Предел прочности

Джулари 2021 год, Город Трэйси, штат Калифорния — Кев, привет, это Кларк. Короче, отпечатки с бетонного пола «Дескансо» мне больше не нужны. Да, серьезно. Решила, что это не такая уж и важная деталь. — Я затянулась второй по счету сигаретой за последние десять минут. — Что с кольцом? — Уже все сделали, думаю, ближе к ночи отчеты вам отправим. Мы сами попробуем пробить отпечатки. По поводу пола тебя понял. Отбой. Вчера Кристиан за время нашего отсутствия успел созвониться с Кайлом Торренсом — главный смотрящий в «Дьюэль», — и запросить личные дела всех заключенных, даже тех, кто вышел. Торренс отказался хоть немного нам помочь и отсортировать их, поэтому на нашей общей электронной почте лежали увесистые письма с данными. Начинать работу было страшно — объем настолько большой, что я заведомо устала. Даже, кажется, глаза начали болеть от одной только мысли об этом. Я же засела за подробный просмотр фото с клуба. Потом изучала схему «Дьюэль», которую Торренс выслал лично мне. Короче, из офиса я снова вышла одна из последних. И мой сон снова был катастрофически коротким и беспокойным. После завершения дела изыму у мафии несколько сотен баксов и лягу в клинику для восстановления своего организма. А еще лучше улечу в Испанию без обратного билета, чтобы целый день есть паэлью и пить сангрию под яркими солнечными лучами, в компании темноволосого Нью-Йоркского агента с отменной задницей. — Кларк, ну тебе обязательно открывать свой рот там, где тебя не просят? Ты понимаешь, что добавила нам головной боли? — Кристиан листал отчет, который я кинула чуть ли не в лицо, зайдя в его кабинет, и ныл. — Да ты прочитай еще раз то, что они написали. Напомню, что именно в клубе исчезли наши агенты. Нам важно проанализировать следы борьбы на каждом чертовом дюйме. Отдай отчеты другим агентам, пусть развлекаются. — Я завязала волосы в пучок и закрепила его карандашом, тяжело выдохнув. — Сэм, что с камерами? — Естественно, их отключили за день до звонка ФБР. — Мы переглянулись с Кристианом. Я была права — это не подстава, а спланированное действие. — Пытаюсь взломать их систему, чтобы посмотреть предыдущие дни. Копы вчера так и не сказали мне ничего путного — они даже не думали про взлом системы, просто пялились на голую статистику. — Отлично, работай. Ну что же, агент Браун, прошу присесть и послушать мой увлекательный рассказ об устройстве тюрьмы «Дьюэль». Кабинет Кристиана всегда кажется захламленным: здесь есть и маркерная доска, и пробковая, а также экран от проектора. Его рабочий стол с компьютером вечно тонет в бумагах, упаковках от сэндвичей и канцелярии. Окно напротив двери всегда зашторено и закрыто, потому, что подоконник завален папками и, о... Боже, засохшими цветами. Он убил даже кактус, который нужно поливать раз в неделю. А еще в его кабинете только два стула, и я удивлена, что он не выкинул один в окно, зная, что приду я. Ну, к слову, все стулья сейчас были заняты Сэмом и хозяином этой помойки — Кристианом, поэтому можно сказать, что я тут нежеланный гость. Я взялась за край маркерной доски и подкатила ее в центр кабинета так, чтобы она стояла напротив двери. — В общем, тюрьма «Дьюэль» делится на четыре сектора: А, B, C, D. В первых двух сидят заключенные за вторую и третью степень преступления, то есть это десять, максимум пятнадцать лет колонии. Назовем их синяя зона из-за цвета роб. — Я, как учительница, схематично обрисовывала каждое свое слово на доске. — В оставшихся двух секторах сидят настоящие демоны: убийцы, серийники и все иже с ними за исключением приговоров сексуального характера. Основная масса заключена на пожизненный срок — желтая зона. — Я сделала небольшую паузу. — Нам нужна именно она. — Почему ты отбрасываешь синюю зону? Воришки с ловкими руками им явно нужны. — Потому, что нам нужна верхушка. Нет смысла возиться с низшими из этой пищевой цепочки. Чисто логически: домушник и карманник не слишком то тянут на Дона мафии. К тому же, если их смогли поймать, то не такие они и легендарные грабители. — Допустим. Новый вопрос: почему верхушка сидит в тюрьме? Ты очень ловко отмела тот факт, что они могут сейчас прятаться в своих охраняемых пентхаусах. — Кристиан сидел в своей любимой позе, закину ногу на ногу, и крутил ручку между двух пальцев. — На самом деле вопрос хороший. Это чисто мое предположение, но оно является логичным. — Я присела на край стола и вытянула свои длинные ноги. — Изначально вся система получила свое начало именно в колонии, правильно? И, судя по данным, которые я откопала на форумах, Мексиканская мафия очень молодая фамилия. Я думаю, что Дон, он же первоначальный создатель, сидит в колонии до сих пор — вспомним про желтую зону. По поводу Капо, Консильери и прочих я не уверена. Возможно, эти следят за всем уже отсюда. — Не смешивай понятия, — Кристиан произнес это нараспев. — Дон не равно создатель. Возможно нынешний Крестный отец является уже приемником. — Давай остановимся на моем заключении и просто будем опираться на это. Если плодов оно не принесет, проверяем твою теорию. А теперь, мистер Браун, теоретическая часть закончилась. Приступим к практике. — Я потыкала пальцем в матовый серебряный корпус моего ноутбука. — Нас ждет увлекательная сортировка ублюдков по категориям. Я смотрю тех, кто сидит в желтой зоне, ты берись за освободившихся. — Хорошо. Создаем отдельную папку и кидаем туда всех, у кого есть тату. Потом будем их разгребать. — Поехали. — Я плюхнулась прямо на пол, садясь в позу лотоса. Не сказать, что мне было удобно, но джентльмены не уступили даме стул, а просить сделать это я не собираюсь из принципа. *** Спустя полдня я отсмотрела больше трехсот личных дел. Моя голова давила тяжелым грузом на шею. Затекло абсолютно все тело, но папка с Мексиканцами стремительно пополнялась. И самое страшное то, что каждое второе дело сопровождалось татуировкой кровавой ладони. Я, конечно, подозревала, что их до хрена, но чтобы настолько... Но есть и хорошие новости: по количеству проступков я уже мысленно сортировала заключенных на пушечное мясо — или солдат — и приближенных к верхушке. У некоторых руки просто не высыхали от крови — драки, подозрения в убийстве, опасное поведение, а у некоторых графа проступков была девственно чиста. Ну просто невероятно. Я сфокусировалась на тех, кому уже за пятьдесят-шестьдесят лет. Думаю, что Дону примерно столько же. Под мое подозрение уже попало несколько мужчин грозного вида. Я не представляла, как миловидные старики могли быть теми, чье имя на улице боятся говорить. Хотя эти сами старики сидят в тюрьмах за убийство, поэтому сбрасывать кого-то со счетов нельзя. Что делать с ними дальше я уже придумала, но пока рано приводить мой план в действие. Мой телефон, лежащий где-то между задницей Сэма и кучкой бумаг на полу, издал пронзительный писк. Умные часы, привязанные к телефону, показывали, что пришло текстовое сообщение, и я на затекших ногах пошла в сторону Сэма. Думала, что написал Нэро, который как раз должен был просмотреть отчет с клуба еще раз. Но сообщение было от анонимного номера: «Сюрприз ждет тебя у черного входа. Поспеши». Я нахмурилась и показала сообщение Кристиану, который пил кофе и смотрел в стену. Он разделил мое замешательство. Я кинула телефон на подоконник и стремительно вышла из кабинета, идя к лестнице, — лифт ждать бесполезно, быстрее будет добежать на своих двух. Сначала я зашла в свой кабинет и из ящика стола достала глок. Проверила магазин и засунула его за пояс штанов. Кристиан сделал то же самое, только оставил свой ствол в руке. Мы молча спустились на первый этаж и быстрым шагом пошли к черному ходу, минуя ошеломленных агентов и пост охраны. Мы вместе создавали устрашающий вид, поэтому общее замешательство я могла понять. Я рывком открыла бронированную дверь, приложив пропуск к магнитному отсеку, и увидела пластиковый коричневый чемодан прямо перед входом. Механически я потянулась к глоку, сняла его с предохранителя, и вытянула руки, оборачиваясь направо. Кристиан наблюдал за левой стороной. Впереди была стена соседнего здания, что упрощало нам задачу. Я подняла одну руку с двумя вытянутыми пальцами, и указала на две стороны, давая молчаливую команду обхода. Мелкий, противный дождик и серое небо усиливали напряженную атмосферу. Я слегка присела и медленно двинулась вперед, стараясь шагать бесшумно и дышать через раз. Я отключила все органы чувств кроме слуха — он обострился в разы. Я слышала каждый шорох, скрип шин о мокрый асфальт на шоссе, даже капли, которые разбивались вдребезги о пыльную землю. Никого не было. Так я дошла до поворота на главную улицу, но все было чисто. Я присмотрелась к земле, а точнее к грязи и увидела там следы от ботинка, которые привели меня к отпечатку автомобильной шины — сейчас я как никогда благодарила власть города, которая решила не асфальтировать этот несчастный отрезок территории. Есть хоть какая-то зацепка. Судя по следу, он принадлежал грузному мужчине — даже при беглом осмотре я увидела глубину отпечатка ботинка. Я пошла обратно к двери, все еще прислушиваясь к обстановке. Кристиан сплюнул на землю и покачал головой — у него тоже пусто. Мы остановились в двухстах метрах от чемодана. Из двери вышли любопытные агенты и охранник. Молчаливая комична сцена — все смотрели на этот чертов чемодан, не издавая ни звука. — Звоните экспертам, я увидела там следы. Быстро. — Я опомнилась первая, раздавая указания. — Опечатайте тот отрезок грязи, чтобы никто там не прошелся. — У нас нет ленты... — Значит подойдет скотч, не тупите. — Я рявкнула, и добрая половина зевак вернулась в офис, чувствуя мое напряжение. Я подошла ближе к чемодану, с поднятым пистолетом в правой руке. Я старалась прислушаться ко звуку внутри — если там взрывчатка, то я должна услышать тиканье или хоть какой-то характерный писк. Ничего. Заостренным носком своих ботфортов я слегка пнула чемодан и тут же отошла назад. Кристиан повторил мое движение, зачем-то целясь в этот коричневый пластик. Снова ничего. Тогда я присела около него, прислоняя ухо ближе, и мне в нос ударил настолько отвратительный запах, что рвотный рефлекс не заставил себя ждать — еда в моем желудке тут же взбунтовалась и начала проситься наружу. Я закашлялась, закрывая рукавом нос. В секунду я полюбила этот косой мелкий дождь, который охлаждал меня, и как будто смывал этот запах... Даже не знаю, на что похожий. Такой мерзости я еще никогда в жизни не чувствовала. Наконец отдышавшись, я решительно подошла к этому чертовому чемодану, положила его на землю, и опустившись на колени, резко откинула крышку. Я взвизгнула и упала задницей на землю, опираясь на свои локти. Мой рот открылся в немом крике. Глаза расширились от ужаса. Грудь поднималась и опускалась в рваных вдохах. Тошнота стояла около корня языка. Я не могла оторвать взгляд от чемодана. Внутри лежала голая расчлененная девушка без головы и рук.