Inside Lockwood and Co

Дело не могло быть хуже. Все железные цепи были оставлены и установлены в других комнатах, соль и железные опилки были израсходованы с момента последнего проявления, и использование магниевой вспышки в этой ситуации было бы еще худшей идеей, чем обычно. У нас не было даже лаванды... В течение последних пяти часов призрак проявлялся по крайней мере пять раз, и мы не приблизились к поиску источника. Это был призрак, к тому же особенно озлобленный. У всех троих были близкие разговоры с призрачным прикосновением. И здесь я надеялась на красивый, просто красивый и замечательный случай, прояснение которого займет час или два. По крайней мере, призрак не был болтун. Не думаю, что я бы продержался так долго, не взорвав предохранитель, если бы привидения произносили множество обычных фраз. Как в Поместье Ужаса... Излишне говорить, что было облегчением, что здесь лишь изредка обвиняли в «лжеце». В настоящее время мы отсиживались на старой кухне. Это была единственная комната, которую мы еще не проверяли. Если бы удача была действительно на нашей стороне сегодня вечером, мы бы нашли источник прежде, чем призрак мог появиться снова. Но с каких пор нам везло? Шкафы были абсурдно высокими, поэтому, чтобы их обыскать, нам приходилось карабкаться по тем же дурацким высоким прилавкам. — Это место создано для гигантов...? — Карлайл недовольно проворчала себе под нос. Чтобы никому не выкололи глаз и не ударили ножом, мы с Локвудом оставили наши рапиры на столе. Джорджу просто нужно было передать их нам, когда мы заберемся наверх. Поставив одну ногу на стойку, я неуклюже попытался подпрыгнуть другой ногой так, чтобы иметь возможность вскарабкаться на эту дурацкую высокую стойку. Рядом со мной я увидела, как Локвуд грациозно запрыгнул на стойку. Позиционирование. Когда его ноги были твердо поставлены под ним, он подошел, чтобы помочь мне подняться. — Злой фантазм, на два часа к востоку! — крикнул Джордж. Восстановив равновесие, я обернулась и увидела, как Джордж пытается отразить удары призрака, но один удар сломал защиту, и он отпрыгнул назад, чтобы избежать взрыва эктоплазмы, и при этом уронил свою рапиру. — Ты придурок! — уже не выдержала я. — Как ты мог испортить самый простой узел защиты?! — Не кричи на меня! — крикнул в ответ Джордж. Скорее всего, подпитываясь гневом, призрак ярко вспыхнул, и все, включая наши рапиры, разлетелось по комнате. Джорджу повезло, что его не проткнули, когда они летели. Итак, у нас не было оружия против призрака, который хотел нас убить. Фантастика. — Успокойтесь и поищите что-нибудь, чем мы можем защитить себя. — приказ Локвуда был спокойным, в принципе, как и сам Локвуд. Мы все осмотрели кухню в поисках чего-нибудь, что можно было бы использовать, но, насколько я могла видеть, на прилавках не осталось ничего, сделанного из железа. И поиск в шкафах ничего мне не дал, кроме кучи кастрюль и сковородок. Не было даже солонки. Джордж крикнул, что в ящиках есть столовое серебро, которое было не самым полезным инструментом, но обеспечивающим некоторую защиту. — На данный момент мы можем сделать только это, — сказал Локвуд. В его голосе была нотка… настойчивости. Он заметил то, чего не заметила я. Фантазм, который раньше находился на другом конце комнаты, теперь находился в нескольких футах от него. В последнем отчаянном усилии все схватили горсть столового серебра, это был старый набор, который на самом деле был сделан из серебра, и начали бросать его в призрака. Это не сильно повлияло на него, но, по крайней мере, остановило его передвижение. Есть ли у кого-нибудь идеи получше?! — крикнул Локвуд. Я посмотрела на несколько оставшихся столовых приборов в руках. — Я не думаю, что наших запасов столового серебра хватит надолго! Внезапно глаза Джорджа погасли. — Знаешь, мне кажется, я однажды читал что-то, где... — Если бы ты мог сказать полезную часть, Джордж! — истерично закричала я. После мгновенного взгляда, Джордж лаконично заявил: — Громкие звуки отгоняют призраков». Мы все сразу бросились к шкафам и схватили кастрюли и сковородки. Если бы в доме, где мы были, были соседи, у агентов была бы худшая репутация, чем у них. Мы били как сумасшедшие, стуча оставшимися столовыми приборами на кастрюле или сковороде и кричали, как вариации банши из «Изыди!» и "Уходи!" призраку. И, как ни удивительно, фантазм отдалялся, дюйм за дюймом. Теперь это было достаточно далеко, чтобы можно было спрыгнуть со стойки. Мы с Локвудом почти в унисон спрыгнули с возвышенности. Я споткнулся при приземлении, но Локвуд плавно перешел в бег. Рукоять моей рапиры, должно быть, за что-то зацепилась, поскольку она лежала посреди комнаты, а не по краям, как у Локвуда и Джорджа. Таким образом, я смогла первой добраться до своей рапиры. Начав завязать узел третьего уровня, я продвинулась вперед, заставив призрака отступить. Краем глаза я видел, как Джордж бежал туда, где лежала его рапира. Локвуд уже добрался до своей и поспешил обратно через комнату ко мне. Надеюсь, они не споткнутся о столовое серебро, которое мы разбросали по всей комнате. Спустя всего несколько мгновений они присоединились ко мне. Шагая в тандеме, мы сформировали треугольную форму вокруг призрака, не позволяя ему покинуть небольшую область, в которой мы его поймали. Наконец, я увидела, что привидение тускнеет, становясь все более прозрачным с каждым взмахом наших лезвий. Мы поворачивались, чтобы у каждого был свой вид на кухню. Мы начали сканировать, куда исчезли последние клочки эктоплазмы. — Вот, — сказал Джордж, — оно попало в ту старую форму для печенья». Обыскав свой пояс, я достала серебряную сетку и несколько секунд робко смотрела на нее, прежде чем бросить на форму для выпечки. Несколько минут назад это было бы полезно. Воздух, казалось, разжался, и нам потребовалось время, чтобы отдышаться и собраться с мыслями. Локвуд вытер пот с лица и сказал: — Давайте никогда больше об этом не будем говорить и вспоминать... «Согласен» было единодушным решением. И мы никогда больше об этом не говорили, но я не думаю, что когда-нибудь смогу забыть образ Локвуда, который отбивается от злого духа черпаком.