ID работы: 10102175

Профессор Арк — Записи о персонале

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
228
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 58 страниц, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
228 Нравится 34 Отзывы 56 В сборник Скачать

Глава 7 — Расплата

Настройки текста
Примечания:
      — Надеюсь, вы понимаете, что вы легко отделались, мисс Белладонна, — строго сказал директор, глядя на всех четверых. Руби не осмелилась заговорить, уже зная, что они миновали бурю, когда профессор Жон пообещал взять на себя ответственность за Блейк. Без него… Блейк могли выгнать из Бикона.       Он защищал ее карьеру и их команду — также, как защищал их. Это еще одна причина, по которой он был настоящим героем.       — Да, я не упущу этого шанса, — пообещала девушка-фавн, склонив голову перед мужчиной. Руби подошла поближе к девушке и с удовольствием увидела, что Вайсс сделала то же самое. Да… было страшно, когда Блейк вот так сбежала, но, похоже, команда RWBY снова вместе! О да!       — Убедитесь, что так и сделаете, — старик быстро отпил своего отвратительного кофе, — а вы, мисс Роуз?       — А? — Руби подпрыгнула, оглядываясь в поисках поддержки. Чертушки, он задал вопрос, который она пропустила? — Я тоже не упущу ее шанс?       — Не… совсем то, что я имел в виду, — мужчина вздохнул, а позади него бесконечно страшная учительница ударила стеком по руке. — Я имею в виду, готовы ли вы к собственному наказанию?       — Наказание?! — Руби ахнула и откинулась назад, закрыв лицо руками. За что?! Она не сделала ничего, кроме как надрала задницу злу, и она не хотела бы называть имена, но все знали, каков Роман Торчвик.       — Ну да, я про то, что вы ослушались прямого приказа профессора, подвергли себя и свою команду опасности — не сообщили об отсутствии члена команды в Биконе. Не упоминая… о ваших действиях, приведших к тому, что профессор оказался в лазарете.       — Ну… это действительно звучит внушительно, когда говорите вы, — она нервно засмеялась, глядя на Янг в поисках ответов. Однако вероломная сестра просто показала ей большой палец вверх — как бы говоря: «Чёрт возьми, сестренка, я горжусь!» — Простите?       — Хорошее начало, но тебя все равно накажут. Однако будьте уверены, поскольку ваша мотивация и принятые решения не были ошибочными, вам не грозит исключение.       Фух… это успокаивало, хотя учитывая то, что она такой потрясающий лидер команды, она и не думала, что заслуживает наказания. Конечно, Жон ранен — но если бы они не пришли, тогда Блейк могла бы умереть, конечно же, небольшие травмы были лучше, чем это?       Стоп… подождите минутку! Наказание Блейк в… в его кабинете… сеансы один на один…       — Я понимаю, — сказала она с чувством огромной зрелости. — И я принимаю наказание, обещаю, что буду присутствовать на каждом сеансе с профессором Жоном. Арком, профессором Арком! — поправилась она, заметив, что зеленые глаза Гудвич опасно сузились.       — Я рад, что вы меня поняли, — сказал добродушный директор, — но должен выразить некоторое замешательство. Занятия с профессором Арком?       — Ну да, — кивнула Руби, — разве это не то, что назначено Блейк?       — Именно. Но проблема с мисс Белладонной заключалась в ее мотивах и в том, как она реагировала на окружающих. Отсутствие доверия, веры и другие социальные проблемы. Поэтому консультация с профессором Арком оказалась лучшим вариантом, — мужчина улыбнулся и похлопал Руби по плечу. — Но вас, мисс Роуз, я не могу винить за вашу преданность своим товарищам по команде, поэтому я не думаю, что такие занятия помогут вам.       — Ну… э-э… — Руби запнулась, подыскивая какой-нибудь аргумент, который позволил бы ей достичь своей цели.       — На самом деле, вашей единственной ошибкой была слишком большая любовь к своей команде — и, я полагаю, отсутствие дисциплины в выполнении приказов. Я знаю человека, который поможет в этом, не так ли, Глинда?       — Определенно, — сказала женщина, с треском опуская стек на ладонь. Руби побелела, весь ее гардероб, казалось, волшебным образом изменился на этот цвет. — Поскольку Жону Арку было поручено помогать нам со всей нашей преподавательской работой, и в настоящее время он находится в лазарете, вы займете его место на время этих выходных.       — Но… Но я… я…       — Я уверен, что это будет познавательный опыт, — сказал директор, хлопая ее по спине. — А теперь, леди, почему бы вам не удалиться на ночь? И возьмите с собой своего лидера, у нее, кажется, какие-то проблемы с передвижением.       — Я заберу ее, — вздохнула Янг, поднимая на руки маленькую девочку, которая все еще застыла, заикаясь и бормоча что-то о консультациях.       — Пожалуйста, передайте мисс Роуз, что в четыре она должна быть у моего кабинета, чтобы помочь с бумагами, — сказала суровая заместительница, заставив других подростков вздрогнуть.       Уже отбила полночь.

***

      «Ладно, я могу это сделать. Жон делает это, и мне нужно доказать, что я могу быть достаточно хороша для него!» — Руби протянула руку, чтобы постучать в дверь, но снова остановилась. Ее рука повисла сбоку, когда она снова начала ходить взад и вперед. Четыре часа утра. Четыре утра. Существовало ли вообще такое время?! Она уже измотана, и ей еще даже не пришлось ничего сделать.       Но она может это сделать! Она сможет…глубокий вдох, уверенность. Руби Роуз. Охотница. Не побоится постучать в дверь мисс Гудвич.       — Ты что, собираешься все утро там расхаживать? — раздался из-за двери раздраженный голос, заставивший ее подпрыгнуть от страха. — Входи уже, у нас еще много работы.       Руби протиснулась в комнату, осматривая ее со всех сторон, и заметила, насколько спартанской она была (хотя тут и не было никакой дыры, чтобы выпинывать людей). Но она в правду пуста! Только письменный стол с несколькими книгами, расставленными на нем, несколько книжных полок и мини-кухня. От ее внимания также не ускользнуло, что учительская гостиная и кухня были больше, чем вся их комната.       К вопросу о несправедливости…       — Вот работа, которой ты займешься сегодня утром, — сказала блондинка, кладя огромную стопку документов на свободный стол. — Насколько у тебя хороший почерк?       — Прекрасный!       — Забудь, я помню, как выглядят твои каракули. Едва разборчивы и в лучшие времена, — Руби тут же сдулась, услышав женщину. — Вот, возьми это.       Руби взяла бумагу из рук женщины, заметив, что это просто чья-то подпись и только, но она выглядела довольно причудливо. С кучей завихрений и завитков.       — Что это?       — Это подпись директора, — вздохнула мисс Гудвич, подписывая что-то, — мне нужно, чтобы ты скопировала ее как можно лучше на каждый документ, разместив на пунктирной линии.       — Вы хотите, чтобы я подделывала его подпись? — пискнула Руби. — Разве это не незаконно?       — Да, — сказала женщина, но через несколько мгновений, сопровождаемых шелестом ручки по бумаге, Руби поняла, что она не собирается продолжать.       — А разве директор не должен их подписывать?       На этот раз женщина прервала работу, повернула голову и уставилась в окно. Солнце только начинало выглядывать из-за горизонта, и птицы медленно просыпались — трель песни только начиналась.       — Да, мисс Роуз… — тихо ответила Мисс Гудвич через мгновение. — Да, он должен… А теперь вернитесь к подписи, мы будем заняты в течение следующих трех часов.

***

      — Ну, как прошло утро? — спросила Янг, когда команда собралась за завтраком. Она старалась говорить бодро, но мертвая тишина от младшей сестры, не помогала. Особенно учитывая, как она, растянувшись на столе перед ними, громко храпела. — Потрудилась, да? Да?       — Янг, ради бога, дай ей поспать, — огрызнулась Вайсс, натягивая капюшон на лицо их лидера, чтобы хоть как-то укрыть от яркого света. — Разве ты не видишь, как она устала?       — Конечно, я вижу это, Вайсскимо, — вздохнула Янг, бросая кусок тоста в сторону надменной девчонки. Наследница выглядела так, будто вот-вот взорвется от этого жеста, но успокоилась, сделав глубокий вдох. — Но я имею в виду, что это было только утром, она будет в порядке.       — Что делает ее рука? — с любопытством спросила Блейк, привлекая их внимание к ее правой руке, которая, казалось, пыталась что-то написать на твердом дереве стола.       — Мисс Роуз, пожалуйста, пройдите в класс профессора Ублека, — произнес громкий голос из громкоговорителя, заставив Янг вздрогнуть, когда каждая пара глаз в комнате повернулась, чтобы посмотреть на них. Руби хныкала во сне, но больше не просыпалась.       — Пойдем, сестренка, — вздохнула Янг, поднимая девочку и вынося ее из комнаты.

***

      — Образцы деревьев! — энергичный мужчина сказал, закричал? Проорал? Все едино, если говорить о профессоре Ублеке. Руби попыталась подавить зевок, глядя на то, что мужчина протягивал ей.       — Д-да, профессор, это образец дерева.       Ибо так оно и было. Это был просто срез дерева, как будто кто-то подошел к стволу дерева и вырезал из него диск высотой в дюйм. Это не выглядело особенным, и, судя по тому, что у профессора за спиной была целая коробка с ними… вряд ли это какая-то редкость.       — Не просто образец дерева, мисс Роуз, а образец дерева из древнего города, который, как мы полагаем, когда-то лежал за стенами Вейла!       — Это, — зевнула Руби, — мило?       — Просто невероятно, мисс Роуз, это открытие выходит за рамки простой вежливости. Мы должны немедленно задокументировать это. Скажи мне, сколько лет этому дереву.       Руби взяла диск, повертела его в руках. На ощупь он был достаточно твердым, с острой корой снаружи. Она поднесла его к лицу и понюхала, он пах… деревом.       — Мисс Роуз, вы же знаете, как правильно определить возраст дерева?       — К-конечно… вы хотите услышать?       Она не могла избавиться от ощущения, что, возможно, ошиблась, судя по тому, как профессор со вздохом поправил очки.       — Нет… ладно. Мне нужно, чтобы вы как можно точнее сосчитали кольца в поперечном сечении. Это позволит нам определить возраст дерева, а из этого — как давно существовала эта цивилизация. Эти деревья были расположены в определенном порядке — так что мы знаем, что они, должно быть, разместили их как саженцы.       Отлично… считать кольца, она вполне могла это сделать! Легкота!       …       Восемьсот шесть… Восемьсот семь… Все…       — Восемьсот семь, сэр, — сказала Руби, опуская кусок дерева. Она с облегчением вздохнула, поигрывая уставшими мышцами. Ладно, это было немного более умопомрачительно скучно, чем она ожидала…       — Чудесно! Берите следующую, мисс Роуз, пока я отмечаю эту.       — Следующую?.. — Руби заколебалась, глядя на ящик с обрезками деревьев рядом с мужчиной. Конечно же, он не имел в виду… их там должно быть около сотни… По меньшей мере!       — Ну конечно! Нам нужен диапазон возрастов, чтобы получить более точное представление, не волнуйтесь. Если все возрасты похожи, то это не должно занять у вас больше чем… четыре часа, чтобы пересчитать их всех. Тик-так, моя дорогая, время не ждет охотника!       Руки Руби дрожали, когда она взяла следующий кусок дерева, один глаз опасно подергивался.       Один… два… три… помогите мне… пять…

***

      — Ладно, теперь я официально волнуюсь, — вздохнула Янг во время обеденного перерыва. На этот раз Руби была более бодрой, хотя то что маленькая девочка дергалась и не разговаривала с ними за обедом, было небольшой проблемой.       — Руби, ты в порядке? — неуверенно спросила Вайсс, махнув рукой перед лицом лидера в кататонии.       — Восемнадцать тысяч четыреста тридцать два… Восемнадцать тысяч четыреста тридцать три… восемнадцать тысяч…       — Я… уверена, что с ней все в порядке, — неубедительно сказала Вайсс.       — Мисс Роуз… — начал громкоговоритель, но Руби поднялась со своего места и пошла прочь.       — Восемнадцать тысяч четыреста пятьдесят один…

***

      — Так что ты думаешь? — спросил усатый профессор, когда Руби вернулась к своим мыслям.       — А?       — Насчет моей лекции, девочка, может быть, я слишком героически звучал, может быть, мне следует смягчить тон?       Лекция, что? Руби напрягла память, пытаясь вспомнить хоть что-нибудь из последних двадцати минут, но наткнулась только на полную темноту и шум статики. Честно говоря, последнее, что она помнила, это как вошла в комнату и профессор Порт открыл рот — а потом все исчезло.       — Н-нет, я думаю, что вы проявили как раз то количество героизма, которое нужно, — сказала она с нервным смешком. Конечно, ее команда возненавидела бы ее за это — но что-то было в коллективном несчастье. Она не могла вспомнить, что это было, но это в значительной степени сводилось к тому, что если ее заставят высидеть это, они тоже смогут!       — Действительно… я тут подумал, что мне, возможно, придется убрать часть, где я сражался с смертоловом голым… но если ты так говоришь!       Она слегка поморщилась, но в конце концов ничего не сказала. Небольшой душевный шрам никому не повредит, верно?       На самом деле… теперь, когда она подумала об этом, профессор Порт и профессор Жон были действительно близкими друзьями, не так ли? В любом случае, они всегда болтали и тусовались вместе. Может быть, это наказание не будет таким полным провалом, как она сначала боялась?       — Эм, профессор Порт, вы ведь хорошо знаете профессора Жона, верно?       — Мне нравится думать, что да! — мужчина громко рассмеялся. — Еще молод для профессора, но предан своему делу. Почему спрашиваешь?       — Ну, мне просто интересно… для… э-э, моей сестры, да! Она хочет знать, какие женщины ему нравятся.       Глаза мужчины сузились, казалось, внезапно приобретая бритвенную остроту, пока он смотрел на нее. Одна рука поднялась, чтобы погладить его усы, когда он бормотал над ее вопросом.       — А теперь она… — сказал он через несколько мгновений, и в его глазах появился странный блеск. Руби сглотнула, гадая, догадался ли он, что она имела в виду себя. — Хорошо… Я думаю, что Жон любит девушек постарше, и особенно очки.       — Старше, — вздрогнула Руби, хотя и обратила внимание на замечание про очки. — Вы уверены, что ему нравятся женщины постарше?       — Дорогая моя, — рассмеялся мужчина, — я поставил на это деньги, — он замолк на мгновение. — Я хочу сказать, что поставил бы на это деньги, ха-ха. Потому что именно настолько я уверен в себе, да…       — Ох… ладно, — поникла она, испустив печальный вздох.

***

      Руби не решалась ничего сказать, просто сидела, болтая ногами под стулом. Напротив нее сидел директор, последний преподаватель, которому она должна была помогать в течение дня. Он сидел спокойно, прошло десять минут, а он все еще не дал ей никакого задания. Было ли это своего рода наказанием для нее? Быть вынужденной сидеть в тишине?       Ее глаза расширились, когда он двинулся, первый признак жизни, который она увидела за последнее время! Вздохнув, он потянулся за своим кофе и сделал большой глоток.       — Сэр… у вас нет для меня какой-нибудь работы? — спросила она через несколько минут. Даже подписывать бланки было не так скучно, как просто сидеть.       — Работы? — лицо мужчины сморщилось в искреннем замешательстве, как будто он никогда раньше не сталкивался с этим словом. Руби вздохнула.       Она и так пребывала в подавленном настроении с тех пор, как профессор Порт разбил ее мечты о Жоне… слышать, что ему нравятся женщины постарше… старше, как Янг? Старше, как мисс Гудвич? Какое это имело значение? Это определенно не означало моложе, как Руби Роуз…       — Кажется, вас что-то беспокоит, мисс Роуз? — спросил директор, наблюдая за ней. Эй, он ведь тоже знал Жона, не так ли? Она подумала, не думает ли он, что Жон тоже увлекается женщинами постарше…       — Просто профессор Порт сказал кое-что, — медленно проговорила она, обдумывая свою историю. — Мы говорили о том, что Янг нравится профессор Арк… а Порт сказал, что Жону нравятся только женщины постарше.       — Он сделал это? — пробормотал директор, на его лице появилось мрачное выражение: — ужасно подло с твоей стороны, мой старый друг.       — Сэр?       — Не волнуйтесь, мисс Роуз, я думаю, что мой дорогой друг Питер просто неправильно прочитал знаки — Я думаю, что мистер Арк более чем ценит девушек любого возраста, особенно подростков. Почему?.. он всего на три года старше самой Янг.       — Д-да? — спросила она, сверкая глазами. Конечно, профессор Порт говорил, что ему нравятся девушки постарше, но это был директор, а значит, он был умнее, и его слова лучше, верно?       — Совершенно точно, мисс Роуз, не беспокойтесь — я уверен, что у вас еще есть шанс.       — Я не говорила, что это я! — смутилась она, тряся руками перед лицом.       — Значит, я ошибся, — сказал старик с загадочной улыбкой. — Должно быть, я что-то перепутал.       — Все в порядке, — вздохнула Руби — ее секрет все еще был в безопасности. — Но… гипотетически, если бы это был кто-то вроде меня… вы… эм… думаете, у нее был бы шанс?       — Мисс Роуз, — сказал Озпин, положив обе руки на стол и улыбнувшись, — я бы поставил на это деньги… Хе.       — Спасибо, сэр! — радостно воскликнула Руби, улетая в свой маленький мир грез, раскачиваясь взад-вперед на стуле и радостно напевая.       — В эту игру могут играть двое, Питер… — она не расслышала зловещего бормотания мужчины.

***

      Между тем…       — Изолиния на кардиомониторе! — отчаянно закричала доктор, почему-то не слыша ни ритмичного биения монитора, ни отчаянных мольб пациента, о котором шла речь. — Разряд!       — Аргх-х-х! — зарычал Жон, когда дефибриллятор приложили прямо к его соскам.       — Еще!       — Пожалуйста, нет! _______________ Автор: эх, боюсь, что мало. Как вы можете видеть, я чертовски занят, к сожалению, так как мне пришлось загрузить главу на день раньше, просто чтобы опубликовать ее — завтра я работаю вне офиса и даже не буду иметь доступа к компьютеру до позднего вечера. А тогда я хочу закончить From Beyond. На более счастливой ноте: омак на этой неделе будет немного другим… с тех пор как вышел 3-й сезон, у них был тот маленький трейлер для него, помните? Я решил немного подражать этому с трейлером 3-го сезона для «Профессора Арка», который будет ниже. Это не спойлеры — это будет просто трейлер, но это произойдет в основной истории, когда мы достигнем этой точки. Хотя сейчас мы только что миновали доки, так что только начинаем второй сезон. Все еще… Читаем!

***

Профессор Арк. Трейлер 3-го сезона

      — Я предлагаю найти нашего хранителя, — зловеще сказал Кроу, — неизвестно, когда они сделают следующий шаг.

***

      — А теперь о том моменте, которого вы все ждали, — драматически прокричал Питер в микрофон, делая паузу, чтобы толпа приветствовала его, — добро пожаловать на экзамены на чуунина!       — Он имеет в виду фестиваль Вайтел, — нервно рассмеялся Жон, хватая микрофон. Он помолчал, глядя в окно их кабинки, и заметил, что за ним наблюдают тысячи людей. Ждали, что он что-нибудь скажет. — Хм-м…       — То же самое, — сказал Питер, забирая его обратно. — И помните, ребята, вашими проводниками будем мы, профессор Питер Порт! — он помолчал, протягивая микрофон нервно сглотнувшему Жону.       — И профессор Жон Арк, э-э-э, привет!       — Мы будем с вами на каждом шагу, леди и джентльмены, особенно леди… Определенно, посмотрите на эту великолепную белокурую дамочку.       — Питер, нас показывают по телевизору! — сказал Жон, изо всех сил пытаясь выбраться из ловушки, но безрезультатно, так как не мог оторвать взгляд от экрана, который показывал, что именно показывали по телевизору. Ладно, какого черта — главный экран был также сфокусирован на той женщине, о которой говорил Питер, и… Боги.       — Она определенно красотка, а, мальчик мой?       — Эм…       — О, смотри, она показывает на тебя и делает движение, будто перерезает горло, ты ее знаешь?       — Эм-м… привет, мам… э-э… я в телевизоре?!       На экране светловолосая женщина просто уронила голову на руки, а семь девушек и один мужчина рядом с ней, казалось, разразились хохотом.

***

      — Значит, вы не видели эту преступницу с инцидента у горы Гленн? — спросила Янг преподавателя, получив кивок в знак согласия. — Черт, если бы мы только знали раньше.       — Эм… да. Я имею в виду, что никогда бы не догадался, что моя любовница окажется преступницей. Ни в жизнь! — профессор Жон Арк неубедительно рассмеялся.       — Так… кто эта новенькая? — спросила блондинка, указывая на Нео, которая висела у него на руке. Правда, теперь у нее черные волосы и зеленые глаза. — Она выглядит… ужасно похоже на ту преступницу.       — На Нео?! У них совершенно разные волосы, — рассмеялся Жон.       — Она тоже такого же роста.       — Как и Руби, — возразил Жон, игнорируя возмущенное: «Я пью молоко!»       — Она тоже не разговаривает… прямо как Нео, — сиреневые глаза Янг опасно сузились, когда она начала заряжать ЭмберСелику.       — Ах, ну ты чего, — пробормотал Жон, встав между ними, пытаясь скрыть тот факт, какой именно палец Нео показывала девушке. — Нео не разговаривала из-за травмы и стресса… моя подруга не разговаривает… потому что стесняется.       — Вот как? — спросила Янг, приподняв одну бровь.       — Ага.       — Хм-м. Ладно, звучит логично.       — Черт побери, Янг, — только и смогла вздохнуть Блейк.

***

      — И помните все, — крикнул Порт, когда толпа взревела, — вероятно, есть хороший шанс, что мы никогда не увидим финал из-за какого-нибудь сумасшедшего вторжения, вот почему в этом году чуу… — Жон, пожалуйста, я пытаюсь говорить — спонсор этого года — «Страховка от любимого виноградного сока»! Для всех случаев этих надоедливых вторжений. Будьте готовы!       — Не смотрите на меня так явно, — прошипела Синдер двум своим подчиненным, которые повернулись посмотреть на нее, как только было упомянуто о вторжении. — Я уверена, что они ничего не подозревают. _______________ Автор: хех, lol — немного трейлера, немного от меня о том, каким неоригинальным, я почти ожидаю, 3-й сезон будет хD Да, именно аналог экзамена на чуунина в моем воображении, даже видео World of Remnant говорило, что это «замена войне» и все такое — интересно, где же мы слышали это раньше? Но, по крайней мере, не было второго этапа экзамена чуунина, когда команды отправлялись в лес и… и… ах да… инициация.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.