— Остался только один свободный номер.
Эта фраза повисла в воздухе, вызвав минутное молчание.
— Кровать только одна, — счёл нужным добавить администратор бара-гостиницы, когда ему никто не ответил.
— Хорошо, мы берём один, — тяжело вздохнула Тина, протягивая деньги.
В ответ она получила металлический ключ, на котором была выгравирована цифра пять.
— Вверх по лестнице и направо, третья дверь. Доброй ночи, — сказал администратор, проводив новых гостей сочувствующе-насмешливым взглядом.
— Зря я чемодан в Лондоне оставил, — вздохнул на лестнице Ньют. — Я бы там спать мог.
— Но Дамблдор был прав, чемодан слишком заметен и привлекает лишнее внимание, а мы здесь на секретном задании, будь оно неладно. Ничего, мы поместимся в одной комнате, — успокоила его Тина, поворачивая ключ в замочной скважине.
Но как только дверь была открыта, она усомнилась в своих словах. Комната была катастрофически маленькой и неуютной. Большую часть пространства занимала кровать, тоже не очень широкая, возле неё разместилась тумбочка и дверь в крохотную ванную, а из окна ощутимо дуло, нося по полу какую-то бумажку от прошлых постояльцев.
— Хотя бы пол чистый. Вроде бы, — с сомнением протянул Ньют, снимая с себя пальто.
— Ты что, собираешься спать на полу? — остановила его девушка.
— Ну да, — пожал тот плечами. — Кровать же одна, а мне и на полу нормально.
— Но…
— Тебя я на пол не пущу, сразу предупреждаю, будешь спать на кровати, — прервал Скамандер, и девушка тут же замолчала, именно это и собираясь предложить.
— На полу дует, — заметила Тина.
— Ничего, и не в таких условиях спать приходилось, — усмехнулся Скамандер, раскладывая пальто на полу. — Правда, я перекрываю собой дверь в ванную, не споткнись об меня ночью, пожалуйста.
— Я постараюсь, — пробормотала Тина.
Голдштейн достала из кармана пальто маленький чемоданчик размером со спичечный коробок.
— Хорошо, что простой чемодан с вещами можно уменьшить, в отличие от волшебного, — заметила она, возвращая вещам нормальный размер и доставая оттуда пижаму. — Я первая в ванную, если ты не против.
Ньют просто кивнул, доставая из кармана собственный крохотный чемоданчик с вещами.
Когда Тина переоделась в пижаму и вернулась в комнату, Ньют, тоже уже переодетый, сидел на краю кровати и скручивал свой жилет на манер подушки.
— Не одолжишь свое пальто? Мне накрыться нечем, все остальные вещи короткие, а здесь прохладно, — попросил он.
— Хорошо, — вздохнула Голдштейн. — Может, все-таки ляжешь на кровать?
— Я не хочу стеснять тебя, — упрямо мотнул головой Скамандер.
— Но…
— Мне будет хорошо на полу, — снова повторил он. — Ложись спать, мы устали за этот день.
Тина, не зная, как его уговорить, раздражённо вздохнула и залезла под одеяло, заняв при этом половину узкой кровати.
Ньют вскоре тоже лёг на свое импровизированное спальное место, состоящее из двух пальто и жилета.
— Спокойной ночи, — негромко сказал он, гася свет.
— Может все-таки…
— Нет.
— Ну и ладно, — буркнула она, отворачиваясь к стене. — Спокойной ночи.
***
Посреди ночи Тина проснулась от странного звука. Распахнув глаза и уставившись в темноту, она прислушалась.
— Апчхи! — раздалось с пола.
Девушка свесила голову с кровати, глядя на свернувшуюся и дрожащую фигуру Ньюта.
— Ньют, — прошептала она. — Ньют!
— А? Что?
— Ты замёрз?
— Нет, все в порядке, — пробормотал он, но спустя секунду снова чихнул.
— Иди сюда, я подвинусь, — предложила Тина.
— Мы вдвоём не поместимся.
— Ньют, — уже твёрже повторила девушка. — Если ты заболеешь, это может сорвать наше задание, поэтому немедленно поднимись с пола.
Мужчина горестно вздохнул, но спустя несколько секунд все же нехотя поднялся.
— Ты уверена, что мы поместимся на этой кровати?
— Ну… Да, должны, — все же с сомнением протянула Тина, двигаясь к краю. — Но все же это лучше, чем спать на полу.
Ньют, немного замешкавшись, все же лёг на краешек кровати поверх одеяла.
— Ты действительно хочешь заболеть? — недовольно сказала девушка, накидывая на него одеяло. — Здесь и так холодно, если ты не заметил.
Ньют тут же закутался в одеяло, придвигаясь немного ближе. Тина поняла, что он все равно лежит на самом краю, и ему наверняка неудобно, поэтому решила сама подвинуться. Но в темноте девушка не заметила, что уже лежит на краю, и, сделав неосторожное движение, едва не упала с кровати, но вовремя была поймана крепкими руками.
— А я же говорил, что для двоих здесь тесновато, — с вялым укором сказал Скамандер, придвигая Тину ближе.
— Ну да, может быть, — вынуждена была признать девушка, больше не пытаясь отодвинуться. — Зато тепло. Ты меня только не отпускай, иначе я упасть могу, — смущённо добавила она.
— Не отпущу, — едва слышно пробормотал Ньют в ответ, осторожно кладя свою ладонь ей на плечо.
***
Лучик утреннего солнца настойчиво заглядывал в окно, скользя по лицу Тины. Девушка попыталась отвернуться, но уткнулась носом во что-то тёплое. От неожиданности она открыла глаза и на мгновение застыла, понимая, что её голова лежит на плече Ньюта, а рука обнимает мужчину. Тине в голову тут же пришла мысль, что ей стоит встать, чтобы не вгонять их обоих в ещё более неловкое положение, чем то, в котором они уже находились. Но эта мысль исчезла так же быстро, как и появилась, потому что Голдштейн просто не смогла бы подняться, не разбудив Ньюта, чья рука обнимала её за талию, а щека покоилась на волосах девушки.
Тина тихонько застонала, понимая, что это будет один из самых неловкий дней в её жизни. Зато им обоим было тепло.