ID работы: 14526533

Lan Zhan doesn’t know how to use emojis

Слэш
Перевод
R
В процессе
67
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 24 страницы, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
67 Нравится 19 Отзывы 15 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
      — Я слышала, ты наконец-то собираешься пригласить Лань Чжаня на свидание, — небрежно говорит Цзян Яньли, наклоняясь над столом, чтобы положить в тарелку Вэй Ина еды. Она всегда ухаживает за братьями, хотя ее муж терпеть этого не может: «Они уже взрослые!»       — Сестра, нет! — жалуется Цзян Чэн, сидящий во главе стола, — Я только начал есть.       Цзинь Цзысюань пристально смотрит на Вэй Ина.       — Тебе нравится Лань Чжань?       — Почему все такие тупые? — спрашивает Цзян Чэн с набитым ртом. — Он же никогда не говорит ни о чем другом… Можем мы, пожалуйста, сменить тему?       — Я думал, ты натурал, — продолжает Цзинь Цзысюань.       Этот комментарий не мог остаться незамеченным. Вэй Ин отвлекается от перекладывания овощей из тарелки на салфетку, лежащую у него на коленях.       — Я оскорблен, — он указывает на свой яркий образ — черный корсет с красной шнуровкой. — По-твоему, это очень натурально?       — Я не сужу по внешности, — пожимает Цзинь Цзысюань плечами. — Ты встречался только с девушками.       — Вау, — говорит Вэй Ин с набитым свининой ртом, — А бисексуальности не существует?       Цзян Чэн со стуком кладёт палочки для еды на стол и хмуро смотрит на Цзинь Цзысюаня.       — Да. Не будь бифобом, придурок.       — Вообще-то, — Цзинь Цзысюань переводит взгляд на Цзян Яньли и кивает. — Я тоже би.       Его лицо краснеет.       — Ох, — Вэй Ин так удивился, что перестал есть. — Я думал, ты натурал.       — Потому что я встречался только с девушками? — улыбается Цзинь Цзысюань.       — Эм, да, наверное. Извини.       — И ты такой скучный, — добавляет Цзян Чэн.       — А-Чэн! — восклицает Цзян Яньли.       — Что? Он никогда не ходил с нами на парад.       Цзинь Цзысюань прочищает горло.       — Я думал, что мне там не место, — говорит он тихо.       Цзян Чэн хмыкает и берет палочки.       — Что ж, в этом году ты точно пойдёшь.       — И я выберу тебе наряд, — добавляет Вэй Ин. В его шкафу висит радужный комбинезон, который так и просится кого-нибудь смутить.       — Хорошо, — легко соглашается Цзинь Цзысюань. — Так что там с Лань Чжанем?       Цзян Чэн вздыхает.       — Он любит его, но слишком труслив, чтобы пригласить на свидание, а Лань Чжань не умеет пользоваться эмоджи, и это разбивает ему сердце. Вот и все. Можем мы, наконец, поговорить о чем-нибудь другом?       — Что значит, он не умеет пользоваться эмоджи? — спрашивает Цзинь Цзысюань.       — Черт возьми, — Цзян Чэн берет свою тарелку и уходит в другую комнату.       Цзинь Цзысюань пристально смотрит на Вэй Ина, ожидая ответа. Это странно — он никогда раньше так не интересовался жизнью Вэй Ина. Обычно он намного сдержаннее.       Вэй Ин дотрагивается до своего телефона в кармане.       — Он случайно присылает мне много романтичных и… хм… неуместных эмоджи.       Цзинь Цзысюань смеется. Его лицо снова краснеет.       — Что? Что смешного? Подожди. Вы же друзья с Лань Чжанем. Что ты знаешь?       Цзинь Цзысюань машет руками, пытаясь что-то сказать, но не может вымолвить ни слова.       — Ничего, — наконец выдавливает он из себя. — Ничего.       Цзян Яньли толкает мужа локтем, и он выпрямляется. Она мило улыбается Вэй Ину.       — Когда ты пригласишь его на свидание?       Вэй Ин вздыхает и опускает голову на руку.       — Никогда.       — А-Сянь…       — Я не знаю! Когда он проявит ко мне интерес.       Цзинь Цзысюань снова начинает смеяться. Это жестоко. Да, Вэй Ин знает, что Лань Чжань вряд ли в нем заинтересован, но разве ему нельзя надеяться?       Цзян Яньли наклоняется, чтобы взъерошить волосы Вэй Ин, но в этот момент ее взгляд опускается на его колени, и она хмурится. Вэй Ин быстро накрывает овощи салфеткой, затем достает свой телефон и прячется за ним. ВИ: лань чжань ВИ: СПАСИ МЕНЯ ЛЧ: 🙀 ВИ: шицзе заметила что я прячу овощи в салфетку ВИ: она запретит мне приходить в ее дом ЛЧ: Цзян Яньли никогда этого не сделает. ВИ: ладно ВИ: но она заставит меня есть овощи ЛЧ: 🍆😋 ВИ: ЧТО ВИ: ЛАНЬ ЧЖАНЬ!!! ВИ: Я НА УЖИНЕ ЛЧ: Нужно есть овощи. 🍆 ЛЧ: Они вкусные. 😋 ВИ: ты не можешь отправлять эмоджи баклажана ВИ: у меня приступ ЛЧ: Это овощ. ВИ: да ВИ: но он не означает то, о чем ты думаешь ЛЧ: Эмоджи баклажана не означает «баклажан»? ВИ: означает ВИ: но ВИ: это ещё и член ЛЧ: Объясни. 🧐 ВИ: я не знаю люди так решили ВИ: не знаю почему ЛЧ: Ты не понял, что я говорю об овощах? 🙄 ВИ: нет пока ты не сказал! ВИ: больше никогда не используй эмоджи баклажана ВИ: я могу умереть ЛЧ: Вэй Ин слишком драматичен. 😼 ЛЧ: Не забывай есть овощи. ЛЧ: 🥕😋       Вэй Ин поднимает взгляд от своего телефона.       — Спустя шесть лет он нашёл эмоджи баклажана. Моя жизнь окончена.       — Пиздец! — кричит Цзян Чэн из другой комнаты. Цзинь Цзысюань расплескивает вино на рубашку и снова начинает смеяться. В этот раз к нему присоединяется и Цзян Яньли.

–––

      — Только не сходи с ума, — говорит Хуайсан, запрыгивая на край своего стола и свешивая короткие ножки.       — Мне уже страшно, — говорит Вэй Ин, усаживаясь в кресло для гостей в кабинете Хуайсана. Это крошечная комната, расположенная за галереей. Сюда они приходят только для того, чтобы обсудить продажи.       — Кое-кто заинтересовался «Blue».       Вэй Ин закатил глаза.       — Всех интересует «Blue». Это моя лучшая работа.       — Да, но кое-кто очень богатый заинтересовался. Он предложил сделку.       — Меня это не интересует. Ты же знаешь.       Губы Хуайсана дернулись.       — Ты же согласился выставить ее в галерее.       — Только потому, что ты сказал, что она поможет продать другие мои работы!       Хуайсан берет со своего стола какие-то бумаги и сует их в руку Вэй Ину. Предложение о покупке картины выделено жирным шрифтом вверху первой страницы.       Вэй Ин сжимает бумагу в кулаке.       — Вот чёрт.       — Да, я подумал, это поможет.       — Он настолько богатый? Зачем ему моя работа?       Он быстро просматривает остальные документы.       — Почему он оставил анонимность? Он что, знаменит? Известный человек интересуется моими работами?       Хуайсан смеется и облокачивается на спинку стула.       — Жаль, что ты не передумал ее продавать.       — Знаешь, на самом деле…       Вэй Ин немедленно подписывает бумаги, охваченный восторгом от анонимного предложения. Но, выходя из галереи, он останавливается перед «Blue», и в его груди зарождается сожаление. Он не хочет расставаться с картиной. Она не похожа на другие. Она идеальна… как и человек, который вдохновил его на ее создание.       Вэй Ин отрывает взгляд от картины, когда его телефон вибрирует. ЛЧ: 🍒🍌 ВИ: … ЛЧ: Ты обещал. 🤝 ВИ: обещал ЧТО? ЛЧ: Что ты будешь есть больше фруктов. ЛЧ: Ты не ел персики. 🍑 ВИ: из-за тебя все фрукты падают в моих глазах ЛЧ: Почему? ЛЧ: Я просто хочу, чтобы ты был здоровым. 😍 ВИ: я поем сегодня… ВИ: если ты перестанешь отправлять эмоджи ЛЧ: Эмоджи важны для меня. ЛЧ: 🤖💌✌️ ВИ: ТОГДА НАУЧИСЬ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ИХ ВИ: ПРОШЛО ШЕСТЬ ЛЕТ
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.