ID работы: 14536894

Морской конёк и дракон

Смешанная
Перевод
R
Завершён
121
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
121 страница, 30 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
121 Нравится 19 Отзывы 36 В сборник Скачать

Глава 14. Возвращение

Настройки текста
Примечания:
Эймон крепко сжал руку Рейниры, его нижняя губа задрожала. Она знала, как сильно он ненавидел Королевскую гавань, но визит был сочтён необходимым, чтобы представить её новорождённого сына, названного Геймоном в честь Славного, ко двору. Рейнира не хотела, чтобы Алисента Хайтауэр решила, что она что-то скрывает. Прошёл уже год со дня рождения Геймона, и сейчас было самое время познакомить королевский двор с маленьким принцем Таргариеном. Об их прибытии объявили при дворе, где собралась толпа, чтобы увидеть, как их любимая принцесса возвращается домой. Они громко приветствовали её, когда она вышла из кареты, ещё громче, когда появился Лейнор с Геймоном на руках, лиловые глаза мальчика разглядывали толпу. Лейнор настаивал на имени Джоффри, но Рейнира отказалась из-за того, что оно звучит не по-валирийски. Её муж мудро уступил. Визерис взял своего новорождённого внука из рук зятя, лучезарно улыбаясь. — Геймон, я слышал? Геймон в замешательстве уставился на своего деда. Рейнира поцеловала отца в щёку. — Верно, ваша светлость. В честь Геймона Славного. — И славен он будет. — Стареющий король погладил двух других своих внуков по головам. — Я также слышал, что ты заявил права на могучего Вермитора, Эймон. Эймон просиял. — Я оседлал его, дедушка! Он огромен! Толпа рассмеялся. Бейлон надулся, и Рейнира взяла его крошечную ручку в свою. Она знала, как он ревновал, видя, что его собственное яйцо не проклюнулось в колыбели. Её милый мальчик был опустошён и плакал в подушку по ночам. Корлис Веларион протиснулся вперёд и похлопал Лейнора по спине. — Где мой внук? — пророкотал он, вызвав смех у Таргариенов. Рейнира неловко улыбнулась, как и Лейнор. Тем не менее, Корлис взял мальчика на руки и принялся покачивать его взад-вперёд. — Я вижу, что у него нос его отца, — отметил Визерис. Рейнира быстро сменила тему, приглашая всех внутрь. — Уже трое мальчиков, — холодно сказала королева Алисента. — Возможно, пришло время ещё одной девочке появиться на свет в нашей семье. Рейнира изобразила из себя образцовую принцессу, положив руку на свой пока плоский живот. — Я надеюсь на это. Девочка стала бы прекрасным дополнением к семье. — Она бросила на Лейнора пристальный взгляд, и он оскорблённо ахнул. — О, — пробормотал он ей на ухо, как только королева ушла. Её сводные братья и сестра присутствовали в тронном зале, сидели за столом, на котором был накрыт пир. Хелейна застенчиво поприветствовала Эймона, всё время улыбавшегося и шутившего, а Эйгон к тому времени уже изрядно выпил. Эймонд тихо сидел на стуле рядом с тем местом, которое было отведено для его матери. — Посмотрите на нас, — восхитился Визерис, когда все расселись. — Снова одна семья. И сир Лионель, конечно. Десница поднял свой кубок в знак признательности. Рейнире очень нравился лорд Харренхолла, также приходившийся дедом Геймона. Он преданно служил её отцу, давая ему столь необходимые советы, которые не мог дать Отто Хайтауэр. Его сын Ларис... не был так предан. Был вызван музыкант с Шёлковой улицы, чтобы играть на пиру, и Бейлон нетерпеливо вскочил со своего места и подошёл к Алисенте, настороженно смотрящей на него. — Не желаете ли потанцевать со мной, леди бабушка? — спросил он. Рейнира подавилась своим рагу, а из носа Эйгона брызнуло вино. Алисента разинула рот. Лейнор рассмеялся. Эймон хихикнул. Рейнира едва расслышала, как кто-то из слуг взвыл от смеха в коридоре. Королева быстро пришла в себя. — Я... э-э, благодарю, принц Бейлон, но мне придётся отказаться. Мои, э-э, суставы беспокоят меня. Бейлон пожал плечами и подошёл к Хелейне. — Могу я пригласить вас на танец, принцесса Хелейна? Рейнира заметила, что он не назвал её леди тётушкой. Дети танцевали и приплясывали, пока не охрипли от смеха. Было приятно видеть своего сына счастливым после пережитого разочарования. Она хотела, чтобы Бейлон нашёл своего дракона, но вовсе не потому, что это сулило дополнительную силу для её дела, а потому, что она хотела, чтобы он был счастлив. Когда ночь подошла к своему завершению, Рейнира прочистила горло и встала. — Я должна признать, мне доставляет радость снова видеть эту семью единой. Долгое время мы были не в ладах друг с другом, и мы должны это исправить. — Она подняла свою чашу, убедившись, что все слуги находятся в пределах слышимости. — За её светлость королеву. Никто не служил моему отцу более преданно, чем она, и за это я ей благодарна. Алисента моргнула. — Ваши слова глубоко тронули меня, принцесса. Рейнира улыбнулась. — Если позволите, я бы также хотела объявить, что этой зимой у нас с сиром Лейнором родится четвёртый ребёнок. Визерис ахнул, а Лионель Стронг зааплодировал. — Поздравляю, принцесса, — сказал Десница. Король взял свою дочь за руку. В его глазах стояли слёзы. — Молодец, моя девочка. — Так скоро, — заметил Эймонд. Рейнира улыбнулась. — Это верно, принц Эймонд. На этот раз Рейнира могла дышать спокойно. Ребёнок был от Лейнора, в этом она была уверена. Харвин уехал в Харренхолл на неделю, и ей нужно было как-то отвлечься. К счастью, Лейнор и Кварл оба были готовы помочь ей. Роды Геймона прошли относительно легко так, что и она была готова к появлению ещё одного ребёнка. Она надеялась, что это будет девочка.

***

Неделю спустя Лейнор вошёл в их смежные покои, и Рейнира увидела, что он плакал. Её муж держал в дрожащей руке письмо.. — Что случилось? — обеспокоенно спросила она. Эймон прекратил играть на полу, напротив него сидел смеющийся Геймон. Бейлон был в детской. Лейнор попытался заговорить, но ничего не получилось. Вместо этого он протянул письмо. Рейнира выхватила его у него из рук и прочла. Лейнор, Лейна... Твоя сестра Две луны назад Лейна умерла, рожая нашего сына. Ребёнок был диформирован, и мы ничего не могли поделать. Она приказала Вхагар сжечь её. Лейна была умной женщиной, храброй и доброй. Я любил её. Очень сильно. Похороны состоятся в ближайшее время. Я не знаю когда. Деймон. Рейнира опустилась на кровать, зажав рот рукой. — Лейнор... Он опустился рядом с ней, обхватив голову руками. Она позволила ему прижаться к своему плечу, чувствуя, как его слёзы пропитывают её платье. Эймон взял отца за руку, в то время как Геймон в замешательстве лепетал на полу. Лейна была мертва. Рейнира подумала о девочках, Бейле и Рейне, оставшихся без матери. Она плакала вместе со своим мужем.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.