Falling, the missing details / Падение (отсутствующие детали)

Кара и Алекс выглядят как гармоничные, идеальные сестры. Но в каждом шкафу есть свои скелеты. Следующий час на работе был практически невыносимым: я просто сидела и ждала письма, или чтобы Джеймс поговорил со мной, или чтобы Кэт позвала меня в свой кабинет, но ничего из этого так и не случилось. Наконец, когда до конца рабочего дня оставалось еще полчаса, с меня было достаточно. Я вышла из здания и прыгнула в небо, даже не проверяя, следит ли кто-нибудь за мной. Я долетела до дома за 15 секунд, долго мылась в душе, облачившись в халат, достала из холодильника пиццу двухдневной давности и включила старый эпизод «Игры престолов». Следующие несколько часов я продолжила валяться на диване, пока расслабление не перешло в депрессию. Мне было больно не только потому, что Уинн отверг меня, но неожиданно я ощутила, будто все меня отвергают. Это не имело смысла, но именно так я себя ощущала. Я пыталась что-то изменить в своей жизни, а моим друзьям, похоже, было все равно. Я чувствовала себя мерзко. По мнению всего мира, под моим костюмом скрывался отвратительный монстр. Прежде чем Лесли Уиллис шокировала меня настоящими молниями, она скинула на меня бомбу правды по радио, заставив весь Нэшнл-сити гадать, есть ли у меня под юбкой щупальца. Я на мгновение распахнула халат и посмотрела вниз на свое тело, мне захотелось плакать. Вроде бы я выглядела нормально, не тот кошмар, каким меня иногда выставляли на радио, но и ничего особенного во мне не было. Почему я чувствовала себя такой неотразимой этим утром? Очевидно, это было не так. Я думала, что Уинн любит меня, но та маленькая речь, которую он произнес, была фарсом. Ему просто было наплевать на меня. Если он вообще когда-нибудь заботился. Никто не заботился обо мне по-настоящему. Они просто хотели, чтобы я делала что-то для них. Это все, что кто-либо хочет от супергероя. Провалявшись часа 2 на диване, пока за окном не зашло солнце, и Алекс, наконец, не вернулась с работы домой. — Какого лешего? — воскликнула она, увидев шкаф, который я сломала тем утром. Я не подняла глаз, когда она вошла в гостиную. — Просто оставила все так, чтобы я все за тобой убрала? — проворчала она, затем ее голос смягчился. — Ты себя хорошо чувствуешь? — Я просто устала от всего этого, — сказала я. — Меня тошнит быть такой разной. Меня тошнит быть одинокой. Меня задолбало гадать, понравится ли кому-нибудь настоящая я? Алекс на мгновение застыла на месте, ошеломленная. Затем она села на диван рядом со мной, все еще в своей рабочей одежде, и наклонилась ко мне. — Кара, у тебя просто плохой день. У тебя много друзей. Я пожала плечами: — Хорошо, у меня есть несколько друзей, но никто не хочет быть моим любовником. Алекс расчесала пальцами мои волосы. — О, конечно, хочет. Ты прекрасная девушка. Просто трудно найти кого-то, кто заслуживает такого особенного человека, как ты. Слова Алекс расслабили меня. Я свернулась в клубок и положила голову ей на колени. Она попыталась помассировать мою шею, чтобы размять мои напряжённые мышцы. У нее не было ни малейшего шанса сделать ее мягче, но ее пальцы все равно приятно касались моей кожи. Мы продолжали смотреть «Игру престолов». Как какого-то короля ублажали его же голые рабыни. Я села обратно на диван, когда пальцы Алекс ослабли на моей шее, она отвела ворот моего халата в сторону, и принялась массировать спину. Это была точка невозврата. Я позволила халату полностью распахнуться, в то время как руки Алекс прекратили массаж. Я повернулась к ней лицом, и как только наши глаза встретились, я наклонилась, чтобы поцеловать ее. — Кара… — прошептала Алекс в перерыве между тяжелыми вдохами. — Что ты… Но ее руки опровергли ее слова, когда притянули меня ближе, прижав мою грудь к ее униформе. Повалив меня на диван, она забралась на меня сверху, упершись одной ногой в пол, а другой — между моими бедрами. Ее волосы закрывали мое лицо, пока наши рты страстно и неистово исследовали друг друга. Весь день я чувствовала себя потерянной, с краткими моментами откровения, в которых я обретала свое истинное «я». Этот был одним из таких. Теперь Алекс сжимала мои руки над головой, что ощущалось довольно извращенно, но я жаждала почувствовать ее кожу на своей, а не униформу, поэтому вытащив руки из ее захвата, я попыталась расстегнуть на ней рубашку. Когда она позволила мне вздохнуть, я вскрикнула: — О, да! Трахни меня, Алекс! Она тут же скатилась с меня и встала на колени рядом с диваном, пристально посмотрев на меня с чрезмерной осторожностью, едва сдерживая себя, пока не смогла перевести дыхание. Наконец, она произнесла: — Ты не использовала блокаторы? И она не имела в виду одежду. Когда я была ребенком, моя земная мама обнаружила, что криптонцы выделяют очень сильные феромоны. Она изобрела средство для тела, чтобы нейтрализовать их, чтобы люди не чувствовали, что я не такая, как все. Но Алекс всегда считала, что это было сделано для того, чтобы снизить мою сексуальную привлекательность. Я чувствовала себя расстроенной. Почему все хотели притормозить? Я попыталась притянуть Алекс обратно в свои объятия, но она еще больше отстранилась и встала надо мной. В конце концов, я села и вскинув обе руки вверх, заявила: — Прекрасно! Да, я не пользовалась этой фигней весь день. Алекс посмотрела на меня, покачала головой, а потом зарылась лицом в ладонях. — Боже мой, что мы наделали? Как ты могла быть такой безответственной. Ее слова меня больно ранили, встав к ней лицом, игнорируя свою наготу, я сказала: — Я устала притворяться тем, кем я не являюсь. Если моя сексуальность доставляет неудобства, что ж, это не моя проблема. Алекс разозлилась и обвинила меня: — Так ты хочешь заставить людей вожделеть тебя, как какую-нибудь супер-шлюху? Мне даже не пришлось изображать обиду. Моя реакция была настоящей. Если эти феромоны были настолько мощными, как считала Алекс, то Уинн должен был обладать сверхчеловеческим самообладанием. Я же обвинила ее в ответ: — Так ты хочешь сказать, что то, чем мы только что занимались, не имеет к тебе никакого отношения? Алекс энергично кивнула: — Ну, да, именно это я и говорю! О, Боже, что подумает мама? Это так неловко! — Не делай этого! — крикнула я, внезапно почувствовав себя отвергнутой снова и снова. — Я знаю, что ты тоже это чувствуешь. Все те времена, когда мы были детьми, и ты хотела поиграть в доктора и исследовать мое тело. Алекс вздохнула так, будто мы уже давно все обсудили. — Ты же знаешь, что это был чисто научный подход. Мама вырастила меня как биоинженера. Конечно, мне было любопытно. Алекс заставила меня поверить в это, когда мы росли. Но ее эксперименты, казалось, не знали границ. Благодаря ее экспериментам то, что мы собирались сделать сегодня, казалось домашним заданием для первоклассников. Все было по обоюдному согласию, даже если мы не совсем понимали, что делаем. Но мы не могли продолжать притворяться, что мы обычные сестры. Мне не пришлось больше ничего говорить, так как правда постепенно настигла Алекс, и она вышла из комнаты. В итоге, она сказала: — Что бы ни случилось, мы были просто детьми. Сейчас мы не можем заниматься такими вещами. Я собиралась возразить. Она хотела контролировать меня и все остальное, как делала всегда. Она хотела прекратить наш разговор, но мне нужно было поговорить об этом. В конце концов, это она начала. Разве не так? Сегодня мои чувства были на пределе. Мне нужно было поговорить обо всем, что меня расстраивало, потому что это съедало меня изнутри. Я не знала, как как избавиться от бремени, но прежде, чем я успела попробовать, оба наших мобильных одновременно зазвонили. — Хэнк вызывает нас, — откликнулась из другой комнаты Алекс. Видимо, она даже не могла на меня смотреть. — Соберись, и увидимся в DEO.