ID работы: 14819557

Beyond their dreams

Слэш
Перевод
R
В процессе
5
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 36 страниц, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 2: Воспоминания

Настройки текста
Примечания:
Все вокруг было как в тумане. Санни мог бы еще несколько раз набрать номер Базила на всякий случай, вдруг сработает. Но ведь все это было просто ошибкой, верно? Кел не разглядел знак нормально. А Санни, возможно, просто наделал кучу опечаток, когда вбивал цифры. В школе было скучно, Санни не мог сосредоточиться. Придя домой, он бросил рюкзак на пол и взял трубку. Он набрал номер Базила. — Ало? Санни услышал знакомый голос. — Базил! — воскликнул Санни. — Хей, Санни! Как ты? — спросил Базил. Он казался счастлив. — Я в порядке! Что случилось? Где ты был? — Ты меня бросил, — сказал Базил. Санни замолчал. Ему хотелось утонуть - он тонул. Ничего не выходило из его уст. В кромешной тьме комнаты было тихо, если не считать учащенного дыхания Санни, когда он сидел прямо на кровати, пытаясь понять, проснулся ли он. Звонка не было. Только кошмар. В груди давило чувство пустоты, в основном одиночества. Как и во многие ночи, он просто сидел в своей постели, не зная, что делать. У него не было плана, что делать дальше, и хотя Санни не любил планировать заранее, на этот раз неопределенность душила его. Базил ведь тоже оставил его одного, не так ли? Нет-нет, Санни тут же встряхнул головой и попытался избавиться от этой мысли. Все это время Базил прикрывал его.

***

После долгого бодрствования сон наконец свалился на него. Позже он проснулся. Утро выдалось ужасным. Он отправился на кухню в поисках чего-нибудь попить. — Ох, Санни, ты рано встал. — Доброе утро, мама, — сказал он и сел на ближайший стул, одной рукой потирая глаз. Он хотел потереть и второй, но вспомнил, что его трогать нельзя. Привыкание к протезу требовало времени. — Ты выглядишь так, будто мало спал, как ты себя чувствуешь? Санни молча пожал плечами в ответ. — Мне скоро нужно будет уходить, — сказала его мама, — хочешь, я приготовлю завтрак, пока не ушла? Санни покачал головой. Мама отпила глоток кофе и посмотрела на часы на стене. — А вообще, можешь сделать мне кофе? Мама удивилась, ее сын никогда не пил кофе. — Конечно, милый. Вскоре они сидели друг напротив друга на кухне, перед Санни стояла кружка черного кофе. Они с мамой не часто разговаривали не то чтобы за чашкой кофе, а вообще, но разделить этот момент было приятно. Санни попробовал кофе и чуть не выплюнул его: он был очень горьким и странно кислым. Мать рассмеялась и подтолкнула к нему коробку молока, но Санни мужественно сделал еще один глоток. Легкий кофеиновый кайф помог ему почувствовать себя немного лучше после ночи сна или его отсутствия. — Пока я не забыла, — сказала мама, собирая свои вещи и собираясь уходить, — сегодня у тебя первый сеанс терапии. Я заберу тебя после школы, и мы сможем поехать туда вместе, — она улыбнулась. В одну минуту она уже исчезла. У Санни оставалось еще полчаса до отъезда. Он подумал о том, чтобы снова лечь на кровать и поспать еще несколько минут, но ему не хотелось этого делать: в квартире было слишком тихо, кофе бодрил, а если он все-таки заснет, то может пропустить школу и поругается с мамой. Как ни странно, проблемы в школе не волновали его маму, но то, что он пропустит один день, приведет ее в ярость. Видимо, она боялась, сто Санни вновь начнет пропускать школу. Он собрал свои вещи и решил выйти на улицу. По крайней мере, прогулка на свежем утреннем воздухе разбудит его и поможет скоротать время. Санни неплохо ориентировался на местности и уже знал дорогу к школе наизусть. Он остановился на перекрестке. Ждать полчаса в школе было бы еще хуже, чем просто ждать в квартире. Люди там хоть и не были враждебными, но и не очень дружелюбными. По крайней мере, теперь, когда он больше не носил повязку на глазу, на него стали меньше поглядывать. Однако впечатление о нем уже сложилось. На перекрестке Санни решил пойти в противоположную сторону. Для него это было в новинку. Он никогда раньше не гулял по этой улице, до сих пор город не был достаточно заманчивым для изучения, особенно в одиночку. Несколько жилых комплексов, несколько магазинов, пока ничего интересного. Еще один угол, как догадалась Санни, приведет к школе, и к обычному городскому запаху примешивался странный запах. Источником запаха оказался небольшой парк с зеленью на фоне унылой и серой обстановки. Санни хотел было подойти к нему, но взгляд на часы заставил его ускориться. Он слишком долго блуждал, и если он не найдет дорогу сейчас, то опоздает. Он едва успел. Санни был смущен тем, как сильно он запыхался после этого.

***

Терапия началась. Первая сессия состояла в основном из оценки, вопросов, его мама тоже присоединилась на некоторое время. Санни особо не слушал и старался отвлечься. Затем первая сессия закончилась. Он не знал, как к этому отнестись, но его мать, казалось, была непреклонна в том, что он должен продолжать. Несмотря на первоначальное недоверие и дискомфорт, которые испытывал Санни, через несколько сеансов он потеплел к своему терапевту. Немного. Получил несколько лекарств. Может быть, дальше все станет лучше. По крайней мере, он мог на это надеяться. Первая неделя приема лекарств была очень странной, но Санни осмелился сказать, что после этого ему стало немного лучше. Или ему казалось, что стало лучше, ему было все равно.

***

И снова Санни проснулся ночью, сон его, как всегда, был неглубоким. Он потер лицо с усталым стоном. Вдох, выдох. Он не был до конца уверен, что произошло в его кошмаре, но подозревал, что это был обычный шквал страхов, связанных с Базилом. Его психотерапевт очень хотел, чтобы они с Базилом снова встретились, ана сказала, что это может помочь Санни с чувством вины. — Ты говоришь, он был твоим лучшим другом в детстве? Санни потребовалось время, чтобы рассказать всю историю, но его психотерапевт просто записала несколько заметок с нечитаемым лицом. — А с этим Базилом, ты хочешь снова встретиться? Она казалась понимающей. Встреча звучала замечательно, но Санни по-прежнему понятия не имела, как найти Базила. Ситуация напомнила ему о приключении в его голове, где Базил тоже пропал. Это было так давно, но все еще свежо в памяти Санни. Как он мог забыть тот страх, который испытал, когда пропал его лучший друг? Неудивительно, что потолок был по-прежнему неинтересен и не помогал снова заснуть. Сердце все еще колотилось. Возможно, Санни мог бы заменить неприятные сны и мысли, которые постоянно лезли в голову, чем-то более позитивным - он вспомнил, что его психотерапевт что-то говорила на этот счет. Вместо того чтобы испытывать чувство вины при мысли о Базиле, он должен был сосредоточиться на хороших воспоминаниях или мыслях. Санни даже не нужно было долго думать, в голове сразу возник конкретный день.

***

Они играли в парке, все шестеро. Это был легкий, теплый весенний день, вскоре после дня рождения Базила. В душе Санни зашевелилось чувство вины, но он постарался не обращать на это внимания. Сосредоточься. Бегать весь день было весело, но утомительно. Они играли с фрисби, которое принес Кел, а затем перешли к игре в пятнашки. Хиро и Мари тоже присоединились к ним, но, поскольку оба не были самыми быстрыми бегунами, они не представляли особой угрозы и вместо этого полагались на командную работу. Их стратегия оказалась достаточно эффективной, и только Келу удавалось проскальзывать снова и снова, гордо объявляя себя победителем, пока все сидели вокруг песочницы. Санни подтянул ноги под подбородок и молча смотрел на большого металлического кота, который уже много лет жил на этой игровой площадке. Базил сидел рядом с ним, его взгляд был прикован к маргаритке, которую он сорвал в траве. Он вертел ее в руках и тихонько улыбался. Кел пинал песок в Обри, которая что-то кричала в ответ. Хиро и Мари сидели близко друг к другу, чуть в стороне от остальных. Казалось, они и вовсе не замечали этой суеты. Еще одна волна песка полетела в сторону Обри. Базил все еще играл с цветком, словно запоминая каждый маленький лепесточек. Санни нравилось, что Базил выглядит довольным. Блондин перевел взгляд с маленького цветка на Санни, сидящего рядом с ним, и они секунду смотрели друг на друга, после чего Базил быстро отвернулся. На его лице появился слабый румянец, а улыбка, казалось, стала чуть шире, и Санни не был уверен, было ли это вынужденным или нет. Он решил, что нет. Оглянувшись, Базил обнаружил, что Санни все еще смотрит на него. — Ч-что-то не так? Санни покачал головой. — Знаешь, мне очень нравятся маргаритки, они могут показаться непримечательными, но я все равно считаю их очень красивыми... Пчелы их любят, и их даже можно использовать в супах! Санни не знал, что ответить, поэтому просто понимающе кивнул. Базил нервно хихикнул, его взгляд вернулся к цветку в его руке. — Я слишком много говорю о цветах, хаха... — Этот смешок прозвучал менее искренне, чем предыдущий. — Нет, — сказал Санни. Базил посмотрел на него. — Что? — Его глаза были нервными, а рот все еще притворялся улыбающимся. — Нет. Мне нравится. Они улыбнулись друг другу, и Санни залил еще один румянец. Глаза Базила тоже сияли, Санни был уверен. Остатки дневных грез Санни быстро стали бессвязными. Это наполняло его теплым чувством, полностью отгоняя затянувшийся кошмар, но он больше не мог следить за картинками в своей голове и вскоре уснул. Разбудили его теплые солнечные лучи. Хороший осенний день приветствовал Санни из окна, и низкое солнце наполнило его комнату приятным оранжевым светом. Он моргнул. Сколько сейчас времени? Какой сегодня день? Наверное, выходной, если мама не прогнала его, пока еще не рассвело. В воздухе пахло теплом и немного пылью. В лучах солнца кружились маленькие пятнышки. Воспоминание о Базиле слабо отпечаталось в его сознании. Санни не помнил всех подробностей того, что вспомнил прошлой ночью, стараясь не обращать внимания на негативные эмоции, но он определенно все еще ощущал уютное, приятное чувство, которое, казалось, охватило его грудь. Активное сосредоточение на приятных воспоминаниях, как обнаружил Санни, помогало справиться с тревожными чувствами. Это хоть и не лекарство, но это отвлекало его настолько, чтобы он не зацикливался на этом какое-то время. Потолок смотрел в ответ, все еще скучный, но, по крайней мере, дружелюбный при дневном свете. Что-то было в его лучшем друге, в их общем внимании друг к другу, в их эксклюзивных друг другу улыбках, в том, что оба чувствовали себя достаточно комфортно, чтобы держаться за руки, когда им это было нужно. Санни пришлось признать, что какое-то время он подозревал это, но Базил чувствовал себя намного ближе к нему, чем другие его друзья. Конечно, Кел был великолепен. Он был отличным другом и по сей день, несмотря на то, что все попали в передрягу, и с тех пор, как они познакомились, Кел был той позитивной силой, таким восхитительным человеком в жизни Санни. Хиро тоже был мужским эквивалентом Мари: силой чистой доброты и постоянным запасом печенья. Обри была замечательной. Временами она могла доставить немало хлопот, даже больше, чем Кел, но она всегда была для Санни близким другом, и он подозревал легкую влюбленность, оглядываясь назад. Но он довольствовался дружбой. Базил ощущался совершенно иначе. Он слушал, он мог слушать. Он мог утешить, его тоже утешал Санни. Базилу, похоже, больше всех в группе нравился Санни; он нравился всем его друзьям, успокаивал себя Санни, но некоторая неуверенность и беспокойство всегда оставались. Был ли Хиро в группе только для того, чтобы проводить время с Мари? Был ли Кел там только ради своего брата? Это были мелкие мысли, иррациональные колкости, которые его мозг подбрасывал сам себе - но они были. С Базилом все было не так. Оба мальчика словно дополняли друг друга. Теплая боль в груди Санни убеждала его в этом. Вина и страх из-за того, что его друг не может быть рядом, что он не может связаться с Базилом, немного улеглись, но на смену им пришло нечто другое: Санни скучал по Базилу. Очень, очень сильно.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.