ID работы: 14665952

baking, huh?

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
9
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

baking, huh?

Настройки текста
Примечания:
Впервые в жизни Феликс пришел рано. На самом деле он был первым, кто прибыл на место проведения курса по выпечке, который он проходил сегодня. Судя по двери, которая все ещё была заперта, там еще не было даже учителя. Это был странный опыт для Феликса, который обычно опаздывал, куда бы он ни направлялся. Его навыки тайм-менеджмента были ужасны, и он плохо умел прикидывать, сколько времени ему понадобится, чтобы куда-то добраться. Он очень гордился тем, что впервые пришел вовремя. Единственной причиной этого было плохое автобусное сообщение от его квартиры до этой части города, поэтому у него не было другого выбора, кроме как прийти пораньше. И все же не опоздать на автобус было для него уже большим достижением. Он сел на землю, прислонившись спиной к стене, и достал из кармана телефон. До начала курса оставалось всего десять минут, что было довольно странно, учитывая, что там еще никого не было. Разве учитель не должен уже быть там? Разве им не пришлось что-то готовить внутри? Феликс открыл инстаграм , пытаясь скоротать время, пролистывая свою ленту. Он как раз смотрел самое милое видео с собаками, когда громкий голос нарушил тишину. —Я ОПАЗДЫВАЮ? Молодой парень кричал со своего велосипеда. Он остановился прямо перед Феликсом, тяжело дыша.—Я В НУЖНОМ МЕСТЕ ДЛЯ КУРСА ВЫПЕЧКИ? Феликс кивнул. —Ага. И не волнуйся, ты рано. Больше здесь никого нет. Другой парень вздохнул с облегчением. —Слава Богу. Он слез с велосипеда и снял шлем. Феликс мог лишь мгновение смотреть на его лицо. Возможно, это был самый милый парень, которого он когда-либо видел. —Я ехал около пятнадцати минут, пытаясь найти его. Он немного рассмеялся и, черт возьми, если бы это не был самый красивый звук в мире. —Действительно? Я думал, что его легко найти. Большой знак наверху трудно не заметить. Феликс наблюдал, как он поставил свой велосипед на стойку, закрепив его замком. Закончив, он взглянул на крышу здания, по-видимому, только сейчас заметив гигантские красные буквы. —Это неприятный знак. — прокомментировал он, садясь рядом с Феликсом. — Кстати, я Джисон. —Феликс, — представился он. — И да, ты прав. Между ними повисло неловкое молчание. Феликс размышлял, будет ли грубо снова взять телефон, но Джисон спас его от необходимости принимать решение. — Итак, Феликс. Выпечка, да? Ему оставалось только смеяться над этой неудачной попыткой завязать разговор и преодолеть неловкость. К счастью, Джисон вскоре присоединился к его смеху. —Извини, это было глупо. —Правда. Но да, выпечка. Мне нравится это делать, но по какой-то причине у меня это плохо получается. Вот почему я здесь, — объяснил он. Он всегда старался как можно точнее следовать рецептам, но что-то всегда было не так. Его друг Сынмин раньше прямо сказал ему, что его торты — полное дерьмо. Единственной приличной вещью, которую он когда-либо пек, были пирожные. —Я серьезно не люблю выпекать, потому что это занимает много времени и очень скучно. Это круто: вы смешиваете несколько ингредиентов и затем ставите их в духовку. Как это весело? —Это просто действительно успокаивает. И это может быть весело при правильных обстоятельствах. Феликс подумал о том случае, когда он пытался испечь печенье со своим лучшим другом Чонином, но у них ничего не вышло. После этого его желудок болел не только от того, что он съел слишком много теста, но и от того, что он так сильно смеялся. —Мой друг Минхо тоже так сказал. Он подарил мне этот курс на день рождения. Я должен дать этому шанс или что-то в этом роде. Джисон слегка покачал головой. —Но я думаю, что выпечка может быть полезным навыком. — Твой друг знает, что правильно, — сказал Феликс. —Итак, если ты не думаешь, что выпечка — это развлечение, то что тогда для тебя развлечение? — Музыка. Слушаю музыку, создаю музыку, все, что связано с музыкой. А в последнее время я действительно увлекся тренировками и физической активностью. Например, боулдеринг. Разговор о вещах, которые он любил, вызвал улыбку на губах Джисона. — Но мне также нравится смотреть драмы и фильмы. —Боулдеринг кажется забавным. Хотя я никогда этого не делал. Мне как-то страшно, — признался Феликс. —Тебе стоит попробовать это когда-нибудь! На самом деле нет причин бояться, стены не такие высокие, а пол в коридорах покрыт толстыми коврами, так что даже если ты упадешь, с тобой ничего не случится. Ты даже можешь спрыгнуть со стенки, даже если тебе говорят этого не делать. Джисон достал телефон и открыл галерею, чтобы показать Феликсу видео. —Вот, видишь? Коврики очень мягкие, с тобой ничего не может случиться. На экране Джисон взбирался по наклонной стене, используя при этом всего пять синих зацепок. Феликс не мог отрицать, что было довольно привлекательно видеть, как работают его мышцы. Он был уверен, что это требует много сил в руках и верхней части тела. Достигнув вершины, он быстро коснулся последней зацепки двумя руками, прежде чем развернуться и спрыгнуть вниз. Он подмигнул камере, прежде чем видео закончилось. —Выглядит круто, — сказал Феликс. —Может быть, я пойду однажды. —Тебе следует. Клянусь, я влюбился в него после того, как однажды побывал там. Джисон рассмеялся, снова убирая телефон. —Чем ты занимаешься для развлечения, кроме выпечки? —Я тоже люблю музыку. И я танцор. —Это так классно! Танцы невероятные, я уверен, что ты действительно талантлив. Феликс не знал, что на это сказать. Он знал, что он хороший танцор, но это произошло потому, что он тренировался много лет, а не из-за какого-то природного таланта. Джисон посмотрел на свой телефон, чтобы проверить время. —Разве курс не должен начаться сейчас? Почему здесь никого нет, кроме нас? Феликс тоже достал свой телефон. Джисон был прав: было 15:00, как раз начало курса, согласно электронному подтверждению, которое Феликс получил, когда забронировал его. —Это странно. Может быть, мы ошиблись входом? Просто дверь, перед которой они сидели, судя по вывескам, явно напоминала главный вход. —Может быть, это не то здание. Сказал Джисон.—Мы уверены, что это правильный адрес? — Подожди, давай я проверю почту. Феликс поискал его на своем телефоне и показал Джисону. —Это правильный адрес. — И в подходящее время, — сказал Джисон, снова глядя на время. "15:01." —Может быть, они отменили его, и мы по какой-то причине не получили уведомление. Именно тогда Джисон кое-что заметил. "Ждать." Он забрал телефон из рук Феликса. — Сегодня 21-е , да? — Да, — сказал Феликс. «Вторник, 21 мая ». Джисон вернул Феликсу телефон, закрыв лицо руками. —Мы такие глупые. —Что? Феликс посмотрел на свой телефон, но теперь тоже заметил это. Дата в письме четко читалась: 22-е число . —Этого не может быть на самом деле. Я был так уверен, что это было сегодня. -Тоже. Джисон вздохнул и снова поднял глаза. -Как мы оба испортили свидание? Ситуация была настолько абсурдной, что Феликсу пришлось рассмеяться. То, что они оба оказались настолько глупы, что пришли не в тот день, действительно было совпадением. —Наверное, мы два идиота. Джисон тоже смеялся. —Нет, это судьба. Феликс не мог не покраснеть. Симпатичный парень только что предсказал встречу с ним судьбой. Возможно, быть идиотом иногда и хорошо. Внезапная волна уверенности захлестнула его. Теперь, когда у них больше не было причин ждать, Джисон, вероятно, пойдёт домой. Просто Феликсу понравилось с ним разговаривать. Так что это было сейчас или никогда. —Итак… теперь, когда у нас обоих нет планов на день, как насчет того, чтобы взять меня с собой на боулдеринг? Феликс был готов получить отказ, но реакция Джисона была чистым волнением. —Да! Я в деле! Я покажу тебе, как это весело. — Однако у меня нет с собой тренировочной одежды. Феликс посмотрел на свои джинсы, в которых он явно не мог заниматься боулдерингом. —Без проблем!— Джисон улыбнулся. —Ты можешть одолжить мою спортивную одежду. Я хотел пойти потом. —Ты уверен? Что ты собираешься носить? — спросил Феликс. —Мне и так хорошо. Он указал на шорты и рубашку, которые были на нем. —Хотя зал для боулдеринга, в который я хожу, находится на другом конце города… может быть, есть один поближе». Он достал телефон, поискал его. —Этот выглядит хорошо, правда? Феликс посмотрел на фотографии через плечо Джисона. Это выглядело хорошо? Для Феликса он выглядел как любой другой зал для боулдеринга. —Да, конечно. —Хорошо. Отсюда всего десять минут езды. Джисон посмотрел на Феликса, затем на его велосипед. —Однако мне нужно взять велосипед. Ты не против поехать на автобусе без меня? На мгновение Феликс подумал, что, возможно, Джисон просто хотел уйти от этого, не отвергая его полностью, но затем он увидел неуверенную, но сияющую улыбку на его лице, и его сомнения исчезли. —Все в порядке. Давай встретимся в холле. В автобусе Феликсу в голову пришла мысль о том, что, возможно, Джисон не доберется до зала. Что, если бы ему не нравилось разговаривать с ним так сильно, как ему? Что, если он просто симулирует свое волнение по поводу занятий с ним боулдерингом? Что, если взятие его велосипеда на самом деле было просто предлогом, чтобы избавиться от него, не отвергая его? Но просто бросить его вот так было даже хуже, чем отказ. Он прибыл в зал около 15:30, Джисона еще не было видно. Конечно, на своем велосипеде он будет медленнее, поэтому Феликс решил присесть на скамейку перед входом. Чтобы скоротать время, он снова зашел в инстаграм и поискал несколько видео о боулдеринге. Просто Джисон не пришел. Ни через 10 минут, ни через 20, ни через полчаса. В 16:00 Феликс постепенно терял веру в то, что тот парень вообще придет. Ему не потребовалось бы так много времени, чтобы добраться до зала, даже на велосипеде. Возможно, ему пора идти домой. В любом случае было глупо просить незнакомца заняться с ним боулдерингом. —Я В НУЖНОМ МЕСТЕ ДЛЯ БОУЛДЕРИНГА? Внезапно раздался знакомый громкий голос, и Феликс увидел Джисона, торопливо идущего к зданию. —ФЕЛИКС! - сказал он, когда заметил другого парня, остановившегося перед ним. —Мне жаль, что заставил тебя ждать. Я как бы заблудился по дороге, и у меня нет твоего номера телефона, поэтому я не смог тебе позвонить, поэтому мне очень жаль, что я заставил тебя ждать, но я также очень рад, что ты подождал, потому что я серьезно так рада заняться с тобой боулдерингом… — он бессвязно бессвязно продолжал, поэтому Феликс решил его прервать. —Может быть, это судьба велела нам обменяться номерами телефонов. Феликс ухмылялся до ушей. Видя, как волнуется Джисон, он понял, что хочет проводить с ним время так же сильно. Самая широкая улыбка расплылась на лице Джисона, разглаживая его щеки, отчего он выглядел еще более очаровательным. —Мне нравится ход твоих мыслей. Обменявшись номерами и Джисон закрепил свой велосипед, они вошли в зал. Сначала им пришлось одолжить обувь, а затем пойти в раздевалку переодеться. Одежда Джисона идеально сидела на Феликсе и была очень удобной. Одолженные туфли были очень тесными, но, по словам Джисона, они и должны были быть такими. В реальном зале со стенами для скалолазания Джисон сначала объяснил различные уровни сложности, обозначенные цветом зацепок, и то, как безопасно приземлиться даже с самых высоких точек. Потом потянулись и размялись в уголке. Они начали с самого легкого уровня. Стоя перед ним, стена не казалась слишком высокой. Феликс был удивлен тем, как мало он на самом деле этого боялся. Он быстро начал подниматься по ней, ведомый Джисоном, который говорил ему, куда лучше всего поставить руки и ноги. На последних метрах Феликсу действительно пришлось побороть свои страхи, но он добрался до вершины. Как он видел на видео Джисона, он быстро коснулся последнего захвата обеими руками. —Хорошая работа! — крикнул Джисон, слегка аплодируя. —Это было очень хорошо. Феликс снова медленно спустился вниз, точно так же, как он встал. Снова оказавшись на земле, Джисон дал ему пять. —Ты очень хорошо справился. Они продолжали так несколько раз: Феликс карабкался, а Джисон направлял его и давал советы. Он объяснил, что ему не всегда нужно подтягиваться, используя руки, а следует попытаться приложить больше силы к ногам и подтолкнуть себя с их помощью, чтобы облегчить работу рук. После этого Феликс немного понаблюдал за Джисоном. Он делал гораздо более высокие уровни, с большими пространствами между отдельными зацепками и более странными формами этих зацепок. Было действительно впечатляюще, как быстро он разобрался даже с самыми сложными деталями. Когда он застревал на стене, он либо пытался разобраться в этом с помощью Феликса, либо спрашивал кого-нибудь из окружающих. Таким образом, он завязал несколько разговоров о боулдеринге, зале и обо всем остальном. Феликс понял, что, возможно, наблюдать за Джисоном было даже веселее, чем самому лазить. Видеть, как двигаются мышцы его рук, его плечо, когда ему нужно было куда-то подтянуться, его гордую улыбку, когда ему это удалось. Это было так увлекательно наблюдать. Некоторое время они занимались скалолазанием по очереди. Феликс начал пробовать более сложные пути, но не всегда успешно. Джисон относился к этому очень мило, пытаясь подтолкнуть его к новым вещам, но при этом никогда не заставлял его делать больше, чем он хотел или мог сделать. Через час Феликс почувствовал, что готов попробовать один из самых простых путей, которые Джисон проделывал раньше. Просто после двух шагов он упал со стены. —Все в порядке?-Сказал Джисон, положив руку ему на плечо. — Ты пострадал? —Все в порядке,-сказал Феликс—Я просто не мог сдержаться. —Это сложно, - сказал Джисон. —Это требует много сил. —Однако я хочу это сделать, — настаивал Феликс. Он подошел к началу и начал снова, просто чтобы снова упасть. — Я мог бы… я мог бы поддержать тебя сзади? — предложил Джисон. —Положи мне руки на спину, чтобы не упасть. Феликс нерешительно кивнул, прежде чем начать снова. Джисон положил ему теплые руки на спину, как и обещал, помогая ему удерживать тело. Таким образом, он преодолел трудный участок пути. Возможно, он ошибался. Возможно, лазить самому было веселее, чем наблюдать за Джисоном. Через два часа Феликс уже устал подниматься. Именно тогда он нашел небольшую дыру в стене, ведущую прямо в яму для шариков. «ЛУНКА!» - воскликнул он, заползая прямо в неё. Она явно не было создано для 19-летнего парня. Феликс тут же погрузился в шары, сомневаясь, что когда-нибудь снова выберется из этой ямы. Какое-то время Джисон просто наблюдал за ним со стороны. —Зайди! — потребовал он, бросая мяч в его сторону. Джисону не пришлось повторять дважды. Он тоже вошел в яму, медленно приближаясь к Феликсу. —Не могу поверить, что у них здесь есть площадка для игры в мяч. —Это лучшая вещь на свете. Феликс бросил еще один мяч в Джисона. Он громко смеялся, вероятно, слишком весело проводя время в яме с мячами. —Хей!- Джисону едва удалось уйти от мяча. —Это не справедливо. Он попытался проплыть сквозь шары к Феликсу, хватаясь за него руками. Однако Феликс был быстрее. Он ушел из его досягаемости прежде, чем Джисон смог его схватить. —Ты слишком медленный. Некоторое время они просто гонялись друг за другом в яме с мячами. Феликс погружался все глубже и глубже в яму, но все еще не мог перестать смеяться. Когда Джисон наконец добрался до него, он схватил его за плечи и притянул к себе. —Попался. Их лица внезапно опасно сомкнулись, оказавшись всего в нескольких дюймах друг от друга. Они оба перестали смеяться и внимательно смотрели друг другу в глаза. Феликс не мог перестать думать о том, чтобы сократить разрыв и поцеловать его. Они встретились всего несколько часов назад, но почему-то в тот момент все казалось именно таким. Черт, Феликс даже не знал, был ли Джисон геем. Он заставил себя разорвать их зрительный контакт, отойдя от Джисона. —Я думаю, нам следует уйти отсюда,— сказал он, слегка кашляя. Его лицо, вероятно, полностью покраснело. — Да, — согласился Джисон. —Может быть, нам стоит. Это была борьба. Ему едва удалось вытащить свое тело из-под шаров. Он снова начал смеяться, чувствуя себя нелепо, пробираясь через яму с шариками вот так. —Я не думаю, что мы когда-нибудь отсюда выберемся. Джисон так смеялся, что не мог говорить. На глазах у него даже были слезы. — Нет… Сомневаюсь… — вышел он. —Мы умрем здесь. Я утону. Феликс позволил себе глубже погрузиться в мячи, чтобы доказать свою точку зрения. — Я не позволю тебе утонуть, — сказал Джисон, внезапно схватив его за руку. —Я спасу тебя. Сердце Феликса забилось быстрее. —Ты даже себя не можешь спасти. —Не правда!-Джисон поднялся, все еще держась за руку Феликса. Затем он направился к выходу. Он достиг этого без особых проблем. Затем он помог Феликсу добраться туда, потянув его. Однако, чтобы выбраться, Джисону пришлось отпустить руку Феликса, потому что она нужна была ему, чтобы вылезти из ямы. Рука Феликса снаружи казалась холодной и пустой, хотя они держались за руки всего несколько мгновений. Когда они наконец выбрались из шариковой ямы и наконец успокоились от смеха, они решили пойти переодеться, потому что оба устали. Пока он снова переодевался, он не мог сдержать нарастающую внутри него грусть. Ему сегодня было так весело, что он не хотел, чтобы день заканчивался. Он не хотел расставаться с Джисоном. Даже несмотря на то, что теперь у них есть номера друг друга, они могут не поддерживать связь. Возможно, Джисон не хотел снова с ним встречаться. Возможно, он был единственным, кто хотел узнать другого получше, провести с ним больше времени. Было семь часов вечера, когда они оба снова стояли на улице, готовые уйти. С момента их первой встречи прошло чуть больше четырех часов. —Спасибо, что взял меня на боулдеринг, — сказал Феликс, хотя и хотел сказать: «Пожалуйста, не уходи, пожалуйста, останься со мной. Я не хочу, чтобы этот день заканчивался.» —Мне было так весело, — ответил Джисон. —Я не хочу, чтобы этот день заканчивался. Услышав, как Джисон сказал именно то, о чем он думал, Феликс получил последний толчок, в котором он нуждался. — Тогда давай не будем заканчивать это здесь. Давай поужинаем. Глаза Джисона загорелись."ДА!" Ужин пролетел слишком быстро. Они все время разговаривали о боулдеринге, о танцах, о музыке, обо всем, что приходило на ум. Феликс узнал, что его день рождения был всего через день после дня рождения Джисона. Он обнаружил, что его любимый цвет — красный. Он узнал, что любит рэп. Он обнаружил, что раньше жил в Малайзии. Он обнаружил, что у него было самое мягкое выражение лица, когда он говорил о том, что было для него важно. Он обнаружил, что он хороший слушатель. Он обнаружил, что невозможно не засмеяться, когда он начал смеяться. Он обнаружил, что отпускал худшие шутки, но каким-то образом они все равно оставались смешными только потому, что это он их рассказывал. Но самое главное, он обнаружил, что поговорить с Джисоном было проще всего. Они не торопились, возвращаясь из ресторана в зал для скалолазания. Джисон оставил там свой велосипед, потому что они выбрали ближайшее место, чтобы поесть. Ужин лишь отодвинул неизбежный момент прощания. — Мы увидимся завтра, — напомнил ему Джисон, когда они достигли места назначения-Тогда ты сможешь показать мне забавные стороны выпечки. Феликс почти забыл о курсе выпечки. Они буквально увидятся снова менее чем через 24 часа. Возможно, прощание было не так уж и плохо. —Я с нетерпением жду этого. — Думаю, тогда увидимся завтра, — сказал Джисон. —Полагаю, что так.-Феликс наблюдал, как другой парень надел шлем и отпер велосипед. Они некоторое время неловко смотрели друг на друга, прежде чем Джисон сел на велосипед. — До свидания, Феликс. — Пока, Джисон. Когда он вернулся домой, у него было одно непрочитанное сообщение от Джисона. «Итак, Феликс. Выпечка, да? И он знал, что, хотя день уже закончился, все вот-вот должно было начаться.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.