A Sinful Memoir

01.07.00 Из личных записей офицера Мэттью Даффера. Полиция Дакбурга расследует одно из самых громких дел: двое братьев близнецов спрыгнули с крыши в ночь с 29 на 30 июня. Вскрытие показало, что в крови у подростков был алкоголь, что напрашивается само собой: был ли это осознанный суицид или же их кто-то напоил и привел на крышу семиэтажного здания. Как главный офицер полиции, я взялся за расследование самостоятельно. Мною изъяты личные дневники мальчиков непосредственно у их дяди, Дональда Дака, и с сегодняшнего дня я читаю их дабы ситуация прояснилась. Стоит отметить, что дневников накопилось очень много, и я буду читать их в соответствии с указаниями дяди мальчиков. Думаю, я должен вести записи с наблюдениями по данному делу, чем я и займусь. Приписка на полях: Надо же, оказывается у них есть еще один брат, я не думал, что такое может быть. Что-ж, сейчас самое время начать, открыв первый дневник я немного смутился: сколько помарок и ошибок… а еще тут много перечеркнутых предложений. Я не психолог, но можно сделать вывод что мальчик был нервным. Дневник Хьюи. 16 лет. 5 сентября. Пятница. «Вчера весь день ничего не делал, разговаривал с дядей Ди и он сказал, что так дело не пойдет. Мол, надо как-то живее, активнее, жизнь бьёт ключом!... Да уж, бьёт она, мне по голове, особенно в последнее время. Тычки в спину этого придурка Бьюфорда, приколы насчет нас с Дью и Лу, он вообще охуел? Да я ему! Я так!... Ух, как я его терпеть не могу! Козлина безрогий. Ладно, по крайней мере, Дью потом подошел ко мне и сказал не париться, типа… как его? Стрессоустойчивость сказал вырабатывать. Он лучший! Люблю своего братишку!» 7 сентября. Воскресенье. «Мы с Луи поссорились из-за его дурацкой скрипки, я что ли виноват, что он играть не умеет? Потом долго дулся на него, вспомнил про стрессоустойчивость. Хуйня! Я не могу контролировать свой темперамент. (Наверное, досталось от дядюшки Ди) Но Дьюи прав… надо попытаться, хотя бы ради моей репутации. Не хочу прослыть придурком-психом из-за своего характера. Ладно! Я попробую.» Вечером: «Луи извинился и сказал, что больше играть в моем присутствии не будет. Во как! Ай да я, ай да молодец, устроил нашим ушам каникулы! А еще дядя Дональд испёк блинчиков! Братцы, живём!» 10 сентября. Среда. «Дьюи плакал ночью. Спросил его почему – молчит. Ни в какую не хочет мне говорить. О господи, неужели это из-за того, что произошло в школьной столовке? Бюьфорд и его дружки опять нас задирали сегодня, но я как следует врезал ему! Да! Прямо в клюв! Сукин сын, будет знать, как связываться с братьями утятами! А вот что с Дью делать я не знаю. Он какой-то замкнутый в последнее время. Тихий, сам по себе. Даже нас с Лу сторонится. Братишка, скажи, могу ли я тебе чем-нибудь помочь?» 13 сентября. Суббота. «Сегодня у Вебби вечеринка, и мы с братцами приглашены! Ну да, не зря же мы общались так долго в поместье у дядюшки Скруджа. А она, кстати, ничего. Выдобрела. Ха! Это мой шанс, приглашу её сегодня на танец!» 14 сентября. Воскресенье. «Мда, пиздец. Дьюи напился на вечеринке! Хорошо хоть ему ничего запрещенного не дали, я видел, как к Лу подошёл какой-то странный чувак и предложил какую-то херь в пакетике! Суки, вы что делаете??? Пришлось тащить Дьюи до дома пьяного, перед дядей Ди оправдались тем что Дью отравился креветками. (Благо его рвало только так) Ну и какого хера, брат?» Закрыв дневник, и отметив про себя такую черту лица у мальчика как импульсивность, я прежде всего взялся за написание заметок. Из дневника за этот год можно сделать вывод что Хьюи довольно вспыльчивый ребёнок, хотелось бы теперь прочитать дневник его брата, думаю, там уже будет понятнее что с ними произошло. (Приписка внизу: надо бы попросить на всякий случай дневник Луи, возможно так мне удастся понять что-то намного больше…) Дневник Дьюи. 16 лет. 9 сентября. Вторник. «Гадство! Вчера школьный психолог сказал пройти тест и там был вопрос /у меня были ранние попытки изучения своего тела/ да как они могут писать такое в школьном тесте? Противно. А еще противнее то… ох. Бля, ладно. Хьюи не помнит, но год назад он меня домогался. Точнее, играть лез. Ну. По пьяни. А еще сказал, что я за девчонку! Все окей, я пытаюсь это забыть, но мне могу. Хуже того то, что я считаю своего брата… привлекательным. Блядь, я надеюсь ни он, ни кто-нибудь из моих родных не прочтет мой дневник. Пойду полистаю комиксы. Успокоюсь.» 13 сентября. Суббота. «Видел как Хьюи подкатывает свои шары к нашей общей знакомой. (называть её по имени язык не поворачивается) Ну и пусть! Подумаешь, мне то что? Блин, наверное, это была плохая идея брать с собой дневник в такое людное место. Спрячу его в рюкзак.» 14 сентября. Воскресенье. «Ничего не помню. Помню только как Хьюи целовал Веббигейл. Мне не обидно, и я не ревную, ни капельки! Разве что, я хочу сдохнуть от этого противного чувства в моей груди. Там как будто сдохла куча бабочек. Хьюи сказал, что я напился и меня рвало. Боже… я не помню что я пил. Интересно где в этот момент был Луи?» Ах вот в чем дело! А Дьюи-то у нас с секретом. Это ведь даже не поддается здравому смыслу! Бедный мальчик… Завтра продолжу читать дневники. Приписка: Удивительно, (но не удивительно) то, что Луи предложили пакетик с неким веществом. Он его взял? Надеюсь, что нет. 02.07.00 Первым делом я провел экспертизу дневников, которые мальчики вели в десятилетнем возрасте. Позвонил вечером вчерашнего дня Дональду Даку и попроси его принести дневники Луи, (который был против!) Придется провести допрос вживую. Дневник Хьюи. 10 лет. 12 декабря. Четверг. «Хотел пойти с дядей Скруджем в путешествие по морю, а он сказал, что детям там делать нечего. Детям? Я не ребёнок! Ладно, зато можно поиграть в видеоигры с братьями и Вебби.» 13 декабря. Пятница. «Луи ушибся, когда полез на дерево… Миссис Бикли оказала ему первую помощь, наложила пластырь и велела нам поиграть дома. Смотрел как Дьюи реагирует на болячку Луи, он будто сам переживал эту боль. Боже, Дью, не драматизируй!» 15 декабря. Воскресенье. «Сегодня устраиваем ночевку с Вебби и Дуффусом, у нас что-то типа слёта юных сурков! Я так рад! Спим на полу в спальных мешках для походов. А еще я получу значок за вязание узлов. Вот увидите!» 16 декабря. Понедельник. «Ночевка супер! Не спали почти всю ночь и играли в правду или действие. Оказывается, я нравлюсь Вебби! Обалдеть можно… она мне тоже очень нравится! А потом так смешно было когда Дуффус танцевал на компьютерном столе… Да, вот это я понимаю, отдых.» 19 декабря. Четверг. «Скоро рождество! Вот что я хочу попросить у Санты в подарок: чтобы мы с братьями никогда не ссорились и всегда были вместе!» Обычный дневник обычного мальчика, ничего особенного. Значит, импульсивность и вспышки агрессии у него появились позже? Приписка внизу: Сегодня буду беседовать с Луи, надеюсь с его рассказа я пойму, что именно произошло. Дневник Дьюи. 15 лет. 23 января. Вторник. «Хьюи ведёт себя странно. Он притащил в дом бутылку какого-то пойла, сказал, что мы будем пробовать пить. Зачем? Ты же знаешь, Хью, я за зож. Это противоречит моим принципам. В любом случае, дяди дома не будет так как они с Дейзи поехали снимать какой то супер крутой сюжет об Африке... Хьюи, я прошу тебя, не делай глупостей!» Той же ночью: «Он совсем сошёл с ума! Что ты творишь, братишка?... Сначала он залез ко мне в кровать, а потом... Мне даже вспоминать стыдно! Хьюи, мы же братья!» 24 января. Среда. Утро. «Ну конечно он не помнит. Кто ж вообще запомнит такое будучи в пьяном состоянии! Ох... У меня до сих пор бёдра болят от синяков, которые он мне оставил. А засосы? Что я скажу дяде Ди? Ой, знаешь, дядя Ди, у меня появилась подружка! Черта с два, я даже ни разу не целовался, он не поверит...» День. «Пришлось воспользоваться тоналкой Вебби, раздобыл ее у неё в рюкзаке на переменке, а перед этим замотался шарфом. Хорошо что сейчас зима...» Хм, вот как оно значит. Но почему Хьюи вообще полез к брату в пьяном состоянии? Не до конца понятно. Нужно провести анализ дневников Хьюи. Приписка ниже: Луи отказывается говорить о братьях. Честно сказать, голос у него отрешённый, выглядит плохо, очень плохо. Ну да, потерять сразу обоих братьев, как же тут не впасть в депрессию? Вечером того же дня: Посоветовал Дональду Даку сводить мальчика к психологу. Луи бледен и отказывается есть, лучше с этим не медлить. 03.07.00 Звонил дядя мальчиков, сказал, что Луи положили в острое отделение психиатрической больницы, ему дают антидепрессанты и транквилизаторы, а так же кормят пять раз в день. Истощение организма младшего близнеца сказалось на его психическом здоровье. Боже мой... Продолжаю читать дневники мальчиков. Дневник Хьюи. 15 лет. 23 января. Вторник. «Выменял коллекцию комиксов Луи на хорошую бутылочку вина у старшаков. Интересно, как это, быть пьяным? Думаю, это весело. Все крутые подростки пьют. А чем я хуже? Мне уже 15! Вот напьюсь, пойду к Вебби и поцелую её.» Позже: «Дьюи и Луи против того чтобы мы пили вместе. Ха! Лохи. Ну и пожалуйста, я сам выпью всю бутылку. Вот будут потом просить, а я им не дам! Скажу: хер вам!» 24 января. Среда. «Блин, голова трещит! Ох... Надо было учесть последствия одиночной пьянки. Ну хоть ничего не поджёг. Однако... Я помню что целовал кого-то. Чья-то мягкая бледная шея. Ммм... Это был сон? Такой приятный и желанный сон!» Днём: «Дьюфорд меня сторонится. Что я сделал?... Дью, все окей?» Вечером: «Я вспомнил! Боже мой, я клеился к собственному брату! Мне не противно, просто... Это же Дьюи. Мой младший братик. Я обидел его? Дью, прости! Надо сделать вид что ничего не было...» Ага... Значит, всё-таки, он помнит? Старший из братьев Дак оказался тоже с секретом. Большим секретом. Надо отметить, дневники за 11, 12, 13 и 14 лет отсутствуют. Звонил дяде мальчиков, он сказал, что они некоторое время не вели дневники в связи с путешествиями с дядей Скруджем. Решил почитать дневник Дьюи в шестнадцатилетнем возрасте. Дневник Дьюи. 16 лет. 15 сентября. Понедельник. «Уже вечер. Я не писал ничего весь день, но... Я весь день борюсь с ужасным чувством вины. Я давал себе обещание что никогда не стану пить, но так вышло что из-за давящего чувства грусти и одиночества я решился на плохой поступок. Что обо мне подумал дядя Ди? Хьюи сказал, что отмазал меня, но я же выглядел пьяным! Хьюи, спасибо тебе, но... Мне правда очень плохо.» 16 сентября. Вторник. «Луи спросил в порядке ли я. Я не в порядке. Я не в порядке! Нихуя я не в порядке!! Меня бесит то что он с Вебби! Я не могу утверждать, но мне кажется что я влюбился в него. В Хью. В брата. В близнеца. Блядство! Хьюи, дай мне знак...» Вечером: «Нашёл старую бритву дяди Ди, интересно, а что если?... Ох нет. Увидят, скажут — совсем ебанулся.» 17 сентября. Среда. «Я все таки нанёс вчера несколько порезов. Щипит, зараза. Но лучше я буду резать себя каждый раз когда буду думать о Хьюи...» Дневник Хьюи. 16 лет. 17 сентября. Среда. «Дьюи надел кофту с длинными рукавами. Прежде он всегда ходил в футболке и поверх надевал свою любимую рубашку. Дью, что ты скрываешь? Тебя подсадили на героин? Дью, не молчи, ответь мне!» Вечером : «Луи сказал что нам нужно подбодрить Дьюфорда. Я согласен. Все что угодно, лишь бы он снова улыбался. Лу, а ты хороший брат. Как и я!» 18 сентября. Четверг. «Вау, вчера весь вечер просидели за настольной игрой. Было здорово! Вспомнил детство. Эх, я скучаю по нашим путешествиям с дядюшкой Скруджем... Дьюи даже взбодрился и повеселел. Так держать, Лу!» 19 сентября. Пятница. «После школы зашли в кафе к Гвампки, поели кряксбургеров. Дью все ещё хандрит. Что с ним такое?...» Вечером: «Решил поговорить с Дьюи о его состоянии. Он не хочет об этом говорить. Странный какой-то. То есть... Я понимаю, ты можешь мне открыться. Мы ведь братья, Дью!» Дневник Дьюи. 16 лет. 19 сентября. Пятница. «Хьюи меня допрашивает о моём состоянии. Ага, а тебе скажи! Позор. Но... Его тёплые руки на моем лице... Он глади меня по щекам. Блин, нет, нельзя! Хьюи, мы близнецы, мы не должны...» Вечером: «Не хочу делать домашку. Все знатно так прифигели с этого, а что я могу сделать? Если честно, я сегодня даже не умывался. Апатия какая-то. На душе кошки скребут.» Дневник Хьюи. 16 лет. 19 сентября. Пятница. «Я в шоке, Дьюи отказывается делать домашку! Мистер умник объявил байкот школе? Хотя... Да, какая тут домашка, он и есть то отказывается. Дью, я могу помочь?...» 20 сентября. Суббота. «Он как то странно смотрит на меня. Это... Обида? Я прав? Что такое? Дьюи, скажи мне, чем я могу помочь?» 21 сентября. Воскресенье. «Сегодня спал с Дьюи. Он был не против, когда я прилег к нему. Спали прижавшись друг к другу, я успокаивающе гладил его по спине. По лопаткам. Кажется, он снова плакал. Тихо всхлипывал, пока я жалел его. Ох братец...» Дневник Дьюи. 16 лет. 21 сентября. Воскресенье. «Мне было так душно в его объятьях. Дышалось с трудом. Но в то же время, было так приятно. Его медленные поглаживания по моей спине... Хьюи, что ты со мной творишь?» 23 сентября. Вторник. «Вчера Луи спросил как я. А я никак. Хьюи меня не любит, что я могу сделать? Он любит Вебби. Они отличная пара. А я что? Ничего. Сегодня я вырезал его имя на своём запястье. Больно, но больше душевно чем физически. Хочется выпить яд или уксус. Я с ума схожу. Мне хочется просто-напросто провалиться сквозь землю. Если ад есть, то он здесь. В доме дяди Ди.» 29 сентября. Понедельник. «Привет, дорогой дневник. Я давно не писал, все потому что бухал по-черному. Лу спросил, какого, (прошу прощения), хуя. А вот так. Это же лучше, чем на наркоте сидеть. Блин. Что мне делать? П.С: братья сказали дяде что я заболел, и не выпускали меня из комнаты. Спасибо им.» Да, у Дьюи что называется, синдром lovesick. Мне его даже жаль, так страдал, бедняжка. Что же в это время делал Хьюи? Не похоже, что он разделял его чувства. О Луи речи не было, что странно, он ведь тоже их брат. Кстати о нем: как мне сказали, я могу посетить его и расспросить обо всем лично. О боже, я так взволнован! 4.07.00 Сегодня навещу Луи, правда одного меня туда непускают, придется взять с собой его дядю. Я прихватил пару дневников мальчиков, чтобы показать их Луи, но надо быть осторожным, вдруг это травмирует подростка. Звонил Дональду Даку, он тоже подавлен, волнуется о Луисе. Бог ты мой, как мне жаль это семейство. Пока у меня есть полчаса в дороге, почитаю дневники. Дневник Хьюи. 16 лет. 23 сентября. Вторник. «Мы с Луи беспокоимся о Дью, он сегодня не ел весь день и долго сидел в ванной. Рукава опущены по самые кончики пальцев, а под глазами синяки... Кошмарного, красно-фиолетового оттенка. Он точно наркоман (?) я не уверен, но у меня большие подозрения что мой братец подсел на какую-то дурь. Мне надо с ним поговорить.» Позже: «Мы поговорили. Черт. Нет, не так. Блядь. Он рассказал мне всё. Я конечно знал, то по пьяни я творю хуйню, но не настолько! И об этом я тоже знал, но бля, я не думал, что он расскажет мне об этом в лицо. Еще кое-что… он рассказал мне о своих чувствах. Мой брат в меня влюбился. Это же пиздец полный… что нам делать? Я не могу принять его чувства, но видеть, как он ходит убитый день за днём – это ужасно. Я попробую ему подыграть» Бог ты мой! Чем дальше – тем хуже, и что же Хьюи собрался делать? На самом деле я уже подъезжаю к месту назначения, и мне некогда сейчас читать дневники. Вижу, Дональд уже здесь. Ну… Даже не знаю. А что, если Луи не знал об отношениях братьев? Что если он впадёт в истерику от моих расспросов? Боюсь, что его придется держать если он вдруг начнет дергаться и истерить. Тем не менее, отступать уже поздно. Сейчас то всё и прояснится. Я иду позади Дональда Дака, мимо кабинетов врачей и мы поворачиваем в острое отделение. Я слышу крики пациентов, визги, стоны, хрипы… Как тут страшно. И вот, мы приближаемся к палате Луи. Он лежит на кровати и смотрит в потолок. Глаза стеклянные. На лице ноль эмоций. Дональд аккуратно стучит в дверь и Луи поднимается, совсем отрешенно. – Луис, к тебе тут офицер Мэттью Даффер пришёл. Эм… поговорить о Хьюи и Дьюи. Ты ведь не против? – Осторожно начал разговор дядя Дональд. Луи пожал плечами и отвернулся. – Луи, могу я расспросить тебя о твоих братьях? – Я старался говорить как можно мягче, чтобы не травмировать мальчика. Луи повернул голову на меня и презрительно прищурился. – Что я должен сказать вам? Они мертвы. Я тут один. Тут, в этой ебаной психбольнице!– он сорвался на крик. О Господи. – Ну… быть может, ты замечал какие-нибудь странности, происходящие между ними? Они не вели себя странно перед тем как покончить с собой? Не говорили с тобой о своих намерениях? Луи заплакал. Именно этого я и боялся. – Они сказали, что их не примут! Посчитают инцестниками! Вот и все! – Он судорожно всхлипывал. Значит, они ему рассказали? Н ведь по сути, они даже в отношениях не были, официально – нет… Или я что-то упустил? Что же было после признания Дьюи? Брови Дональда Дака медленно поползли наверх, а глаза расширились от ужаса, он открыл рот, и схватился за голову. Луи немного успокоился и теперь уже просто сопел от того что у него потёк нос. Я предложил ему платок, он взял и высморкался. – Мистер Дак, не могли бы вы оставить нас наедине? Спасибо. Дональд вышел. Я смотрел на Луи, который прижал колени к груди и стал раскачиваться взад-вперёд. Его глаза, опухшие от рыданий, снова не выражали никаких эмоций. Я присел на край кровати.   – Малыш, скажи… они говорили тебе о том, как это произойдёт? Когда, и в каком месте… или же, они не говорили тебе? – Нет. Ни слова. Ничего не говорили. Просто рассказали о том что произошло. Сказать что я был шокирован – ничего не сказать. Как можно было переспать с родным братом?! Я просто в ауте… Натворили дел, выпилились, оставили меня тут одного, в этой прогнившей больнице! – Погоди… У них были интимные отношения? О боже мой. Как? Хотя. Спасибо, мне достаточно этой информации. Потерпи немного, Луи. Тебя подлечат, и ты выйдешь отсюда здоровым молодым человеком. Луи не ответил. Отвернулся, а затем лёг лицом в подушку. Я вышел из палаты и оставил его одного. Я могу сделать своё заключения. Это был осознанный суицид, по обоюдному согласию. Но мне не дает покоя то, что я не дочитал их дневники… Завтра я отдам их Дональду Даку, а пока, у меня есть еще время. Дневник Дьюи. 16 лет. 2 октября. Среда. «Хьюи ответил на мои чувства! О-БО-ЖЕ-МОЙ!!! Я так счастлив! Но… мне так страшно. Что если кто-то узнает о нас? Не важно, что-нибудь придумаем! В крайнем случае можно сбежать из дома и жить счастливо до конца наших дней! Где-нибудь в глуши, в маленьком домике. В лесу. Да… Ах да! Вчера мы поцеловались! Это было ТАК сладко! Боже, я так ждал этого момента...» 4 октября. Пятница. «Если говорить о тревоге из-за отношений с Хьюи, то я очень встревожен. И раздражен. Но в то же время, я так счастлив. Надо придумать план побега! Но как нам найти пустой домик в лесу? Наверняка он уже занят… Что же делать. Иисус, если ты есть, помоги нам» 5 октября. Суббота. «Я не могу ничего придумать и меня это бесит!! Я спросил у Хьюи, хотел бы он сбежать со мной, а он замялся. Неужели он хочет жить тут до конца дней? Это же смешно! Нас попросту осудят и все, не видать нам любви как своих ушей! Или он меня не любит?...» Дневник Хьюи. 16 лет. 1 октября. Вторник. «Происходит полный пиздец, я сам не знаю что делаю, зачем, почему и для чего! Я просто хочу, чтобы он хоть немного улыбался и был счастлив! Сегодня я его поцелую, надеюсь он будет доволен. Не хочу, чтоб он страдал!» 2 октября. Среда. «Я все-таки сделал это. Мне не было противно, или что-то подобное, но это же мой братик… Блядь, Дью, что мы делаем?!»   3 октября. Четверг. «Он недоволен? Я все делаю чтобы он наконец то перестал ныть, а он давит на меня и говорит, что нам нужно сбежать! Куда, бля?!! Мне всего 16, я не знаю как заботиться о себе…  Тем более, у нас нет денег. Работать? Где? Кем? Я не знаю! Я не знаю что мне делать… Дьюи, милый, не дави на меня!» 4 октября. Пятница. «Он снова плачет! Я знаю что это пиздец и тоже не знаю что нам делать, но бля! Хотя, я бы тоже расплакался, если бы был хоть немного чувствительнее чем я есть.»   Я читал дневники взахлёб, отпив чашку черного американо. Чем дальше я читал, тем больше нервничал. (Вот уж не думал, что мемуары мальчиков заставят меня понервничать) Интересно, описывали ли они сам акт инцеста или же решили не откровенничать об этом? Дневник Дьюи. 16 лет. 10 октября. Четверг. «Привет, дневник. Бля! Что было вчера ночью. То есть, сегодня! Это полный… В общем. Обо всем по порядку. Я прилег к Хьюи, пока Лу спал у себя в гамаке, и тут началось. Поцелуи, ласки! А потом мы перешли черту. Когда все закончилось, Хью выглядел подавленным. Он наверняка теперь винит себя. Я тоже. Блин, это ужасно, но запретный плод сладок!» Дневник Хьюи. 16 лет. 10 октября. Четверг. «Оторвите мне руки и выдавите мои глаза, после того как я закончу писать весь этот ебучий бред. Дядя Ди, Луи, Дью, не читайте этого! В общем… я не мастер, но я ему отсосал… Блядь, зачем я это сделал? Дьюи по всей видимости было так кайфово, он издавал тихие сдавленные стоны. Бля, все, больше не могу! Пойду покурю.» «Перечитал. Нахуя я это написал?!» 11 октября. Пятница. «Вчера дядя Ди спалил меня за курением, и я получил пощечину. Было больно, но я заслужил. Это еще, он о нас с Дьюи не знает…» Дневник Дьюи. Без даты. «Бог ты мой, дядя Ди врезал Хьюи по лицу! Я был в таком шоке, когда узнал. А еще он отобрал его сигареты, и сказал, что Хью под домашним арестом.  Я обнимал его и гладил по спине, по щекам, а потом, пока никто не видит, поцеловал его. И тут началось, он начал рыдать, я впервые видел его таким. Он сказал, что нам пизда, если кто-то узнает о том, что мы делали прошлой ночью. Я конечно согласен с этим, но что он предлагает мне? Неужели он созрел для побега? Однако нет, он сказал о том, что хочет умереть. Что ты такое говоришь, братишка? Не надо!» «Я не могу отговорить его, он слишком тверд в своем убеждении. Но… если ты уйдешь, то и я тоже! Мне так больно, от того что ты решил убить нас. Может оно и к лучшему. А потом мы встретимся в космосе. Да…» Дневник Хьюи. Без даты.   «Осталось только выбрать способ, я не хочу чтобы это было мучительно, хочу резко, словно срываешь пластырь. Дьюи решился сделать это вместе со мной. Но перед этим попросил меня пожить до лета. Хочет пойти со мной на свидание в парк. Хах… вот о чем ты думаешь, Дьюи.»     Странно, на этом записи в дневниках обрываются. Я обескуражен. Теперь я спокоен, однако, я все-таки попрошу дневники Луи, в конце концов, он не скоро еще выйдет из психиатрической больницы…