residence

— Как прошел день, Эрюша? — Норм, погуляли с Дилом, потом девчонки пришли. — Хорошо, мой зайка! *** — Как прошел день, Дилан? — Нормально, погуляли с Эриком, потом Хлоя с Мэри пришла, ну, с Мэрилин, из программы для умных которая. — Как там Мэри? — Нормально. — Хорошо, скоро ужин готов будет. *** — Как прошёл день, Мэри? — Нормально, погуляли с Хлоей и мальчишками. — С какими мальчишками? — Ну, с Эриком и Диланом. — Где гуляли? — В лесу. — Что делали? — Эээ… ну, гуляли там, потом мальчики бомбы стали взрывать и мы с Хлоей уехали. Пауза. Антракт. Буфет. Аншлаг. Мэрилин проглотила кусок сэндвича. Кусок был вкусный - свежайший домашний ежевичный джем из ягод, собранных на заднем дворе, вкуснейшее арахисовое масло из магазина органических продуктов, хрустящая корочка. Кусок отказывался лезть в горло. Мэрилин хотела отгрызть себе язык. — Мальчики ЧТО?! начали ЧТО?! — лицо Эмили от шока аж вытянулось, как на картине Мунка. Эмили уставилась в глаза Мэрилин. Мэрилин уставилась в глаза маме, проглотив-таки свой кусок. Блять, может же мамочка любименькая аппетит испортить. А все так хорошо начиналось, на стрельбище сходили, из винтовки постреляли, удалось утереть нос Хлое и перед пацанами повыёбываться. А вот сидела бы дома и ничего плохого не произошло. Отпираться бесполезно. Только писать чистосердечное и надеяться на программу защиты свидетелей. — Мамуль, ты только не волнуйся, ну, мы собрались пострелять… я взяла папину винтовку, мам, я все почистила и проверила заряд, у мальчиков там пистолет автоматический был и два ружья, ну, мы постреляли по бутылкам… — Господи, думала Мэрилин. И это я, думала Мэрилин, победительница кубка Колорадо по чирлидингу среди студентов старших школ. И это я, думала Мэрилин, самая крутая ученица школы, девушка самого Кэмерона Уайта, который наркотиками с 16 лет торговал, как права получил, так и начал до Нью-Мехико катать, сижу тут как дура, сэндвич съесть не могу, перед мамкой оправдываюсь. К чести Мэрилин, мамка менялась в лице ежесекундно, а выражения лица её были далеки от миролюбивых, тут бы любой обосрался, даже закаленный отморозок, не то что какая-то чирлидерша. — Потом мальчики бомбы принесли, ну, они в интернете нашли рецепт, как сварить взрывчатку, решили опробовать, мы с Хлоей бомб испугались и поехали домой… ещё в Старбакс заехали, я выпила латте с корицей, большой который… Латте, блять. С корицей, блять. Выражение лица Эмили снова изменилось. Мэрилин внезапно и ярко представила, как она влезает в чужой дом под покровом ночи, как на её ноге смыкается железными клыками медвежий капкан, заботливо оставленный хозяевами на случай кражи со взломом, как её на скорой везут в реанимацию, а потом в тюрьму, как ей достаётся койка у параши и её всей тюрьмой по кругу пускают, а потом она выходит и живёт на пособие по инвалидности до конца своих дней, и бомжихой становится, грязной и оборванной и с трубкой для курения крэка в зубах. Прям как сосед двоюродного шурина сослуживца маминого одноклассника, если верить словам мамочки, конечно. — Доедай сэндвич и иди в комнату. — приказы Эмили не обсуждались. Мэрилин, что тот пылесос из рекламы, всосала остатки сэндвича и пулей ринулась на второй этаж. *** — Сьюзан, привет, это Эмили, мама Мэрилин… мне тут Мэрилин рассказала кое-что, есть минутка? — Да, конечно, Милли, что случилось? Стой, какие бомбы? Какой пистолет? Господи Иисусе и двенадцать апостолов, Эмили, конечно я с ним поговорю! В полицию звонить? Нет? Я сейчас отца его позову! *** — Добрый день, миссис Харрис? Простите, Пул. Это Эмили Стэнфорд, мама одноклассницы вашего сына, Мэрилин Стэнфорд. Они сегодня гуляли вместе. — Да, Эрюша сказал… Боже мой, ружьё? Бомбы? Сейчас, одну минутку… Уэйн? Готовь ремень! *** Мэрилин залезла на кровать и свернулась в клубок под одеялом. Спать не хотелось. В компьютере сидеть тоже. Хотелось провалиться сквозь землю, пустить по вене смертельную дозу крокодила, прыгнуть с крыши какой-нибудь из башен ВТЦ. Играть в компьютер хотелось Дилану. Дилан увлеченно резал врагов в очередном шутере, так увлеченно, что не заметил, как в его комнате материализовались родители. Мама и папа, недовольные какие-то, наверное, о F по математике узнали. — Дилан, нам нужно поговорить. Пойдем выйдем? — предложил отец, по-отечески положив сыну руку на плечо. Рука была какой-то совсем не отеческой. Дилан автоматически поднял голову. Кинул на отца печальный взгляд, получил в ответ взгляд суровый и тяжелый, встал и проследовал за отцом. На брюках отца не было ремня. Сьюзан Клиболд методично обыскивала ящики. В отличии от мамы Мэрилин, таланта ищейки в ней не было. Обыск затянулся: нашлись и журналы с голыми девушками, и дневники с угрожающими заметками, и какая-то подозрительная вонючая тряпка. В соседней комнате тихо взвыл Дилан, получивший дозу витамина Р. Сьюзан отодвинула шкаф. За шкафом в коробке из-под кроссовок лежал пистолет-пулемёт TEC-9 и коробка патронов к нему. Сьюзан тронула пальцем дуло, глядя на то, как дрожат её пальцы. Господи, думала Сьюзан. У моего сына нелегальный пистолет, думала Сьюзан. Эмили сказала не звонить в полицию, думала Сьюзан. Рука потянулась к мобильному телефону. Сью Клиболд набрала Эмили Стэнфорд. — Нашла пистолет? Да, сейчас Джеймс приедет заберет. Нет, в полицию звонить не надо, чего мальчишкам репутацию портить, потом в колледж хороший не возьмут. Господи, ремнем-то зачем, он же живой! — Эмили Стэнфорд отдала приказ и погладила голову дочери. Мэрилин кошкой свернулась у неё на коленях. — Господи, малышечка, моя, ну ты чего… — Мамуль, а если меня в полицию заберут? — тихо вякнула Мэрилин, вновь уткнувшись лицом в колени матери. Из Эмили Стэнфорд эмоциональная поддержка была так себе, ломать она умела лучше, чем строить, но на безрыбье и раком можно, а раком Эмили ставила всех и профессионально. Ей бы в ФБР, а не в учителя. — Ш-ш-ш, ш-ш-ш, не заберут… ты же бомбу не трогала? Не трогала. Если и заберут, мы тебе юриста наймем. У меня в 7 классе ученица сейчас, у неё мама самый крутой адвокат Колорадо, — успокаивала дочь Эмили. Успокаивать у неё получалось плохо, но она пыталась. В конце концов, думала Эмили, лучше сейчас испугаться, чем в медвежьем капкане без куска ноги остаться. И вообще, думала Эмили, Мэрилин надо о чирлидинге думать и оценки исправлять, а не с мальчишками в лесу обжиматься. Хорошо, что они не трахаются, а бомбы взрывают. Джеймс забрал вещдок, пересказал Дилану заранее заготовленную Эмили речь о том, как в Иллинойсе мальчик играл с ружьём, выстрелил себе в член и всю оставшуюся жизнь писал сидя через трубочку в животике. У Джеймса рассказывать угрожающие истории получалось лучше. Испугалась даже Сьюзан, которая всю жизнь сидя писала, и ничего. Испугалась, извинилась, напоила чаем, ещё раз извинилась и отправила Джеймса восвояси. Дилан стоял, не в силах сесть. Ремнетерапия приносила свои плоды. От мысли о пистолете начинало мутить. — Алло, миссис Стэнфорд? Нашли мы обрез и бомбы. Джеймс приедет? Хорошо. В полицию не заявлять? Точно не заявлять? Ладно, не заявим. Да, ремня всыпали. Нет, не жалко. Будет ему урок. — Кэтрин Пул выслушала дальнейшие указания. Вздохнула, глядя на находку - в стене дырку проковырял, вот же нахал какой. За стенкой снова взвыл Эрик. В коробке лежал каталог нижнего белья, дневник с красочными описаниями массовых убийств, некоторые даже проиллюстрированы, копия «Поваренной книги анархиста», две самодельных бомбы и обрез. Кэтрин покачала головой. Эрюша снова взвыл за стенкой. — Мамуль, а если меня одноклассники чмырить будут и крысой обзовут? — Мэрилин вновь тихо вякнула. Не то чтобы она боялась, что её за школой будут пиздить каждый день и в туалет вниз головой макать - нет, во-первых, у неё был Кэмерон на быстром наборе, во-вторых, довольно бесполезно пугать физической болью человека, который после разрыва крестообразной связки продолжил свою карьеру чирлидерши, как скакала, так и продолжила, может, даже лучше получаться стало. Вот поругаться с Хлоей было бы неприятно, да, и с Диланом вряд ли снова подружиться получится. Не дай бог его посадят и он выйдет крэкозависимым, как муж соседки двоюродного брата тёщи маминой коллеги. Где мама только таких знакомых берет, куда ни глянь - то наркоман, то ворюга, то шалава. Вот у Мэрилин знакомые - чирлидерши, англичанка, наркоторговец, террористы. — Мы их засудим за оскорбление личности, — фыркнула Эмили. Мэрилин успела переползти к ней на грудь и лежала, как младенец, прижимаясь к матушке. Эмили вздохнула. Господи, здоровая кобыла, скачет как две Эмили, уже и свиножку свернула, все равно скачет, того и гляди, по стенам начнет скакать, а все туда же - мордой к сиське. — В суд подадим, миллион долларов за моральный ущерб стрясём, мы тебе Сабурбан купим. Хочешь Сабурбан? Джеймс забрал обрез и бомбы, закошмарил Эрика историей о том, как его одноклассник сделал бомбу, взорвал её, бомба оторвала ему руку и выбила глаза и он стал инвалидом и всю жизнь жил на пособие, а потом спился и сбомжевался. Эрик был не впечатлён, его больше впечатлила ремнетерапия. Джеймс извинился перед четой Харрисов, поехал домой. По пути заехал в каньон и взорвал-таки одну из бомб. Ебануло так ебануло, чуть в Эскалейде стёкла не снесло. Таких изобретателей в Аль-Каиду надо, а не в Старшую Школу Колумбайн. *** Хлоя Кингсли пришла домой, выпила чашечку Эрл Грея и легла спать, зная, что агенты своих не сдают, а если и сдают, то не лучших подружек же. ЦРУ же, не какой-нибудь там МИ-6.