ID работы: 14775181

Возрожденная любовь

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
14
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
14 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

💖

Настройки текста
У вас с Наташей отношения были хорошие… Мягко говоря, непростые. Вы обе можете молча сидеть в комнате вместе и при этом найти способ разозлить друг друга. Вероятно, поэтому ваши предыдущие отношения с ней закончились криками и слезами. Вы предполагали, что в какой-то момент почувствовали к ней любовь, но теперь даже одного взгляда на нее было достаточно, чтобы в вашем желудке закипела яма гнева. Ты была бы более чем счастлива никогда больше с ней не разговаривать. Не после того, что произошло. Но это было не так просто, как будто ты могла встать и уйти. Твои друзья были здесь, в Нью-Йорке, и, что более важно, твоя работа тоже. В конце концов, ты все еще была Мстителем. Именно ваша роль Мстителя привела к тому, что вы впервые встретились с Наташей. Много лет назад вас вместе отправили на миссию. Миссия, с которой все началось. Миссия, проложившая путь для вашей любви. Когда-то было время, когда вы двое стали неразлучны. Родственные души. И через кровь, пот и слезы вы двое сильно влюбились друг в друга, превратившись в величайший стратегический боевой дуэт Мстителей. Что это была за старая поговорка? Чем они больше, тем труднее они падают? Что ж, вы обе сильно упали бы, ладно, болезненная ирония вашей ситуации тоже не ускользнула от вас. Команда сделала все возможное, чтобы в основной части вы были разделены, но, увы. Вы жили в одном доме, вам так или иначе приходилось сталкиваться друг с другом. Каждый раз, когда вам двоим приходилось быть вместе, было постоянное нависающее напряжение, оно удушало. Ваш предохранитель был на исходе. Вероятно, поэтому ты так резко на нее напала в тот день. Ты напевала, проходя через зал к тренировочному залу. Вы были полностью в своем собственном мире, когда внезапно почувствовали, как чье-то тело ударилось прямо вам в грудь. Ты нахмурилась, узнавая эти огненные волосы где угодно. — Бля, Наташа, смотри, куда идешь,— ты агрессивно зашипела, когда она отшатнулась назад и выглядела ошеломленной. По ее лицу стекал пот, очевидно, она только что закончила тренировку. Наташа усмехнулась и обернулась, чтобы посмотреть на тебя злыми глазами, — Я не виновата, что ты мешаешь,— она проворчала, прежде чем отвернуться, чтобы незаметно прочистить горло. Её заявление тебя взбесило,— Преодолей себя, Наташ… Ты уже была готов врезаться в нее, когда она прервала тебя, повернув ее, когда она заглушила грудной, болезненный кашель верхним рукавом. Если бы ты не была так зла на нее, возможно, ты бы немного беспокоилась за нее. Хоть ты и злилась, ты не могла заставить себя закричать на нее просто за кашель, вместо этого ты громко фыркнула и продолжила, —Преодолей себя, это была твоя вина, Романофф. Ты толкнула меня. Прийми это. А теперь иди в душ или что-нибудь в этом роде. — Тогда уйди с моего пути,— Нат зарычала, проталкиваясь мимо тебя, однако, к твоему удивлению, ее толчок оказался слабым. Силы едва хватило, чтобы отодвинуть тебя в сторону, и уж точно не демонстрация силы со стороны «Черной Вдовы». К тому же вы были почти уверены, что краем глаза видели, как она споткнулась потом. Странно… Что бы ни было. Это было не ваше дело, да и вообще вас это не волновало. Тебе тоже нужно было посетить тренировку. Вы просто закатили глаза и полезли в карман, чтобы достать наушники, прежде чем отправиться в тренировочный зал. И примерно через час или около того вы закончили тренировку. Удары по предметам всегда заставляли чувствовать себя немного лучше, что-то в высвобождении сдерживаемой энергии успокаивало. Все, что вам сейчас нужно, это душ и хороший обед, чтобы насытиться. Может быть, тогда вы сможете спокойно провести остаток дня, особенно сегодня вечером, когда пойдете в кино. Мстители еженедельно проводили вечера кино, Тони думал, что это сплотило команду, и он не ошибся. Это был единственный раз, когда все проблемы остались за дверью, и люди смогли в полной мере насладиться ночью. Конечно, между тобой и Нэтом всегда было напряжение, но в такие вечера оно всегда казалось немного меньше. Чтобы все было честно, каждую неделю фильмы выбирал другой член команды, и сегодня был ваш вечер. Вы были погружены в свои мысли, пытаясь придумать хороший выбор, пока шли в раздевалку. Ты подняла руки и стянула с себя потный жилет, бросив его на скамейку, а затем подошла к своему шкафчику и вытащила свежее полотенце и пару чистой одежды, которую положила на скамейку, готовую, когда вернешься после душа. Вы поспешили снять с себя остальную спортивную одежду и пойти в душ. Войдя внутрь, вы чуть не выпрыгнули из кожи, уронив бутылку шампуня, которую свободно держали в руке. На полу, прислонившись к стенке душа, лежала знакомая рыжая. Ее глаза закрылись. Душ над ней уже закончился, но ее тело было влажным и бледным, оно безжизненно прислонялось к кафельной стене, а ее рыжие волосы свисали мокрыми локонами по лицу. —Дерьмо…— Ты выругалась, возилась с рукой и быстро подняла ее, чтобы прикрыть глаза. Ты отвела взгляд, прикрывая глаза рукой, совершенно не зная, что делать. Почему она была там? Она уснула? Как долго она была там? Пока ты называла ее имя, в твоей голове было около сотни разных вопросов, однако ответа не последовало, фактически вся раздевалка молчала, если не считать ритмичного капания далекого крана. Что ты собиралась делать? Ты не могла просто оставить ее там, но ты действительно не хотела нарушать ее личную жизнь. Особенно учитывая, что вы двое и в лучшие времена не были вполне вежливы. Возможно, вы ненавидели ее публично, но все же испытывали к ней некоторое уважение. Быстро подумав, ты изо всех сил старалась держать голову повернутой к ней, опустившись на колени и взяв полотенце, которым раньше обертывалась, вместо того, чтобы накрыть ее. Однажды вы были уверены, что правильно ее прикрыли. Ты повернулась к ней лицом и теперь, когда смогла как следует рассмотреть ее, поняла, что она выглядит ужасно. Ты быстро побежала за одеждой, натянув спортивные штаны, которые оставила на скамейке, прежде чем броситься обратно. — Романофф,— сказала ты дрожащим голосом, когда встала на колени рядом с ней, и твой голос был едва громким, а затем шепотом. Никакого ответа. Она даже не пошевелилась. Ты фыркнула, нежно подняла руку и слегка потрясла ее за плечо, на этот раз повысив голос, —Наташа,мне нужно, чтобы ты проснулась. Ты снова потрясла ее на мгновение, прежде чем женщина рядом с тобой издала искаженный стон, когда она тоже медленно открыла глаза.Ты выдохнула, хотя и не осознавала, что задерживала дыхание, когда она проснулась. —Иисус Романофф,ты напугала меня до чертиков,— вы вздохнули с облегчением, когда она устало моргнула,—Во что, черт возьми, ты играешь?. —Я в порядке,— Она проворчала, потирая кулаком глаз. Вы не могли не усмехнуться от недоверия, —Для опытного шпиона ты хреновая лгунья, Наташа. Потерять сознание в душе – это не поведение человека, у которого все в порядке. Она всхлипнула и выпрямилась,—Я просто устала, у меня закружилась голова, вот и все,— она пробормотала, плотно обхватывая себя полотенцем. Вы были в шоке от нее, если честно. Вам хотелось кричать на нее за ее безответственность, но при этом вы хотели отбросить свои чувства и заключить ее в свои объятия. К вашему тяжёлому неудовольствию, вам становилось всё труднее злиться на неё в этот момент. —Ну, головокружение или нет, но дремать на полу общего душа никому не полезно,—ты ухмыльнулась своей шутке и оттолкнулась от пола, задумавшись на мгновение, прежде чем предложить ей протянутую руку. Наташа на секунду посмотрела на тебя, кажется, сама об этом подумала, прежде чем принять твою руку. Позволяя вам вытащить ее из холодного кафельного пола. Ты отвернулась к ней спиной. —Тебе нужно одеться потеплее и высушить волосы. Иначе ты заболееш,— приказала ты, прежде чем вернуться в раздевалку, а она медленно шла за тобой. —ХИ'ТШУЬЮ!— Внезапный громкий чих заставил тебя подпрыгнуть во второй раз за день. Вы повернулись и увидели, как нос Наташи дергается, ее глаза закрылись, когда она выжидающе поднесла руку к носу, —ХхииТШИУ! —Будь здорова,— затем до вас, наконец, дошло, почему раньше она казалась такой слабой и почему она была так не в себе. Тем не менее, благословлять ее было приятно. Черт возьми, признавая в ней нечто иное, чем та, кого ты ненавидишь, было приятно. И ты бы солгала, если бы сказала, что не жаждала ее прикосновений в тот момент. Она кивнула тебе, это ее собственный способ сказать спасибо, и открыла свой шкафчик в поисках чистой одежды. Всего несколько мгновений спустя вы услышали, как она издала прерывистый стон, кажется, у нее там было только две пары спандекса и спортивный ящик. Ты стонала и думала своими чувствами. Ты колебалась, прежде чем открыть свой шкафчик и достать запасную пару спортивных штанов и большую футболку с мешковатой толстовкой. —Надень это, — сказала ты прямо, бросая их на скамейку рядом с ней. Нат хотела было дотянуться до них, но остановилась, убирая руку, — Мне не нужна твоя помощь. Она попыталась зарычать, но эффект был потерян, поскольку она разразилась приступом глубокого хриплого кашля. — Ой, хватит нести чушь, Нат, я знаю, что ты больна, — Ты закатила глаза, когда она подавила чиханье в руке,— Это нехорошо для тебя,— добавили вы, и в ваших словах проскальзывает намек на беспокойство. —Мне жаль,— Она сказала ответ, прежде чем потянуться за предложенной одеждой, не удосуживаясь развернуться, натягивая ее. Ты вздохнула и полезла в свой шкафчик, чтобы посмотреть, нет ли у тебя салфеток для нее. Иногда вы держали их там на случай чрезвычайной ситуации. К счастью для нее, у вас была небольшая пачка дорожных вещей. — Высморкайся или что-то в этом роде, это всхлипывание действует мне на нервы,— Ты солгала, когда подошла к ней и сунула пачку ей в руку. Казалось, вы сделали это в самый последний момент, как только она вытащила салфетку из упаковки, непрекращающийся зуд в носу снова дал о себе знать. —Ххи'тшхиуэв' х'ии'хтшу!,— Наташа всхлипнула в салфетки, прежде чем отвернуться от тебя и высморкаться. Ее лицо покраснело до темно-красного цвета, а смущение разлилось по ее щекам. — Ты правда плохо себя чувствуешь, да?— Ты тихо спросила, как только она закончила, обеспокоенные слова потекли из твоих уст. Однако никто не мог ожидать того, что произошло дальше. Безмолвно Наташа повернулась к тебе спиной и упала тебе на грудь, крепко обняв тебя. —Я скучаю по нам,— прошептала она, ее голос был едва слышен. Ты могла чувствовать, как лихорадка прожигает ее тело, пока она держалась за тебя. —Нэт…— Вы запнулись в своих словах,— Мы не можем этого сделать. Это не ты говоришь, это просто твоя лихорадка. Это глупо. Давай же. Не говори таких вещей,— Ты сказала, но все равно держала ее, держа ее в безопасности в своих объятиях. Конечно, она не имела в виду то, что говорила. Ее просто лихорадило и тошнило. Она ложилась спать и просыпалась с той же ненавистью. Между вами больше ничего не может случиться, верно? Вы почувствовали, как ее грудь начала дергаться вперед, когда она снова начала кашлять, Наташа попыталась вырваться, но по какой-то причине вы не могли ее отпустить. Боже, ты тоже этого хотела, но просто не могла заставить себя отпустить. Вместо этого ты почувствовала, как твоя рука двинулась вверх и провела успокаивающие круги по ее спине. Ваше тело действует по своему усмотрению. Ни одна из вас не почувствовал слез, которые начали литься из ваших глаз, пока вы обе не отпустили друг друга несколько минут спустя. Что ж, пути назад уже не было. Вы смотрели на Наташу, оглядывая ее бледное лицо и зеленые стеклянные глаза, вы ловили себя на том, что любуетесь прекрасными влажными рыжими кудрями, ниспадавшими с ее головы. Боже, она все еще была так же красива, как и всегда. В желудке было ощущение, будто в него вторглась армия порхающих бабочек, и когда вы открывали рот, чтобы заговорить, слова словно лились наружу. —Наташа,я больше не могу этого делать. Я не могу стоять здесь и говорить, что ты мне безразлична, потому что ты заботишься обо мне, и мне так больно лгать себе об этом. Потому что, в конце концов, я все еще люблю… Ваше предложение было прервано внезапным движением. Наташа протянула руку и крепко прижалась губами к твоим, воспоминания о ее поцелуях нахлынули, когда ты обнаружила, что протягиваешь руку, чтобы обхватить ее щеку, когда она целует тебя сильнее, поворачиваясь, чтобы прижать тебя к шкафчикам. Момент между вами длился, казалось, несколько часов, каждый поцелуй возвращал приливные волны чувств, которые, как вы думали, давно похоронены. В конце концов она отстранилась, вкус ее вишневого блеска для губ все еще оставался на твоих губах. —Я тоже тебя люблю,— Она ответила на ваше незаконченное предложение, и на ее лице появилась легкая улыбка. Ты почувствовала, как краснеешь, и к твоим щекам приливает жар. —Мы действительно можем это сделать?,— Ты прошептала ей в щеку, не желая нарушать атмосферу. —Я хочу, чтобы мы попробовали, — Она ответила, прижав последний мягкий поцелуй к твоим губам. Ты улыбнулась и взяла ее за руку,— Мне бы этого хотелось, но сначала нам, наверное, следует уложить тебя в постель. Ты правда не очень хорошо выглядишь. Она засмеялась, прежде чем захлебнуться слабым кашлем: —Ты хочешь сказать, что я плохо выгляжу?, —Иисус как будто между вами ничего и не произошло. Ухмыляясь, ты покачала головой и обняла ее за талию,— Ты понимаешь, о чем я. Давай, давай уложим тебя в постель. Наташа кивнула, когда вы вели ее к выходу и направились к лифту, — А как насчет вечера кино?, — Она всхлипнула, проводя рукавом твоей толстовки под носом. —Ночь кино может подождать, пока ты не почувствуешь себя лучше,— Лифт зазвенел, и ты позволилa ей войти первой,— Теперь что важнее, твоя кровать или моя? — Твоя,— улыбаясь сказала Нат.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.