ID работы: 10072001

Будьте осторожны в своих желаниях

Джен
Перевод
R
В процессе
119
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 43 страницы, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
119 Нравится 13 Отзывы 49 В сборник Скачать

10

Настройки текста
— Мой мальчик. Изуку замер при звуке голоса Всемогущего, призывающего его к вниманию. Для него и героя не было ничего необычного в том, чтобы разговаривать друг с другом, но было что-то в серьёзности тона его учителя, что заставляло его нервничать. — Д-да! — он съёжился, когда пискнул в ответ, поворачивая дрожащие глаза к лицу Всемогущего. Герой на мгновение замолчал, ещё больше напрягая нервы Изуку в ожидании приговора. Казалось, что Всемогущий смотрит прямо в душу и судит каждый дюйм соответственно; как будто эти ледяные синие глаза читали его, как открытую книгу, ломая её и разрывая страницы одну за другой. — Твои друзья пришли ко мне с некоторыми опасениями относительно твоего благополучия, — начал он. Помолчал. Потом: — И я согласен. На затылке Изуку выступил холодный пот. — Я знаю, что ты всегда слишком беспокоишься о мелких деталях, но я вижу, что это нечто большее. Ты говорил с нашим школьным терапевтом, как было рекомендовано после нападения злодеев, верно? Изуку осторожно кивнул в ответ. — Говорил, — но было так много того, что он мог открыть; так много, чем один человек мог помочь ему. — Хм… — Всемогущий задумчиво посмотрел на него, поднеся одну из своих больших рук к подбородку и задумчиво потёр его. — Ты думаешь, это помогло? — Я… — он с трудом сглотнул. — Пожалуйста, не беспокойтесь обо мне. Просто в последнее время в моей жизни много чего происходит, и мне нужно время, чтобы переварить это. Со мной всё будет в порядке, — ну, это была не полная ложь. Всемогущий подошёл к нему вплотную, прежде чем успокаивающим жестом похлопал его по спине, помня о своей силе, чтобы не пошатнуть своего ученика. Затем он показал ему большой палец и улыбнулся, свет отражался от его жемчужных белков так, что было больно смотреть. Глаза Изуку наполнились слезами от боли, но он не отвёл взгляда. — Ну конечно! Ты сильный, мой мальчик! Никогда не думай иначе! — похвалил его Всемогущий. Встревоженный мальчик улыбнулся; даже если он не верил в слова своего наставника, было приятно знать, что Всемогущий верит в него. —…спасибо. На сердце у Изуку стало немного легче до конца дня.

***

Время, проведённое с людьми, которых Изуку видел умирающими во время USJ, было терапевтическим опытом. Это напомнило ему, что они всё ещё здесь, всё ещё живы. Как ты можешь всегда оставаться таким спокойным? Услышав их ответ, он успокоился, а когда наступила ночь, снова и снова прокручивал в голове воспоминания, пока не потерял сознание от полного изнеможения, слишком усталый, чтобы кошмары могли до него добраться. Помог и предстоящий Спортивный Фестиваль в UA. Он мог полностью сосредоточиться на тренировках, не оставляя никаких мыслей о том, что произошло в USJ. И хотя он, конечно, нервничал перед выступлением на национальном телевидении, это было желанное чувство жгучего отчаяния и безнадёжного страдания. Наконец он смог расслабиться, и день за днём кровавые воспоминания о прошлом, которого никогда не было, постепенно начали исчезать. Они всегда будут оставаться там, в глубине его сознания и в его снах, но теперь он мог смотреть в лицо своим учителям и одноклассникам без их мёртвых глаз.

***

Спортивный Фестиваль приходил и уходил, и даже если Изуку не выигрывал, как надеялся Всемогущий (и он сам), всё было в порядке. Даже если его правая рука осталась навсегда искривлённой и покрытой шрамами после его жаркого (в буквальном смысле) матча с Тодороки, это было прекрасно. Никто не умер. Ни одного нападения злодеев. Не было никакой необходимости в перезагрузке, и Изуку мог помочь кому-то, не умирая при этом в кои-то веки. Жаль только, что Ииде пришлось уйти до окончания церемонии награждения победителя; смотреть, как Каччан корчится в наручниках на пьедестале первого места, было немного смешно. …с каких это пор он перестал быть таким страшным?

***

Имена героев. Изуку хотелось рассмеяться. Когда он представил своё, он был с улыбкой, горькой под ярким фасадом. — Ты уверен? Тебя могут так называть всю оставшуюся жизнь. Беспокойство Киришимы было оценено по достоинству, но в конечном счёте напрасно. Лучше побереги эту энергию для кого-нибудь другого. — Да, я уверен. Это моё геройское имя. Деку. Бесполезный. Как уместно.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.