Together Forever Вместе навсегда.

Джек и Роуз помчались по трапу корабля в поисках выхода. После того, как в них выстрелил Кэл и они едва не утонули за запертыми воротами, они, наконец, добрались до палубы. Джек увидел дверь в частично затопленном коридоре. - Давай, Роуз! Решительно и торопливо крикнул он, хватая ее за руку и увлекая за собой. Роуз бежала рядом с ним, но она уже очень сильно устала, что ели волочила ноги. Почему они оба не могли просто сесть в лодку? С грустью и нарастающей паникой думала она. Так много шлюпок было спущено на воду наполовину заполненными, ведь где-то должно было остаться место. Они ворвались через дверь на накренившуюся палубу корабля. Не более чем в двадцати футах от них была почти пустая спасательная шлюпка. Она одиноко дрейфовала, буквально уплывая с корабля. А Кэл, размахивая веслом, оттеснял людей от лодки. "Роуз, я хочу, чтобы ты попробовала забраться на эту лодку. Осторожно и неуверенно сказал ей Доусон.. Я думаю, что Кэл позволит тебе это сделать...в конце концов, ты его невеста" . На что Роуз отрицательно покачала головой и твердо сказала Я никуда не пойду без тебя... И уж точно никуда не пойду с ним". Мрачно и упрямо закончила девушка внутренне содрогнувшись от подобной перспективы и заодно вспомнив, вспомнив, как Кэл стрелял в них снова и снова, пока у него не закончились патроны. Роуз, ты должна сесть в лодку. Ты же знаешь, какая здесь холодная вода. Ты там долго не протянешь...Мягко и уверенно начал настойчиво убеждать ее художник. Но Роуз решительно прервала его. - Я тоже умею выживать, Джек. Это то, чему я очень хорошо научилась за последние несколько дней проведенных вместе с тобой. И я не оставлю тебя, не хочу чтобы ты сел в лодку с человеком, который пытался нас убить. Джек открыл было рот, чтобы возразить ей, но судьба все решила за них. Из-за суматохи вокруг спасательной шлюпки ее отнесло ближе к палубе. Кэл заметил Джека и Роуз, стоявших на быстро накренившейся палубе. - Роза, садись в лодку! - крикнул он, откладывая весло в сторону. Роза испуганно подняла голову и отчаянно закричала Нет! Но Джек подтолкнул ее вперед. Ты должна сесть в лодку, Роуз". Снова заговорил он. Без тебя - нет. Твердо и пылко сказала девушка. И тут внезапно волна захлестнула нижнюю палубу, столкнув нескольких пассажиров, включая Джека и Роуз, в воду. "Ради бога, Роуз, садись в лодку!" Кэл был в отчаянии. Она пожертвовала бы своей жизнью, чтобы остаться с этой грязной крысой! Кэл выругался себе под нос. Затем, прежде чем Джек или Роуз успели среагировать, он наклонился вперед и, схватив Джека за рубашку, втащил его в лодку. Пассажиры испуганно закричали, когда лодка накренилась. "Теперь ты можешь залезть сюда?" потребовал он. Ему была ненавистна мысль о том, чтобы помочь Джеку Доусону выжить, но если это означало бы, что Роза выжила, он сделал бы это. Несмотря на свои действия ранее в тот вечер, он все еще любил ее. И Кэл, и Джек наклонились вперед, чтобы помочь Роуз забраться в спасательную шлюпку. Роуз отпрянула, ее страх перед Кэлом боролся с любовью к Джеку. Кэл увидел страх в ее глазах и проклял себя, понимая, что если у него и был хоть какой-то шанс вернуть ее, то он упустил его, когда взял Пистолет Лавджоя. Тем не менее, он все еще хотел, чтобы она выжила. Роуз попыталась отодвинуться от Кэла, но обнаружила, что от ледяной воды у нее уже окоченели конечности. Снова потянувшись вперед, Кэл схватил ее за руки, при этом она едва не выпала из лодки. Мгновение спустя она была в безопасности в объятиях Джека. С помощью нескольких мужчин, в том числе и Джека, лодку удалось отвести в сторону от тонущего корабля. Оказавшись в безопасности, Джек и Роуз прижались друг к другу, ища тепла и уюта, в то время как Кэл угрюмо сидел, дрожа, в нескольких креслах от них. Они беспомощно наблюдали, как корабль раскололся надвое и медленно затонул в морской пучине. Через несколько мгновений воздух наполнился криками, когда люди в воде почувствовали холод и стали молить о помощи. Джек схватил весло, намереваясь греби назад за кем-нибудь из выживших, но Кэл выбил это у него из рук. Нет! Они затопят нас! Завопил Хокли. Изнемогая от ярости, Джек сильно ударил Кэла кулаком, в лицо чуть не выбив его из лодки. Спасательная шлюпка покачнулась и накренилась, и кто-то из пассажиров яростно и испуганно крикнул: "Дайте им выбраться из лодки! Тогда у нас будет место для пассажиров, которые не попытаются нас опрокинуть". Роуз прошла вперед и села между Джеком и Кэлом. Оба мужчины остановились, боясь задеть Роуз. - Прекратите это, вы оба! Отчаянно закричала Роза. Если эта лодка перевернется, мы все умрем. Уверенно и рассудительно заметила рыжая. Потом она повернулась к Кэлу, не обращая внимания на свой страх перед бывшим женихом. Если мы будем осторожны, то сможем взять на борт несколько человек, не затопив лодку. Убежденно и решительно сказала девушка и схватив весла, она вместе с Джеком начали грести, несмотря на вялые протесты пассажиров. Нескольким выжившим удалось подплыть к спасательной шлюпке, и Джек и Роуз с помощью нескольких других пассажиров вытащили их. К этому времени стало тихо, и лодки начали собираться поближе друг к другу. После этого одна лодка вернулась на поиски выживших, но они нашли только шестерых. Семистам выжившим ничего не оставалось, как ждать. Некоторые плакали или пытались уснуть, хотя из-за сильного холода заснуть было практически невозможно. Другие тихо переговаривались, словно боялись нарушить спокойствие моря. Потом Роуз и Джек перебрались на другую лодку, подальше от Кэла, который в свою очередь провел несколько часов, передавая по кругу бутылку бренди для своих товарищей по несчастью. Ранним утром 15 апреля 1912 года "Карпатия" прибыла, чтобы забрать выживших. Джеку и Роуз помогли выбраться из лодки и дали теплые одеяла, в которые можно завернуться. Кэл отправился в класс для элиты, нашел Рут, сообщил ей, что свадьба отменяется, а затем, испытывая угрызения совести, предложил поддерживать ее столько, сколько потребуется. Однако Рут, услышав о попытке Кэла убить ее единственного ребенка, не захотела иметь с ним ничего общего. Она присоединилась к Роуз и Джеку в третьем классе, поняв, что в жизни есть гораздо более важные вещи, чем класс и деньги. "Карпатия" пришвартовалась несколькими днями позже. Джек и Роуз поженились 26 апреля 1912 года с одобрения Рут. Кэл вернулся домой. В 1915 году он женился и жил в достатке, хотя и не очень счастливо, пока в 1929 году фондовый рынок не рухнул. Перед выбором : жить в бедности или умереть немедленно, но в богатстве Кэл приставил пистолет к своему рту. Джек и Роуз прожили в браке шестьдесят девять лет, и у них родилось трое здоровых детей. Рут жила с ними, пока не нашла работу, обнаружила, что ей действительно нравится работать, и присоединилась к движению за избирательные права женщин вместе с Роуз и Молли Браун. Роуз некоторое время работала официанткой, затем уволилась, получив небольшую роль на Бродвее. В дальнейшем она стала весьма успешной актрисой. Джек тоже добился успеха. Вскоре после того, как они с Роуз поженились, один арт-дилер купил у него рисунок и настоял на том, чтобы выставить его на всеобщее обозрение. И эта работа Джека. Доусоны жили в достатке и много путешествовали на протяжении многих лет. Джек умер в 1981 году. Роуз была переполнена горем и почти не хотела жить дальше, но потом поняла , что у нее впереди еще много хороших лет, и ради любимого заставила себя пообещать использовать их по максимуму. Роуз сделала, как ранее просил ее ныне покойный супруг снова, вернувшись на сцену, несмотря на свой преклонный возраст, женщина продолжала путешествовать по всему миру и выступая от имени бедных. В 1992 году Роуз переехала к своей внучке Лиззи и жила с ней до самой ее смерти в 1996 году. После ее смерти Роуз вновь вернулась на "Титаник", где ее ждал Джек. А потом они стали путешествовать на нем вечно, вместе навсегда.