ID работы: 14448635

Не бессильный | Not Powerless

Слэш
Перевод
R
В процессе
44
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 221 страница, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
44 Нравится 29 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 16: Горячие источники Хадаяси. Часть 2.

Настройки текста
— Ни в коем случае, это просто совпадение, я имею в виду… — Киришима попытался возмутиться, но Изуку почувствовал внутри него нерешительность. Над ними нависли ворота. На столбах были богато украшены резные изображения деревьев, инкрустированные листьями из серебра и золота. Изуку вытащил книгу и нашел страницу с рисунком. На воротах Тории в книге была такая же резьба. Похлопав Киришиму по плечу, он показал ему. Киришима смотрел между книгой и воротами, открыв рот. «Но ты сказал, что это место волшебное. Магии не существует, верно?» — Думаю, есть только один способ это выяснить. Изуку действительно пришлось сопротивляться утверждению, что магия на самом деле реальна. Он осторожно подошел к воротам. Если он и научился чему-нибудь от Существ на мосту пустоты, так это тому, что то, что место выглядело мирным, не означало, что так оно и было. С магией все могло случиться в любой момент, и это место было пропитано ею. Позади него Киришима последовал за ним, и ему было приятно видеть такой же уровень осторожности. Они подошли к воротам, и Изуку увидел табличку, вырезанную на стене валуна рядом с правым столбом. Это был гладкий камень, совершенно неуместный и украшенный выгравированными буквами. Киришима покосился на него. «Это кандзи, но почему я не могу его прочитать?» он спросил: «Можешь? Вы могли бы прочитать книгу. «Это то же самое письмо», — сказал Изуку. Ничего не берите с собой и обнажьтесь перед Великим, гласила табличка. Это была загадка или инструкция? Судя по тому, что Изуку прочитал в Библиотеке, это могло быть и то, и другое. Когда он рассказал об этом Киришиме, другой мальчик, похоже, тоже этого не понял. — Значит, мы оставим наши вещи здесь? В стене рядом с другим столбом было выкопано несколько кубов, похожих на открытые шкафчики или полки. Оставить все позади казалось бы уместным для места, которое часто посещают монахи, но Изуку был уверен, что за этим стоит нечто большее. Хотя магия часто могла показаться запутанной, все всегда имело смысл. Им не полагалось ничего брать с собой, но что значило обнажаться перед Великим? Молиться ему? Поклоняться этому? Пока Киришима осматривал полки, Изуку снова достал книгу. Раздел о горячем источнике был написан одним из монахов Хадаяси, а рисунок предположительно был основан на том, чем на самом деле занимались монахи. Каждая деталь имела значение. Монахи подошли к воротам, затем обнаженными прошли по тропинке, прежде чем поклониться дереву. Казалось, здесь присутствовало какое-то благоговение, а нагота могла быть просто потому, что они собирались купаться. Если только под «обнажением себя» не подразумевалось буквально раздеться догола. Обнажившись, они не смогут ничего взять с собой за ворота, и между ними и Великим ничего не останется. Осторожно Изуку подошел к границе ворот, думая о своей теории. Если бы он был прав на этот счет, то монахи не хотели бы, чтобы кто-то осквернял это пространство. Инструкции и намерения были бы ясны всем, кто искал это место, поэтому должен был быть какой-то способ помешать людям войти, если они не сделают это правильно. Киришима заметил, что он делает, когда медленно протянул руку через границу. "Эй, что ты делаешь?" Изуку не обращал на него внимания. Чем дальше его рука вытягивалась за ворота, тем сильнее зудела его кожа. Там, где оно касалось ткани его рубашки, оно жгло и ползло. Здесь было не так уж плохо, но он мог сказать, что дальше будет невыносимо. Он убрал руку и стряхнул хаори, а затем быстро закатал рукав и повторил движение. Он издал небольшой смешок. Он мог проникнуть гораздо дальше, до того момента, когда его одетое тело начало пересекать порог, и там снова возникло зудящее жжение. Он полностью отстранился. «Конечно, это будет означать это буквально», — сказал он. "Что? Ты понял это? — Вот, попробуй. Киришима подошел к нему и повторил его движения. Он поморщился, когда протянул одетую руку через порог, и даже попробовал еще раз, засучив рукав. «Если мы хотим пройти через эти ворота, нам нужно раздеться, — сказал он, — у нас не будет возможности что-либо пронести с собой, и мы буквально обнажимся». "Серьезно? Я знаю, что это горячий источник, но серьезно? Изуку пожал плечами. Проведя месяцы в царстве Коуи, где он носил только фундоси, нагота его больше не беспокоила. Часто он даже не удосуживался одеться после купания, так как никогда ничего не надевал во время сна. Это заняло какое-то время, но затем он вспомнил, что у большинства людей действительно есть представление о телесной неприкосновенности. — Тебе не обязательно идти со мной. — Но ты собираешься туда? — По крайней мере, чтобы взглянуть, — сказал Изуку, — но ты можешь подождать здесь, если хочешь, или я могу помочь тебе вернуться к одноклассникам и вернуться сюда самостоятельно. "Нет нет! Я бы хотел вернуться в класс, но кажется, что это место может быть опасным, и мне было бы ужасно, просто оставив тебя одного, — сказал Киришима, — но… ты уверен, что нам придется раздеться? — Ты мог бы попробовать, но, вероятно, это будет очень неприятно, — сказал Изуку. С этими словами Изуку начал раздеваться. Киришима тихо прокричал, и Изуку увидел, как он обернулся. Он быстро снял одежду и сложил ее. Когда он проходил мимо Киришимы, чтобы положить свои вещи на одну из полок, он увидел, что лицо другого мальчика покраснело. Вернувшись к воротам, Изуку собрался с силами и перешагнул через них. Он вполне ожидал ужасного ощущения мурашек по коже, которое было раньше, но не было ничего, только ощущение прохлады воздуха на его обнаженной коже. В каком-то смысле это было довольно приятно. Он чувствовал, что Киришима присоединился к нему не столько от того, что увидел это, сколько от ощущения отвращения, которое внезапно охватило мальчика. Изуку оглянулся и увидел, что он все еще полностью одет. «Я думаю, что меня заболеет», — сказал он. Изуку быстро протащил его обратно через ворота. Он усадил его и позволил ему отдышаться. Он также произнес тонкое исцеляющее заклинание, чтобы облегчить тошноту. «Мне казалось, что по мне ползет куча жуков», — сказал Киришима, когда ему стало лучше. — Я имею в виду, тебе не обязательно идти со мной. Ты можешь остаться здесь, пока я все проверю, или я могу отвезти тебя обратно в класс прямо сейчас, — сказал Изуку, — пожалуйста, не заставляй себя делать это. Киришима выглядел так, словно собирался продолжать спор, но слов не было. Изуку на мгновение постоял рядом с ним на коленях, прежде чем встать и направиться обратно к полкам. Волшебный горячий источник не стоил того, чтобы заставлять кого-то делать что-то, что вызывало у него подобные чувства. Киришима встал, и Изуку собирался снова одеться, но затем увидел, как Киришима снимает пальто. Он изменил курс и встал перед воротами спиной к Киришиме, чтобы дать ему некоторое подобие уединения. Хотя ему и не нужны были глаза, чтобы увидеть, что делает Киришима. Он осторожно снял одежду, его тело было полно нервов. Закончив, он грубо сложил их и положил рядом с Изуку. Изуку повернулся только тогда, когда Киришима подошел к нему. Другой мальчик отвел глаза и прикрыл руками промежность. Не желая еще больше смущать мальчика, Изуку не стал делать никаких комментариев, вместо этого пошел по проходу между валунами. И все же он не мог не взглянуть на Киришиму. Он явно тренировался какое-то время. Его мышцы хорошо развиты, пресс и грудные мышцы становятся четко очерченными. Его руки и ноги также не остались без внимания. Если он был прав в том, как работает причуда Киришимы, то это был лучший вид обучения, который он мог провести. Это было довольно приятно видеть, но Изуку знал, что лучше не позволять своему взгляду блуждать. Пол коридора был покрыт травой, но не было ощущения, что Изуку ходил по ней раньше. Он не тыкал и не протыкал его кожу. Это было почти как войлок или мягкий ковер. Это было похоже на то, что Изуку сделал с травой на своей поляне, но даже лучше. Ему придется попробовать это сделать, когда он вернется. Они продолжили свой путь, идя по слегка извилистой тропинке, которая в конце концов вылилась на большую открытую поляну. В центре стояло большое дерево, окруженное лужами воды и раскинувшимися корнями. На мгновение Изуку почувствовал волнение. Именно так это было изображено в книге, но потом оно пошло на убыль. Ни в одном из бассейнов не поднимался пар, ничего не указывало на то, что это место активно, или даже на наличие горячего источника. Затем он поднял глаза и чуть не отпрыгнул от шока. На стволе дерева было вырезано лицо. На первый взгляд это было трудно разглядеть, но чем больше он на него смотрел, тем заметнее оно становилось. Киришима, должно быть, тоже это заметил, потому что ахнул. Вся магия этой местности, казалось, сосредоточилась на этом дереве. Ничего не берите с собой и обнажьтесь перед Великим. Было ли это дерево Великим? Если так, то Изуку не стал бы рисковать. Не отводя от него глаз, он постучал Киришиму по боку. «Двигай руками». Киришима посмотрел на него в замешательстве, но в конце концов сделал, как сказал, опустив руки по бокам. Сила в воздухе слегка изменилась. Медленными и осторожными движениями Изуку опустился на колени и низко поклонился дереву, почти касаясь лбом пола. Киришима скопировал его мгновение спустя. Все было именно так, как показано в книге. Прошли секунды, и он почувствовал, как опасения начинают нарастать в другом мальчике, но он не был уверен, что еще он мог сделать? Была ли это молитва или что-то, что он должен был сказать? Незадолго до того, как Изуку собирался поднять голову, от дерева исходило тепло, не связанное с температурой, и заполняло поляну. Услышав звук льющейся воды, Изуку сел. Лица на дереве не было, и лужи в его корнях теперь дымились. Справа от них находился большой бассейн, в который впадали два водопада. — Вау, — сказал Киришима. Изуку просто кивнул, слегка отвиснув челюсть. Если раньше эта поляна казалась безжизненной, то теперь она была наполнена ею. Он чувствовал магию в воздухе, и он был добрым, а не бесплодным, как раньше. — И что теперь происходит? — спросил Киришима. — Ну, нельзя идти в горячий источник, не приняв сначала душ, — указал Изуку на бассейн с водопадами. Взяв на себя инициативу, он подошел. В бассейн вели ступеньки, доходившие ему до колен. К его удивлению, вода оказалась теплой. В этом была своя магия, хотя он еще не был уверен, какая именно. «Мыла нет, так что, нам просто прополоскать?» — спросил Киришима, входя вместе с ним в бассейн. Теперь, когда дела шли хорошо, его нервы уступили место волнению. Изуку на мгновение задумался над своим вопросом, но затем ему в голову пришла мысль. Вода лилась, как ливень, и он чувствовал, как она воздействует на его кожу. «Думаю, вода делает это за нас?» он сказал. «Так волшебная вода для душа? Конечно, — сказал Киришима, ступая под другой водопад. Руками они терли свои тела. Хотя все, что они делали, это гуляли, им все равно было приятно смыть накопившийся пот. — Эм, тебе нужна помощь? Мытье… спины… и все такое… Киришима смотрел в сторону с покрасневшим лицом, но Изуку увидел, что он спрашивает искренне. Он кивнул, поворачиваясь. Руки Киришимы на его спине были неуверенными и осторожными, но они все равно делали свою работу, очищая его кожу. Эти нервы поднялись только тогда, когда он протер ниже и остановился значительно выше талии. Изуку улыбнулся этой застенчивости. На самом деле ему не нужно было ничего предлагать, но он все равно сделал это, чтобы помочь. — Повернись, — сказал Изуку. Киришима так и сделал, и Изуку поспешил ответить тем же. Он держал то же почтительное расстояние над талией, что и Киришима. В мгновение ока они оба очистились и вышли из водопадного душа. Несмотря на влажность кожи, они не почувствовали холода от воздуха, направляясь к одному из бассейнов. Теперь настал момент истины. Когда он скользнул внутрь, вода дошла до уровня чуть ниже его подмышек, и Изуку не думал, что когда-нибудь издаст такой глубокий вздох. Шум, который издал Киришима, когда тот сел рядом с ним, был практически неприличным. Это было божественно. Оно просачивалось в них, наполняя их тела, и все казалось легким. Ачес Изуку даже не знал, что он медленно растаял и превратился в кучу каши, насколько расслабленным это его сделало. В то же время это не вызывало у него сонливости. Он был все так же насторожен. Это было похоже на то, как будто его тело вернули в исцелённое состояние, ничего у них не отняв. «Я беру назад весь скептицизм, который у меня был по поводу этого места», — сказал Изуку. "Я знаю! Я раньше бывал на горячих источниках, но никогда не чувствовал себя так, — сказал Киришима, — это почти заставляет меня думать, что это действительно волшебство. Изуку закусил губу. Притворяться, что его магия — это всего лишь очень универсальная причуда, — это одно, но прямо признать, что магия реальна? Он недостаточно хорошо знал Киришиму, чтобы сказать это. Хотя они видели друг друга обнаженными и мыли друг другу спины. Они также находились в одном бассейне, на расстоянии вытянутой руки между ними. У Изуку на самом деле не было друзей, но он был почти уверен, что это было нечто большее, чем несколько шагов вперед. Он мысленно пожал плечами. Он был бы не против подружиться с Киришимой. По крайней мере, он будет знать кого-нибудь, когда они оба попадут в UA. Киришима тяжело вздохнул. «Теперь я могу сказать, что эта поездка того стоила», — сказал он. Изуку нахмурился. "Что ты имеешь в виду? Я знаю, ты сказал, что твой учитель очень плохо продумал эту поездку, но неужели все было так плохо? «Думаю, нет. Было приятно провести время с друзьями, но, — Киришима снова вздохнул, — знаешь, как я сказал, что планирую поступать в UA? "Ага?" «Ну, в моей школе есть еще несколько человек, которые тоже собираются попробовать себя на курсе героев, — сказал он. — Школа организовала своего рода специальный тренировочный лагерь в местном спортзале для причуд, чтобы они могли попрактиковаться. Это выходные, такие же, как и эта поездка, и я узнал об этом только за несколько дней до нашего отъезда. «Почему ты не пошёл туда? Разве они не знали, что ты пробовался в UA?» «Я не совсем молчал об этом, поэтому спросил своего учителя, так как думал, что, возможно, они допустили ошибку, но это не так. Они меня не пригласили, и это было намеренно». «Хочу ли я знать их причину?» — сказал Изуку, ошеломленный и стараясь не позволить гневу просочиться в голос. Киришима ничего не сказал. Он поднял одну руку над поверхностью воды и посмотрел на свою ладонь. «Они говорили, что у героев есть потенциал, и какая-то часть меня считает, что они правы, — он снова опустил руку, — недавно был злодей, который угрожал паре моих одноклассников, и я был там и ничего не сделал. Я просто замер. Знаешь, мне было тяжело сохранять бодрость духа? "Я понимаю." За все годы он ни разу не услышал доброго слова о своей мечте. Ему постоянно говорили, что с его стороны глупо, безрассудно или самоубийственно даже думать о том, чтобы стать героем без причуд. Слышать это от своего отца, героя номер один. Все это тяжело давило на его разум. Что касается Изуку, это сделало его более решительным, возможно даже безрассудным, чтобы не позволить возможности, которую он получил с помощью магии, ускользнуть из его рук. Даже тогда ему потребовались месяцы тренировок, чтобы почувствовать себя уверенным в том, что то, что все всегда говорили о нем, было неправильным. Он не стал бы завидовать Киришиме, допустившему это сообщение. «Я имел в виду это раньше. Я правда думаю, что ты можешь стать героем, — сказал Изуку. Киришима тихо рассмеялся. "Спасибо. Я очень ценю это, правда, но ничего не могу поделать, — сказал Киришима, вытирая глаза. — Я очень рад, что смог прийти и оказаться здесь, но они все тренируются и тренируюсь, и не могу отделаться от ощущения, что теряю время!» Изуку подавил желание подойти ближе и обнять мальчика, так как не думал, что тот это оценит. Возможно, когда они оба будут одеты, но не сейчас. «Я не знаю, поможет ли это, но, на мой взгляд, вы, возможно, не тренируетесь, но вы испытываете жизнь. Ты увидишь мир, и какой смысл быть героем, если ты упускаешь из виду то, что должен защищать». — Но ты тоже собираешься на курсы героев? «Да, но если бы я только тренировался и тренировался, мне бы никогда не довелось испытать это». — Так ты не думаешь, что это пустая трата времени? "Как это могло произойти? Я должен встретиться с тобой, не так ли? Киришима уставился на него, открыв рот. В отличие от прошлого раза, Изуку встретил его взгляд и выдержал его. Ему нужно было, чтобы Киришима увидел, что он настроен серьёзно. Всегда будет больше времени для тренировок, но если бы герои не были частью мира, они бы перестали понимать, что им следует защищать. В конце концов Киришима отвернулся, зачерпнул воду и обрызгал лицо. «Я не уверен, дело ли в этой воде или в тебе, но клянусь, я обычно не плачу так легко». «Я слышал, что плач может помочь». "Я тоже." — Ты чувствуешь себя лучше? Киришима в последний раз вытер лицо и ухмыльнулся Изуку, сверкнув на него своими акульими зубами. "Ага." И своим Зрением Изуку мог сказать, что это правда, хотя бы немного. Они снова погрузились в воду, и нежное тепло рассеяло тревогу их разговора. — У тебя есть боксерская груша? — неожиданно спросил Изуку. "Да почему?" — спросил Киришима. «И я предполагаю, что твое закаливание активируется, как сжатие мышц, верно?» "Откуда ты это знаешь?" — Прости, мне очень нравятся причуды, — поспешил сказать Изуку. Прошло много времени с тех пор, как ему удавалось придумывать какие-то причуды, помимо разговора с Незу. «Я просто хотел сказать, что я думаю, что ты уже делаешь правильные вещи в своих тренировках. Ты тренировал свое тело, — Изуку проигнорировал румянец, растекшийся по лицу Киришимы, — увеличение силы твоих мышц также увеличит силу твоей закалки, а также продолжительность, которую ты сможешь поддерживать. Все, что тогда могло бы улучшить ситуацию, — это кондиционирование посредством повторяющихся воздействий». "Действительно?" «Мм. Я бы сосредоточился на твоих руках, но если ты станешь сильнее в целом, это поможет улучшить и твою причуду, — сказал Изуку, — хотя, если все в порядке, могу я спросить, откуда здесь взялись акульи зубы? На мгновение ему показалось, что Киришима обиделся, потому что почему еще он ничего не сказал, поэтому он пробормотал извинения, но затем мальчик засмеялся. — Не волнуйся, чувак, я ценю совет, — сиял Киришима, гордо демонстрируя зубы, — у отца моего отца была причуда драконьей мутации. Большая часть этого не передалась моему отцу, и все, что мне досталось, это зубы. Мне кажется, они выглядят мужественно!» — Они так и делают, — сказал Изуку. Разговор перешёл к их любимым героям, и Изуку был приятно удивлён, узнав, что Киришима — это Crimson Riot. Он был героем постарше, но все еще эффективен. Честно говоря, он мог понять, почему он нравился другому мальчику. Изуку в основном уклонялся от вопроса, говоря о том, что ему нравилось в разных героях. Киришима внимательно слушал и не смеялся над ним, когда он отклонялся от темы. Было… приятно поговорить с человеком его возраста. К сожалению, они не могли оставаться в горячем источнике вечно. Когда они встали и вышли из бассейна, то обнаружили еще одну странность. Несмотря на то, что они некоторое время находились в воде, они полностью высохли, как только вышли из нее. Они оба переглянулись и решили не задавать вопросов. Лицо снова оказалось на дереве, и они еще раз поклонились ему. Почти как выключатель света, вода перестала дымиться. Когда они пошли обратно по тропинке, они словно унесли с собой легкость атмосферы. — Итак, я даже не знаю, как вас отблагодарить, — сказал Киришима, пока они одевались. "За что?" "За все? Показываешь мне это, говоришь все эти приятные вещи? — Тебе не нужно меня за это благодарить. "Но я буду!" Киришима настаивал: «Это мужественный поступок — отплатить тем же, если кто-то сделает для тебя что-то хорошее!» В глазах мальчика сверкнула решимость, и Изуку увидел внутреннее упрямство. «Думаю, ты можешь кое-что сделать, — сказал Изуку, — попасть в UA и стать лучшим героем, каким только можешь быть. Покажите тем людям, которые говорили, что вы не можете, насколько они ошибаются». Решимость Киришимы сияла в его ухмылке. Он протянул кулак, и Изуку ударил его своим. В нем появилась новая энергия, которая ярко сияла, до такой степени, что Изуку даже прищурился, потому что это почти подавляло его зрение. «Давайте войдем в UA и будем героями!» Киришима вскрикнул. Полностью одетый, Изуку сосредоточился и почувствовал присутствие людей на расстоянии, по другую сторону горячего источника, поэтому отправился в том направлении. Киришима последовал за ним. Он слегка подпрыгивал при ходьбе, в его голосе было заметно волнение, когда он говорил. «Эй, у тебя есть телефон? Нам следует поддерживать связь!» — Вообще-то да, — сказал Изуку. Киришима просиял, и Изуку протянул ему свой телефон, чтобы ввести свои данные. Теперь в его контактах было всего два человека. Горячие источники оживили их, поэтому полчаса прогулки пролетели, казалось, в мгновение ока. Они достигли поляны, которая, казалось, была началом нескольких пешеходных маршрутов. Там была группа подростков с довольно обеспокоенным учителем. Киришима поморщился, но его быстро затмила тихая решимость. Последним ударом кулака он покинул Изуку, чтобы воссоединиться со своими одноклассниками. «И это Киришима вернулся!» Учитель сказал: «Надеюсь, всем понравился этот поход. К счастью, никто не заблудился, но вам следует постараться держаться рядом с напарником, чтобы вас не разделили». Она погнала их прочь, а Изуку задержался среди деревьев, наблюдая, как они уходят. Киришима все еще выглядел счастливым, болтая с несколькими мальчиками, которые, должно быть, были его друзьями. Когда они завернули за угол, направляясь к автостоянке, Изуку воспользовался этим моментом, чтобы открыть поталь, ведущую обратно к дому Незу. Между прогулками, исследованием леса и отдыхом в горячих источниках, когда прибыл Изуку, было уже поздно. На столе в гостиной лежала записка от Незу с извинениями за свое отсутствие. Изуку приготовил себе небольшой ужин, написал в записке свое сообщение и удалился в свою комнату. Он подумывал о том, чтобы принять ванну, но не хотел испортить затянувшееся воздействие горячего источника Хадаяши, которое он все еще чувствовал. Он снял одежду, готовясь ко сну позже. Это приключение дало ему несколько идей относительно магии, которые он хотел опробовать, и остаток вечера он провел, собирая их в своих заметках. Когда той ночью он лег в постель, он обнаружил, что ему еще есть о чем подумать. У него появился друг! Может быть? Киришима считался другом? Он казался хорошим парнем, и Кои всегда говорил, что можно сказать, каков человек, по тому, как он к тебе прикасается. Конечно, он имел в виду это в сексуальном смысле, но и здесь применимо то же самое. Киришима был нежным и заботливым, не забредая на территорию, которую легко неверно истолковать. Он повернулся на бок, на его лице появилась легкая улыбка. Теперь ему не терпелось попасть в UA. Оставалось всего четыре месяца, и он сделает следующий шаг на пути к тому, чтобы стать героем, чтобы встать рядом со своим, возможно, другом и доказать всем, кто когда-либо говорил им обратное, что они могут быть героями.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.