об этом. Как и в прошлые разы, Изабелла лишь кинула недовольный взгляд на сестру, не желая обсуждать эту тему. - Ладно, я больше не пристаю с этим, - печально вздохнув, произнесла брюнетка. – Хотя, - она в два шага пересекла комнату и села рядом с Беллой, – у меня есть идея! - Нет, пожалуйста, - взмолилась девушка. – Давай обойдемся без твоих ненормальных идей! - Ты даже не выслушала, а я ведь для тебя стараюсь. На выпускной принято ходить с парнями… - Ерунда, - оборвала её сестра, - а если парня нет, то что, дома сидеть? Ничего страшного я переживу этот «позор», если приду в одиночестве. На танец одолжишь мне Джаса. - Да дослушай ты, - Элис весело толкнула Беллу в плечо. – Эдвард же хотел присутствовать, пойди с ним. - Пойти с братом, это ещё глупее, чем одной, - рассмеялась Изабелла. - Вы хорошо смотритесь, да и он не кровный брат и все об этом знают, так что сойдет. И будет тебе партнер для танцев. - Танцы… Я вообще не собиралась там танцевать. Да и Эдвард не согласится. - Белла, это же праздник, надо повеселиться. А брат, - Элис подмигнула сестре, - даже не сомневайся, пойдет, как миленький. Он всегда в тебе души не чаял. - Ты мне надоела, - на выдохе сказала Изабелла, понимая, что сдается под напором сестры. – Делай, как хочешь, мне все равно. - Вот и славно, хорошо, что твоего Карлоса там не будет, а то ещё приревновал бы. - У тебя из-за Джаспера совсем с головой плохо стало, - недовольно произнесла Белла, - хватит уже. Не к чему там ревновать. - Тихо, - прислушиваясь, Элис подошла к двери, - слышишь? – с первого этажа доносились крики. Девушки вышли из комнаты и спустились на первый этаж. Элис покачала головой, догадываясь, что произошло. Очередная ссора между Карлайлом и Эдвардом. - Ты много себе позволяешь, указывая мне, - голос Карлайла был возмущенным. - Ты совершаешь ошибку и никак не хочешь этого признать, ты много потеряешь, если откажешься, - так же на повышенных тонах разговаривал Эдвард. - Здесь решаю я, - крикнул отец и стукнул чем-то, видимо кулаком по столу. - У тебя есть ещё время, отец, одумайся, - уже тише произнес Эдвард. – Встреча же назначена на вечер. - Я решений не меняю, но может, придем к компромиссу. Все, Эдвард, хватит уже. Услышав шаги, девушки хотели скрыться, но не успели. Двери кабинета открылись, и появился Карлайл. Он осуждающе посмотрел на сестер. - Вы так кричали, - оправдывалась Элис. – Мы спустились на шум. - Какие у вас планы на вечер? - У меня тренировка, а Элис собиралась забрать наши платья из салона, потом заедет за мной, - Изабелла удивленно смотрела на отца. – А что? - Хорошо, у меня будет важная встреча… - Мы все поняли, - защебетала брюнетка, - не будем мешаться. Девушки уже привыкли, что иногда Карлайл просил их отсутствовать, если к нему приходили важные люди. Лишние уши и глаза были не нужны. Разговоры о делах, табачный дым и хороший алкоголь были неотъемлемыми спутниками в таких встречах. Женщины там присутствовал редко, только, если являлись деловыми партнерами. - Джаспер отменил наше свидание, - печально сказала Элис. – Он тоже будет тут. Я думала провести с ним вечер, чем же заняться? - Платья наши забери! А хочешь, пошли со мной в спортзал? Элис насупилась, явно показывая, что эта идея её не вдохновила. Она скорее просидит вечер в кафе или пробежится по торговому центру, чем пойдет туда. Вечер прошел, как и запланировали. Спортклуб, кафе, салон, торговый центр. Каждая из сестер Каллен занималась тем, чем хотела. Уже ближе к восьми вечера, Элис забрала Беллу, и они поехали домой. - Вы что, с Карлосом поссорились? - задала вопрос Элис, не сдержав любопытства. - С чего ты взяла? - Вы уже больше недели не виделись. - Весь в делах, - уже понурым голосом сказала Белла. Она и сама начала волноваться, что с последней встречи с Аро прошло больше недели. Девушка старалась не забивать этим голову и не допускать неприятные мысли. Хотя это было нелегко. Забыл. Надоело. Нашел замену. Сомнения ядовитыми змеями тихо заползали в её душу. Она гнала их прочь. В такой борьбе она проводила по нескольку часов перед сном, и уходила в царство Морфея только под утро. Если бы не отсутствие занятий, она бы так и не высыпалась. - Ха, - хмыкнула Элис, заезжая во внутренний двор дома. – Похоже, мы раньше времени приехали. Изабелла осмотрела двор, и действительно, несколько иномарок заняли все парковочные места у входа. Пара незнакомых мужчин курили в стороне и разговаривали, видимо водители, ещё двое стояло у входа. Возможно охрана, подумали девушки и оставили машину в стороне. Вынув платья, надежно упакованные в чехлы, сестры прошли к дому. - Белла, - шепнула Элис сестре. Изабелла повернулась, а брюнетка кивнула в сторону. Девушка посмотрела в указанную сторону и остановилась. Оказывается, не всем машинам хватило места перед домом, прямо за углом была припаркована уже знакомая им BMW Вольтури. Белла запнулась, но в остальном не показала волнения. - Последний раз у нас были такие гости лет шесть назад, тогда Аро с отцом ещё нормально общались. - Может они решили снова возобновить дружеские отношения? – предположила Изабелла. - Очень сомневаюсь, - скептически сказала Элис. – Скорее решают конфликт в неформальной обстановке. Двери открылись, и навстречу девушкам вышло несколько человек. Мужчины что-то обсуждали и, удостоив девушек кивком головы, подошли к автомобилям. На пороге появился Джаспер. Элис сразу повеселела и бросилась ему на шею. Тот в свою очередь спокойно отстранился от девушки и шепнул что-то на ухо. Видимо намекнул, что сейчас не время и место для пылких объятий. - А у вас тут серьезная встреча, как я вижу, - прошептала Элис на ухо Джасперу. - Она ещё не закончилась, Карлайл, Эдвард и Аро остались наедине в кабинете. - Я к себе, - сказала Белла, проходя мимо влюбленной пары, и вошла в дом. В холле так же находилось несколько человек, некоторых девушка знала. Поприветствовав присутствующих, она быстро проследовала к лестнице и уже собралась подняться к себе, как её окликнул знакомый мужской голос.