ID работы: 14732732

Сотрясая Вселенную

Джен
Перевод
R
Завершён
37
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
37 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник Скачать

Настройки текста
⠀ ⠀ ⠀ Первое, что заметил Варрик после пробуждения, были цепи. «Наверняка это Кассандра расстаралась», — подумал он. Затем он увидел метку. Когда в камеру стремительно вошли Кассандра и Лелиана, Варрик даже не дал им рта раскрыть. — Какого хрена вы сделали с моей рукой?

***

Сэра отправилась в Храм натянуть нос знатнюкам. Она, конечно, тоже андрастианка, но половина этих дамочек получила свои большие шапки за золото, а не подвиги веры. Так что Андрасте не рассердилась бы, что она прихватила с собой «пожертвования» для бедных. — Прости, Андрасте. Я раздам это кому надо! Рука Сэры до сих пор светилась.

***

Лелиана застыла между Жозефиной и Кассандрой. — Она этого не делала. Кассандра прорычала: — Лелиана, ты не можешь знать это наверняка! Жозефина была измучена, но заставила голос не дрожать: — Лелиана, Искательница, прошу прощения за мою настойчивость, но в чём именно меня обвиняют? Лелиана повернулась к ней. — Джустиния мертва, Жози.

***

Коул пришёл на Конклав. Тедас покачивался, пошатывался, почти падал. Прах Андрасте был осью этой агонии. Куда ещё он мог пойти? Метка светилась так ярко, что он не видел себя. Но зато метка заставляла других смотреть на него. И их взгляды пронзали.

***

Вивьен знала, что Фиона и носа не покажет на Конклаве. Наверняка спрячется где-нибудь и пошлёт своих приверженцев таскать каштаны из огня. Но Вивьен никогда не избегала ответственности. Когда Искательница рассказала ей о смерти Джустинии, у Вивьен сердце оборвалось. Теперь они все будут считать её мятежницей.

***

— Послушайте, я не знаю, кем была эта женщина, — сказал Блэкволл. — Мне это не важно. Я знаю только то, что она спасла мне жизнь. Но что-то в глубине его тихо шептало, что если той женщиной была Андрасте, то его жизнь достойна спасения. Может, ему удастся искупить содеянное?

***

Кассандра не могла унять дрожь. От пульсаций метки по её телу растекались волны агонии. — Я не знаю, что случилось. Я не могу ничего вспомнить. Я должна была остановить это, Лелиана. Я пошла вперёд, потому что почувствовала, что происходит что-то неправильное. Кассандра опустила голову. — Я должна была спасти её.

***

Бык изо всех сил старался сохранить самообладание. — Герцог нанял нас в качестве телохранителей. Я пришёл пораньше, чтобы немного осмотреться. А затем всё рухнуло в выгребную яму. — И ты думаешь, что мы в это поверим? — спросила рыженькая. Бык посмотрел на метку. — Нет. Но поверьте. Я хочу, чтобы моя рука стала нормальной. Немедленно.

***

Кассандра выглядела сердитой, но это было привычно. Странно, что вместе с тем она выглядела так, будто её предали. И Каллену было невыносимо это видеть. Кассандра покачала головой. — Мне следовало помнить, что нельзя принимать на службу храмовника, стоявшего у самого истока мятежа. — Клянусь, Кассандра, — прошептал Каллен. — Я никак не связан со взрывом!

***

— Итак, полагаю, можно не рассчитывать, что нашу необременительную беседу скрасит чашечка чая с печеньем? Та женщина, что выглядела более сердитой, раздражённо фыркнула. — Придержи свой дерзкий язык, или, клянусь, я убью тебя! — Я маг из Тевинтера, обвинённый в убийстве вашей Верховной жрицы. Поражён, что я вообще до сих пор жив.

***

Лелиана сидела на холодном полу. С момента пробуждения она так и не пошевелилась. — Лелиана, послушай меня, — Кассандра осторожно потрясла её за плечи. Та даже не моргнула. — Ты должна хорошенько подумать. Что случилось в Храме? Что случилось с твоей рукой? — Это не имеет значения, — прошептала Лелиана. — Она мертва. ⠀ ⠀⠀ ⠀
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.