The Lion King 4: А Tale of Тwo Sisters

Неподалеку от того места, где сейчас находилась Киара и все ее родные и близкие, росло дерево, на одной из ветвей которого болталась самодельная, но от этого не менее прочная клетка, в которой метался Оно, тщетно силясь высвободиться. Охранять птаха было поручено Нэно и Тано, которые хоть и недолюбливали своего вожака Джанджу, однако не испытывали ненависти по отношению к нему и еще ни разу не организовывали бунт или забастовку. — Оно, держись! — крикнул Банга, разбегаясь, чтобы начать прыгать вверх по веткам. — Не надо, ты сейчас рухнешь! — не своим голосом завопил самый остроглазый. Ответом ему был извечный бодрый клич медоеда «зака-зама!». Однако бесстрашный барсук не знал о том, что два хитроумных самца знали характеристику каждого, кто входил в Львиную Гвардию, а также были в курсе, кто именно из хранителей помчится выручать пернатого, и все просчитали, дабы план их лидера не рухнул — они надломали каждую ветку, которая располагалась под той, на которую крепилась темница со слишком зоркой цаплей. Сделали Нэно и Тано все это так ловко и аккуратно, что даже не было видно, что сучки надломаны, однако стоило на один из них сесть даже крошечной птичке, как та рухнула бы вниз. То же самое сейчас произошло и с храбрейшим из хранителей. — Я же говорил тебе — не надо! — грустно вздохнул пернатый. — Идите выручайте лучше Симбу — ему ваша помощь сейчас нужнее, а я просто заперт в клетке и со мной ничего не случится. — А где мой папа? — спросил Кайон у своего друга. — Чужеземье же необъятное! — А я — самый остроглазый, и с высоты мне все видно. Идете прямо и потом направо, когда будет перекресток. — Большое спасибо тебе, Оно! — крикнул напоследок Бешти, и все помчались в указанном направлении. — Вот пернатая гнида! — злобно прорычал Нэно. — Надо было ему глаза выколоть, почему мы не додумались до этого? Это же было так просто сделать! — А я не согласен. — возразил его приятель. — Ты разве забыл, что было, когда мы с тобой предложили Джандже следовать нашему гениальному плану? Если да, так я напомню — он мало того, что так и не допер, что нужно делать, так еще и испортил нам все! — М-да, а ведь ты прав! Нам с тобой нужно быть умнее и проявлять инициативу только в тех делах, которые касаются непосредственно нас обоих, а наш скудоумный вожак пусть сам продумывает свои планы! Не приказал изувечить цаплю, а лишь стеречь, то значит, будем стеречь, а глаза выкалывать не станем! — Здорово все-таки, что мы с тобой так близки друг другу — ты сейчас просто озвучил мои мысли! **** Бьянка знала более короткую скрытую тропку через горные гроты к нужному ей месту, чем та открытая, которую показал друзьям светлоперый, и потому вместе со своими пятнистыми приятелями в два счета оказалась рядом со своим черногривым дедушкой, к которому в этот момент помимо нее подошли его жена и сын, а также лидер Чужеземья со своим отрядом. Увидев всю эту группировку, бывший король Прайдленда испытал настоящую панику. Поначалу ему показалось, что он все-таки сошел с ума, раз видит трех своих мерзких родственников, которые на самом деле давно погибли, однако как ни отрицал он этот кошмар, вернее, как ему ни хотелось отрицать этот кошмар, эти злодеи никуда не исчезли, а бесчисленное множество тявкающих хищников налетели на него и принялись кусать и бить, однако лев уже практически не сопротивлялся этому. — Пап, мам, я вот что хочу сказать... — робко начал Джанджа-младший, собираясь с мыслями. — Дело вот в чем — вы все знаете Бьянку как очень хорошую львичку, которая, как и ее знаменитый дедушка, благосклонна к нам, гиенам. Так вот — мы с ней хотим пожениться, когда подрастем. Что вы на это скажете? Зеленоглазая практически сразу, как только познакомилась со щенком, поняла, что она ему нравится, и потому была весьма польщена тем, что он уже сразу решил сообщить всем о своих намерениях, а Джанджа, Катили, Шрам и Зира посмотрели друг на друга и на малышей и не сказали последним ни да, ни нет. — Я благословляю вас, дети мои! — неожиданно выдал Нука. — Я очень рада этому, дядя Нука, но сейчас у всех нас крупные проблемы. — взволнованно сообщила обладательница шерстки цвета терракоты. — Дедушка Шрам, к нам в Чужеземье заявились все обитатели Скалы Предков, нашли меня и стали угрожать моим друзьям — мы еле от них убежали! С одной стороны, супруг Налы был несказанно рад тому, что его семья уже нашла его и сейчас ему поможет, но с другой — он понимал, кому и с какой целью его внучка сообщила данную информацию. К тому же, когда он узнал о том, что зловещее пророчество сбылось, да еще так рано, и младшая из принцесс мало того, что начала якшаться с гиенами, прямо как ее злобный прадед, так она же еще предала своих, сына Муфасы хватил удар. — Пап, с тобой все хорошо? — вывел его из забытья голос Кайона. — Да... Я... я так думаю... — последовал ответ. — Какой приятный сюрприз! — надменно протянула львица с рваным ухом. — Кову, Витани, я, надо сказать, не ожидала увидеть вас здесь, в Чужеземье! У пораженной львицы с челкой в этот самый миг отнялся язык. — Как ты выжила? — выдавил шокированный лев с темно-коричневой гривой. — Вообще-то я именно из-за тебя была в такой ситуации, попав в которую, я чуть было не сдохла, однако моя жажда мести придала мне сил и я сумела совладать с бурным потоком. Не ожидал меня вновь увидеть, а? — Ладно, неважно. Где моя дочь Амелия? И даже не пытайся говорить, что ты не знаешь — я знаю, что ты непременно причастна к ее исчезновению с Прайдрока! — Вот, деда, я уже сейчас понимаю, насколько мои родители больше любят мою сестру, чем меня! — тихонько прошелестела младшая из дочерей королевской четы на ухо самому злому льву за всю историю земель прайда. — Можешь сказать своей дражайшей дочурке «пока»! — усмехнулась львица. — Я была неправа насчет того, что много лет назад сделала ставку на тебя, а не на Нуку! Ох, так я еще никогда не ошибалась! Ты оказался предателем, а мой сын был верен мне до своего последнего издыхания! — Но... — Зачем только тогда мы со Шрамом решили усыновить тебя и удочерить твою сестру, я не знаю! Вы мало того, что оказались абсолютно бесполезными, так еще и пошли против меня! Да, я не ваша родная мать, но я вас приняла в свою семью, когда вы внезапно осиротели, вырастила, воспитала, и уже хотя бы за это заслуживаю уважения к себе и своим чувствам! — Ты так и не ответила на наш вопрос. — нахмурилась Витани. — ГДЕ? НАША? АМЕЛИЯ? — А, точно, я уж и позабыла. — усмехнулась обладательница рубиновых очей и вытянула лапу, показывая ей куда-то. **** Львы и львицы повернули головы в указанном направлении, и увидели, что на вершине оврага сидят стервятники и своими огромными клювами рвут на части бездыханное тело будущей королевы, неподалеку от которого также лежало и тело предыдущей королевы. Узрев сие зрелище, пожилой лев испустил дух. — Теперь ты видишь, Киара, как больно терять родителей и дочь — тех, кто тебе близок, а? — полюбопытствовала Зира у своей названной невестки. — А мне, думаешь, не больно было потерять Шрама, своего мужа, и можно сказать, названного отца, а также думать, что потерять Нуку, своего сына — и все это от лап твоего папашки? Вот теперь ты узнала о том, каково было мне. Кареглазая, подавленная морально, ничего не отвечала злобной львице и изо всех сил старалась не заплакать от бессилия. Она знала — обладательница рубиновых очей только того и ждет, чтобы дочь ее заклятого врага, сына Муфасы, расклеилась, расхныкалась, и она совсем растерзала бы ее психологически. — Ну что, деда, справедливость теперь восторжествовала? — поинтересовалась у своего старшего родственника Бьянка. — Наконец-то все случилось так, как и должно быть! — И ты здесь? — король был ошарашен, увидев также и своего приемного отца. — И ты, значит, выжил? — Я не выжил, я сдох после борьбы с твоим любимым тестем! — последовал гневный ответ. — Между прочим, честной борьбы! — НЕ ПЕРЕБИВАЙ МЕНЯ!!! — рыкнул на него Шрам, и затем его злоба сменилась торжеством. — Просто твоя дочурка вернула меня к жизни, что же в этом может быть такого необычного? — Ну что, Кайон, зря ты когда-то встал у меня на пути! — с удовольствием изрек Джанджа-старший, наслаждаясь каждым словом и смакуя его. — Теперь ты видишь, что стало с твоими драгоценными родителями и племянницами? — Ты... Ты просто гад!! — синхронно ответили два молодых льва своим собеседникам. — Ну, почему сразу гад... — надменно протянул черногривый. — Ответь мне, пожалуйста, на вопрос — что необычного ты видишь в том, что твоя дочь меня оживила? — То, что я знаю, что моя малышка не злая и не могла воскресить такого злодея, как ты, по собственной инициативе! — Конечно, не могла! Я явился ей из мира духов, и потом она возвратила меня в этот мир, сделав все так, как я скажу. Я знал, что твоя младшая дочь пойдет по моим стопам, а потому явился именно ей, и, как видишь, не прогадал. Король, не способный далее терпеть все это, зарычал от ужаса и досады. **** — Дорогой, что случилось? — положила ему лапу на голову Киара. — Ты сейчас так кричал! Кову поднял голову и осмотрелся. Он сейчас лежит в пещере Прайдрока, неподалеку лежат его тесть с тещей, живые и невредимые, а рядом с ним — его жена и двое дочерей, и у младшей нет никакого шрама. До него дошло, что все, что он видел, было лишь продолжительным ночным кошмаром. Сейчас начинало светать, и зеленоглазый решил рассказать супруге обо всем, что ему приснилось. Подытожил он свое повествование следующими словами: — Мы с тобой не хотели рассказывать нашим дочкам о биографии их прадедов, а сейчас я вижу, что это необходимо — если Бьянка прямо сейчас узнает правду о Шраме, его жизни и злодействах, то непременно заречется быть такой же. Кстати, надо бы узнать у Макини, можно ли будет как-то изменить злой рок. Не хотелось бы, чтобы все то, что я сейчас видел во сне, стало явью. Когда к ней пришел глава королевства и задал терзавший его вопрос, маджузи долго смешивала содержимое каких-то фруктов, рисовала их соком знаки на дереве, и после ответила: — Можно избежать нежелательного для всех нас развития событий только в том случае, если младшая из принцесс как можно скорее узнает правду о своем бесчестном предке. Когда солнце взошло, правитель земель прайда позвал своих дочерей и шурина и вместе с ними пошел в логово Львиной Гвардии. Кайон ему был нужен, чтобы помочь рассказать об этом — его ведь тоже когда-то давно посвятили в эту тайну. Обладатель коричневой гривы не хотел просить о помощи родителей своей жены, желая сделать все самому, однако решил уговорить лидера этой самой Львиной Гвардии, чтобы тот помог ему. — Львиная Гвардия — это команда, она защищает земли прайда, поддерживая Круг Жизни. — начал красногривый, повторяя все то, что ему когда-то рассказал отец. — По давней традиции, в нее входили самый свирепый, храбрейший, быстрейший, сильнейший и самый остроглазый. Кстати, лидер этой команды, самый свирепый, всегда был вторым по старшинству из наследников королевской четы, так что когда-нибудь и ты, Бьянка, будешь возглавлять Львиную Гвардию, пока твоя сестра будет королевой. — Здорово! — воскликнула младшая из львичек. — Правда, не все предводители этой команды были достойными львами, и я считаю своим долгом поведать тебе об одном из таких. — продолжил его рассказ ее отец. — Когда твой прадедушка Муфаса был молодым, его младший брат Шрам возглавлял Львиную Гвардию, и у него был тот же дар, что и у твоего дяди — Рычание Предков, который давал ему большую силу. Но эта сила вскружила ему голову и он решил, что королем должен быть он, а не его старший брат Муфаса. Шрам приказал львам-хранителям помочь ему свергнуть Муфасу. — И что же было дальше? — Когда они отказались, Шрам был взбешен и с помощью своего дара — Рычания Предков, он уничтожил Львиную Гвардию, вот только он не знал о том, что если он зарычит ради зла, то потеряет особую силу рычания навсегда! — Я не буду такой, как Шрам! — заявила обладательница шерстки цвета терракоты. — Никогда! — Рад это слышать. — улыбнулся ее родитель. — Но это — еще не все, чем был знаменит твой предок. Когда его первый план отмщения провалился, злодей решил убить своего брата и долго планировал это убийство, и мало того, что он собственными лапами прикончил родного брата, так еще он заставил твоего дедушку Симбу еще долгое время после трагедии винить себя в смерти отца. — Какой ужас! — синхронно воскликнули обе малышки. — Братоубийство само по себе тяжкое злодеяние, но заставить маленького ребенка поверить в то, что из-за него погиб его родитель, а после попытаться убить его — это даже не подлость, это низость! Это низость даже для такого, как Шрам! Бьянка была шокирована, узнав о таком, и ее отцу хоть и казалось, что он все-таки поступил не совсем правильно, посвящая в такое маленькое дитя, однако, как он рассудил, лучше уж раньше, чем позже. — А еще у Шрама была жена, не менее злая и бесчестная, чем он сам, и звали ее Зира. — продолжил король. — Она возглавляла клан одержимых местью изгнанников. Твой дедушка прогнал их всех с земель прайда еще до того, как родилась ваша мама. — Как мог дедушка прогнать других львов? — изумилась Амелия. — Дело в том, что Зира и ее сородичи присягнули на верность Шраму. Когда Шрам сгинул, Симба стал королем, однако Зира считала законного короля самозванцем, поскольку Шрам прочил их приемного сына Кову в короли. Но Шрам не был законным королем, и именно это ваш дедушка сказал ей, но львица не пожелала внимать разуму и набросилась на Симбу. Конечно же, он выиграл бой, но у него не оставалось выбора, кроме как изгнать Зиру и ее семейство с земель прайда навек. — Что же это получается? — озадачилась кареглазая. — Значит, ты, папа — сын Шрама и Зиры? — Приемный сын. Они меня вырастили, но на этом их заслуги заканчиваются. Зира вырастила меня считающим, что Симба — наш главный враг, но после того, как я узнал ваших дедушку и маму, я понял, что она ошибается. После эта кровожадная львица повела свой прайд в атаку на Прайдленд, но я и Киара попытались остановить ее — мы заявили, что нет причин сражаться, потому что как львы — мы одно целое. Ваша тетя Витани и другие львицы осознали, что это правда, но Зира в конечном итоге отказалась это принять, что ее и погубило. После того, как ее не стало, Симба пригласил всех нас в свой прайд. — Хорошо все-таки, что все это закончилось! — подытожила младшая из дочерей короля. — Жалко Шрама и Зиру, конечно, но как мне кажется, единственные, кто виновен в том, что их жизнь так закончилась — лишь они сами.