the ten year plan

Это был первый раз, когда Лиса была в ночном клубе и не получала удовольствия. По крайней мере, не так, как она привыкла. Прошло уже два часа с тех пор, как она пришла с Дженни, и она ни на минуту не могла оторвать от нее глаз, как из-за ее красоты, так и из-за того, что боялась увидеть, как она пьет и танцует с другими людьми, как будто делала это постоянно. Ей казалось, что в этот вечер она поменялась местами со старшей женщиной, и ей не нравилось сидеть в баре и наблюдать за своей лучшей подругой, которая уже проявляла признаки опьянения. Попросив у бармена бутылку воды, Лиса оперлась рукой о стойку и стала наблюдать за танцующей Дженни, не обращая внимания на окружающих. Она двигала телом в такт музыке, откинув голову назад с закрытыми глазами, ее каштановые волосы колыхались из стороны в сторону, а главное, ее розовые губы двигались, когда она напевала какую-то часть текста, время от времени улыбаясь. — Вот оно, — густой голос бармена вывел Лису из состояния транса. — Спасибо, — оставив купюру на столе, Лисса взяла бутылку, не обращая внимания на сдачу. С трудом уворачиваясь от людей, она добралась до Дженни, взяла ее за руку и придвинулась ближе, чтобы говорить поверх громкой музыки: — Джен, давай присядем ненадолго. — Сейчас? О нет! — пожаловалась Дженни, сделав сердитое выражение лица. — Мне здесь весело! — Понимаю, но тебе нужно немного увлажниться, — вмешалась Лиса и начала тянуть старшую девушку за руку, которая никак не поддавалась. — Хорошо, но ты пойдешь со мной, — Дженни отпустила ее руку и начала отходить от толпы. За ней следовала Лиса, готовая придержать ее на случай, если она споткнется о что-нибудь или окажется одна. Она дотащила ее до пустого столика наверху и открыла бутылку, поставив ее перед Дженни, которая скрестила руки. — Пей, — указала Лиса на воду, и Дженни развратно улыбнулась. Она взяла со стола соломинку и вставила ее в бутылку, сделав длинный глоток, не отрывая взгляда от лица младшей женщины. — Ладно, пусть будет по-твоему. -Ты сегодня очень скучная. — Я скучная? — Лиса удивленно вскинула брови, — Ты просто сходишь с ума, просишь меня вытащить тебя в клуб, пьешь больше обычного, начинаешь танцевать с незнакомцами, а я скучная из-за того, что беспокоюсь о тебе? Правда? — Ты всегда так делаешь, а я ничего не говорю, — ответила Дженни, вертя соломинку в своей бутылке. — Вот именно. Я всегда так делаю, просто ты к этому не привыкла, — скрестила руки Лиса и откинулась в кресле, — И для человека, который не хочет подхватить венерическое заболевание, просто дыша, ты слишком свободна с незнакомцами. — Ревнуешь? — поддразнила Дженни, откусывая соломинку и видя, как Лиса закатила глаза, — Я буду считать, что это «да». — Как пожелаешь, — ответила она, глядя на проходящих мимо людей, но все еще чувствуя на себе взгляд старшей женщины. Несколько минут они сидели в тишине, пока Лиса снова не заговорила: — Почему ты не позвонила мне? — Я звонила вам несколько раз. — Нет, я имею в виду после того, как Наён порвала с тобой, — Лиса повернула голову к старшей женщине, снимавшей пиджак, — Ты всегда звонишь мне после разрыва. — А ты бы ответила мне, если бы я позвонила? — спросила Дженни, бросая куртку на колени младшей — Мне жарко. — Я поняла, — Лиса сложила куртку, снова скрестив руки, — Почему она рассталась? Я думала, ты ей нравишься. — Да, нравлюсь, как и она мне. Но по-разному. — Дженни пожала плечами и вернулась к игре со своей соломинкой. — Почему ты избегаешь меня всю неделю? — Я же сказала, что взяла отпуск, чтобы кое-что обдумать. — О каких вещах? — спросила она, увидев, как Лиса поджала губы и отвела взгляд, отчего та разочарованно фыркнула, — Если бы я встретила джинна в лампе, я бы хотела, чтобы ты была со мной откровенна. — Что? — Лиса нахмурилась, услышав это заявление, — Откуда ты это взяла? — Ты знаешь историю о джинне? О трех желаниях? Пожалуйста, Лиса! — возмущенно попросила Дженни — Мы вместе смотрели этот фильм, не прикидывайся дурочкой. — Дженни… — Лиса попыталась сдержаться, но смех взял верх, и она разразилась хохотом. — Ты никогда не воспринимаешь меня всерьез. — Я никак не могу воспринимать тебя всерьез, когда ты говоришь о диснеевском фильме в разгар ссоры. — Может, у меня в крови немного алкоголя, — ответила Дженни, возвращаясь к питью воды, а Лиса все еще весело смеялась. — Но это все равно правда. — Я честна с тобой. — Но не так, как мне бы хотелось, чтобы ты была честна, — ответила она, бросая мокрую соломинку в младшую девушку, — ты не можешь говорить со мной как взрослая? — А ты сейчас ведешь себя очень по-взрослому, бросая мне мокрую, изжеванную соломинку, не так ли? — спросила Лиса, насупив брови. Они недолго смотрели друг на друга, пока не начали смеяться над ситуацией. — Я тебя ненавижу. — Я уже об этом подумала, — Лиса подтащила стул поближе. — Прости, что меня не было всю неделю. — Прощаю, — Дженни покачала головой, заметив, как Лиса вскинула бровь, — Что? Я не должна ни за что извеняться. — Верно, — Лиса откинулась на спинку стула, пристально глядя на старшую женщину, — Ты сегодня прекрасно выглядишь. — Лиса, я всегда красивая, — с готовностью ответила Дженни, вставая и протягивая руку, — Пойдем, потанцуем. Лиса решила не протестовать и просто последовала за старшей женщиной на танцпол. Дженни взяла Манобан за руки и начала двигаться, весело смеясь над растерянным выражением лица Лисы. Песня была зажигательной, и Лалиса решила просто расслабиться и позволить своему телу двигаться в такт. Прошло совсем немного времени, прежде чем они начали веселиться, и, поскольку они всего несколько раз были вместе на вечеринке, они решили насладиться ею, не заботясь о следующем дне. Они танцевали вместе, смеялись и веселились так, как не делали этого уже целую вечность. Дженни даже выпила еще немного, в отличие от Лисы, которая была полна решимости доставить ее домой в целости и сохранности. Оживленная музыка прекратилась, и Лиса решила пойти и купить еще одну бутылку воды, но не успела она сделать первый шаг, как музыка снова зазвучала, но на этот раз в более медленном и чувственном ритме. Лиса знала, что именно сейчас это место практически превратится в Содом и Гоморру, поэтому ей лучше увести оттуда Дженни, пока какой-нибудь извращенец не решил ее схватить. Обернувшись в поисках старшей девушки, она столкнулась с Дженни и даже не успела перевести дух, чтобы что-то сказать. Дженни выглядела по-другому, ее карие глаза блестели и смотрели на нее с неким желанием. Открыв рот и улыбнувшись, Дженни начала двигаться, проводя рукой по волосам и наблюдая за каждым движением Лисы. Младшая девушка не смела даже моргнуть, не в силах отвести взгляд от лучшей подруги, которая начала чувственно танцевать прямо перед ней. Лиса хорошо знала эту песню, но никогда не получала от нее такого удовольствия, как в этот момент. Дженни Ким смотрела на нее с совершенно извращенным взглядом и улыбкой, придвигая свое тело все ближе и ближе к ней, шевеля губами в определенных местах песни, не издавая ни звука, просто чтобы подразнить ее. Дженни придвинулась ближе, практически прильнув к телу молодой девушки. И, решившись на дерзкий шаг, она решила действовать по-другому, проводя руками по своему стройному телу, когда она чувственно перекатывалась. Ей захотелось рассмеяться, когда она увидела, как расширились глаза Лисы, не решавшей, отодвинуться или двигаться вместе с ней. К счастью, она выбрала второй вариант, и, не обращая внимания на свой первоначальный шок, Лиса взяла старшую за руку и повернула ее к себе спиной. Их тела двигались синхронно, как будто они делали это уже несколько раз. Тяжелое дыхание Лисы сталкивалось с потной шеей старшей, заставляя температуру ее тела подниматься все выше и выше. — Твой запах совсем другой, он делает меня смелой, — напевала Лиса, прильнув губами к уху Ким, — Химическая натура. Дженни закрыла глаза, почувствовав, как зубы Лисы потянулись к ее мочке уха, отчего она ощутила легкое давление между ног. Не желая оставаться в стороне, Дженни подняла руки и отбросила их назад, чтобы дотянуться до волос блондинки, притягивая ее еще ближе. «Когда ты двигаешься, о Боже. Ты знаешь, как ты разыгрываешь свои карты. Я просто помешан на червах. Одетые в грязные трефы и бубны» — Заставь меня, о Боже, — почти со стоном пропела Дженни, двигая бедрами назад, сталкиваясь с животом Лисы. Зажав тонкую талию между пальцами, Манобан закрыла глаза, пытаясь сдержать желание потащить старшую к машине. «Я не могу этого сделать. Она пьяна, она не понимает, что делает». Лиса повторяла это про себя, но не могла остановиться, двигая своим телом навстречу телу старшей. Под конец песни Дженни повернулась так, что оказалась лицом к младшей, поставив одну ногу между своими, и больше всего на свете желала поцеловать ее прямо здесь. Но так быстро поворачивать свое тело было не самой лучшей идеей в ее нынешнем состоянии. — Лиса? — Дженни обняла младшую за плечи, чтобы удержать равновесие. — Ты хорошо себя чувствуешь? — спросила Лиса, покрепче обхватив ее за талию и стараясь контролировать дыхание из-за момента, который они только что пережили. — У меня немного кружится голова. — Думаю, это наш выход, — с этими словами Лиса обхватила Дженни за талию и обняла ее одной рукой за шею, изо всех сил удерживая равновесие, — Пойдем медленно, хорошо? Дженни покачала головой и несколько раз моргнула, пытаясь сосредоточиться на земле перед собой, чтобы не споткнуться. Лиса знала, что все так и закончится, поскольку Дженни не привыкла пить столько алкоголя за один раз. Они спокойно дошли до машины Лисы, и она помогла ей сесть в машину и пристегнуть ремень безопасности. Когда она завела машину, то увидела, что уже два часа ночи, и это было самое подходящее время, чтобы добраться до дома без пробок или чего-то, что могло бы их задержать. Дженни всю дорогу ехала с закрытыми глазами, прижавшись головой к стеклу, так как каждый раз, когда она решалась открыть глаза, у нее кружилась голова. Увидев, в каком состоянии находится девушка, Лиса весело улыбнулась: это было необычно, а то, что она молчала, было просто замечательно, ведь тогда им не пришлось бы говорить о довольно интимном моменте, произошедшем несколько минут назад. Благодаря пустым улицам Лиса быстро добралась до квартиры Дженни, но несколько минут она потратила на то, чтобы просто понаблюдать за девушкой, сидящей в машине. Протянув руку, она убрала прядь волос с ее круглого лица и была поражена, когда Дженни открыла глаза и повернула голову, чтобы посмотреть на нее. — Мы здесь, — быстро сказала Лиса, убирая руку, чтобы отстегнуть ремень безопасности. — Это было быстро или мне показалось? — спросила Дженни невнятным голосом, с трудом расстегивая ремень, и Лиса решила ей помочь. — Да, это было быстро. У тебя все еще кружится голова? — обеспокоенно спросила Лиса, приподнимая голову старшей. — Немного. — Я сделаю тебе крепкий кофе, хорошо? Дженни только кивнула и вышла из машины, прислонившись к дверце, когда почувствовала, что все закружилось. Она начала смеяться, и Лиса согласно кивнула, найдя вид своей пьяной лучшей подруги забавным. Они вошли в здание так же, как и вышли из ночного клуба, и Лисе пришлось прикусить губу, чтобы не рассмеяться, когда Дженни начала считать цифры на панели лифта под раздражающий ритм музыки. — Ну же, пьяница, помоги мне, — попросила Лиса, когда Дженни начала опираться всем своим весом на тело Манобан. — Я устала, Лили, — пробормотала Дженни, сощурив глаза, и Лисе захотелось сжать ее щеки, увидев, как мило она выглядит в этот момент. — Я знаю, что ты устала, но прежде чем уложить тебя в постель, я постараюсь уменьшить возможное похмелье, которое будет у тебя завтра. Как только они вошли, Лиса успела открыть входную дверь и закрыть ее ногой, оставив Дженни сидеть на диване. Она заперла дверь и пошла на кухню, поставив кипятиться воду, а сама побежала в ванную за ватой и средством для снятия макияжа. Поскольку она знала дом Дженни лучше, чем свой собственный, подготовить все было легко и быстро. Приготовив кофе, она прошла в гостиную и увидела, что ее лучшая подруга сидит на диване, откинув голову назад и массируя виски. — Голова болит? — Нет, я просто смотрю, не пройдет ли головокружение, — ответила Дженни, открыв глаза и увидев Лису, сидящую за кофейным столиком напротив нее. — Вот, выпей, и тебе станет легче, — Лиса немного подула на горячую жидкость, прежде чем передать кружку в руки старшей, и ей показалось милым, что она держит ее обеими руками, — Пей медленно. -Хорошо, — Дженни кивнула и начала потягивать кофе, чувствуя, как горячая жидкость начинает согревать ее тело, — Он горький. — Я знаю. Не прекращайте пить, — попросила Лиса, обмакнув кусочек ваты в средство для снятия макияжа и начав протирать им лицо девушки. — Очень, — Дженни кивнула, с гримасой делая еще один глоток горького кофе, — Давно так не веселилась. — Да, примерно 29 лет, — поддразнила Лиса, получив легкий пинок по ноге. — Я не такая уж и зануда. — Я шучу с тобой. А теперь закрой глаза — попросила Лиса, прежде чем снять весь макияж, наслаждаясь чистым лицом старшей — Вот, ты выглядишь прекрасно. — Перестань, — попросила Дженни, снова отпивая кофе, чтобы скрыть застенчивую улыбку, — Ты собираешься спать здесь? — Если хочешь, то да, — пожала плечами Лиса, забирая пустую кружку и ставя ее на кофейный столик. — Ты можешь остаться. Знаешь, тебя уже неделю не было дома, так что… — Дженни поджала губы и почувствовала внезапное желание заплакать. — Джен? С тобой все в порядке? — обеспокоенно спросила Лиса, положив руки на колени Ким, — Эй, посмотри на меня. — Я скучала по тебе всю неделю, Лиса, — прохрипела она, закрывая лицо руками, и Манобан вскинула брови, не веря, что это происходит на самом деле. — О нет, ты достигла драматической стадии пьянства, — Лиса сдержала порыв смеха и села рядом с Дженни на диван, осторожно обняв ее тело, — Иди сюда, Джен. — Больше так не делай! — сердито прошипела Дженни, ударив младшую по руке, а затем положила голову ей на плечо и обняла за спину. — Я знаю, что ты хочешь посмеяться. Даже не смей! — Я буду молчать! — улыбнулась Лиса, поглаживая ее по спине и оставляя поцелуй на макушке старшей, — И прости, что исчезла. Обещаю, что больше не буду. — Я думаю, все в порядке, — Дженни вытерла лицо и подняла голову, чтобы посмотреть в глаза Манобан, — Я знаю, что всегда задаю этот вопрос, но в этот раз я хочу, чтобы ты была честна со мной на 100%. — Ладно, давай. — Ты думаешь, со мной что-то не так? — Конечно, нет, Джен, — без колебаний ответила Лиса, — я уже много раз говорила тебе об этом и буду говорить до тех пор, пока не достучусь до тебя. Ты замечательная, но люди, с которыми ты встречалась до сих пор, не смогли этого понять. — Но если я такая замечательная, почему никто не хочет быть со мной? — Послушай, у меня есть теория, — Лиса заправила за ухо прядь ее каштановых волос, — иногда ты слишком интенсивна. Если ты чего-то хочешь, то приложишь все усилия, чтобы это получить. Пример тому — твоя успешная карьера и собственная квартира. То же самое касается и твоих отношений. Если ты хочешь, чтобы все получилось, ты будешь работать для этого. — И это слишком много для людей? — Для некоторых — да. Это твоя вина? Нет, это просто твой путь, — улыбнулась Лиса, гладя круглую щеку Джен, — Ты просто не нашла человека, который бы ответил тебе взаимностью. Некоторых это пугает, но другим этого достаточно. — А для тебя этого достаточно? — тихо спросила Дженни, ни на секунду не отрывая взгляда от Лисы. Этот вопрос застал младшую врасплох, и она потеряла дар речи, а также не знала, что делать. Разговор был слишком серьезным для человека, который явно был пьян. Она могла бы ответить что угодно, лишь бы отвести разговор в сторону, как делала это уже давно, но, возможно, настал момент, когда ей следует перестать убегать и наконец сдаться. В конце концов, что ей терять? — Этого всегда было достаточно. — ответила Лиса тем же низким тоном. Дженни же почувствовала, как сердце затрепетало в груди, получив наконец знак, что Лиса больше не будет убегать. Она выпрямилась и пристально посмотрела в карие глаза, ища в них хоть какие-то следы лжи или колебаний, но ничего не нашла. Не говоря ни слова, Дженни придвинулась ближе, прислонилась лбом к лбу девушки и ждала, что Лиса отстранится, но этого не произошло. Она не могла не улыбнуться, понимая, что наконец-то ей ответили взаимностью. Лиса все еще держала руку на щеке Дженни, поэтому, не затягивая то, что давно хотела сделать, она просто притянула лицо Дженни к своему и сомкнула губы в ласковом поцелуе. Вздох, который они оба выпустили, выражал чистое удовлетворение и облегчение, показывая, что не только одному из них нужен этот поцелуй. Это простое движение губ значило так много, что Дженни почувствовала, как у нее снова заслезились глаза, но она отказалась плакать. И пока Дженни пыталась сдержать различные чувства, кричащие в ее груди, Лиса поражалась тому, как синхронно и идеально сочетается их поцелуй, словно они целовались всю жизнь. Дженни, без сомнения, была обладательницей самого лучшего поцелуя в жизни Лисы. Она была милой, нежной, а ее губы были такими мягкими, что Манобан чувствовала, будто могла бы целовать ее до конца жизни. Но, хотя ей этого и не хотелось, она должна была отстраниться, чтобы убедиться, что это действительно произошло, а не было просто очередным сном. Все еще держа в руках нежное лицо, Лиса внимательно рассматривала каждую деталь. Закрытые глаза, идеально очерченный нос, розовые губы, которые сейчас были немного припухшими… Дженни была совершенна, и она просто не смогла сдержать улыбку, осознав это. Когда она открыла глаза, Лиса увидела, что карие глаза приобрели новый блеск, который сделал ее еще красивее. Дженни улыбнулась в ответ, и она заметила, как медленно, тяжело моргает, придавая ей глупое, смешное выражение. — Джен, ты… — Лиса замолчала, когда Дженни закрыла глаза и упала к ней на колени, — Ты уснула? Серьезно? Спросила Лиза, убирая волосы с лица старшей и наблюдая за тем, как она крепко спит у нее на коленях, так крепко, что слышно было, как она храпит. Не сдержавшись, она начала смеяться, не веря, что это происходит на самом деле. Ну, в конце концов, Дженни все еще была пьяна. — Надеюсь, ты знаешь, что я буду смеяться над тобой всю оставшуюся жизнь, не забывая, что ты спала у меня на коленях после поцелуя, — Лиса пошутила, поглаживая ее русые волосы и глядя на мирно дремлющую Ким. Лиса простояла так несколько минут, любуясь красотой Дженни, а потом взяла ее на руки и понесла в спальню. Манобан укрыла ее и легла рядом, вскоре тоже погрузившись в сон.

***

На следующий день Дженни проснулась от сильной боли в голове, которая, как она поняла, была плохим способом проснуться. С трудом сев в постели, она провела руками по волосам и плотно закрыла глаза, когда почувствовала боль. — Черт! — тихо пробормотала Дженни. — Я слышала, — пошутила Лиса, входя в комнату со стаканом воды и таблеткой, — Грязный рот. — Очень грязный. Я чувствую, что дышать уже нечем, так что не подходи слишком близко, — попросила Дженни, прикрывая лицо и слушая смех младшей девушки. — Неудивительно, что ты так много выпила, а потом я напоила тебя горьким кофе, — Лиса присела на кровать рядом с Дженни, привлекая ее внимание, — У тебя болит голова? — Боль? Такое ощущение, что у меня в голове сидит карлик и пытается просверлить мне череп. — Что за предрассудки, Дженни, — рассмеялась Лиса, протягивая таблетку и стакан воды, — выпей это, через несколько минут боль пройдет.- Может, и то, и другое, — улыбнулась Лиса, пододвигая тарелку с едой к старшей, которая села напротив нее, — Кушай, тебе нужно как можно скорее вылечить похмелье. — Как мило с твоей стороны заботиться обо мне, — поддразнила Дженни, приступая к еде и закрывая глаза, не желая показывать, что ей это нравится. — Вкусно, правда? — с веселой улыбкой спросила Лиса, поднося стакан с соком к губам. — Может быть, — Дженни пожала плечами и вернулась к еде, слушая издевательский смех подруги, — Во сколько мы вчера вернулись домой? — Около двух часов ночи. — Я даже не помню, как мы сюда попали, — Дженни рассмеялась, и спокойная улыбка Лисы рассыпалась. — Правда? Ты ничего не запомнила? Ты ничего не можешь вспомнить? — спросила Лиса, видя, как старшая кивает головой с набитым ртом, — О… Понятно. — Есть что-то, что я должна знать? — спросила Дженни, нахмурившись и расширив глаза, — О Боже! — Джен… — Я сделала что-то постыдное, да? — Нет, ты не сделала ничего постыдного, — ответила Лиса, стараясь не обращать внимания на то, как ее передернуло, когда она поняла, что не помнит ни разговора, ни тем более поцелуя. — Меня вырвало в твоей машине? — Нет. Расслабься, вчера ничего не было. — Ты уверена? Ты можешь сказать мне, если я сделаю какую-нибудь глупость. Спросила Дженни, и Лиса несколько секунд смотрела ей в глаза, размышляя, стоит ли рассказывать о случившемся. Она представила себе возможную реакцию Дженни, если та узнает о случившемся: она может быть счастлива и улыбаться, как вчера вечером, но может и рассердиться и сказать, что это была ошибка. — Лиса? — Дженни щелкнула пальцами — Скажи мне, я сделала какую-то глупость? — Нет, на самом деле ты… — Лиса остановилась и посмотрела в свою тарелку, прежде чем ответить — Ты спала. Да, я привезла тебя домой, и ты выпила кружку горького кофе, а потом рухнула ко мне на колени на диван. Лиса не солгала, просто упустила момент с поцелуем. Она чувствовала себя глупо из-за того, что снова сбежала, но это было лучше, чем сказать правду и получить отказ, который, несомненно, повлиял бы на их дружбу. — Ну вот, уже не так плохо, — Дженни с облегчением улыбнулась и оперлась руками о стол, — Итак, что мы делаем сегодня? — Вообще-то я не могу долго задерживаться, мне нужно закончить альбом, а еще отредактировать фотографии, сделанные на вчерашней съемке. — Правда? — Дженни смущенно спросила, и Лиса кивнула — Хорошо, но завтра мы можем пойти куда-нибудь вместе после работы? — Конечно, Джен, — Лиса слабо улыбнулась и следующие несколько минут просто слушала о планах Дженни на завтра. Лиса была уверена, что никогда не чувствовала более крепкого захвата, чем тот, который она ощущала сейчас. Она проснулась рано, приготовила завтрак и даже придумала речь, которая, как она была уверена, выйдет невнятной из-за нервов. Не то чтобы Дженни была виновата в том, что не помнит, в конце концов, она была немного пьяна, но она все еще надеялась, что теперь настанет ее черед и все получится. Но в очередной раз она ошиблась.