Детектор лжи

      — Открыто! — громко сказала Агата, не вставая с кровати. Она боялась потревожить утихающую бурю мыслей, чувств.       — Агата, ты как? — спросила Рэйчел, присаживаясь рядом с подругой.       — Не буду врать, паршиво. Я ей все рассказала. Почти все…       — Да уж. Все наладится, я уверена. Пойдем собираться?       — Уже время?       — Да, куколка. Пора.       Разговор был настолько тихим, спокойным, что он не вязался со смыслом, который был в него вложен. “Никогда так спокойно я не говорила о встрече с теми, кто может помочь мне вернуть бизнес. Вернуть все”.       Не переодеваясь, подруги спустились вниз. У машины уже стояли Александр и Сэм, обсуждающие что-то. Увидев подруг, они замолчали. В этот раз Нильсен решил вести, предложив Агате сесть спереди.       — Мы едем все вместе? — удивленно спросила она.       — Да, ты же не думала, что мы кинем тебя? — сказал Сэм с заднего сиденья, улыбаясь ей через зеркало заднего вида.       Пока они ехали, Агата обдумала несколько вариантов того, как сказать обо всем Эллиа и Еве. Было решено выложить все, ничего не утаивая. На подъезде к маленькому кафе ребята уже увидели их, спокойных, но нахмуренных.       Поздоровавшись с Эллиа и Евой и побывав в объятиях обоих, Агата вдруг словила на себе прищуренный взгляд Александра. Несмотря на это, ребята выглядели дружелюбно настроенными. Все помнили недавнее происшествие и как они выпутывались из него.       Когда компания зашла в кафе, Рэйчел направилась прямиком к официанту, попросить его приготовить кофе и чай, который она сама потом заберет. Ребята же сели за дальний столик, чтобы не мешать своим разговором весьма малочисленным посетителям. Их совсем не было, но все равно хотелось остаться незамеченными.       — Агата, что происходит? — спросил Эллиа, облокотившись на стол и подавшись телом вперед. Словно хотел услышать все, не упустив ни единой мелочи.       Она рассказала им все. Начиная с бала, с выключателя в номере, с причины резкого переезда в Швецию и заканчивая письмом Энтони.       — Я так понимаю, ты хочешь связаться с Анной? — спросила Ева, изучающе вглядываясь в лицо Агаты.       — Да, — сказал Александр, слегка касаясь своим локтем руки мисс Харрис. — Мы хотим связаться с ней.       — Вы же понимаете, что фактически обращаетесь ко всей мафии? — встрял Эллиа, держа в руке принесенный Рэйчел во время разговора чай. — Нельзя сказать одному из ее членов, чтобы при этом не были затронуты остальные. Тем более в связи с таким крупным бизнесом, как у Аннет.       — Поэтому нам и важна ваша помощь, — сказал Сэм. — Вас уже двое. И вы можете передать одно и то же одинаково, чтобы не было ненужных слухов.       Эллиа откинулся на спинку дивана, все еще держа в руке чай. Ева, крутя телефон в руках, задумчиво бегала глазами то с Агаты на Алекса, то в обратную сторону.       — Я думаю, что с Анной это не будет проблемой, — произнесла она минуту спустя, поворачиваясь к Эллиа.       — Я постараюсь что-то сделать, Гарри Чек все же был партнером Аннет. Вряд ли бы ему хотелось терять такую поддержку.       — Спасибо вам! — сказала Агата, облегченно выдохнув.       — Потом будешь благодарить, если получится, — произнесла Ева. — Я заказываю билеты?       — Да, давай. Надо как можно раньше вернуться, раз такой расклад, — произнес Эллиа, ставя кружку на стол.       Пока Ева заказывала билеты, повисла неловкая пауза. Казалось, все думают о том, какие последствия будут, если все получится. Кого надо будет задействовать, а кого надо будет, наоборот, обойти. Хотя порой в глазах ребят читалось понимание: они на грани. Буквально на лезвии ножа.       В механизме оставалось всего пару шестеренок, которые надо было настроить на нужный лад. И один из сидящих напротив Агаты мог помочь с еще одной из них.       — Эллиа? — неловко произнесла она.       Тот поднял на нее свои глаза, слегка кивнув головой, будто говорил: “Выкладывай на чистоту, сложнее уже не будет”.       — Мог бы ты поговорить с Диланом?       — Зачем? — спросил мулат, направив недоуменный взгляд на нее.       — Дело в том… — замялась Агата, пытаясь собраться силами, чтобы сказать правду. Вот только слова отказывались соскальзывать с ее губ, застревая комом в горле.       — Он другой кровный наследник, — сказал Александр, касаясь теплой ладонью холодных пальцев мисс Харрис, как бы спрашивая, может ли он продолжить. После ее кивка продолжил: — Он сын Аннет.       — Ты сейчас серьёзно?       — Да. Как никогда раньше, — сказала сидящая рядом Рэйчел. — Эдгар сам подтвердил.       — Я не смогу ему это сказать, даже если это и правда, — произнес Эллиа. — Как вы себе это представляете? Я как его друг не могу не оберегать его, но я не знаю, какой будет его реакция. Я же не родной человек.       — А ты сможешь молчать, зная правду? — вдруг произнес Сэм, до этого хранивший молчание.       — Он действительно мог бы помочь с этим, — и, словно прерывая еще не заданный вопрос, Агата добавила: — Я помню про запрет Эдгара, но я не могу поступить иначе. Без его помощи любые ваши действия будут бессмысленны.       — Даже если у него будет хорошая реакция, я хочу напомнить, что денег на юристов и адвокатов у него нет. Его отец недавно потерял работу, а у самого зарплата не шибко крупная. Сравнивая с лицами, против которых вы затеяли идти.       — С этим не будет проблем, — сказал Александр, смотря в упор на мулата.       — Алекс, я…       — Подожди, Агата, — слегка повернув к ней голову произнес тот, не прерывая зрительный контакт с Эллиа. — Если вопрос только в деньгах, то он решаем.       — А почему вы сами ему этого не скажете? — проговорил правая рука Чека, складывая руки в замок. — Вы же понимаете, что лучше узнавать такое от тех, кто с этим связан, то есть от родственников.       — Мы уверены, что ты можешь его поддержать, как это надо будет, — сказал Сэм.       — И убедить, да? — спросил Эллиа.       Воцарилось молчание. Каждый из присутствующих понимал, что это правда. Вряд ли бы кто-то другой смог бы повлиять на Дилана, учитывая тот факт, что он доверяет лишь своему другу и отцу. Но слова родного человека он мог воспринять как бред, учитывая плохое здоровье того. Тем более он потерял работу у Аннет.       — Я взяла билеты. Ты улетишь чуть раньше, чем я. Билеты были только на разные рейсы, — спокойно сказала Ева. Однако в повисшей звенящей тишине ее слова показались громом среди ясного неба. Хотя и небо не было ясным.       Пока ребята вызывали такси для Евы и Эллиа, последний попросил Агату выйти с ним на минуту.       — Ты же помнишь, что я обещал быть на твоей стороне? — спросил он.       — Да, но я…       — Дай договорю, — Эллиа прервал ее на полуслове. — И я не отказываюсь от своих слов. Но я всю жизнь был на стороне Дилана. Просто дай мне время подумать, как правильно сделать. Хорошо? Это очень… — замялся он, — нелегкая новость. Даже для меня.       Агата чувствовала, как слезы благодарности подкатывают к глазам, и, стараясь не выдать их голосом, всего лишь кивнула, заставив свои кудри слегка подпрыгнуть в воздухе.       — Все будет хорошо, — сказал Эллиа, слегка приобнимая ее. А та лишь слегка похлопала его по спине в знак благодарности.       Тем временем Александр сидел за столом, следя за ними. Как вдруг что-то коснулось его ноги. И понимая, что это может быть только сидящая напротив Ева, метнул взгляд на нее и тотчас вернулся глазами к Агате, сказав:       — Ева, я не буду повторять дважды. У меня есть девушка. И я…       — Ребята, такси приехало! — вдруг крикнула Агата, стоя у входа рядом с Эллиа.       В этот момент у кафе остановилось такси и все дружно направились к нему. Попрощавшись с нахмуренной Евой и задумчивым Эллиа, остальные пошли к машине. Через час они уже были дома.       По дороге Рэйчел предложила Агате устроить небольшие девчачьи посиделки, чтобы отвлечься от тревожности, которая буквально поедала англичанку изнутри.       “Я действительно сейчас не могу ничего больше сделать. Она права. А думать об этом постоянно равно самоубийству”.       — Давай тогда через часик у меня, хорошо? — спросила Рэйчел, когда они заходили в дом. — С меня веселье, с тебя только какао с зефирками! — весело подмигнув, продолжила она.       Согласившись, Агата решила пойти на кухню, чтобы сделать горячий шоколад. Как в детстве. Когда казалось, что ничего слаще быть не может. И сейчас то время было для нее самым теплым, уютным и… спокойным. Словно убежище.       — Jag är säker på att hon inte vet det. Och han borde inte ens tänka på det, — голос Оливии за дверью заставил ее замереть на полпути к полке с какао. — Han var elva, Gustav. Mer än tio år har gått. Det kan inte vara dem!       Впервые Агата слышала, как мать Александра повышает голос. Это не могло не настораживать.       — Здравствуйте, вы что-то хотели?       Она обернулась, морально подскочив на месте от неожиданности, и, дружелюбно улыбнувшись, горничной сказала:       — Здравствуйте! Я искала какао. Хотела сама приготовить.       — Сверху на левой полке, — произнесла девушка. — А в нижнем шкафчике есть маршмеллоу.       “Ты что, подслушивала?”       — Спасибо большое! Буду иметь в виду, — улыбнулась она, насыпая в кофейник какао.       Горничная вышла, а оставшаяся одна Агата вновь прислушалась к тому, что происходило в кабинете Оливии.       — Tror du att de inte vågar hämnas? — спрашивает мужской голос, судя по всему, Густава. — Att vara ren på papper betyder inte att vara så i livet.**       “Надо перестать стоять так. Если кто-то увидит, то подумает, что подслушиваю. Только смысл в подслушивании, если я ничего не понимаю?”       Сварив две большие кружки какао, Агата направилась к комнате Рэйчел. По дороге она слышала, как разговор Оливии с Густавом заглушается… Музыкой?       “Рэйчел решила всех растормошить сегодня?” — не сдержав улыбки, подумала та.       Она легонько стукнула ногой в дверь комнаты.       — Ооо, ну наконец-то! — радостно воскликнула Рэйчел, забирая одну из кружек какао. — Давай, садись на диван, мы сейчас посмотрим фильм! Я выбрала такую мелодраму… Тебе понравится!       — Рэйчел... — произнесла Агата, заставляя подругу оторваться от экрана ноутбука. — Я хотела попросить тебя…       — Ммм? — та вопросительно наклонила голову.       — Научи меня… Шведскому.