Кому: amiller@blush.ny От: jdurmont@blusy.ny Тема: Вы!
Ты уже должна очнуться! Тебе не снятся ваши отношения с Джастином. Все реально! И ты это заслужила. Всем видно, что вы оба по уши влюблены друг в друга!!! Даже Майк так подумал. На самом деле, он сказал мне, что Джастин внезапно перестал интересоваться женщинами несколько месяцев назад. Они могли сделать только два вывода. Либо он стал геем, либо у него появилась девушка. И этой девушкой оказалась ты! Тебе так повезло, дорогая! И он поцеловал тебя перед такой толпой! Ух ты! Известно, что Джастин Адамс сторонился серьезных отношений… а теперь он вдруг стал мягким и романтичным. Майк говорит, что он только о тебе и говорит! И этот номерной знак… словно объявление для всего города, что он больше не одинок. Он любит тебя! Хоть и не говорил этого напрямую. И, держу пари, ты должна быть готова стать Миссис Джастин Адамс в будущем! Джилл
Эдриен улыбнулась и ответила:Кому: jdurmont@blush.ny» От: amiller@blush.ny Тема: Re: Вы!
Джилл, Спасибо! Я по уши влюблена в него и знаю, что он без ума от меня. Я не знаю, хочет ли он жениться на мне, но меня это пока не волнует. Важно то, что мы вместе, и я счастлива. Я не думаю о том, чем все это закончится. Потому что именно так у нас все начиналось. Мы беспокоились о том, чем все закончится и как долго это продлится. Я просто счастлива и благодарна ему. И да, я действительно чувствую себя счастливой! И каждая минута, проведенная с ним, благословенна. Довольна? :) Йен
Когда она вышла из офиса, «Порш» Джастина уже был припаркован перед зданием. Оказавшись внутри, она поцеловала его в губы. — Как дела на работе? — спросил он. — Отлично. А у тебя? Он пожал плечами. — Встречался с некоторыми папиными бухгалтерами. Заработал немного денег на акциях. Теперь думаю просто оставить себе голубые фишки (прим. blue chip — акции наиболее известных крупных компаний, имеющие высокий курс и стабильно выплачиваемые дивиденды). Больше не хочу рисковать. Я не смогу сосредоточиться на этом, когда начну работать с отцовскими компаниями. Она кивнула. — Думаю, что это очень разумное решение. Он улыбнулся. — Мои приоритеты изменились. Мне надоело валять дурака. — Ты не похож на того, кто валяет дурака, милый. На самом деле, ты многого добился, благодаря этому «дуракавалянию». Он усмехнулся. — Вообще-то, я принял это решение, благодаря тебе. — Мне? Он кивнул. — Помнишь, мы разговаривали на балконе в тот вечер, когда помирились? Она кивнула. — Ты сказала мне, что Джеффри присматривает за мной. Что он заботится о том, чтобы у меня была счастливая жизнь. Я не хочу его подводить. Подумал, что если бы он был на моем месте, то не захотел бы тратить наше наследие впустую. Он бы чувствовал себя обязанным помочь отцу в управлении бизнесом. А поскольку именно я оказался тем, кто выжил, то я обязан сделать это… за нас обоих. Слезы угрожали политься ручьем из глаз Эдриен. — Вот почему я благодарен тебе, дорогая. За то, что заставила меня понять, как мне повезло. И что, в свою очередь, я не должен уклоняться от своих обязательств перед семьей. Я в долгу перед отцом за то, что он дал мне жизнь, которая у меня есть. Я в долгу перед Джеффри. Я проживаю наши жизни. И хочу, чтобы оно того стоило. Хочу, чтобы он гордился мной. Она сжала его руку. — Я рада за тебя, Джастин. — Я счастлив. И мне повезло, что у меня есть ты, дорогая. — Правда? Насколько я знаю, до того, как мы встретились, у тебя все было в порядке. Он отрицательно покачал головой. — Я думал, что все в порядке. Когда я встретил тебя, я понял, что некоторым людям нужно слышать, что их ценят. Но я никогда этого не понимал раньше. Я никогда не ценил доверие моей семьи. И не мог поверить, что такая красивая, умная и успешная женщина, как ты, так недооценивает себя. Что ты не замечаешь все те чудесные вещи, которые делают тебя… тобой. Которые делают тебя совершенной. Ты заставила меня ценить то, что я принимал как должное. И пришло время все исправить. Пока еще не слишком поздно. Она снова сжала его руку. — Спасибо, Джастин. За то, что заставил меня полюбить себя так, как я люблю сейчас. Он взял ее руку и поцеловал. — И спасибо тебе. За то, что заставляешь меня любить и ценить то, что у меня есть. — Так куда же мы едем? — спросила она. Ему потребовалось некоторое время, чтобы ответить. — Я просто отвезу тебя домой. Мне… вообще-то нужно вернуться в Чикаго сегодня вечером. — Все в порядке? — спросила она. Некоторое время он молча смотрел на нее. Потом он сказал. — Да. Прекрасно. Она уловила нотку беспокойства в его голосе. Но она не хотела давить на него. И потом, он же Джастин Адамс. Она уверена, что бы его ни беспокоило, он найдет решение. Она подумала о родителях Джастина. Мужчина, такой похожий на своего сына, и прекрасная наследница, на которой он женился, создали этого замечательного мужчину, в которого она теперь была по уши влюблена. — Ты очень похож на своего отца, — подумала она вслух. — И он очень похож на моего дедушку, — сказал Джастин. — Говорят, что это потому, что они женились на женщинах, которые были по уши влюблены в них, а не в их деньги. Таким образом, их дети унаследовали именно их физические особенности. Но, если честно, причина в доминантных генах. Эдриен рассмеялась. — Должно быть, моя мама не очень любила моего отца. Джастин рассмеялся. — Ну да. Как я уже сказал, это всего лишь гены. — Кимберли и моя мать выглядят одинаково. У них обеих светлые волосы. У моего отца темно-каштановые волосы. Так что, наверное, я похожа на своего отца. — Откуда взялись рыжие блики? — спросил он. Она пожала плечами. — Наверное, передались через поколения. — Они тебе очень идут. Добавляют лисий эффект. — Задумчиво проговорил он и подмигнул ей. Она рассмеялась. — Мне бы хотелось, чтобы моя мать смотрела на это именно так. Но она считает, что они делают меня похожей на шлюху. Джастин покачал головой. — Нет, они прекрасны. Как и ты. Ведь они делают тебя… тобой. — Рада, что тебе нравится. В противном случае я бы снова перекрасилась в обычный каштановый оттенок. Джастин рассмеялся. — Нет, милая. Ты и так совершенна. — Твои родители все еще так любят друг друга. Не могу сказать того же о своих. Они не ведут себя так, словно до сих пор влюблены. — Я завидую своим родителям. Мой отец с юности руководил бизнесом, который ему передал дедушка. В его жизни было не так уж много развлечений. Он всегда был таким ответственным, сильным и сосредоточенным. Но когда он встретил мою маму, он просто сошел с ума. — А кто бы этого не сделал? Твоя мама просто сногсшибательна. — И она тоже умна. Когда они познакомились, ей было двадцать три года, а моему отцу — двадцать пять. Они поженились в тот же год. — Правда? Такими молодыми? Джастин кивнул. — Для меня это имеет смысл. Два влюбленных человека могут пожениться настолько рано, насколько сами захотят. Если они чувствуют, что подходят друг другу, какой смысл ждать? Я не верю, что можно найти свою вторую половинку, когда достигнешь определенного возраста. Любовь приходит в свое время. И только от тебя зависит, будешь ли ты держаться за нее или отпустишь. И насколько я могу судить, ты всегда будешь сожалеть, если отпустишь ее. Она уставилась на Джастина, не в силах поверить своим ушам. — Я восхищаюсь тобой, Джастин. Не все парни думают так, как ты. На самом деле, я никогда не думала, что это будет твоей точкой зрения. Я имею в виду, что до того, как я встретила тебя, я думала, что ты просто игрок. Но теперь я знаю, что Джастин Адамс — это всего лишь имя. Парень, который носит это имя, в десять раз достойней. Он улыбнулся. — И как я уже говорил тебе, что мне надоело валять дурака. Ты научила меня смотреть на вещи в ином свете. Джастин высадил ее у их дома. И крепко поцеловал ее, когда они подошли к лифту. — Увидимся через два дня, — сказал он ей. Потом вздохнул. — Это будет так трудно! — Почему? — Я не хотел оставлять тебя так рано. Я имею в виду… мы только-только начали официально встречаться. — Официально, да, — повторила она. — И больше не вернусь в тень, милая. Я терпеливо ждал. Кто-то действительно должен поставить мне памятник! — Он усмехнулся. — Да, — сказала она. — И спасибо тебе, Джастин. За то, что дождался, когда я приду в себя, — и нежно поцеловала его в губы. Он прижался лбом к ее лбу. — Может быть… в следующий раз… ты сможешь поехать со мной в Чикаго. Она снова посмотрела на него. — Что? Он пожал плечами. — Позволь мне… позволь мне сначала подготовить мою семью, — сказал он. — Они еще не привыкли к мысли, что у меня есть девушка. Никогда раньше не знакомил их с девушкой. Но я думаю… … пора мне вас познакомить. Она улыбнулась, почувствовав себя по-настоящему счастливой. Но в то же время она нервничала. Она очень надеялась, что понравится его родителям. Понимала, что не была богатой наследницей, какой была его мать, но надеялась, что его родители примут ее. Потому что она искренне любила их сына. Когда Эдриен поднялась наверх, ее телефон зазвонил. Она побежала к нему. — Что ты сделала с Кимберли, Эдриен? — сердито спросила ее мать. — И ты изменяла Трою? Какой позор! Я не растила тебя шлюхой! Как ты могла так опозорить нас?! Прежде чем она успела что-то сказать, на другом конце провода раздался щелчок, и заговорил отец. Она поняла, что ее отец поднял трубку, чтобы присоединиться к их разговору. — Эдриен, я уверен, что у тебя найдется хорошее объяснение этому, — сказал ее отец. — Папа… — По ее щекам катились слезы. Она могла бы задушить Ким за то, что та обратила все факты против нее. — Если ты больше не любишь Троя, то должна была быть честной с ним. Кимберли сказала нам, что твой второй парень тоже был на курорте. И он избил Троя. — Его родители сходят с ума! И подумывают подать в суд, но не могут понять, почему Трой отказался это сделать! — Услышала она голос матери. — Трой собирался сделать тебе предложение, милая. Вот почему вся семья собиралась туда поехать. Предложение? Неужели Трой сошел с ума? Должно быть, он бредил, если подумал, что я скажу «да». — Но он все отменил. Сказал, что передумал, — ответил отец. — А потом вернулся в Бостон со сломанным носом и синяками. — Папа, это не только моя вина… — Кто этот парень, Эдриен? — спросила ее мать. — Ах ты, неблагодарная девчонка! Я пыталась помочь тебе! Трой — твой лучший шанс. Ты не справишься сама! Твой единственный шанс — выйти замуж за кого-то, кто мог бы дать тебе хорошую жизнь! — Подожди минутку, Марина, — сказал отец. — Давай дадим ей шанс все объяснить. — Папа, я не люблю Троя. Было бы неправильно продолжать быть с ним. Я не была счастлива! — сказала она сквозь слезы. — Когда ты выйдешь замуж за какого-нибудь никчемного ублюдка, вроде твоего нынешнего парня, тогда ты действительно будешь несчастна! Он просто обрюхатит тебя, а потом бросит, потому что у него не будет средств, чтобы содержать тебя! — Мама! — Эдриен повысила голос. — Джастин не такой! Он в десять раз достойней и лучше Троя! — И как ты можешь так говорить? Насколько хорошо ты его знаешь?! — Его почти все знают! — Ответила Эдриен. Она начинала расстраиваться. — Ты хочешь знать, почему Трой не захотел подавать в суд, мам? Потому что он знает, что не сможет пойти против Джастина Адамса и победить! Джастин мог бы позволить себе лучших адвокатов в стране, плюс ко всему я бы свидетельствовала против него! — Джастин Адамс? — эхом отозвался ее отец. — Так зовут твоего парня? Эдриен вздохнула. — Да, папа. — Джастин Адамс — сын Джека Адамса? Гордость переполняла сердце Эдриен. — Да. — Что? Ты знаешь этого парня? — Ее мать, казалось, была удивлена. — Если бы ты читала деловые новости и журналы «Форбс», Марина, ты бы знала, кто он. Они владеют «Адамс Индастриз». Эдриен, твой бойфренд… … миллиардер. Миллиардер в третьем поколении. — Это же распространенное имя! Может быть, мы даже говорим не об одном и том же человеке! — прошипела ее мать. — Мы говорим об одном и том же человеке, мама. Мой парень — наследник «Адамс Индастриз». Я в этом уверена. Он довольно известен здесь, на Манхэттене. И я летала на его частном самолете, так что нет никаких сомнений, что он именно тот, за кого себя выдает. — О! Так это и был твой план с самого начала?! Значит, Трой был недостаточно хорош? — Мама, почему ты так со мной поступаешь? — спросила она, не в силах сдержать слезы. — Я не была счастлива с Троем. Я был несчастна! Мы не подходим друг другу! Неужели ты не можешь хоть раз порадоваться за меня? Я встречаюсь с парнем, которого люблю, с парнем, который сделал меня счастливой! Вот для чего нужны браки. Даже если бы у меня не было… романа с Джастином, я все равно не сказала бы Трою «да». Потому что он мне не подходит! Он — просто парень, которого ты одобрила! Ее мать на некоторое время замолчала. — Эдриен… приезжай в Бостон, когда у тебя будет время. Давай обсудим это по-семейному. Есть вопросы, которые мы не можем обсуждать по телефону. Эдриен подавила всхлип. — Ладно, пап. Я люблю тебя. Затем она повесила трубку. Она сидела на полу своей гостиной, прислонившись к стене. Как могла ее мать так поступить с ней? Как она могла так сильно любить одну дочь и презирать другую? Что она ей сделала? Она вытерла слезы с лица. А потом схватила свою сумочку и ключи. Она не могла оставаться одна в такое время. Ей нужно было увидеть своих друзей. Джастин, должно быть, уже на борту самолета, и она не могла обременять его такими мелочами. Когда Эдриен подошла к лифтам, то увидела пару, ожидавшую лифт. Мужчина был одет в дорогой костюм, а женщина — в пальто от «Burberry». Они выглядели богато и стильно. Они стояли к ней спиной, даже не заметив ее присутствия. — Я не могу поверить, что он так просто уехал! — сказала женщина. — Я знаю, что он всегда был непокорным. Но я не думала, что он пойдет на такие крайности! Эдриен слушала ее вполуха. Мужчина обнял женщину, и Эдриен подумала, что это очень мило. — Милая… ну хватит. Мы сможем все исправить. Еще не слишком поздно. Не то, чтобы он уже был женат. — Но я чувствую, что все иначе. Я знаю, что он встречался с некоторыми девушками раньше. Но что-то подсказывает мне, что на этот раз все по-другому. Я думаю, что он говорит серьезно. Кстати, где он? Почему он не в своей квартире? — Наверное, он уже в аэропорту. Лифт остановился на их этаже. Пара вошла внутрь, и Эдриен последовала за ними. Она мельком увидела красивого мужчину и элегантную женщину. Им было около пятидесяти. Эдриен они почему-то показались знакомыми. — Это так неловко, милый! — тихо проговорила женщина. Но Эдриен все еще слышала ее. — Ана — моя самая давняя подруга. Наши родители были лучшими друзьями. Ты же знаешь, что ЭТО соглашение было заключено, когда Джастин был еще ребенком! — Я знаю, — признался мужчина. Сердце Эдриен екнуло. Теперь она поняла, почему эта пара показалась ей знакомой. Это были родители Джастина. Ее колени задрожали, и на мгновение она забыла, как дышать. — И он вырос, зная о нем. И не жаловался. Мы постоянно напоминали ему об этом. Это его долг. Он даже пообещал моему отцу на смертном одре, что исполнит его желание. — И мы знаем, что он его исполнит, — продолжал мужчина. — Мой сын — человек слова. Он дал тебе и твоему отцу обещание и сдержит его. Я знаю, потому что он мой сын. Наша семья для него важнее всего остального. Он справится с этой женитьбой. — Мы же не выбрали для него кого-то ужасного. Эта девушка из очень хорошей семьи. Приличной. Состоятельной. — И у нее целый набор прекрасных генов, которые гарантируют нам совершенно потрясающих внуков, — шутливо добавил мужчина. — Я не прощу ему, если он бросит нам вызов, Джек, — выдохнула женщина. — Теперь он не может отказаться от своего слова. Я… лишу его наследства! Мужчина только рассмеялся. — Ну-ну. Не переживай так, милая. Женщина замолчала, и Эдриен услышала ее смех. — Твой сын подарил мне множество морщин. Больше, чем я хотела бы! Мужчина снова рассмеялся. — Нет, милая. Ты очень красивая. Ты же лиса! Лифт открылся на первом этаже. Эдриен замерла, когда пара прошла мимо нее. Каждый нерв в ее теле кричал. Каждый мускул дрожал. Она была уверена, что ее лицо стало белым, бескровным. Ее сердце громко колотилось в грудной клетке. Она не могла дышать. Осознание прокралось сквозь нее, завладело ее телом и угрожало задушить. Она вспомнила, как часто Джастин молчал и грустил, когда говорил о своей семье и своих обязательствах перед ними. Вот и все. Именно об этом его просили родители. Ее сердце разлетелось на миллион осколков. Она вышла из лифта, словно зомби. Слезы грозили ослепить ее. Она ничего не слышала, ничего не видела. Только одна мысль занимала ее разум, и она не могла избавиться от ослепляющей боли, которая пришла вместе с ней. Джастин помолвлен.