Между всеми этими неопределимыми, невозможными шансами/Between all these undefinable, impossible odds

Он самый младший из всех, кого они видели, из всех кого они знают. Люди, которые проходят через эти двери, обычно в отчаянии, слишком много видели и слишком много сражались. Или, может быть,их слишком много раз избивали,они слишком много голодали. Вы приходите сюда, когда вам больше не на что рисковать, кроме собственной жизни и собственной воли. Шесть патронников, одна пуля.  Вращение. Нажмите. Нажатие.  Ты победил. Если вы выиграете, вы заработаете достаточно денег, чтобы выбраться из любого кризиса, в котором вы находитесь. Вы выходите за дверь и не оглядываетесь назад. Вам не придется снова беспокоиться. Вращение. Нажмите. ХЛОП.Вы умерли. Вам не придется снова беспокоиться.   Толпа, безликая и наблюдающая, делает ставки. У каждого из них есть свои причины быть здесь.   За ночь в дверь входят два, может быть, три человека. Обычно возвращается хотя бы один человек, все, если ночь действительно хорошая. Ни один из них, если ночь особенно проклята.   В первый раз Изуку не совсем собрал толпу. Да, он молод, но через двери прошло достаточно незнакомцев, так что завсегдатаев интересуют в основном только ставки, адреналин от азартных игр и денег. Те, кто будет внимательно за ним следить, это те, кто хочет, чтобы он умер. Те, кто отвернется... ну, может быть, им немного не по себе.    Однако он никогда не узнает наверняка, поскольку на его глазах завязана повязка. Его вывели из левого крыла на сцену, в центр внимания, он осознавал его жар, даже если не мог его видеть. Повязка на глазах достаточно широка и закрывает приличную часть лица, скрывая глаза, круглые щеки и веснушки. Однако беспорядочная зеленая шевелюра на его голове по-прежнему примечательна, как и прежде. Диктор говорит монотонно и невозмутимо: «Далее, Виридиан». Подходящее имя, как и любое. Он этого не видит, но знает, что происходит, благодаря человеку, который был до него, человеку, который ушел живым и богатым благодаря этому. Диктор, замаскированный и окутанный тусклым светом остальной части сцены, тщательно демонстрирует, как заряжает ровно одну пулю. Он слышит вращение вращающегося цилиндра. Пистолет попадает ему в руку, и он подносит его к голове одним дугообразным плавным движением. Пистолет щелкает один раз, предохранитель снят. Он, не колеблясь, нажимает на спусковой крючок.   (Он этого не увидит, но отсутствие колебаний заставляет их сделать несколько резких вдохов). Нажатие. Он живет еще одним днем. Он не знает, рад ли он этому. Диктор поздравляет его, проводя на другую сторону сцены и назад. Прямо перед тем, как он уходит со сцены, голос из зала кричит: «Эй, малыш! Сколько тебе лет?"   Он наклоняет голову в сторону голоса и четко произносит «14», не предлагая никаких других объяснений и не давая видимой реакции на слышимый всплеск бормотания, который он слышит. Никакой другой информации он не дает, позволяя диктору уводить его, снимать повязку с глаз и уверять, что ему скоро принесут деньги, пока он ждет за кулисами.   Он уходит той же ночью, имея достаточно денег, чтобы обеспечить им с мамой комфорт, по крайней мере, на следующие несколько лет. Он не совсем удовлетворен. Не разочарован, нет, но он не чувствует себя лучше. Все еще плывет вперед, задаваясь вопросом, не слишком ли многого я хочу, чтобы просто умереть.   Он идет домой, и все. Или так должно было быть. -------------------------- До: У Изуку и раньше было много мыслей о самоубийстве. Он был лишен причуд, и мысли о смерти были в значительной степени обязательным условием. Однако это был первый раз, когда он действительно обдумывал план.   Раньше он просто думал об этом. Каким бы это могло быть. Что он не стал бы бороться с этим, если бы он это сделал. Но сейчас… в эти дни он хочет.    Так что это легко, посмотреть в Интернете. Интернет всегда был его территорией, его собственным убежищем, защищающим от остального мира.   Тогда найти шоу не составит труда. Он готов рискнуть своей жизнью ради денег, но в любом случае он сделал это гораздо дешевле. Он не против, это даже предпочтительнее Он задает правильные вопросы, смотрит на правильный сайт, и вскоре у него есть место и время На следующую ночь, в час, он выскальзывает через заднюю дверь, перелезает через балкон и сползает по пожарной лестнице. Он выходит на улицу и идет по указанному адресу точно вовремя, в 2 часа ночи Как и ожидалось, это в более бедной части города. Он стучит в дверь, и никто не отвечает, но затем он говорит: «Я здесь, чтобы поиграть». Ведущий открывает дверь. — Правда, малыш?   "Ага." Диктор пожимает плечами. "Хорошо. Это твоя жизнь."   И он внутри. Здание красивее, чем выглядит снаружи. Он полагает, что это имеет какой-то искаженный смысл, учитывая, что здесь люди делают ставки на жизни. -------------------------- На второй вечер он собирает настоящую толпу. Он молод и он победил. Он не должен вернуться. Никто не возвращается в игру после того, как у него на руках столько денег, но, вероятно, никто другой не столь безрассудно склонен к суициду и причудлив, как он. На этот раз, когда диктор кричит «Виридиан», завсегдатаи поднимают головы и сосредотачиваются на знакомой путанице кудрей, темно-зеленых и беспокойных. Бормотание значительно усиливается, и Изуку может чувствовать давление на него взглядов толпы через повязку на глазах Как и прошлым вечером, пистолет наполнен драматическим чутьем. Вращение. Как и прошлой ночью, он без помпы подносит пистолет к голове и щелкает. Щелк.    Два подряд. Он снова жив. Его глаза быстро двигаются под повязкой. Это игра Изуку, и он не проиграет.   Он живет — он получает деньги для своей мамы. Он умирает — и наконец-то получает то, что искал.   Толпа становится громче, когда диктор уводит его со сцены. "Привет, малыш. Так в чем дело? Почему ты вернулся сюда? Деньги?"   Сняв повязку, он смотрит на Диктора. «Не смогу использовать деньги, если умру».   «Ну и что тогда? У тебя есть желание умереть?   Изуку улыбается в ответ, мило и мягко. Это подчеркивает его круглые щеки и молодое лицо. Это заставляет его выглядеть невинным и обнадеживающим. Из всего этого — из всего сменяющегося состава безнадежных, сломленных людей, прошедших через эти двери, именно это беспокоит Предвестника.    Ребенок, готовый умереть. Очень обнадеживающе   — Я не думаю, что тебе стоит возвращаться сюда, малыш. Тебе нужно заняться чем-то другим».   Этот чертов ребенок просто смотрит ему в глаза, как будто знает, все еще мило и мягко улыбаясь, и говорит: «Нет, нет, я не знаю. Я тоже зарабатываю для тебя хорошие деньги» И ребенок не ошибается.    Он не хочет объяснять, что хоть немного привязывается, поэтому просто отсылает пацана с его долей денег Он очень надеется, что никогда больше не увидит ребенка, но знает, что этого не произойдет. -------------------------- Изуку входит в дверь третью ночь подряд. На этот раз толпа поднимает настоящий шум, увидев его. Кажется, толпа тоже выросла. Та же процедура, что и обычно. Вращение. Нажмите. Нажатие. Он жив, и это все еще в лучшем случае горько-сладко. Диктор смотрит на него обеспокоенно, испытующим взглядом и твердыми пальцами, пока за кулисами снимается повязка Изуку просто снова улыбается, той же самой, милой, мягкой и ломающей. Прикосновение хрупкое. Диктор позволяет Изуку увидеть его — он покрыт и носит маску, но Изуку видит, что он высокий мужчина лет двадцати-тридцати. Темные глаза, длинные пальцы. Устойчивая походка. Изуку хватает его руку и нежно похлопывает по ней, давая понять, что доверие не осталось незамеченным. Он может сказать, что Диктору не нравится, что ребенок его возраста постоянно возвращается. Он пытается завоевать доверие, чтобы убедить Изуку остаться дома . У Изуку не хватает духу сказать ему, что это не сработает. -------------------------- Вернувшись домой, Изуку находит в кармане листок бумаги с номером телефона. Должно быть, это принадлежит диктору. Он хватает свой сотовый телефон и набирает его. [3:23 утра] -Привет, это ребенок. -Привет, малыш. Ты завтра свободен после школы? -Ага. Что вы хотели? -Встретимся в этом кафе? [местоположение.ссылка] -Конечно. Изуку не знает, почему отвечает этому незнакомцу. Он даже не знает имени этого парня и знает, что Диктор делает противозаконные действия, ну, учитывая все обстоятельства . Он просто не думает, что его это уже достаточно волнует, чтобы протестовать. ------------------------ Школа – это тяжело. Каччан и его «друзья» бьют его и пытаются запереть в чулане уборщика. Он ускользает от них и убегает, сбивая их с пути, направляясь прямо в кафе вместо ожидаемого маршрута домой. Он добирается туда и сутулится в кабинке, спрятанной в углу, даже не удосужившись притвориться, что берет на себя работу. Это больше не имеет значения. Он смотрит в окно. Он не знает, как долго он сидит так, но должно пройти некоторое время, прежде чем чья-то рука взъерошит его волосы. Изуку поднимает голову вверх, встречаясь глазами с Диктором, у которого все еще есть маска, скрывающая нижнюю часть его лица, но он одет в повседневную одежду и теперь видно, что у него темные волосы. Он садится напротив Изуку. И... они просто разговаривают. Часами обо всем и ни о чем. Это тепло и легко. Аура ласковая, и Изуку впервые за долгое время чувствует себя в безопасности. Как будто он действительно может на мгновение расслабиться. Начинает темнеть, и Изуку собирается отправиться домой. Прежде чем уйти, диктор говорит: «Из нашего разговора об анализе я знаю, что ты умный ребенок. У тебя это получается. Тебе не следует возвращаться сегодня вечером, ладно? Изуку протягивает руку через стол и сжимает его руку, прежде чем отпустить. Он уходит, не ответив на просьбу. ------------------------------- Он появляется той ночью. Диктор смотрит на него, прежде чем вздохнуть и кивнуть, позволяя ему продолжить. Он возвращается на четвертый день, и люди начали приходить специально посмотреть на него. Процедура повторяется, но на этот раз, уходя — выживший, разочарованный, один и тот же щелчок дважды подряд — он слышит это тихое бормотание и голоса, обвиняющие его в мошенничестве. Он действительно думает, что это его чертова удача . Некоторые люди утверждают, что ему везет хорошо, даже слишком хорошо, но Изуку знает, что это всего лишь еще один способ, которым судьба укусит его за задницу. Он не может даже умереть правильно. Однако он чувствует лишь небольшой укол вины, глядя в глаза Предвестнику, который выглядит довольным тем, что выбрался, и все более обеспокоен тем, что вернется снова. Вот почему Изуку не рассказывает ему о своем плане. Для него Диктор эмоционально скомпрометирован. (От этого у него немного согревается внутри, и становится легче дарить эту милую и мягкую улыбку. Он просто надеется, что, когда умрет, Диктор быстро о нем забудет). ----------------------- Они снова встречаются в кафе. Изуку ни разу не сказал ни слова об ожогах, расползшихся по его рукам, или синяках, разбросанных по ногам. Он просто устраивается в той же кабинке, быстро и тихо. Приходит диктор примерно в то же время, что и раньше. Как и вчера, его приветствие включает в себя проведение рукой по спутанным волосам Изуку, и это вызывает улыбку на лице Изуку. Они снова разговаривают, и Диктор позволяет Изуку болтать дальше, задавая вопросы в нужных местах и ​​кивая, когда это необходимо. Приятно быть услышанным. Чтобы понять что о тебе знают. Изуку уже быстро влюбляется в этого человека. Ради Диктора он надеется, что тот не слишком привяжется к Изуку. И снова, в конце дня, он говорит Изуку не возвращаться. Умоляет его остаться дома. Изуку не слушает. Терпеть не могу, когда так жить – это вообще не жить. В эти дни у него всегда течет кровь. ----------------------------- Это пятая ночь его возвращения, когда Изуку действительно начинает охоту за смертью. На сцене происходит то же самое. Они объявляют о Виридиане, и толпа становится громче, хотя на этот раз с небрежными замечаниями, что это всего лишь уловка, и он все равно не умрет. Когда диктор заряжает пулю, Изуку внезапно говорит: «Добавь еще». Диктор замирает. Изуку чувствует, что он колеблется, даже если не видит этого через повязку на глазах. — Ч… Что? «Давайте поднимем ставки. Все говорят, что я обманываю. Я нет, но мне чертовски повезло. "Вы в этом уверены?" «100%. Добавьте еще». Диктор знает, что он не может отказаться, не поставив под угрозу себя и свою репутацию на сцене, и, если подумать, вероятно, именно поэтому ребенок спросил в тот момент. Толпа голосов становится громче и пристально смотрит на Диктора, заряжающего еще одну пулю. Изуку чувствует напряжение в воздухе, энергию предвкушения. Рука Изуку так же тверда, как и всегда. Цилиндр вращается, и Изуку направляет пистолет прямо себе в голову. Нажмите. Все задерживают дыхание. Нажатие. Никто больше этого не слышит, но Изуку слышит резкий выдох Диктора прямо перед тем, как он выхватывает пистолет из руки Изуку – почти слишком быстро, как будто он ждал, чтобы вырвать его – и проводит его за кулисы, ведя за кулисы. Повязка с глаз снимается, и Изуку собирается уйти, но Диктор хватает его за плечо. "Ребенок. Привет, малыш. Да ладно, ты не можешь продолжать это делать. Пожалуйста, у тебя должен быть кто-то в твоем углу. Тебе не нужно так рисковать своей жизнью, ночь за ночью». Диктор почти умоляет его, его глаза умоляют просто пойти домой и держаться подальше. Изуку уже чувствует, как его губы растягиваются в этой убийственной улыбке, все еще милой, все еще мягкой, но немного неровной. Он отворачивается, готовый выйти за дверь с деньгами в руке. «На завтрашний вечер нам понадобится три, диктор». Мужчина вдыхает, и Изуку выходит за дверь на прохладный ночной воздух. --------------------------- На следующий день Изуку пишет короткое извинение. прежде чем отключить звук своего телефона. Они не встречаются сегодня. Он приносит домой красную паутинную лилию, которая лежала на его парте в школе, и лениво крутит ее между пальцами. Он берет из их кухни высокий стакан, наполняет его водой и бросает туда цветок, а затем ставит все это на свой стол. Глядя на него, он подпирает голову рукой и позволяет своим мыслям отвлечься. Смерть всегда была для него откровенной темой, особенно потому, что, когда весь класс настаивал на этом, она всегда была для него не за горами. Где-то между тем и сейчас, вместо того чтобы чувствовать себя обиженным или напуганным, он начал рассматривать это как побег. Как единственный способ по-настоящему уйти. Мечты о мягкой, клубящейся тьме, окутывающей его. Эти сны помогали ему оставаться в здравом уме, пока он думал о крышах, ваннах и красном цвете. Проверяя свой телефон, он видит сообщение « Позаботься о себе, малыш». Изуку улыбается, и теплая привязанность в нем растет. Для него это действительно был лучший выбор. Безопасный выход. ----------------------- Изуку теперь действительно можно было бы назвать цирковым номером. Люди возвращаются только для того, чтобы посмотреть, как он играет своей жизнью, и он мог бы злиться, если бы не так устал. Он остается бесстрастно неподвижным, пока диктор называет его сценический псевдоним. Он может сказать, что мужчина пытается торопиться, пытаясь обойти его, добавив еще одну пулю. Изуку думает, что это очень мило с его стороны присматривать за таким бесполезным ребенком, как Изуку. Тем не менее, это не удерживает его от требования добавить еще одну пулю. Это три камеры из шести заполнены. Вероятность 50/50, что он отсюда не выберется. Вращение Нажмите. Нажатие. Его утащили со сцены под рев толпы, и диктор быстро сдернул с него повязку. Изуку сморгивает темные пятна перед своим зрением, прежде чем Диктор обнимает его. Это тепло и доброта, забота и сострадание. Изуку думает, что, должно быть, это то, что значит иметь старшего брата. Он утомлен, поэтому наклоняется к нему, не обращая внимания на то, как он притягивает ожог на плече. Каччан никогда не выдерживал ударов. К тому времени, как Диктор отстраняется, Изуку снова улыбается. Сладкий, мягкий и умирающий , мягкий и приторный. — Малыш, просто скажи мне, почему. Почему, почему ты продолжаешь возвращаться?» Глаза Изуку слишком старые, слишком знающие, и он мягок, когда говорит: «Я без причуд, Диктор». Диктор вдыхает. Когда вы действуете в этих кругах общества, вы знаете, что происходит с нежелательными, с теми, кого считают недостойными. Понимание зарождается в его глазах, и он снова притягивает Изуку ближе, уткнувшись лицом в беспорядочные кудри, прежде чем поднять голову и провести рукой по волосам Изуку. "Хорошо. Хорошо. Мне очень жаль, малыш. Изуку прижимается немного ближе. «Ты этого не делал. Все нормально. Достаточно." На следующий день они встречаются в кафе. На этот раз Диктор стоит перед ним. Прежде чем Изуку успевает поприветствовать его, Диктор мягко хватает его за запястье и тянет на сиденье рядом с собой, а не поперек. Изуку идет охотно и легко, даже когда Диктор притягивает его к себе. Он зарывается лицом в волосы Изуку и просто держит его. Достаточно. Это слишком много. (Изуку плачет и прижимается ближе к себе.) В тот день они мало разговаривают. Им просто нравится находиться рядом друг с другом, занимать вместе пространство. На этот раз диктор не говорит ему держаться подальше, просто говорит: «Я на твоей стороне. Изуку. Однако я тебе нужен. Изуку чувствует себя таким, таким благодарным. Возможно, это единственное, чего ему будет не хватать, когда он уйдет. Изуку снова возвращается. Как он и сказал, что так и будет, как Диктор знал, что так и будет. На этот раз Диктор не сопротивляется, когда просит четвертую пулю. Он задается вопросом, понимает ли Ведущий, что это может быть более добрый путь для таких людей, как он. Что это может быть самое близкое к милосердию, которое он когда-либо получит. Вращаться Нажатие. Однако этого недостаточно. Нажатие. Он все еще жив. Он чудесное зрелище, муравей, который просто не умрет. Даже после того, как на него наступили снова и снова. За кулисами Диктор нежно обращается с ним, осторожные руки стягивают повязку с глаз и обнимают. Он шипит, когда руки диктора случайно нажимают на особенно сильный ожог на его спине. Он быстро развернулся, и Диктор дернул его за рубашку, заметив давний ожог на его плечах и особенно ярко окрашенный ожог в центре спины. В его глазах появляется немного отчаяния, когда он встречается с Изуку: — Черт, малыш, Изуку, кто тебя обидел? Кто это сделал?" И снова слишком печальные глаза Изуку встречаются с его глазами, и он издает смешок, грустный, усталый и горький на два оттенка. «А кто нет?» Диктор просовывает палец под подбородок и поднимает голову вверх: «Черт возьми, просто скажи мне». Изуку хватает палец и осторожно оттягивает его: — Это просто дети из моей школы. Вам не нужно об этом беспокоиться». — Учителя?.. "Ага. Да, им все равно». Диктор отводит взгляд, а Изуку просто улыбается, улыбается и улыбается , говоря: «Спасибо за заботу». "Ваша семья?" «Был бы я здесь, если бы им было все равно?» Руки диктора слегка дрожат, когда он притягивает Изуку ближе, прижимая голову Изуку к себе на плечо. Он знает, что их время вместе сокращается. Он шепчет Изуку: «Ты у меня есть». Он так отчаянно хочет остановить Изуку, помешать своему младшему брату осуществить его решительную мечту умереть. Но он не уверен, что оно того стоит — заставлять его продолжать жить. Предать его доверие, как это явно сделали все остальные в его жизни. Сейчас Изуку так мало за что цепляться, и Ведущий знает, что он, должно быть, один из последних. Он устал смотреть, как Изуку причиняют боль. Он не настолько эгоистичен, чтобы заставить Изуку остаться, но он достаточно человечен, чтобы причинить ему боль, когда отпускает его. Выходя из школы, он пишет Диктору, что произошла ситуация, и он собирается пойти прямо домой после школы. Ситуация - Каччан и сожженный блокнот. И слова. Боже, эти слова. Говорит ему, чтобы он спрыгнул с крыши. Помолиться о причуде в следующей жизни. Было так соблазнительно подняться наверх по лестнице и взобраться на крышу школы прямо тогда. Но он этого не сделал. Он хочет умереть так, как он выберет. А Диктор будет наблюдать за ним. Будет с ним, когда он уйдет. Поэтому он просто молчит и уходит, быстро направляясь домой. В конце концов, даже это обречено. Его загнал в угол какой-то скользкий злодей, и он чувствует, как он ползет ему в горло. Должно быть, это то, что значит утонуть: паника, страх, удушье. Это не что иное, как устойчивая уверенность, которую он испытывает, когда поднимает пистолет. В глазах его темнеет, и ему хотелось бы увидеть Предвестника хотя бы еще раз. Хотя бы еще раз попрощаться. Поразительно, но появляется Всемогущий. Он не умирает — и хоть раз благодарен за это. Вцепившись в ногу своего кумира, Изуку остается только спросить. Он предлагает последнюю крупицу своей надежды и веры Всемогущему, спрашивая: «Может ли человек без причуд стать героем?» Всемогущий отвечает: «Быть ​​героем — опасная работа, сопряженная с большим риском. Это опасно, если у тебя есть причуда. Беспричудный? Короче говоря, нет, я так не думаю. Изуку чувствует, как из него выбивает воздух. Неужели он действительно ожидал другого ответа? Ответ — да, из-за той маленькой невинной, наивной части его души, которая все еще держалась. Та маленькая часть его, которая все еще хотела, чтобы кто-нибудь сказал «да». Но, как известно всему остальному, ответ всегда, всегда будет «нет». Он бежит домой вслепую, глаза плывут, а уши отключаются от всего остального. Он весь онемеет. (Он этого не знает, но скучает по звукам взрывов, происходившим через несколько улиц). Выходит пятая пуля. Вращение. Нажмите. Нажатие. Толпа снова выросла. Слишком много, правда. Становится слишком громко для места, которое должно находиться под землей. Изуку уверен, что у каждого в толпе, вероятно, есть какая-то причина для ареста, даже если большинство из них, вероятно, смогут заплатить за выход. Он не уверен, почему он все еще жив. Только одна камера была пуста. Он должен был умереть. Ему хотелось бы, чтобы он это сделал. Ему хотелось бы закончить сейчас. Он хочет, чтобы это закончилось. Диктор тянет его за кулисы, снимает повязку с глаз и обнимает. Теперь это почти ритуал. Изуку улыбается ему в плечо, прежде чем поднять голову, улыбка спадает с его лица. «Я так устал , Диктор». — Я знаю, я знаю, что ты устал, Изуку. — Ты собираешься заставить меня остаться? "Нет. Я не собираюсь предавать тебя, как они. Я думаю, тебе причинили достаточно боли. Диктор знает, что его мораль искажена. В конце концов, посмотрите , какие развлечения он проводит. Но он все еще человек, а Изуку — его младший брат, и он прощается . Изуку просто прижимается ближе, с облегчением и усталостью. Завтра он может быть готов. Он наконец-то сможет выйти из строя. Диктор тоже это знает и наконец предлагает: «Меня зовут Микумо». — Я буду скучать по тебе, Микумо. [3:42 утра] "Как ты думаешь, я мог бы стать героем?"" "Я думаю, ты мог бы делать все, что захочешь, малыш."" "Спасибо."" (Изуку так боялся спросить об этом последнего человека в своей жизни, которому было не все равно. Микумо еще не подвел его, и Изуку был так рад, что встретил его. Было бы здорово умереть, зная, что хотя бы один человек посмотрел на него и увидел потенциал.) Микумо не очень хороший человек, но он хороший брат, феноменальный. Изуку хотел бы встретиться с Микумо раньше. Возможно, все сложилось бы иначе. Шесть камер. Шесть пуль. Прежде чем он выйдет на сцену, Микумо удерживает его. Он в недоумении смотрит на Микумо, прежде чем обнять его. Он растворяется в этом и вздыхает. «Это не так уж и плохо» , — считает он. Это будет совсем не так плохо. «Лети, птенец. Лети свободно. Ты вернешься домой в целости и сохранности, слышишь меня? Дом уже давно не означал для Изуку жизнь, и Микумо тоже это знает. Слова Микумо — последнее, что он слышит перед выходом на сцену, но он обязательно разворачивается и тайно улыбается, зная, что Микумо наблюдает. Эта улыбка другая, облегченная, но все равно милая. Может быть, с капелькой любви, которая возникает только в худших местах. Сегодня вечером толпа огромна, и люди платят только за то, чтобы посмотреть в этот момент. Азартные игры больше не являются даже развлечением. Они здесь, чтобы посмотреть, как сумасшедший, безрассудный, глупый зеленоволосый ребенок играет с пистолетом и своей жизнью. Шесть пуль. Полный цилиндр. Изуку рад, что все закончилось. Однако он не сожалеет об этом, встретив Микумо. Его мир сужается до этого поворота. Он улыбается толпе, той милой, мягкой и хрупкой, прежде чем поднести пистолет к голове. Зрители на этот раз молчат, наблюдая, как непоколебимая и уверенная рука Изуку щелкает один раз. Изуку вдыхает и его палец сжимается, чтобы нажать… Он чувствует, как ткань обматывает пистолет и отдергивает его, прежде чем он успевает выстрелить. Толпа начинает паниковать, кричать, что герои здесь. Изуку срывает повязку с глаз, моргает от света сцены и видит, как толпа бешено бросается к дверям. Он смотрит назад, встречаясь с темными глазами Сотриголовы. Должно быть, это тот, кто взял пистолет. Изуку отводит взгляд, чувствуя, что внутри все поцарапано, все сырое и разбитое на кусочки. Он был так близко. Он издает мучительный крик, который не слышен в бегущей толпе, и спотыкается о край сцены, отчаянно пытаясь найти Микумо. Микумо, который никогда не причинял ему вреда. Какая разница. Кто сделает это лучше. Сотриголова делает прерванное движение, чтобы схватить Изуку, но тот уже ушел. За кулисами Изуку врезается в Микумо, спрашивая: «Почему? Почему, почему ? Почему он не мог меня отпустить?» Микумо прижимает его к себе, нежно шикая. Изуку говорит приглушенно ему в плечо: — Тебе пора идти, Микумо, они тебя поймают. Микумо просто прижимает его ближе, позволяя им опуститься на пол за кулисами, раскачивая Изуку взад и вперед. — Я проверил, Изуку, мы окружены. Сотриголова здесь не единственный, он просто внутри. Я не выйду из этого». Он горько посмеивается над этим. — Я не хочу здесь находиться, — бормочет Изуку. — Я знаю, птенец. Они продолжают подрезать тебе крылья, да? Глаза Изуку яркие и водянистые. "Я устал. Ты собираешься помочь мне летать? Прежде чем Микумо успевает ответить, Сотриголова находит их, нацеливаясь на угол, в котором они запрятались. Он обматывает Изуку шарфом и тянет, выдергивая его из рук Микумо. Изуку тут же начинает сопротивляться, кричать, горевать, пытаясь вырваться из захватывающего шарфа. — Перестань сопротивляться, малыш, ты у меня есть. " НЕТ. НЕТ, ОТПУСТИ МЕНЯ. Я ХОЧУ МИКУМО, ПРЕКРАТИТЕ ЭТО». Другой неопознанный герой грубо хватает Микумо, который остается на месте, молчаливый и неподвижный. Наблюдающий за Изуку. Наконец, Изуку перестает сопротивляться и поворачивается, чтобы встретиться с ним взглядом, когда герой надевает на запястье Микумо манжету, подавляющую причуду. — Изуку, птенец, ты уверен? Ты действительно так сильно хочешь летать? Изуку смотрит ему в глаза и храбро улыбается, кивая мокрыми глазами. Он произносит « пожалуйста» , и Микумо улыбается. Если его все равно арестуют, он сможет сделать хотя бы это для Изуку. Сотриголова смотрит между ними, прищурив глаза. Микумо, не колеблясь, откидывает голову назад и удивляет арестовавшего его героя, оставляя незакованную руку свободной, чтобы нырнуть за пояс и обнажить собственный пистолет. Он быстро хватает его, прикладом пистолета сбивает героя без сознания и ныряет прочь от брошенного ему шарфа. Голова-ластик хватает безвольное тело Изуку за талию, но Микумо знает, что глаза Изуку следят за ним. Доверяет ему, верит ему. Он делает глубокий вдох и говорит: — Спи спокойно, Изуку. У него нет времени на размышления, он поднимает пистолет и выпускает одну пулю прямо в голову Изуку. ХЛОПНУТЬ. Он наблюдает, как Изуку улыбается, а рот любит тебя, благодарит тебя, прежде чем его глаза моргают, и удар пули заставляет его голову откинуться назад, кровавая дыра вырезает красное кольцо на его лбу. Сотриголова попытался увернуться, ожидая, что пуля будет нацелена на него, а не на Изуку. Микумо роняет пистолет. Он закончил здесь, делая все возможное, чтобы запечатлеть это последнее воспоминание об Изуку в своем мозгу, его глаза сияют и выражают облегчение. Наконец, обнадеживающе. И эта улыбка, все еще милая, мягкая и ласкающая. То, как он сказал « Я люблю тебя», когда умер. Шарф-захвата обвивается вокруг него, но Микумо не обращает на это внимания. Даже не волнует. Просто позволяет подтянуть себя и сковать наручники, упасть на колени рядом с телом Изуку, склонить голову, чтобы встретиться с неподвижной грудью и безмолвным сердцем, даже когда его руки заведены за спину. Он был так мягок к Изуку. Так горько на мир за то, что пуля стала единственным выходом для его брата. Он не сожалеет о выстреле, просто это должно было случиться изначально. — Я буду скучать по тебе, Изуку. Ему хотелось бы в последний раз провести пальцами по этим кудрям. ----------------------- В комнату для допросов входит детектив Цукаучи. В кресле тихо и спокойно сидит мужчина, все еще в наручниках, подавляющих причуды. Он выглядит спокойным, почти довольным. Этот случай потряс Сотриголову, и детектив хотел знать, почему. — Почему ты застрелил Мидорию Изуку? «Потому что он меня попросил. Потому что я люблю его. Потому что это было к нему милосерднее. Выбирайте." Правда. — Что значит «было добрее»? Ему было 14, Акатани. Мужчина усмехнулся, все еще раздражающе спокойный: «Думаешь, я этого не знал? Возможно, тебе стоит посмотреть повнимательнее его дело. Он безпричудный. Если вы хоть что-то знаете о том, как работает общество, вы точно знаете, что это значит. Он приходил ночь за ночью, ожидая смерти. Ожоги по всей спине. Никого это не волновало. Это должен был быть его выход. Он собирался уйти сегодня вечером. Ребята, вам просто нужно было пойти и все испортить, да? Вместо этого пришлось заставить меня сделать это. Тебе пришлось отнять у него и это. Правда. Детектив сидит, ошеломленный. — Опять же, чего вы, ребята, не берете? Изуку был хорошим ребенком, и ты даже не мог позволить ему умереть так, как он хотел. Я просто хотел убедиться, что он наконец-то покончит с этим. Уйдет от всех этих людей, которые притворялись, что им не всё равно». Правда. Выйдя из ступора, детектив спрашивает: «Что значит, он вернулся?» «Ну, мальчику каким-то чудом повезло. Вернулся в четыре часа ночи, одна пуля в шести патронниках. Не умер, очевидно. На пятый день он повысил ставки. Попросил еще одну пулю, на следующий день еще, и еще, и еще, и еще. А сегодня все палаты были полны. Он должен был умереть сегодня вечером от собственной руки. Правда. Детектив усмехается: «Так вы теперь просто помогаете подросткам совершить самоубийство?» Микумо откидывается назад: «Ты его не знал. Вы его не знаете. И не притворяйся, что тебя это волновало бы, если бы не тот факт, что это я его убил. Вы бы его просто взяли и отослали после допроса, а он бы пошел домой и спрыгнул с крыши. Ему было больно, и я отпустил его, потому что еще больнее было смотреть, как он распадается на куски, чтобы остаться в живых… «…с ним никого не было. Поэтому я подошел. Я показал ему выход, и он сказал «да». Правда. И в этом-то и заключалась суть этого дела, верно? Акатани любил Мидорию и заботился о нем. И он действительно считал, что это лучший выход для Мидории. Эта грубая честность и откровенное самодовольство заставили что-то пошатнуться в детективе Цукаучи. Акатани и Мидория, судя по пересказу Сотриголовы, искренне верили, что смерть была более милосердной к Мидории. Он встал, собираясь выйти из комнаты. Он вернется позже, чтобы расспросить о работе «шоу» Акатани. Уходя, Акатани снова заговорил: — Подумайте об этом, детектив. Если Изуку было 14, то он был избит и сломлен как минимум 10 из этих лет. Как вы думаете, какой вред это наносит ребенку?» ( Когда он умер, какая часть этого идущего человека все еще оставалась Изуку? Какая часть его на самом деле осталась?) Цукаучи уходит, какая-то фундаментальная его часть потрясена.