ID работы: 14496657

Любовь Алаказам

Гет
Перевод
R
В процессе
1
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 19 страниц, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста
— Итак, есть ли здесь еще что-нибудь опасное? — Спросил Кряк, стоя на безопасном расстоянии и крепко держа Гусена за запястье. — Может ли из этих вещей творить магию? — С нетерпением спросила непоседа, получив предупреждающий взгляд от своего отца. — Нет, это обычные немагические предметы. — Сказала Моргана, вертя в руках статуэтку петуха. — Слава Богу. — Вздохнул хозяин дома, а затем сглотнул. — А как насчет этого? — Спросил он, поднимая руки дочери так, чтобы можно было полностью рассмотреть новый след от ожога в виде двух кругов и буквы «J». — Что это? Ведьмочка подошла ближе и осторожно взяла ее за руку, чтобы осмотреть. — Метка джиннов. В данный момент он не подойдет ни к кому, кроме Гусены. — Ты не можешь избавиться от нее? — Мистер Лапчатый, у магии есть пределы, я ничего не могу сделать. — Ее голос снова стал предельно конфронтационным. — Боже, я не имел в виду, что это нужно сделать немедленно или то что мне это нравится! — Пробормотал он. — Я просто хочу избавить это от Гусены, и я просто надеялся. — Конечно, ты это сделаешь. — Огрызнулась гостья. — Хе-хе. — Собеседник немного нервно сглотнул, немного прижимая дочку к себе. — Итак, … когда он вернется… что нам делать? — Вы ничего не делаете, это очень опасно для нормальных. — Сказала бывшая злодейка. — Что? — Воскликнул Кряк. — Знаете, ли мисс, я ни за что не останусь в стороне в подобной ситуации! — Ты будешь только мешать. — Ответила зеленоглазая сердитым голосом. — А может быть, я не буду мешать, может быть, я помогу. — Раздраженным тоном возразил селезень. — Я искренне в этом сомневаюсь. — Моргана скрестила руки на груди, и создавалось впечатление, что из ее глаз появился свет. — Оставайся на месте. Казалось, что из головы нормального почти пошел пар. — Так раздражает, когда тебе все время это говорят, не так ли? — Невинно спросила рыжеволосая. Он взглянул на нее. — Не вмешивайся в это. У тебя и так большие неприятности. — Но технически я не сделала ничего плохого. — Указала та. — Я уверен, что если проведу расследование, то что-нибудь найду, я знаю тебя, Гусена. — Сказал ей Лапчатый. — И это не относится к делу, эта ситуация опасна, так что не могла бы ты, пожалуйста, хоть раз вести себя прилично и делать то, что тебе сказали. — Выдохнул он, успокаиваясь, и встал к ней на колени, взяв свою непоседу за плечи. — Это ради твоей же безопасности, ты же знаешь. — Я знаю папу. Мужчина удовлетворенно кивнул и вернулся к женщине, которая стояла с разбитой лампой, изучая ее. — Итак, что мы знаем? — Послушайте, я ничего не могу сделать, пока Джабадор снова не нанесет удар. — Сказала она, не отрываясь от разбитого предмета. — Отлично. — Пробормотал тот. — Гусена, не забывай оставаться на виду. — Да, я знаю пап. — Сказала девчушка. — Я не дурочка. — Иногда ты меня дурачишь. — Покачал головой родитель, и пацанка была готова выйти из комнаты. — Эй, куда ты идешь? — На кухню. — Ответила она, закатывая глаза. — Я проголодалась. — Не теряйся из виду. — Прошипел он. — Я иду с тобой. — Эти дни обещают быть худшими выходными в моей жизни. — Пробормотала жертва джина. — Я все слышал. — Сообщил хозяин дома, прежде чем повернуться к брюнетке. — Э-э, мисс Макабр, вы уже поели? Не хотите ли чего-нибудь освежающего? — Я должна признать, что, проявляя героизм, приходится что-нибудь пропустить. — Зевает она, по-прежнему не отрывая взгляда от лампы. — Почему первая катастрофа не могла произойти в солидный час посреди ночи, когда такие приличные люди, как я, не спят, мне не понять. Кряк слегка улыбнулся и сказал мягко. — Человек ночи. — Прошу прощения? — Э-э, я хочу сказать, что для тебя это может показаться немного странным, но для нас, обычных людей, дневное время — это время бодрствования. — Пояснил он. — Большинство из нас любят солнечный свет. — Ты имеешь в виду, что я странная? — Спросила ведьмочка, наконец, подняв взгляд, где словно виднелись множество кинжалов. — Нет! — Воскликнул влюбленный в нее мужчина. — Боже, нет! Я просто имел ввиду, что здесь вроде как так принято, ну, на самом деле, лично я предпочитаю ночь, это то, к чему я стремлюсь. — Тебе не нужно ничего выдумывать передо мной. — Сказала она, возвращаясь к своей работе. — Да, было бы неплохо что-нибудь поесть.

***

Сердце селезня рухнуло куда-то вниз, в желудок, когда он открыл холодильник на кухне, Гусена спотыкалась рядом с ним. — Папа, что ты такого сделал, что она тебя так сильно возненавидела? — Я не знаю! Поверь мне, я бы с удовольствием это выяснил. — Может быть, она просто ненавидит тебя до глубины души. — Предположила девочка и высказала еще одно мудрую догадку. — Или твои отвратительные манеры. — «Твои отвратительные манеры». — Передразнил взрослый. — Черт возьми, здесь ничего нет. — Сделал он очевидное заявление, поскольку в холодильнике можно было увидеть только половину шахмат, два яйца и старую заброшенную паутину. — А когда там вообще что-нибудь было? — Невинно спросила рыжеволосая. — Иногда. — Защищался отец. — Когда я вспоминаю. — Ой, папа, ты никогда не был рожден, чтобы быть домохозяйкой, не волнуйся, я понимаю. — Заверила она. — Не помогает. — Сказал мужчина, захлопывая холодильник. — Но ты рожден для того, чтобы быть ночным борцом с преступностью! — Развела руками собеседница. — Теперь это помогает по-другому. — Ухмыльнулся родитель, нежно взъерошив ее волосы. — Я думаю, тогда нам нужно заказать, что-нибудь поесть. — Пожалуйста, пусть это будет пицца! — Попросила девятилетние дитя. — А теперь, давай спросим Моргану, посмотрим, что ей понравится. — Сказал он, а затем тихо вздохнул. — Мне просто нужно заставить ее проникнуться ко мне симпатией, я знаю это. — Что ж, удачи с этим, я просто сбегаю и спрошу ее! — Радостно воскликнула пацанка, выбегая из кухни в гостиную. И так появилась невероятная картина: Кряк Лапчатый, Гусена и Моргана Мокабр, сидящих посреди дня в доме Лапчатых и поедающих пиццу. К счастью, гостья была холодна к хозяину дома, но, похоже, ей нравится девочка. — Так ты знаешь настоящих вампиров? — Спросила та. — Да, парочку, но они на самом деле не такие уж интересные, они просто высасывают жизнь из любого разговора, который ты пытаешься завести. — Сказала обладательница магии маленькой собеседнице, позволив незаметно селезню немного упасть в обморок от ее красоты. — Они могут превращаться в летучих мышей, верно? — Спросила любительница хоккея. — Они также могут превращаться в волков и туман. — Кивнула брюнетка. — А как насчет зомби? — Не разумные существа. — Вздохнула та. — Но я полагаю, это не их вина, что у них в буквальном смысле гнилой мозг, вы не можете помочь своим интеллектуалам, верно, мистер Лапчатый? Мистер Лапчатый? — Повторила она, поскольку нормальный не ответил. Осознав, что к нему обращаются и что он погрузился в состояние транса, просто глядя на даму сердца, покачав, головой ответил: — Да, верно! Ты абсолютно права. — Сказал он, понятия не имея, на что соглашается. Женщина покачала головой и вернулась к теме разговора с любознательным ребенком. — Однако призраки теперь те, с кем ты можешь вести интересные беседы. Влюбленный отец сокрушенно вздохнул, опускаясь в кресло, действительно потеряв всякий аппетит. Позже он был только рад ускользнуть, прибрав то немногое, что нужно было убрать на кухне, в то время как дочка была только рада компании его возлюбленной, поскольку за окном садилось солнце и две леди-утки составляли компанию друг другу. — А потом я отбила шайбу и забила гол! Гусена выиграла игру! — Торжествовала дитя, прыгая вверх-вниз. — Это действительно впечатляет. — Улыбнулась слушательница. — После этого папа повел меня поесть в мое любимое место, и он до сих пор гордится этой игрой. — Ты действительно дочь своего отца. — С улыбкой сказала гостья. — Действительно? — Спросила рыжеволосая. — Безусловно. — Сказала брюнетка. — Очевидно, что вы родственники. Глаза девочки стали еще шире. — О боже, это здорово. Моргана вопросительно приподняла бровь. — Э-хе-хе, видишь ли, мы на самом деле не связаны кровью, меня удочерили. — Сказала Гусена. Теперь настала очередь зеленоглазой быть удивленной. — Я могу честно сказать, что если бы ты мне этого не сказала, я бы и не узнала. Непоседа ухмыльнулась. — Ну, теперь он мой папа. — Сказала она, а затем вздохнула. — Если бы только у меня была мама. — Бросая взгляд на женщину в красном платье, прежде чем оглянуться назад, как будто надеясь, что ее намеренья не уловили. — О, я уверена, что рано или поздно это произойдет. — Сказала та. — Потому что папа такой хороший? — Спросила хитрюга, которая разглядывая свои ногти. — Страстный, мужественный, давай, Моргана, перечисли что-нибудь хорошее о моем отце. — Конечно, в твоем отце много хорошего… он… эээ. — Сглотнула ведьмочка. — Нормальный. — Пфф, не то слово. — Покачала головой пацанка. А затем она поддалась своим желаниям. — Пожалуйста, просто попробуй с папой! — Попросила она ее. — Я знаю, что он мог бы тебе понравиться, если бы ты только попробовала! Пожалуйста! — Ух, ты, эээ, Гусена. — Обладательница магии немного смутилась. — Я не. — Я обещал, что вернусь. — Прогремел низкий голос, когда в комнату начал проникать красный дым. — И теперь, когда сгущается тьма, моя сила возрастает, мне нужна эта душа. — Голос становился громче по мере того, как комната заполнялась. Кряк только что удалось заглянуть в гостиную и увидеть, что происходит. — О, нет! — Воскликнул он и снова исчез. — Гусена встань позади меня. — Сказала героиня. — Отдай мне душу! — Перед ней появился большой джин. — Ты не заберешь ее. — Сказала брюнетка. — Она под моей защитой. — И она послала заряд в джинна, который в ответ громко рассмеялся. — Теперь это мне не навредит. — И он отправил ее в полет через всю комнату. Стонущая Моргана приподнялась. — Нет, Гусена! — Закричала она. — Мистер Лапчатый! — Звала зеленоглазая. — Кряк! — Папа! — Закричала дочь, стоя одна и беззащитная перед джинном, который облизывал губы. — Ты моя. — Джаббадор ухмыльнулся. — Не так быстро! — В гостиной появился облако фиолетового дыма. — Я — ужас, летающий в ночи, я — борьба с вредителями Сент-Канарда. — Я не верю в это. — Сумела произнести женщина. — Я — Черный Плащ. — И дым рассеялся, открыв утку в маске, направляющую свой газовый пистолет на джинна. — Пришло время стать по-настоящему опасным.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.