ID работы: 14657379

Искра

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
366
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
213 страниц, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
366 Нравится 141 Отзывы 137 В сборник Скачать

Эпилог

Настройки текста
Примечания:
СЕНСАЦИЯ! РАБОТА СПАСИТЕЛЯ — ТАК И НЕ ОКОНЧЕНА? Гарри Поттер, Мальчик, который выжил, весь год попадал в заголовки газет из-за предполагаемого плана возродить в Хогвартсе дух единства, что привело его и некоего молодого бывшего Пожирателя Смерти к сомнительной дружбе… Или к чему-то большему… НО БЫЛО ЛИ ВСЕ ЭТО НА САМОМ ДЕЛЕ? Надежные источники сообщают нам, что Гарри Поттер и Драко Малфой действительно провернули незамысловатую схему, чтобы скрыть истинные мотивы своих новых взаимоотношений — и вовсе не по тем причинам, что вы, преданные читатели “Ежедневного пророка”, присылали в наши колонки для обсуждений! Мы получили подтверждение, что Гарри Поттер сам вызвался стать телохранителем Драко Малфоя, сына ныне находящегося в заключении Пожирателя Смерти — Люциуса Малфоя, после того, как угрозы в адрес Малфоя-младшего переросли в применение физической силы — прямо в стенах Хогвартса! Наши связные в Аврорате подтвердили, что была предпринята попытка покушения на Драко Малфоя и что в начале февраля был произведен арест ТРЕХ СТУДЕНТОВ, их личности до сих пор неизвестны. Но мы можем отметить, что лишь ОДИН студент был ИСКЛЮЧЕН… Несмотря на эти аресты, Поттер и Малфой, похоже, пока не собираются отпускать друг друга. Возникает множество вопросов, дорогие наши преданные читатели — осталась ли в Хогвартсе угроза, которая требует активной защиты? Или между двумя молодыми людьми возникла связь, которую они не в состоянии разорвать даже после того, как угроза нейтрализована? Одно можно сказать наверняка… Все взгляды прикованы к нашим любимцам в Весеннем Свадебном сезоне!

***

У Гарри перехватило дыхание, на лбу блестела испарина, он все еще крепко сжимал твердое древко между своих ног. Драко тяжело дышал рядом с ним, прижав руки к груди, протянув пустые ладони, чтобы вытереть блестящие капельки со своего раскрасневшегося, покрытого пятнами лица. У Гарри руки не были пусты — он перекатывал в пальцах шарик, наслаждаясь знакомым, успокаивающим ощущением его прикосновений к ладоням. Он оттолкнулся от своей метлы, на его лице расплылась широкая улыбка, в кулаке поблескивал золотом снитч. Привыкнув к ощущению твердой земли под ногами, он уверенно встал, не потеряв равновесие, годами натренированный этому навыку. — Ты сжульничал, — надувшись, простонал Драко, его грудь вздымалась под квиддичной мантией. — Ой, не строй из себя обиженку, — парировал Гарри, поправив очки на носу. — Мы же договорились, что победит лучший Ловец. — Ну, видимо, мы ошиблись, — фыркнул Драко с наигранно обиженным выражением лица. Но хмурился он недолго — Гарри подошел к нему так близко, что их ботинки соприкоснулись. Он позволил Гарри взять себя за руку и переплести их пальцы вместе. Гриффиндорец поднял на него взгляд. Он смотрел на его лицо, с которого до сих пор не спадал румянец, несмотря на то, что они приземлились уже несколько минут назад. Гарри взглянул на его светлые волосы, которые с его ракурса казались более растрепанными, чем были на самом деле. Силуэт Драко выделялся на фоне желтеющих облаков, темнота на небе рассеивалась, освобождая место восходящему весеннему солнцу. Все наладилось с тех пор, как жизни Драко больше ничего не угрожало. Им было хорошо вместе. Больше, чем хорошо. Гарри даже мог бы сказать, что им не могло быть и лучше. Если не считать случайных косых взглядов незнакомых студентов, все шло гладко — особенно по сравнению с тем, от чего они страдали всю зиму. Однако с весной пришло тепло — во всех смыслах этого слова. С весной пришли их затяжные прикосновения, с каждым днем все более публичные, и их долгие ночи, когда они неторопливо изучали друг друга и шептали извинения, которые давно пора было принести. Сегодня весна принесла им игру. Наконец-то. Гарри потребовались месяцы, чтобы найти окошко, в которое поле было бы не занято, — и оно закончилось еще до рассвета. — Так что там насчет моего приза… — прошептал Гарри. — Ты имеешь в виду снитч? — хмыкнул Драко, переплетя их пальцы и на другой руке, удерживая снитч между ними. — Мм. Или… Чтобы ты месяц спал голым? — с надеждой спросил Гарри, наклонившись вперед и уткнувшись носом в холодный нос Драко. Тот только рассмеялся. — Ну, ты и извращенец. Гарри прикусил губу и лишь ухмыльнулся: — И ты меня любишь. Потому что это было правдой, и он никогда не устанет напоминать себе об этом. Затем он наклонился, встретившись с Драко губами в нежном жесте, к которому они привыкли за последние месяцы. Искры, возникавшие после поцелуя, не утихали с тех пор, как они впервые почувствовали их между собой. Драко положил руки на плечи Гарри и откинулся назад, притянув его ближе, заставив его наклониться. Гарри положил ладони на талию Драко, прижав к себе, и забытый снитч упал на землю. Жизнь была прекрасна. Не прошло и десяти минут, как их выгнала с поля прибывшая на тренировку команда Рейвенкло, поэтому они вдвоем прокрались в душевые для Квиддича (воспользовавшись отдельными кабинками на случай, если вдруг какой-нибудь рейвенкловец решит вернуться обратно), прежде чем отправились в Большой Зал на завтрак. Когда они подошли к столу восьмикурсников, на них пялились больше, чем обычно, и Симус, сложив руки рупором у рта, громко пропел Свадебный марш. — Поздравляю, — засмеялся он. — Чур я буду твоим шафером, Гарри. — Что происходит? — удивился Драко. Гермиона вздохнула, протянув им свежий номер “Ежедневного Пророка”, когда они сели. Рон хихикнул наш шуткой Симуса, но остальные за столом с беспокойством наклонились в их сторону. — Это правда, Драко? Кто-то пытался убить тебя? — спросил Дин, игнорируя поведение своего парня. — С тобой все в порядке? Звучит ужасно. Боюсь представить, с чем тебе пришлось столкнуться… — добавил Невилл. — Ты такой храбрый, Драко! — заявила Ханна Эббот. — Не могу поверить, что это был студент! — воскликнула Парвати. — Кто это был? Мы с Падмой немного поразмышляли, и… Драко всерьез пытался ответить на шквал вопросов, комментариев и переживаний, которые на него посыпались, пока Гарри взял в руки газету и начал читать статью. Никаких имен не было, заметил он, и его взгляд поднялся, поверх толпы их друзей, к краю стола. Захария Смит читал ту же статью, глубоко запустив пальцы себе в волосы, игнорируя Эрни МакМиллана, сидящего напротив него за столом. Он инстинктивно поднял глаза и встретился взглядом с Гарри. Парень застыл на месте, пока Гарри слегка не кивнул ему — и тот заметно расслабился. Драко и Гарри не выдвинули против Смита обвинений из-за его помощи, когда он пошел против Астера Брауна. В конце концов, кто знал, что произошло бы, не сними он с Гарри проклятия? Его наказали Министерство и МакГонагалл, но не стали исключать. Не отправили в Азкабан. Смит уже сотню раз пытался их поблагодарить. — Я не могу выразить, как мне жаль, — сказал Смит однажды вечером Гарри, застав его одного. — Я просто… Сначала я поверил ему. Он был очень убедителен в том, что Малфой внес свой вклад в то, чтобы очернить значение статуса чистокровности, позволил многим пострадать… Я не думал, что ему следует возвращаться в Хогвартс, но Астер не остановился на этом. Гарри кивнул ему и сказал, что понимает, но Смиту стоило бы извиниться и перед Драко, если он действительно хотел все исправить. Прошло всего несколько дней, и он сделал это. Вскоре должен был состояться суд, в котором Гарри и Драко должны были дать показания против Астера Брауна. Гарри было бы жаль его, его семью, которая и так уже много потеряла, но мальчик совсем не испытывал угрызений совести за свои действия и планы. Даже за то, что чуть не довел МакГонагалл до инфаркта сотню раз с начала учебного года. Элборну тоже должны были предъявить обвинение. И все же, жизнь была прекрасна — вернувшись в нормальное русло настолько, насколько это было возможно для двух запутавшихся волшебников в мире, который стремился их подчинить. Который, как выяснилось, все равно был чертовски хорош. Гарри повернулся к своим друзьям, свернув газету. — Какие-то проблемы, Симус? — Думал, Драко не захочет об этом распространяться, — пожал плечами Симус. — С ним, вроде, все в порядке. Ведь за ним присматривал именно ты. Гарри улыбнулся ему. Панси рядом с Драко, похоже, пыталась выцепить выгоду из того, что все вскрылось. Гарри услышал, как она низким голосом рассказывала толпе: “И вот Гарри сказал мне — позовите МакГонагалл, если ничего не услышите от нас…”. Он засмеялся, задавшись вопросом, действительно ли в тот момент так звучал его голос. — Да и похоже, что он более, чем в порядке, — добавил Симус, наклонившись поближе к Гарри, понизив голос до шепота. — Видел, как вы двое целовались на поле. Гарри залился смехом. — Как?! Симус дважды постучал себя по носу, подмигнув ему, и снова уселся, взяв у Дина ломтик бекона. — Гарри, — позвал Рон. — Вы с Драко приедете на Пасху? Билл и Флер не смогут приехать, у Перси, похоже, тоже дела, но Чарли обещал постараться вырваться. Драко рядом с ним отвлекся от непрекращающихся вопросов, положив под столом руку Гарри на ногу, прежде чем спросил: — Ты сказал Чарли Уизли? Гарри почувствовал, как его лицо залилось краской, вовсе не от ревности. С тех пор, как недавно ночью Гарри прижал Драко к себе и спросил его, действительно ли тот всерьез флиртовал с Чарли на Рождество, Драко не переставал его дразнить из-за этого заблуждения. Малфой тогда притянул его к себе, хихикнув в поцелуй и покачав головой, и сказал: — Я знал, что ты ревновал, Гарри, но если мне однажды приглянется кто-нибудь из Уизли, просто убей меня. Он взглянул на Гарри и злобно ухмыльнулся, сжав его бедро. Гарри глубоко вздохнул, почесал затылок и признался Рону: — Мы поедем к маме Драко на Пасху, извини, приятель. Нам придется пропустить встречу с Чарли. — Мой Целитель Разума сказал мне, что, в конце концов, мне стоит преодолеть пропасть между ними двумя, — хмыкнул Драко. — Мама просто умирает от желания, чтобы я поскорее официально представил их друг другу с Гарри. Рон понимающе кивнул, Драко подавился смехом, потерев бедро Гарри, а Гермиона начала читать Симусу лекцию о том, что им стоит бойкотировать сплетни “Пророка” о Драко и Гарри, а не раздувать их еще больше. Гарри посмотрел на свою полную тарелку и подумал — завтрак еще никогда не выглядел так аппетитно.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.