Глава 1
4 января 2021 г. в 13:23
Вэньцзин смеялась. Не так очаровательно, как когда просматривала картинки юных фигуристов, пытающихся воссоздать их костюмы для Турандота в домашних условиях. Не так наигранно-раздраженно, как когда Цун рассказывал очередную глупую шутку. Не так тихо и нахально, как когда произносила что-то провокационное. Абсолютный, неконтролируемый приступ истерики: ее голова запрокинута, глаза слезятся.
Цун смотрел на нее с чем-то между задумчивостью и удивлением, один уголок его рта изогнулся. Тренер Чжао стоически ждал со скрещенными на животе руками, мисс Николь понимающе улыбалась, что смущало Вэньцзин.
— Ромео и Джульетта? — Вэньцзин могла говорить лишь через смех. — Первое апреля было неделю назад.
— Нет, мы серьёзно, — осадил тренер Чжао. — Просто выслушай задумку мисс Николь. Лично мне она кажется довольно многообещающей.
Вэньцзин нахмурилась.
— Хорошо, хорошо, я согласна умереть от смеха, чтобы узнать как хороша эта задумка.
Мисс Николь улыбнулась.
— Итак, нам нужно что-нибудь культовое на олимпийский сезон. Что-нибудь драматичное, страстное, сильное.
— А Ромео и Джульетта как раз открытие в фигурном катании, — пробормотала Вэньцзин.
— Очевидно, это не самая оригинальная мелодия, но я нашла неплохую нарезку, которая будет смотреться просто божественно с вашим катанием.
Цун ухмыльнулся.
— Давайте будем честны: все выглядит божественно с нашим катанием!
Мисс Николь рассмеялась.
— Человек прав. Я думаю, нам с вами как минимум стоит попробовать эту программу, так как?
Вэньцзин нахмурилась.
— Ладно, хорошо. Но когда идея провалится, не говорите, что я не предупреждала вас. В чем фишка Ромео и Джульетты? Они оба умирают. Где смысл?
Это величайшая история любви на все времена, — заявил Цун, улыбаясь, будто гордился собой за то, что пришел к этому умозаключению. — Серьезно, тебе надо больше читать
Она показала ему язык.
— Я разберусь с ними, — сказал тренер Чжао мисс Николь, смотря почти извиняющимся взглядом за то, что дети опять выходят из под контроля. Он взглянул на Вэньцзин и Цуна, кивая в сторону, показывая, что им нужно отойти и поговорить наедине. — Пошлите, обсудим это.
Вэньцзин тут же последовала за ним, чтобы понять, что за веская причина для этого безумного предложения. Должно же быть какое-то объяснение.
Тренер Чжао опустил одну руку на плечо Вэньцзин, а другую на спину Цуна.
— Понимаете, я разговаривал с китайским Олимпийским Комитетом, и у них есть... некоторое виденье вас на этот сезон. Они хотят представить вас как одну из величайших пар за всю историю. Легенд. Как партнеров-влюбленных.
Глаза Вэньцзин практически выкатились из орбит. Она хотела возразить что-нибудь, но была шокирована безумством идеи. Цун приподнял брови, но его не трясло от отвращения, что было единственной приемлемой реакцией в ее понимании.
Она нахмурилась в ответ тренеру Чжао.
— Ага, потому что никто не говорит "история любви" про меня и Папочку Цуна. Окей, какая настоящая причина?
— Я серьезно. Они думают, что это сработает, и сказали мне объяснить весь план вам и мисс Николь. Они хотят представить вас не только как великую историю успеха, но и как великую историю любви.
Вэньцзин наморщила нос.
— Почему они не попросят Ченга и Ян стать их показно-идеальной парой? Они встречаются уже год!
— Ченг и Ян не принесут стране золото домашней Олимпиады, — сказал тренер Чжао. — Подумайте. Вы талантливы. И обладаете нужным шармом, который хотят видеть фанаты.
— Мы прекрасно обходились без химии последние кто знает сколько лет. С чего они неожиданно захотели этого сейчас?
— Им нужна история для Олимпийских игр. А что может быть лучше, чем пара, выигравшая Олимпиаду, которая проводит остаток жизни вместе? — тренер Чжао улыбнулся. — Это сработало замечательно с Хью и мной.
Вэньцзин шумно выдохнула.
— Итак, мы должны разгуливать, держась за руки и прильнув друг к другу, когда рядом камеры, как в Голодных играх?
— Ты знаешь, — сказал Цун, — в конце Голодных игр Китнисс и Пит действительно влюбились друг в друга.
Она нахмурилась, поворачиваясь к нему.
— Это просто книга, Цун. Можешь ли ты узнать, что было с ними потом? Нас пытаются превратить в китайских Вертью и Моира. Сводить людей — сумасшествие. Потом они придумают имена нашим будущим детям и выберут место для медового месяца.
— Что насчет Арубы? — поинтересовался Цун. — Я слышал, там прекрасные пляжи.
Она толкнула его в плечо.
Тренер Чжао вздохнул.
— Просто покрасуйтесь в месте на камеры, хорошо? Между золотой медалью и ее отсутствием есть разница.
Она скрестила руки на груди.
— Прекрасно, теперь золото Олимпиады решается сексуальной жизнью пар.
Цун вскинул руки и отошёл от нее на пару шагов.
— Спокойно, спокойно, спокойно, никто не говорил мне, что секс прилагается.
— Цун, — предупреждающе начал тренер Чжао, пока Вэньцзин не успела прибить партнера. — Никто не говорил, что вам на самом деле нужно начать встречаться. Это просто игра на публику. А сейчас мне нужно сказать мисс Николь, что мы начинаем постановку произвольной программы.
Вэньцзин хмыкнула.
— Окей. Но если идея провалится, мы тут же поставим новую программу.
— Справедливо.
Тренер Чжао пошел к мисс Николь, которая терпеливо ждала за дверью. Минуту простояла тишина, потом Вэньцзин ткнула Цуна локтем в грудь.
— Что с тобой случилось? Ты думаешь, это смешно? Они все сошли с ума!
Он пожал плечами.
— Это не так уж и плохо. Фанаты будут в восторге от малейших вещей. Несколько появлений на публику, подержаться за ручку, пару комплиментов в адрес твоего адски красивого партнера. Давай, попробуй. Расскажи мне, какой я сексуальный.
Она не сдержала смешок.
— Я не буду делать это! Остановись!
Он улыбнулся и приподнял одну бровь.
— О, и что ты будешь говорить тогда, если в китайском нет слов, описывающих как я сексуален?
— Не льсти себе, — она отошла от него, чтобы подойти к тренеру Чжао и мисс Николь. — Хорошо, давайте работать над этой программой, потому что у нас не так много времени для постановки новой, когда идея провалится.