Ураганные Хроники Наруто: Три года спустя

1 Югао Узуки нетерпеливо притоптывала ногой, стоя под навесом у входа в высокую башню из металла и поглядывая на мрачное серое небо. Моросил дождь, в серой дымке угадывались силуэты рабочих, поддувал тёплый ветерок. На её плечо легла тяжёлая рука Шебы. Девушка вздрогнула, на мгновение вызвав из памяти драгоценное чувство, когда так делал Хаяте. Мой родной, милый Хаяте. -Волнуешься? -Немного. Зачем Он нас вызвал? -Возможно, хотел поблагодарить за помощь. Сон Оцуцуки пожертвовал многими ради того, чтобы сделать нашу общую мечту явью. Паук будет идиотом, если не оценит это. -Это из-за того рабочего Узумаки, я чувствую. -Мы ничего не могли сделать. Он увидел то, что не положено. Мы не могли заставить его молчать по-другому. -Надо было попытаться. Мужчина вздохнул и вышел из-под навеса. Его длинные чёрные волосы заблестели, а зелёный жилет шиноби Конохи потемнел от воды. Один из последних настоящих Сенджу, он был так похож на того Хашираму, которого они видели во время последней Войны. Этому не мешали морщины, тяжёлые мешки под глазами и старческие складки — результат ускоренной регенерации. Всего за день битвы против Джуби Шеба постарел на десяток лет. Дверь позади Югао с шипением уехала внутрь стены, открыв ярко освещённый портал входа и женщину в очках с яркими красными волосами, собранными в хвост на затылке. Красные глаза ничего не выражали, как и несколько пухлые губы с блестящей алой помадой. В руках Красная Вдова держала кипу бумаг, которые прижимала к себе. Она обвела их двоих взглядом и, повернувшись спиной, пошла вглубь коридора. Югао и Шеба последовали за ней. Дверь за спиной с шипением стала на место. Здесь девушка смогла осмотреться. Коридор, освещённый встроенными электрическими лампами, тянулся до центрального зала. На пути к нему им встречались рабочие, судя по форме — в том числе и учёные. Были здесь и люди в пиджаках и шиноби. -Дела идут неплохо, — озвучил её мысли Шеба, идя плечом к плечу с женщиной. -Башню должны закончить к концу месяца. Сделали бы и быстрее, но с Альянсом Шиноби всегда хватает волокиты. Они не очень-то довольны, что на карте появляется новый игрок, но ничего не могут поделать. -Герой Четвёртой Войны имеет вес, даже когда ничего не предпринимает, — хмыкнул Шеба и остановился. Они добрались до шахты главного лифта. Громадная широкая труба доходила до последнего этажа. Красная Вдова нажала на одну из кнопок на панели и посмотрела на мужчину. -Я думала, все во Сне Оцоцуки ненавидят его. -Хотел бы я так сказать, но не могу. В те дни царил хаос. Мир мог в буквальном смысле закончиться, для всех. Парень сделал правильный выбор. Наша задача сейчас — добиться того, чего хотел Мадара — для всех, кто этого желает. Если Герой Конохи попробует стать на нашем пути — мы уберём его. Двери у лифта не было — когда круглая платформа опустилась перед ними, они увидели это и просто шагнули на неё. Женщина оторвала правую ладонь от кипы бумаг и сложила ей несколько печатей. Пол под ними задрожал и начал подниматься. -Внутренние кнопки пока-что не работают и мы подвязали приказы лифту через печати. -Потрясающе, — сказал Шеба, наблюдая за тем, как мимо них вниз уходят уровни этажей, где-то уже готовые и освещённые, где-то — ощетинившиеся арматурой и тёмные. — Вы столько добились за три года. И всё без помощи правительства Аме? -Они не знают, что мы строим. Воцарилось молчание, разгоняемое лишь гулом шарниров лифта. Югао посмотрела на лицо Шебы — мужчина выглядел привычно спокойно, не считая капли воды или пота, стекавшей по его виску. Он обернулся, посмотрел на неё с улыбкой и подбадривающе похлопал по плечу. От этого ей стало только больше не по себе. Шеба никогда не подбадривал своих подчинённых, потому что предпочитал заменять пустые жесты эффективными действиями. Платформа остановилась перед коридором с тремя закрытыми дверями. Здесь царил полумрак и девушка тотчас же почувствовала себя неуютно. Она положила ладонь на рукоять короткого меча на поясе. Красная Вдова жестом показала им следовать за ней и коснулась стены у первой из дверей. Та зашипела подобно сестре внизу и открыла проход в обширный кабинет. Они шагнули внутрь и Югао смогла осмотреться. Кабинет имел форму шара, с покатыми стенами и потолком. Пол устилал роскошный синий ковёр, на котором были изображены корабли с алыми парусами. На стенах висели карты — Амегакуре, Деревна Водоворота, мира. Окно кабинета представляло собой один сплошной стеклянный экран, через который открывался вид на город, сейчас едва заметный очертаниями в дымке моросящего дождя. Рабочий стол из дубового дерева стоял напротив окна. Паук сидел сидел за столом — его тёмный силуэт покачивался в кресле вперёд-назад. Девушка в нерешительности замерла у порога, не в силах заставить себя ступить на ковёр мокрыми сапогами, и посмотрела на потолок. Оттуда на неё смотрел глаз спирали, горящий тусклым оранжевым светом. Хозяин кабинета определённо Узумаки. -Ну, не надо робеть, — тёмная фигура поднялась из-за стола. — По этому ковру ступали и более грязные ноги. Паук вышел на свет и по спине девушки пробежали мурашки. На неё смотрел Наруто Узумаки. Те же жёлтые волосы, та же причёска — вернее, её отсутствие — торчащая во все стороны львиная грива. Лишь приглядевшись, она с облегчением поняла, что на деле отличий гораздо больше. У Паука были янтарного цвета глаза, отсутствовали лисьи усы на щеках, и он был явно на десяток лет старше. -Что-то случилось? — мужчина поднял бровь. — Вы как-будто увидели призрака. А ведь я вас помню, Югао. Вы принимали участие в заключении договора между Сном Оцуцуки и нами. Приятно познакомиться ближе. Югао нервно шагнула вперёд, не обратив внимания на недовольное покашливание Красной Вдовы. Спиной она почувствовала напряжение Шебы. Сенджу был готов пустить в ход свои техники в любую секунду. -Боги, да отпустите вы наконец рукоять клинка, — Паук присел на краешек стола, закинув ногу за ногу и сцепил длинные узловатые пальцы на колене.- Я не собираюсь вас убивать. Позвольте представиться. Узумаки Араши, к вашим услугам. Он сказал это, но Югао почувствовала, что человек перед ними не собирался оказывать им никаких услуг. От него тянуло опасностью и властью, и она лишь каким-то чудом удерживалась от того, чтобы не обрушиться на него вихрем из стали. -О, рад снова вас видеть, Шеба Сенджу. Приятно встретить представителей вашего славного клана. У моих и ваших потомков столько общей истории, что хватит на неделю вечерних посиделок перед камином. Да, осталось вас немного, кто-то погиб, кто-то растворился в союзах с другими кланами, но с силой Мокутона всё ещё приходится считаться. -Тоже самое могу сказать и о вас, Араши. Узумаки всегда были нашими братьями и верными союзниками. -Ах, братья. Эти слова — музыка для моих ушей. Хорошо, что она не звучала на похоронах моего соплеменника, убитого вами на той неделе. В комнате воцарилось молчание. Шеба нахмурился, Красная Вдова безразлично созерцала пейзаж за окном, Араши улыбался, и от этой улыбки ядовитой змеи у Югао вспотели ладони. Наконец, Узумаки хлопнул в ладоши. -Ладно, поговорим о делах. Всё ли прошло удачно с Героем Войны? -Несомненно. Я потерял четырёх хороших бойцов, но, наш человек в Конохи сообщил, что там заглотили наживку. -Наруто их убил? -Взял в плен. Сейчас они сидят в темнице в Конохе. Мы их вытащим, со временем. Сон Оцуцуки не бросает своих. -Это хорошо. Теперь… — Араши вздохнул, сгорбившись и прикрыв ладонью лицо. -… Шеба. Я хочу напоследок кое-что прояснить. Между Узумаки и Сенджу нет ничего общего. Союз между нашими кланами не зиждился ни на чём, кроме демонстрации вашей силы. Сенджу навязали его нам, а потом забрали лучших женщин и сделали из них обычное оружие. Когда Узумаки требовалась ваша помощь, Коноха не помогла. Узумаки разбрелись по миру, живя в нищете, становясь подопытными крысами и случайным жертвами ваших войн. Я знаю историю. Я читал книги и даже сама мысль о том, что вы считаете нас своими братьями вызывает во мне такую ярость, в которой можно утопить весь мир. Последние слова мужчина цедил, не отнимая ладони от лица. Его спина тяжело вздымалась, плечи дрожали от переполнявших его эмоций. В какой-то момент Югао показалось, что вот-вот — и он сломается. Потом Араши поднял голову и посмотрел на Шебу с улыбкой. -Говоря об исчезновении Сенджу, я надеялся, что вы, как и я, понимаете, как важно заботиться о наших выживших соплеменниках и как важно дать понять всем, что ни одно убийство не останется безответным. В этом, я надеялся, была наша единственная схожесть, — он извлёк из широкого рукава чёрной робы штырь антрацитового цвета и, размахнувшись, швырнул его в Шебу. Штырь пронзил плечо мужчины и с лязгом прибил его к стене, жилет Конохи начал темнеть от крови. С рёвом боли Шеба выбросил перед собой правую руку, которая превратилась в гибкую, покрытую колючками лиану и устремилась к Араши. Тот сложил печать одной ладонью, а второй вцепился в тёмно-зелёный вёрткий щуп растения. Раздалось шипение и лиана начала темнеть, после чего рассыпалась в пепел. Шеба вскрикнул от боли, держа перед собой тлеющую культю — всё, что осталось от руки. -Югао, помоги! Крик вырвал её из оцепенения, и в тот же момент она поняла, что не может пошевелиться. Опустив взгляд на пол, она увидела под собой круг из чёрных символов. -Больше ни звука, если хочешь продолжить ваше дело, — шепнула ей стоящая позади Красная Вдова. По щеке Югао скатилась слеза. Она пыталась сдвинуться с места, но от печати на полу вверх по её телу устремилась такая оцепеняющая волна боли, что она едва не сломала сцепленные зубы, лишь бы не закричать. Шеба с рыком вырвал из плеча штырь, брезгливо швырнул в сторону и посмотрел на культю, которая стремительно вырастала в новую руку. Араши неторопливо шёл к нему, держа перед собой наготове ладони. Сенджу хлопнул в ладоши и из его тела в сторону противника устремилась волна из колючих ветвей и лоз. Она наткнулась на ладони Узумаки — и разбилась. Щепки брызнули в стороны; Араши был подобен живому волнорезу, который неотвратимо приближался к источнику волн. Югао сощурилась и увидела, что ветви деревьев покрывали целые паутины из чёрных иероглифов. Должно быть, они каким-то образом делали Мокутон не таким опасным. Араши подошёл к Шебе и коснулся его груди правой ладонью. Левая всё ещё была сложена в печать. -Мокутон. Удивительный геном. Жаль, что приходиться растрачивать его попусту, — его ладонь неожиданно сама превратилась в лиану, которая обвила шею мужчины и с чавканьем впилась в него длинными острыми шыпами. Шеба задёргался в агонии, хрипя и пытаясь оттолкнуть противника, но не умирал. -Да, — в голосе Араши слышалась едкая ненависть. — Регенерируй. Лишь когда ты превратишься в дряхлого старика, когда от тебя останется лишь тень Сенджу — тогда я остановлюсь. Хиюки! Красная Вдова с готовностью подошла к нему, переступая через почерневшие на полу ветки. -Когда я закончу, прибери тут всё. Наши друзья ничего не должны заподозрить. Всё это время Югао стояла, не в силах шелохнуться и не сводя взгляда со стареющего лица её капитана и товарища. Она не заметила даже, как дождь закончился, а тучи за окном рассеялись, уступив место полуденному солнцу. Из транса её вывело прикосновение ладони Хиюки. -Теперь ты отвечаешь за Сон Оцуцуки. Больше никакой самодеятельности, ясно? Девушка кивнула. -Тогда иди. Я приготовила для тебя лифт. Югао Узуки на ватных ногах пересекла кабинет и вышла в коридор. Последнее, что она услышала перед тем, как дверь с шипением закрылась, отсекая все звуки, было ужасающее мычание Шебы. 2 -Эй, ребята, мы достигли вершины. Ещё чуть-чуть — и вы увидите Деревню Водоворотов! — возвестил Такеши Узумаки спустя полчаса неторопливого всхождения по склону очередного зелёного холма. Почти сразу после этого Сакура почувствовала запах моря. Налетел свежий ветерок, взлохматив её волосы. Наруто, который всё это время шёл рядом, встрепенулся и взобрался на крышу фургона. -Сакура-чан, составишь мне компанию? — он протянул ей сверху ладонь. — Отсюда открывается великолепный вид. -Почему бы и нет. Она приняла ладонь юноши, залезла на крышу и выпрямилась, придерживая волосы, которые немилосердно трепал ветер. Потом охнула, окидывая взглядом белоснежный город на берегу моря, который полумесяцем протянулся от одного края горизонта до другого. Строения выглядели необычно — невысокие, с куполообразными крышами и бойницами окон. Должно быть, сказывался горький опыт прошлого — тот, кто планировал город, держал в уме необходимость обороняться в случае очередного нападения. Впрочем, здесь было место не только сплаву песка и камня. Поля и плантации, раскинувшиеся по обе стороны от них и позади, впереди плавно переходили в пальмовые аллеи и парки. Зелёные насаждения имелись в каждом квартале и опоясывали собой весь город. Металлическая башня маяка, высокой и тонкой иглой заставшая в центре города, посреди гармонии садов и строений, казалась здесь инородным предметом. А дальше Сакура увидела само море, которое манило её своим блеском и глубокой синевой. Как же хочется искупаться! -Добро пожаловать в Деревню Водоворотов! — возвестил Наруто. Юноша довольно улыбался, он явно был рад вернуться сюда. Эта радость волей-неволей передала и ей. Что поделать, он всегда был заразителен в яркости своих эмоций. — Боги, как же она изменилась за эти пару лет! -Хах. Когда Наруто приехал сюда в прошлый раз, мы только убирали развалины старой Деревни. С его помощью управились куда быстрее, иначе бы до сих пор жили в палатках. -Мне очень нравится, какие оттенки вы выбрали для зданий. Белый, небесно-голубой, розовый, — заметила Сакура, сложив ладони козырьком и разглядывая город. — У вас потрясающий вкус, мастер Такеши. -О, это всё Карин и её помощники. Вы бы видели, как она носилась по городу с рулонами цветной бумаги, прикидывая какой тон лучше подойдёт и где именно. Сакура хмыкнула. Она мало знала Карин. Когда Война окончилась, они время от времени сталкивались, занимаясь лечением больных. У девушки не было необходимых знаний, но она компенсировала это весьма экстравагантным природным даром. Довольно скоро Карин покинула Коноху и с тех пор Сакура слышала о ней лишь из скупых на детали рассказов Саске. В самом начале она испытывала к ней лёгкую неприязнь, но со временем это чувство исчезло бесследно. Наруто расспрашивал Такеши о городе, а Сакура сидела рядом, вслушиваясь в их разговор и разглядывая приближавшиеся белоснежные городские стены, с башенками и бойницами. Наконец, они оставили позади распахнутые ворота и въехали на широкую улочку. Первое, что она ощутила — малолюдность. На пути им попадались прохожие, но их было гораздо меньше, чем в Конохе. Город словно бы строили на вырост. Она озвучила эту мысль Такеши. Пожилой мужчина задумался и пожал плечами. -Мы хотели построить город-мечту, который унаследуют наши потомки. Узумаки вернулись домой, к нам также приезжают гости из других стран. Мы верим, что в будущем на каждой улочке Деревни Водоворота будет звучать детский смех и людской гомон. Так что нам незачем было начинать с малого. Они добрались до перекрёстка и Такеши повернулся к ним. -Ну, ребята, здесь мы расстанемся. Нам нужно доставить все эти штуки в Башню, а вам вон в ту сторону. Увидите трёхэтажное строение с флагами стран — заходите и спросите Карин. Впрочем, она скорее всего почувствует вас заранее. Если уже не почувствовала. -Хорошо, дядя Такеши, — Наруто спрыгнул на пыльную дорогу и протянул руку к дверцам фургона. — Давайте я вам сначала помогу всё разгрузить. -Нет, нет, парень! — Такеши спрыгнул следом и выставил перед Наруто руку. — Там очень хрупкий груз. Араши оторвёт мне уши, да и ребята из Амегакуре тоже. -Я буду осторожен… -Наруто, давай не будем отвлекать мастера Такеши от дела, — после секундного изучения лица пожилого мужчины, Сакура чуть не прыгнула прямо на голову юноши и, поправив майку, взяла его под руку и оттащила от фургона. — Карин наверняка уже нас заждалась. А я хочу как можно быстрее искупаться в морской водичке. До свидания, мастер Такеши! -Хорошего вам дня, дети! — Узумаки махнул им рукой, улыбаясь. — Приходите вечером поужинать ко мне! Жена приготовит настоящие лакомства! Заодно познакомлю вас с будущей роднёй. -Спасибо! Мы придём! Когда они отошли на приличное расстояние от каравана, она перестала улыбаться и выдохнула. -В чём дело, Сакура-чан? — Наруто непонимающе заглянул ей в лицо. -Ничего особенного, Наруто. Ещё бы несколько секунд, и он бы с тобой рассорился из-за содержимого фургона. Ты видел, какой у него был испуганный вид, когда ты попытался открыть двери? И люди Сесшаку обратили на нас внимание. На лице Наруто медленно начало проявляться понимание. Хорошо. Сакура поправила лямки рюкзака и зашагала по дороге в указанную Такеши сторону. Наруто нагнал её, потирая затылок. -Ты думаешь, в фургоне что-то опасное? -Не знаю. Но они точно не хотят, чтобы мы это увидели. -Ох, я не думаю, что дядя Такеши способен на что-то плохое. Я знал его ещё… -Сколько? Пару месяцев, когда был здесь в прошлый раз? Мало ли что могло произойти за два года. Люди меняются, Наруто. -Я знаю, Сакура-чан, — на лице юноши на мгновение проявились такие волнение и тревога, что у неё сжалось сердце. — Я всё равно не верю, что он замешан в чём-то тёмном. Но мы всё выясним, даю тебе слово. Он улыбнулся и в её голове вспыхнуло то же чувство, что переполняло её много лет назад, когда они встретились с Кабуто и Орочимару. Когда Наруто использовал силу Курамы, чтобы призвать четыре хвоста. Когда она боялась, что он погибнет, и солгала ему о ране после удара, лишь бы он не чувствовал себя виноватым. Тогда я сказала Ямато, что не могу помочь Наруто ничем, кроме бессмысленных мелочей. С тех пор многое изменилось. Я… я способна на большее. Он взяла его ладонь в свою и крепко сжала. Юноша повернул к ней голову и их взгляды встретились. -И я даю тебе слово, Наруто, — твёрдо сказала она и улыбнулась. — Я не верю, что Такеши плохой человек. Даже если кто-то пытается запятнать его имя, мы ему этого сделать не позволим. Наруто кивнул и его лицо посветлело. -И потом, — добавила она, глядя на белые перистые облака, позолоченые солнцем, — не будем делать поспешных выводов. Может быть, разгадка тайны фургона и его содержимого проста и банальна, и за этим не кроется никаких тёмных тайн. -Например? -Например, в фургоне находится ценное и опасное оборудование, с которым нельзя контактировать без защиты. Мастер Такеши испугался за твою жизнь или за сохранность содержимого. Никаких ужасных мотивов. -Или там везли годовой запас рамена и они испугались, что я всё съем, едва увижу. Они хохотнули. -Наруто Узумаки! — неожиданно раздался отдалённый вопль. Они остановились, увидев над дорогой впереди приближающуюся стену пыли. Затем из клубов показались алые волосы, а затем — их обладательница. Карин Узумаки бросилась на Наруто, подобно кошке, обхватив его руками и едва не повалив на землю. Юноша вскрикнул и, оторвав девушку от себя, приподнял в воздух одной рукой и поставил на землю, словно статуэтку. -Я тоже рад тебя видеть, Карин, — его улыбка вышла такой, словно он в этот момент ел лимон. Сакура едва удержалась от смешка. — Неужели ты так соскучилась по обнимашкам? -В прошлый раз мы едва друг друга узнали. Саске говорил, что ты засранец, либо отмалчивался, потом я сидела в тюрьме, а потом надо было лечить людей, а ты носился по Конохе и другим городам, пока мы восстанавливали Водоворот. В-общем, я счастлива тебя видеть, кузен. -Я тебе не кузен. Не знаю, были ли наши родители вообще знакомы, — Наруто поднял палец. — Как ты узнала о… -А, моя обычная сенсорика. У нас, Узумаки, особая сигнатура чакры. Один другого легко распознает. И только у тебя она настолько… горячая, — она подвигала бровями. Сакура кашлянула и девушка, поправив очки на носу, обратила внимание на неё. -Ох, а ты кажется, Сакура? Подружка Саске? -Да и нет. -Ох, мне надо было сразу понять… — Карин посмотрела вниз. Сакура проследила её взгляд и поняла, что они с Наруто до сих пор держат друг друга за руку. Удержавшись от раздражённого вздоха, она вежливо улыбнулась. -Мы хотели прибыть сюда инкогнито, как пара. К сожалению, первую часть мы уже провалили. Наруто кашлянул. Девушка внимательно изучила его лицо. Понял ли он, что они с Саске больше не вместе? Если и понял, то виду не подал. -Я был… слишком воодушевлён, увидев дядю Такеши и других Узумаки, — сказал он и извиняющеся посмотрел на неё. Та жмякнула его ладонь. -Сделанного не воротить, Наруто. Будем отталкиваться от того, что есть. Карин, нам нужно где-то остановиться и обговорить ситуацию без посторонних глаз. -Это можно. Я попрошу Джуго всё устроить. Поговорим о деле у меня дома, а мастер Такеши уже приготовил для вас комнаты в своём особняке. Он расположен на берегу. Там очень красиво — тераса, пальмы, вид на море, всё как полагается. После недели здесь вам не захочется возвращаться обратно в Коноху. -А почему бы нам не остановиться в твоём доме? -Ну, квартира у меня не то, чтобы большая. А мы с Джуго любим… побезобразничать на широкую ногу. Если вы понимаете, о чём я… — она подмигнула. — В общем, если не хотите смущаться каждую ночь, советую принять предложение Такеши. Сакура подняла ладонь. -Спасибо, мы поняли. -Отличненько! Девушка поманила их за собой и, продолжая болтать, бодро зашагала по пыльной дороге. Сакура вздохнула. Простите нас, учитель Какаши. Всё пошло наперекосяк. 3 Наступил вечер и Наруто обнаружил себя бегающим по отведённой ему комнате в поисках носков. Немуи, жена мастера Такеши, чудесная темнокожая женщина, показала им с Сакурой дом, их комнаты на третьем этаже и закрыла за собой дверь. -Наруто, ждём вас за ужином через десять минут, — перед этим сказала она. Он закутался в чёрное кимоно, причесал всё ещё мокрые после душа волосы, покрутился перед зеркалом и потом понял, что ходит по тёплому полу босиком. Он заглянул в тумбочки, гардероб и под кровать, но носков так и не нашёл. Все грязные вещи они уже закинули в химчистку. -И что теперь делать? Где здесь хотя бы тапки? — он встал на четвереньки и заглянул под тумбочку. В дверь постучали. -Войдите. Дверь приоткрылась и в щель заглянула Сакура, одетая в салатовое кимоно с узором из белых цветов. Её волосы после душа были ещё пушистее и длиннее обычного. А ещё она была босая. -Ты не нашёл носков или тапочек? -Как видишь, я в процессе поиска, — пропыхтел Наруто и поднялся с четверенек. Сакура криво улыбнулась. -Ладно, придётся идти так. Пол у них вроде чистый. Пойдём? -Ага. Он вышел следом за ней в светлый коридор из бамбуковых стен, и они неторопливо засеменили в сторону лестницы. У него перехватило дыхание, когда Сакура взяла его под руку. Он не успел как следует обдумать её слова Карин. Может быть, она лгала, может быть нет. Пусть расскажет сама, если и когда сочтёт нужным. Сейчас она старается следовать плану Какаши, и я не имею права испортить нашу легенду полностью. Он напряг мышцы на руке и подтянул девушку на сантиметр ближе к себе. Теперь, когда они двигались, её запястье время от времени касалось его, и он чувствовал, какая она тёплая. Сакура склонила к нему голову. -Наша цель — изобличить убийцу Коувэ Узумаки. Давай завтра просто поболтаемся по городу, изображая туристов. Если ничего не выясним, наведём немного шороху, чтобы он заволновался. Так будет шанс, что он себя выдаст. -А сегодня? — спросил он, придерживая девушку, пока они спускались по крутой лестнице. -Сегодня гляди в оба и слушай внимательно, что говорят гости. Подмечай всё необычное и… постарайся вести себя потише, хорошо? -Само собой. Сакура-чан, я не дурак. -Я не это имела ввиду. Ты знаешь. И постарайся изображаться любящего парня. Он знал, конечно же. -Хорошо… дорогая, — и он нарочно притянул её ещё ближе к себе. -Да не сейчас, — шикнула на него девушка. Они вышли в главный зал, под тёплый свет соломенных ламп. Посреди стоял длинный стол, во главе которого восседал Такеши. Справа от него сидела жена и дети — мальчик и две девочки. Стол был уставлен явствами, и у Наруто тотчас же заурчал живот. Такеши хлопнул в ладоши и с добродушной улыбкой воскликнул: -А вот и наши гости! Наруто, Сакура — садитесь слева от меня, и налетайте на угощения. Немуи, моя красотка, простояла весь день у плиты. У меня будут большие проблемы этой ночью, если мы с вами не съедим всё подчистую. -Дядя Такеши, меня не надо просить дважды, — сказал Наруто, сев на пол и жестом предложив Сакуре сесть рядом. — За всю неделю пути мы ели по-настоящему всего раз, и то подозревали, что нас могут отравить. -А для кого приготовлен восьмой столовый набор? — спросила Сакура, показав ладонью на пустые тарелку и чашку, стоявшие в конце стола напротив Такеши. -О, позже к нам заглянет один мой друг. Сейчас он занят, но обещал заглянуть, чтобы рассказать какую-нибудь историю или легенду. Малыши обычно бегут наверх смотреть телевизор, а нам, кто постарше, всё приятнее послушать что-нибудь интересное. Мастер Араши отличный оратор, пока не напьётся, — и Такеши залился смехом. -Не слушайте моего мужа, — махнула рукой Немуи. — У него в последние недели слишком зашкаливает чувство юмора. А теперь кушайте. И не волнуйтесь, в нашем городе никто еду отравлять не станет. -О, не волнуйтесь насчёт этого. Знаете, как-то был я на горе Мьёбоку… В хорошей компании да за доброй беседой время летело быстро. Они съели половину блюд и выпили немало саке, и теперь Наруто благостно сидел, опершись спиной на собранную за спиной гору подушек. -Наруто… -Да? — Наруто повернул голову к девушке, чувствуя себя немного пьяным и навеселе. -Я правда рассталась с Ним. Ещё тогда, в Конохе. Опьянение словно рукой сняло. Пришла пора серьёзного разговора, не так ли? -Ох, — уронил он, заглядывая в глаза Сакуры. В них отражались дрожащие огоньки ламп. — Вот почему ты была такой грустной? -Да. Мне нужно было время, чтобы прийти в себя и разобраться. Он хотел задать ей уйму вопросов, но чувствовал, что сейчас был неподходящий момент, поэтому просто продолжал её слушать. Было видно, как непросто ей сказать то, что думает. Сакура никогда не была девушкой с душой нараспашку, это он осознал давно и давно привык. По правде сказать, в том числе и из-за этой черты она ему и нравилась. -Честно говоря, я не знаю, нужно ли тебе это было вообще знать. Хотел ли это знать в принципе. Ведь я никогда не давала тебе никаких обещаний, и я знаю, что у тебя есть Хината… В-общем, поэтому я и молчала, — она посмотрела на потолок и коснулась ладонью лба. — Но с другой стороны, я понимаю, что ты тоже можешь замечать мои переживания, и переживать в свою очередь. А я не хочу, чтобы ты переживал из-за таких пустяков. Поэтому я считаю, что ты должен знать, почему я была такой. Вот. Она умолкла и пригубила саке из чашечки. Наруто запустил пятерню в свою шевелюру и почесал затылок. Уф, ну и история. Не гони лошадей, Наруто. Знаю, Курама. Не мешай. Молчу. -Сакура-чан, спасибо, что поделилась со мной наболевшим. Мне жаль, что у вас так вышло. И если ты захочешь, я буду рад поговорить об этом ещё раз, когда мы как следует выспимся. -Ты прав, Наруто. Спасибо за понимание, — тихо сказала девушка. -В общем-то, у нас с Хинатой… Дверь в зал неожиданно открылась, на мгновение пригасив свет ламп. В проёме показался человек, одетый в церемониальное кроваво-красное кимоно. Наруто прищурился, пытаясь разглядеть гостя, но из-за слабого освещения и доли алкоголя в голове картинка никак не хотела складываться. Такеши встал из-за стола и воскликнул, подняв ладони. -А вот пришёл и наш рассказчик. В нашем доме тебе всегда рады, мастер Араши. Человек вышел на свет ламп, сел за стол напротив Такеши и обвёл всех их улыбающимся взглядом янтарных глаз. Последним он удостоил внимания Наруто. -Что случилось, господин Узумаки? Вы как-будто увидели призрака. Наруто потёр лицо, пытаясь проснуться, но этого не происходило. Рядом с ним сидел человек, как две капли воды похожий на его отца.