Цезарь, я хочу гуся!
4 июня 2024 г. в 08:51
Примечания:
См. перевод с итальянского, нажав на знак вопроса после фразы)
—Цезарь, а подари-ка мне гуся.
Уже давно в стельку пьяный Джозеф, крутил в руке пустой бокал и любовался, как в нём играют лучики лунного света.
—Чего, блин?– тоже бухой, но чуточку меньше, Цезарь, несмотря на румянец до ушей и на растрёпанный внешний вид, продолжал держать себя джентльменом и аккуратно отхлёбывал по глоточку.– Какого, чёрт возьми, гуся тебе захотелось??
Джостар, с ухмылкой подливая себе ещё вина, пояснил:
—Ну, плюшевого, большого такого, белого...,– залпом опустошив очередную порцию, он поставил бокал на пол, на котором они в данную минуту валялись и широко разведя руки, добавил,– вооот такого хочу. Как у этих детишек сейчас.
Закончив пояснительную бригаду, он опять потянулся к бутылке, но Цеппели категорично её придвинул к себе
—Эй, верни(
Блондин цокнул, не отдавая ему бутылку:
—Ну уж нет, раз ты у меня уже гусей плюшевых выклянчиваешь, думаю, тебе хватит. Джозеф обиженно
надулся и повторил:
—Хочу гуся, подари мне гуся, Цезарь-чан!
—Никаких "чан"! Я подумаю,– Цезарь икнул и извинившись, интеллигентно прикрыл рот рукой.– С чего вообще такие неожиданные заказы? Цезарь допил свой бокал и тоже поставил, решив наконец остановиться.
—А почему бы и нет? Чем я хуже других детей? Тоже хочу подарок!– раскрасневшееся от алкоголя лицо юноши выдавало такую обиду, будто у него этого грёбанного гуся украли прямо из-под носа.
Цезарь хмыкнул:
—Это за что же тебе подарки дарить? Ты не особо ребёнок, да и не ахти полезный пока что.
—А кто вино раздобыл? Целых две бутылки!– тут же вскинулся Джозеф и ударил себе кулаком в грудь.–И...и... и вообще... я ... я просто хочу.
Джо-Джо затих и Цезарь уж подумал, что тот задрых, однако брюнет вновь оживился и завёл свою шарманку по новой:
—Ну подари гуся, подариии, мне одиноко по ночам, будет хотя бы кого обнимать, когда опять кошмары про эти долбанные кольца мучать будут!
В груди Цеппели тут же ёкнуло – не раз, просыпаясь по ночам, он замечал, как друг сжимается в комок, обхватывая себя руками. Бедному Джо то и дело снятся кошмары, как он умирает от просочившегося из колец яда и эти сны были словно никогда не завершающийся цикл смертей. Цезарь сдался:
—Хорошо... Подарю тебе гуся... Лишь бы только учитель не узнала,– ему тут же пришлось закрыть уши руками, так как Джозеф закричал от радости и прыгнул обнимать товарища:
—Спасибо, Цезарь-чааан!
—Что я говорил про чан?!
* * *
—Что ты на меня так смотришь, ебанат,– сухо кинул Цезарь и свалив Джозефу в руки огромного, стапятидесятисантиметрового (да, я даже не поленился написать это буквами) плюшевого гуся с белым мехом.
Вручив подарок, Цезарь тут же ретировался, так как абсолютно все, кто случайно оказались с ними на улице, либо ошеломлённо смотрели на него, либо в кипящем поту строчили ориджинал.
Брюнет минуты две стоял без единого слова на языке, всё подбирая хоть какую-то реакцию, но в итоге не смог вымолвить ничего, кроме громогласного "СПАСИБО" и сумасшедших скачков с игрушкой в обнимку.
—Назову его... – Джозеф выставил руки вперёд, разглядывая гуся и сурово всматриваясь в него, изучая его белоснежное "оперение", рыжие клюв и лапки и глубокие, хоть и чёрные, глаза бусины.– Цезарь. Несомненно. Да. И он меня убьёт, если узнает.
* * *
«Ну и ну, какого чёрта учитель отпустила Джо-Джо раньше?»,– конечно Цеппели был немного рад, что Джозеф стал очень быстро его догонять в обучении, но почему ему не дали новое задание, а просто отпустили спать? Хотя... Учитывая, что последние ночи Джостар очень плохо спал, а прошлой ночью они и вовсе выпивали, не удивительно, что брюнет с ног валился. Так что ладно, можно ему это простить.
«Даже интересно, он реально будет спать в обнимку с этим подаренным ему сегодня плюшевым гигантом?»,– Цезарь был уверен, что Джозеф просто пошутил над ним и просто продаст гуся куда-нибудь, а на выручку купит колы, а может и снова бухла, чтобы напиться и не думать об, оставленном пилларменами внутри него, дерьме.
Поднявшись в их с Джозефом комнату, он открыл дверь и услышав тихое посапывание, тут же стал двигаться тихо и еле слышно, словно кошка, чтобы не дай бог не разбудить товарища, ведь последнее время было очень редким явлением застать его спящим. Быстро прокравшись в ванную, по пути захватив пижаму, он скоренько почистил зубы, принял душ, смыв с себя всю усталость (хотя, по ощущениям больше походило на постепенное смывание себя с этого бренного мира) и там же переодевшись в спальную одежду, чистюля вышел, прихватив шмотки, и, попутно вытирая свои золотые локоны ([ꈍᴗꈍ]) белоснежным полотенцем, он повесил шмотьё на стул и со скрипом сел на свою кровать с интересом и удивлением глядя на соседа.
Джозеф Джостар лежал калачиком на кровати, снова своротив всю постель к чертям, что делал во сне постоянно. Несмотря на горы перекатывающихся под кожей мышц, выглядел он, словно маленький и беспомощный ребёнок, судорожно прижавшийся к... плюшевому гусю. Неловкая ухмылка подёрнула губы Цеппели и с трудом оторвавшись от такого зрелища, он лёг на свою подушку, повернувшись к кровати друга и снова не сдержав улыбку от того как же сильно тот сжимал в объятьях игрушку, прошептал:
—Спокойной ночи, малыш Джо-Джо.
(Автор прочитал это с акцентом Цезаря и упал в обморок от восторга)
* * *
На утро их как обычно разбудил ранний будильник. Вскочив с кровати, Джозеф сперва чуть не наебнулся, запутавшись в, к чертям свороченной, простыне, а потом, под тяжёлым взглядом, замершего в афиге, Цезаря, поправил постельное бельё и, что самое важное, аккуратно уложил гуся на подушку и накрыл одеялком.
—Крыша едет неспеша, тихо шафером шурша...,– вздохнул Цезарь, пожал плечами и даже не поленился подойти и сочувственно похлопать друга по плечу.
—Цезарь-чааан!– не обратив внимания на шутку, брюнет повис на шее друга.– Спасибо! Гусь просто великолепен!!
Радостно ускакав в ванную, он оставил Цезаря один на один со своим недоумением.
Спрашивать о чем-либо и останавливать вернувшуюся гиперактивность Джозефа он не стал – на самом деле всё-таки приятно, что тот наконец смог выспаться.
С несдержанной улыбкой, Цезарь тоже умылся, искренне, в кои то веки, наслаждаясь энергичностью друга и тем, как тот буквально светится от радости. Пока они чистили зубы, Джозеф неугомонно болтал о "волшебной силе гуся", что не дала ему даже упомянуть в мыслях что-нибудь плохое.
—Я рад, что тебе понравилось, Bambino)))
—Я теперь буду ещё быстрей тебя догонять в технике хамона!),– Джостар показал язык и умывшись вышел, мимолётно думая:
«Какой ещё Бэмбино?»– Джозеф фыркнул, натягивая джинсы,– «Если я плох в итальянском, это вовсе не значит, что я не могу подойти к кому угодно и спросить, как это переводится.»
Цезарь тем временем тоже закончил с утренними водными процедурами и выйдя из ванной тоже стал одеваться, глядя на то, как брюнет пытается вспомнить перевод слова, которым его назвали.
Снова ухмыльнувшись (ну и ну, это уже рекорд), он поторопил брюнета и они вышли на тренировку. И действительно – Джозеф куда более решительно и старательно выполнял все задания и прям из кожи лез, чтоб всё сделать идеально. У учителей нижние челюсти чуть в асфальт не въехали, а Лиза Лиза удивлённо приказала на сегодня чуточку увеличить их порции еды. Парни аж сияли.
—Я настолько полон сил, что готов гору снести!
Джозеф с огромнейшим польщением и важным видом, уплетал стейк и даже причмокивал от удовольствия.
—Уже бесишь,– раздражённо пробормотал итальянец, вальяжно попивая кофе из маленькой чашечки.– Ешь нормально.
Джостар фыркнул и аккуратно вытерев рот салфеткой, распрямил свои плечи и приподняв брови, показушно стал отрезать по маленькому кусочку и элегантно запивать столовым вином.
—Аагрх(– рыкнул Цезарь, устало глядя на друга, что так умело пародировал аристократа.– Понял я, умеешь-умеешь, перестань.
—Но-но, милый Цезарино, манеры при выше всего)
Доев свой стейк, он интеллигентно вытер рот, сложил приборы и красиво встал из-за стола, крепко держа голову прямо. – Мои старики из аристократичной семьи, так что им я обучен~– наконец он расслабился, выдохнул и вновь вернул себе гопотской вид,– Просто пользоваться ими слишком хлопотно(
Цезарь фыркнул и встал из-за стола:
—Пойдём уже, интеллигент.
—Кстати, я узнал, что означает это твоё «Бэмбино»!,– Цезарь ускорил шаг, ощущая приближающийся пиздец,– Сам ты «Малыш», говнюк!!!
* * *
Укладываясь спать, Цезарь обратил внимание на, хлопочущего вокруг своего нового плюшевого любимчика, Джозефа. С интересом подойдя, он обнаружил в боеприпасах друга клей, ножницы, перья и ленточку, похожую на одну из любимых повязок Цезаря.
—Что это ты делаешь?
Джо попытался прикрыть руками своё творение, однако, блондин поднял их и узрел гусиную копию себя.
—Какого...,– на гусе висела лента с пёрышками, а под глазами-бусинами химическим карандашом подрисованы розовенькие треугольнички.
Договорить матную часть фразы Цезарь так и не сумел, а от бедного Джо-Джо послышалось:
—Ну... просто... он так напоминает тебя... Я так его... и назвал... Цезарь...
Казалось, что Джозеф готов провалиться сквозь землю, однако же энергия и интерес к реакции итальянца били из него фонтаном.
Вдоволь насмотревшись на игрушку, Цеппели наконец хмыкнул и удалился в ванную.
Джозеф выдохнул.
Стоя в ванной, Цезарь опёрся руками на раковину и наконец поднял своё лицо к зеркалу:
—Какого. Блять. Чёрта?!
Его щёки, нос и даже уши так покрылись румянцем, словно он бежал марафон. Да и сердце колотилось примерно так же.
—Ч-что это? Что это за чувство?!
Цезарь включил воду и ополоснул лицо холодной водой, пытаясь остудиться и сбить краску.
—Этот парень...
Мокрый и красный блондин зло смотрел в зеркало, сжимая раковину так, что та грозилась треснуть.
—Этот чёртов парень!
Попытавшись сделать вид, будто ничегошеньки не стряслось, Цезарь быстро почистил зубы и удостоверившись, что краснота прошла, вернулся в комнату.
Джозеф уже уснул. Его накачанные руки всё так же крепко сжимали плюшевого гуся-Цезаря и глядя на это, итальянец вновь не сдержал румянец.
«Как мило!!!»
Сев на свою кровать, Цезарь подпёр голову руками и стал наблюдать за тихо посапывающим брюнетом.
«Нет, ну это ж надо так... так мило спать!»
Растрёпанная шевелюра спящего, закрывала ему почти всё лицо, а носом он зарывался в белый пух гуся.
«Интересно... А как...»
Даже не додумав вопрос до конца, Цезарь медленно протянул руку и убрал чёлку с его лица. Сердце стучало, как сумасшедшее.
—Цезарь...
Упомянутый, аж подскочил от неожиданности и улетел спиной в бортик кровати. Бедный кровяной насос сделал сумасшедший кульбит и заебашил на пятой скорости. Нервно дыша, Цеппели сидел на полу, вслушиваясь в каждый шорох и дыхание соседа. Тот, слава богу, спал.
«Бляяяяяять»
—Спасибо.... Цезарь...
Джозеф вжался в игрушку, прижимаясь щекой к розовым треугольничкам под глазами-бусинами. Его рука скользнула по игрушечному животу и обняла под крылом. Цезарь закусил губу. Руки сами-собой стали повторять движения Джостара: одна рука коснулась метки под глазом, а вторая пробралась под ночную рубашку.
«Чёрт, не могу перестать думать, что он обнимает меня, а не этого чёртова гуся!»
Всё лицо так обдало жаром, что Цеппели буквально вскочил и упав на кровать накрылся холодным одеялом с головой.
«Как ему вообще такое в голову пришло?! Да он же буквально лежит в обнимку со мной!!!»
Он ударил себя по щекам, заставив прийти в себя и даже попытался поорать в подушку, но его остановили тихие всхлипывания.
Вынырнув из-под одеяла, он прислушался и понял, что всхлипы исходили от кровати Джозефа. Тому, видимо, вновь снился кошмар про кольца и даже новая игрушка не помогала, так как брюнет плакал во сне и как обычно звал бабулю Эри... Чёрт нет! Цезарь поперхнулся воздухом, так как на этот раз брюнет звал другое имя. И даже не мистера Спидвагона, а его! Цезаря!
Парень жалобно сжимал бедного гуся-Цезаря и тихо звал товарища по имени.
Цеппели сжалился и подойдя, погладил Джозефа по голове, приговаривая:
—Чщщ... Тише, Джо-Джо... Sono con te...
Тут Джостар отпустил во сне игрушку и ухватившись за руку Цезаря, сжал в объятьях уже её.
—Эээ... Ты по-моему перепутал...
Сильные руки Джозефа захватили в плен руку Цезаря по локоть и тот был вынужден вставать на колени, возле его кровати:
—Пусти меня... Джо-Джо... Ну же... Пустииии Т_Т
Однако, парень держал его мёртвой хваткой.
«Зато он перестал плакать»
Постепенно высыхающие слёзы стекали по запястью итальянца и щекотали его, а мокрая от них щека прижималась к шершавой ладони хамонюзера.
—Запах... Мыла...,– от очередных сонных разговоров Джозефа, Цеппели чуть не подпрыгнул.– Приятно . . . – и он ткнулся носом в руку, умирающего от желания спать и переизбытка милоты, Цезаря и наконец, умолк.
Красный, как рак блондин, устало положил голову на кровать.
Про приятный запах от него, Джозеф уже говорил, но блондин был уверен, что это лишь шутка.
Постепенно его глаза стали слипаться и Цезарь заснул на коленях возле кровати, больше даже не пытаясь высвободиться и молясь, чтобы утром Джозеф не стал задавать глупых вопросов.
* * *
—Ц-цезарь-чан.
Солнце продиралось сквозь незашторенное окно и скользило по комнате, освещая две фигуры: одна на кровати, другая – подле неё.
—Цезарь...
Лучи заплясали золотыми переливами по блондинистым волосам итальянца, заснувшего, положив голову на край постели.
—Цезарь, проснись.
Плюшевый гусь в мини-косплее самого́ блондина, одиноко лежал в ногах, заменённый на руку оригинала и его белое "оперение" поблёскивало в утренних огнях.
—Цезарь, блять!!!!
Цезарь вскочил, влетев затылком в челюсть Джозефа, что навис над ним. Оба с ругательствами схватились за столкнувшиеся части, скорчившись.
—Ты что вообще тут лежишь??
Потирая ушибленный затылок, Цеппели вздохнул – именно таких вопросов он боялся, однако понимал, что этого не избежать:
—Спал, етить-колотить...
Он встал, разминая, затёкшие конечности.
—Я понимаю, что спал,– не унимался брюнет,– но почему на полу и возле моей кро... Подожди... Ночью что-то стряслось?!
Цезарь вновь вздохнул, потирая шею:
—Ну, у тебя опять был кошмар, ты звал во сне мен... Мистера Спидвагона. А я... Ну... Упал с кровати... И... Моя рука упала к тебе, а ты её схватил...,– блондин неловко отвёл взгляд, не в силах, ещё до конца не проснувшись, нормально врать.
Джозеф сперва несколько мгновений внимательно смотрел на товарища, а потом недоверчиво изогнул бровь и хмыкнув, проворчал:
—Ты врёшь просто отвратительно... Говори, давай, что стряслось?! Как я проснулся, в объятьях с твоей конечностью, Цезарь??
—Да волновался я, accidenti, вот и подошёл проверить, а ты меня схватил так крепко во сне, что мне пришлось, чтобы тебя не разбудить, так и уснуть!
Джозеф хотел что-то ответить, но замолчал, зависнув с раскрытым ртом. Осознав, что он сказал, Цеппели залился краской и невозмутимо развернулся, чтобы уйти в ванную, но тут его схватили за руку. Итальянец обернулся и встретился с не менее красным лицом товарища. Тот держался до последнего, игнорируя горящие щёки и уши:
—Ты волновался...,– напрасно пытаясь спрятать лицо в ладони, он пробурчал.– Спасибо... Мне... Довольно трудно справиться с этим дерьмом... И... Спасибо, что помогаешь... В общем... Да. Спасибо. Кхм. Э?!!!
Некая сила толкнула Цезаря на этот явно не обдуманный поступок.
Шагнув обратно к кровати, он нагнулся к растерявшемуся Джозефу и, может быть, он изначально хотел его просто обнять, но план изменился буквально в тот же миг, когда серьёзные, но в конец смущённые глаза глянули на него.
Протянув руку, он схватил Джо-Джо за ворот ночной рубахи и притянув к себе, поцеловал.
«Mi dispiace, Jo-Jo, но я больше не могу терпеть».
Буквально на пару секунд прикоснувшись губами его губ, Цезарь отстранился и серьёзно посмотрел в глаза ошеломлённому Джозефу:
—Да. Я волновался за тебя.
Так же невозмутимо взяв плюшевого гуся, он вручил его юноше и наконец удалился в ванную.
Только за ним закрылась дверь, как всё его самообладание улетучилось, как не бывало. Скатившись по стеночке, он схватился за свои губы и затараторил: —Oh mamma mia, какого чёрта я сделал?! Я ж теперь не выйду отсюда!!! Come farò a guardarlo negli occhi?! Dannazione, чем я только думал?!
Тем временем, Джозеф, постепенно осознавая произошедшее, схватился за свой рот и отбросив чёртового гуся, буквально влетел в ванную:
—Что! Это! Чёрт возьми! БЫЛО?!– упав на колени, к сидящему на полу Цезарю, он схватил его за плечи.– С чего это такие неожиданные налёты?!
Тот рыкнул:
—Лучше просто забудь и мы остановимся на утешении друг друга по ночам!
—А я не хочу на этом останавливаться!!!
Джозеф, со смачным шлепком схватил итальянца за щёки и вновь втянул в поцелуй, но теперь уже куда более длинный. Неумело целуя чужие губы, он сминал их, пытаясь делать хоть что-то правильно, но в итоге истинный плейбой взял инициативу в свои руки и притянув Джозефа за талию, стал страстно прикусывать кожу и параллельно оглаживать шею иностранца. Наконец, он набрался смелости и углубил поцелуй, протолкнув язык и мастерски вытанцовывая им в полости. Джозеф замычал, но отстраняться не стал, даже наоборот прижался сильнее. Ловко поддев язык брюнета, Цезарь проскользил своим от корня вдоль жил и Джо-Джо пробрала мелкая дрожь.
Наконец им пришлось разорвать поцелуй, чтобы набрать воздух, отдышаться, да и в принципе, прийти в себя.
—Ч-честно...,– наконец подал голос Джозеф.– Я не знаю, что такого случилось ночью, что ты полез с такими нежностями, но...– он почесал затылок, отведя глаза и ещё гуще забившись краской,– я лично не против...П-правда у меня такое... В-впервые, но... Не я против, если это ты... Ц-цезарь...
—Успокойся уже,– блондин обнял парня, зашептав на ухо.– Ночью ты звал не м-ра Спидвагона, а меня, Джо-Джо.
—ЧТООО?!!
* * *
Грустный плюшевый гусь-Цезарь лежал, всеми забытый, на полу комнаты и в открытую дверь лицезрел эту парочку, устроившую неожиданное ?прелюбодеяние? на холодном кафеле в ванной, совсем забыв о нём – большой плюшевой игрушке, укрепившей их чувства и построившая их отношения.
«Creature ingrate!»,– подумал бы гусь, если бы вообще имел способность к мышлению. Однако, пух и плюш не может думать и говорить. Также и утешить не сможет. А живой и надёжный человек под рукой, и думает, и говорит, и на помощь придёт, и целоваться научит. Простой плюшевый гусь может лишь дать себя обнять, в то время как человек способен успокоить, прижать к себе, убаюкать и приласкать.
Когда в трудную минуту рядом с тобой человек, готовый в любой момент помочь, жизнь становится ярче и проще и тебе становится абсолютно поебать, на какие-то там кольца в горле и груди.
Примечания:
По этому фанфику есть арт в моëм канале)
Ссылка на арт: https://t.me/potschka_dost/2303