I can see you

      Когда Энди вошла в комнату Майи после их стычки, Карина помчалась в свой офис. Сейчас она не была на смене, но не хотела покидать больницу, чтобы не случилось что-нибудь с ее пожарной. Она злилась на все происходящее. На себя за то, как она справилась с Майей, особенно за то, как все началось на чертовой крыше. На Энди за то, что та исключила ее из жизни собственной жены, когда ей требовалась вся возможная помощь. Винила другую больницу за то, что инфекция почти навсегда отняла у нее жену. Пока она шла, погруженная в свои мысли, она столкнулась с Тедди Альтман. — Карина! Мне очень жаль! Бэйли только что рассказала мне все, что происходит у вас с Энди, я понятия не имела, что все так плохо, — извинилась она. — Это не твоя вина, Тедди. Все это уже слишком. — Ты хочешь поговорить об этом? Я имею в виду действительно поговорить как друзья? — спросила доктор Альтман. И Карина чувствовала, что если и есть кто-то, с кем она могла поговорить, то это Тедди. Она была там, когда ей пришлось принудительно отправить Майю на лечение, и видела, какой эффект это оказало на Карину. Итак, Карина кивнула, и они вместе пошли в кабинет акушера-гинеколога, чтобы уединиться.       Обе женщины устроились на диване, и Карина начала рассказывать подруге все о происшествии. Тедди кое-что знала о разлуке и теперь знала, что Майя пыталась покончить с собой из-за боли, которую она чувствовала. Слезы навернулись на глаза Карины, когда она рассказывала душераздирающие подробности попытки самоубийства Майи. Она объяснила, что Майя несколько месяцев боролась с депрессией, но Карина была слишком поглощена своей работой и личной борьбой за рождение ребенка, чтобы заметить степень боли ее жены. Споря с Майей обо всем, она зашла с ней слишком далеко и возложила всю вину на нее. Вина тяжело давила на нее, и теперь она не могла не винить себя за то, что ее не было рядом, когда Майя нуждалась в ней больше всего. Она также рассказала ей о том, что действительно довело Майю до крайности: о ее прогулке с Пэм и что она до сих пор не поняла как ее жена узнала. Тедди внимательно слушала, ее сердце разрывалось от боли за подругу. Она протянула руку и нежно сжала руку Карины, предлагая ей поддержку и понимание. — Карина, я даже не могу представить, как это должно быть для тебя трудно, — сказала она мягко. — Но позволь мне начать с того, что я надеюсь, что ты знаешь, что ты не одиноки в этом. Майе повезло, что ты сейчас рядом с ней, и я тоже здесь, с тобой.             Карина кивнула, благодарная за успокаивающее присутствие Тедди. Она продолжала изливать свою душу, делясь огромным страхом и неуверенностью, которые она чувствовала во время госпитализации Майи. Она выразила разочарование по поводу того, что Энди просто выбросила её и не позволила ей быть рядом с Майей, несмотря на их натянутые отношения, несмотря на то, что скорее Энди была ответственной за падение Майи. В конце концов, Карина не могла не задаться вопросом, сложилась ли бы ситуация по-другому, если бы она с самого начала была рядом и поддерживала Майю. Тедди внимательно слушала, в ее глазах читалось сочувствие. — Карина, вполне естественно задаваться вопросом, что можно было сделать по-другому, — мягко сказала она. — Но депрессия и психические заболевания сложны, и это не то, что может исправить один человек. — Как она себя чувствовала, когда я уходила в тот день? Я никогда не спрашивала… — Карина замолчала, вспомнив тот день, когда она оставила жену. Еще одна вещь, о которой она глубоко сожалела и больше всего на свете хотела, чтобы она хотя бы проверила ее. Это был просто еще один случай, когда она подвела свою жену. Тедди грустно ей улыбнулась. — Ей пришлось дать успокоительное. Она была безутешна. Энди пришла на следующий день, и Майя осталась лишь оболочкой самой себя. Она ничего не сказала, даже в тот день, когда ушла. Сердце Карины болело при словах Тедди. Вина, которую она чувствовала, усилилась, зная, что Майя была в таком отчаянном состоянии, когда она ушла. — Я не могу поверить, что оставила ее вот так, — прошептала Карина, ее голос был полон сожаления. — Я должна была остаться, я должна была быть рядом с ней. — Тедди успокаивающе положила руку на плечо Карины. — Карина, ты не могла знать, что произойдет, сказала она мягко. — Ты имела дело со своими собственными трудностями, а истинная боль Майи была скрыта от всех. — Карина кивнула, ее слезы снова потекли свободно. — Мне просто хотелось бы быть более внимательной, более присутствующей, — призналась она, и ее голос был полон печали. — Я очень ее люблю и ненавижу себя за то, что не осознаю, как сильно ей больно. За то, что меня не было рядом, когда она нуждалась во мне, она всегда была рядом со мной, а я вела себя эгоистично. — Тедди нежно сжала плечо Карины, предлагая дополнительную поддержку. — Карина, любовь не приходит просто так, — сказала она, и ее голос был полон сострадания. — Мы все совершаем ошибки, но сейчас важно то, что ты здесь ради Майи. Ты готова извлечь из этого урок и быть рядом с ней, чтобы она двигалась вперед. Чтобы ты была готова сделать все возможное, чтобы поддержать ее в этом. Но я должна спросить: что, по-твоему, подумает Майя, когда узнает, что ты пошла выпить с другой женщиной? — От вопроса Тедди у Карины перехватило дыхание. Тяжесть ее действий и последствия, которые они оказали на психическое состояние Майи, поразили ее, как приливная волна. Она никогда не собиралась причинять вред Майе, но ее прогулка с Пэм была для нее способом поговорить с кем-то, но в конечном итоге оказалась необдуманной ошибкой, о которой она сожалела. — Я не думала, что она узнает, — призналась Карина, ее голос был полон вины. — Не то, чтобы это было оправданием. Это никогда не было свиданием или чем-то еще, кроме как дружеской посиделкой в баре. Я просто пыталась отвлечься от всего, что происходило, и приняла ужасное решение. — Выражение лица Тедди смягчилось, ее глаза наполнились пониманием. — Карина, я знаю, что ты не хотела причинить Майе вред, — сказала она мягко. — Но важно помнить, что доверие хрупко, особенно в отношениях, и мы с тобой это знаем. Майя уже была в уязвимом состоянии, и твои действия только усилили ее боль.- Карина кивнула, слезы текли по ее лицу. — Я знаю, Тедди. Я знаю, что облажалась, — сказала она, ее голос был полон раскаяния. — Мне просто хотелось бы вернуть все это назад. Мне хотелось бы вернуться в прошлое и стать тем партнером, который был нужен Майе, тем, кто мог бы предотвратить все это. — Карина, я понимаю твое желание повернуть время вспять, но мы не можем изменить прошлое, всё что мы можем сделать, так это учиться на своих ошибках и работать над исцелением, особенно если к ней вернется память. — Тедди вздохнула, — и с учетом сказанного, я не думаю, что со стороны Энди справедливо держать тебя подальше от нее. Ты ее ближайший родственник, так что просто скажи слово, мы её забаним. — Карина тихо рассмеялась сквозь слезы. — Она все еще лучшая подруга Майи, я бы никогда этого не сделала. Но я помогу своей жене в этом, независимо от того, хочет она этого или нет. Я оставила ее однажды и больше никогда этого не сделаю. Я не позволю моим собственным ошибкам или действиям Энди помешать ей поддержать ее в выздоровлении. — Она почувствовала новую решимость после того, как рассказала обо всем. Сказать это вслух было больно, но это также позволило ей услышать чистую правду, какой бы болезненной она ни была. Она тоже была виновата и возложила вину исключительно на свою жену. Она никогда не простит себя. Словно по сигналу, ее телефон предупредил ее о новом сообщении от Энди. «Мне нужно вернуться на работу, но я не хочу оставлять ее одну. Ты можешь посидеть с ней?» — Мне пора идти, — сказала Карина, вставая и бросаясь к двери. — Если понадоблюсь, я буду в комнате Майи.       Она даже не дождавшись ответа от Шефа, побежала в комнату жены, выбрав лестницу вместо лифта, потому что знала, что так будет быстрее. Добравшись до двери, она, не колеблясь, вошла внутрь. Энди все еще сидела там, а Майя спала. — Она ненадолго просыпалась, — сказала Энди, вставая со своего места, услышав, как открылась дверь, и сразу поняла, кто это был. — Она спрашивала о тебе. — Что ты ей сказала? — спросила Карина почти шепотом, подойдя к жене и поцеловав ее в лоб. Это было самое близкое к поцелую на какое-то время. Она была просто благодарна, что все еще может видеть Майю. — Что ты была просто врачом, который о ней заботился, — Энди посмотрела на нее, а затем разочарованно вздохнула. — Но я не думаю, что она мне верит. — Она остановилась, и ее жесткие глаза стали мягкими. — Только пожалуйста, Карина, она еще не может знать, что ты её жена. Она знает, что ты с ней как-то связана, но я не думаю, что она справится с этим. Пока нет. — Карине было больно, но она поняла причину этих слов. Майе уже пришлось пережить так много всего, и раскрытие их брака потенциально могло ошеломить ее еще больше. Карина кивнула, ее голос был полон понимания. — Я не скажу ей, Энди. Я просто хочу быть здесь с ней и ради нее. — Выражение лица Энди смягчилось, в ее глазах появилась благодарность. — Спасибо, Карина, — сказала она искренне. — Я знаю, что прошу о многом, но я искренне верю, что сейчас для Майи это лучший вариант. — Карина протянула руку и нежно сжала руку Энди, подбадривая ее. — Я тоже хочу лучшего для Майи, — сказала она искренним голосом. — И я буду здесь ради нее, несмотря ни на что. -С этими словами Карина снова переключила свое внимание на Майю, ее сердце сжималось при виде жены, лежащей там, такой уязвимой. Она села возле кровати, ее рука потянулась к Майе. — Я здесь, Майя, — прошептала она, ее голос был полон любви. — Я всегда буду здесь ради тебя.       Она сидела рядом с Майей и проспала несколько часов, прежде чем Джо попросила ее о краткой консультации. Ей не хотелось оставлять Майю одну, но подруга пообещала, что это будет быстро, и она сдалась. И это было быстро. Однако, когда она вернулась в комнату жены, она увидела, как эти голубые глаза смотрели прямо на нее. — Эй, ты проснулась, — сказала Карина, в ее голосе читалось беспокойство из-за того, что ее не было рядом, когда она проснулась. — Я просто хотела проверить, как ты. Как ты себя чувствуешь? — Устала, спасибо, что заглянула ко мне.— добавляет она, глядя на брюнетку несколько мгновений. Карина не смогла сдержать улыбку, когда села. — Конечно, Майя. Я буду здесь для тебя, если ты во мне нуждаешься. Тебе не нужно меня благодарить. — Расскажи мне о себе, Карина. Я хочу узнать больше о человеке, который заботился обо мне. — Доктор была удивлена вопросом, но в целом рада, что Майя так заинтересовалась ею. Возможно, амнезия не сможет разлучить их. Итак, она рассказала ей о своей жизни врача и об Италии. Она заметила, как Майя ловила каждое сказанное ею слово. — Как прошла операция? — спросила Майя после нескольких минут комфортного молчания. Это смутило Карину, но блондинка уточнила: — Когда я проснулась раньше, вы с Энди разговаривали снаружи. Она сказала, что ты не вернулась из-за операции. — Конечно, она это сказала, Карину это сильно расстроило, и она ответила только: — Да, все хорошо. — Тогда Майя мило улыбнулась и забыла о своей злости на некую латиноамериканку. — Итак, кроме усталости, что ты на самом деле чувствуешь? — Она хотела знать, сколько Майя способна вынести сейчас. Возможно, она спросит ее о розовых халатах, и, возможно, к ее памяти вернется какой-то осколок. — Как будто мое тело не может выдержать большего. Я проснулась, забыв три года своей жизни после серьезной автомобильной аварии, от которой мое тело все еще восстанавливается, только для того, чтобы оно предало меня и заразилось инфекцией, которая могла меня убить. Я чувствую, что у меня плохая карма или что-то в этом роде. — Сердце Карины разбилось, но не больше, чем от следующего приглушенного высказывания. — Я рада, что мой отец не видит, насколько я слаба сейчас… — Майя, — Карина больше не могла сопротивляться физическому контакту и протянула руку к Майе. Удерживая и наслаждаясь прикосновением, она продолжила. — Ты не слабая. Ты прошла через многое, и совершенно нормально чувствовать себя измотанной и подавленной. Но это не делает тебя слабой. Нужна невероятная сила, чтобы продолжать бороться, продолжать двигаться вперед, даже когда кажется, что все разваливается. — Майя сжала руку Карины и поблагодарила ее. Итальянка напомнила ей, что постоянные благодарности были излишними после того, как она приняла решение отпустить ее руку. Она не хотела причинять ей дискомфорт. — Знала ли я тебя раньше? До аварии? — внезапно спросила Майя. Карина была ошеломлена, и ей нужно было подождать немного, прежде чем ответить: — Си, мы знали друг друга.- Она не хотела лгать, и вопрос был достаточно невинным. — Нет, я имею в виду, были ли мы близки? — Майя перефразировала. Теперь Карина действительно потеряла дар речи. — Пожалуйста, скажи мне правда, — попросила Майя, не получив ответа. Карина грустно улыбнулась ей, а затем сказала: — Мы были друзьями. — Друзья. Любовники. Жены. Все сердце Карины билось только ради Майи — Вот почему ты не просила ничего обо мне узнать. Ты меня знаешь… — Знаю. — Она знала ее лучше, чем кто-либо другой, но Майя больше не знала ее, и каждое напоминание разбивало ей сердце. Она отвечала коротко и быстро, боясь выдать слишком много. — Спасибо, что сказала мне правду, — сказала Майя, закрывая глаза. Карина знала, что она все еще измотана, ее температура все еще слишком высока, поэтому она посидела, наблюдая какое-то время, прежде чем наклониться и снова поцеловать ее в лоб. — Ты и половины не знаешь, бамбина.