***
Найт-Сити – дом для людей из всех слоёв общества и нет совершенно ничего необычного, если на одной улице вы увидите спящего наркомана и корпората, который идёт на работу. Также нередко можно увидеть благочестивых монахов, проповедующих о фальшивой плоти из металла неподалеку от клиники рипера, где кто-то ожидает свой долгожданный хром. Все к этому привыкают. По-настоящему редкое зрелище сейчас находится в одном из самых известных ресторанов Найт-Сити. “Pepper&Spice” хорошо известен своим разнообразным фьюжн-меню, и довольно большим выбором из блюд с органическими ингредиентами. Заведение пользовалось популярностью у копроратов, благодаря простору внутри, качеству еды и соответствующими ценами. Между столами были большие промежутки и это позволяло спокойно смотреть на небольшую сцену, где часто играли местные музыканты. Помимо этого у ресторана были небольшие приватные залы, которые можно зарезервировать для личных встреч, где требуется высокий уровень конфиденциальности, который нельзя получить здесь иначе. Наконец, были небольшие, полузакрытые кабинки с высокими спинками на скамейках и декоративными занавесками. Обычно они предназначались для семейных пар или тех, кому, не требовалась полная конфиденциальность. На данный момент одну из таких кабинок занимали двое мужчин, которые при всём своём желание не смогли бы выглядеть более непохожими друг на друга. Один был одет в стандартный костюм Арасаки, и выделялся только за счёт большого количества хрома, усеивающего его бледную кожу. Его коротко стриженные тёмные волосы были уложены довольно хорошо, но не более. И хоть дресс-код Арасаки допускал растительность на лице, он предпочитал оставаться чисто выбритым. Конечно, это подчеркивало небольшие шрамы, разбросанные по его лицу, но в Найт-Сити это не имело значения. Опасность существовала на всех заданиях корпорации, даже на самых "безопасных" и просчитанных. Мужчина чувствовал себя здесь как дома. Он прислонился к мягкой спинке в кабинке, закрывающей его от множеств ненужных глаз, а в руке аккуратно держал бутылку пива. Другой мужчина выглядел очень неуместно по сравнению со своим спутником. Его загорелая кожа казалась ещё темнее в приглушенном освещение ресторана, но даже это не помогало скрыть шрамы и отметины на его лице. Его каштановые волосы были подстрижены по бокам, в то время как остальная часть была убрана назад в то, что лучше всего было бы назвать: "мужским пучком". Одетый в качественную кожаную куртку, темную рубашку под ней и брюки в тот же тон, он выглядел так, словно чувствовал бы себя как дома в любом из ночных клубов, разбросанных по всему городу. Действительно, если бы не сердечный смех, который исходил от него, можно было бы сказать, что он числится телохранителем этого пиджака. Их смех вызвал насмешку с одного из ближайших столиков, но ни один из мужчин не обратил на это внимания, когда официант принес их блюда. -Знаешь, Ви, я почти уверен, что тот в костюме позади нас думает: "Кто впустил этого парня?" – Мужчина в кожанке кивнул официанту: “gracias.” -Это не впервые, Джеки. – Ви кивнул головой, когда официант удалился, - С другой стороны, нас уже выгоняли из более шикарных мест. -Твоя правда, хотя я бы точно не назвал "Pepper&Spice" такой уж изысканной кухней. Джеки, издав тихий смешок, взял столовые приборы, переводя взгляд на свое блюдо: органический стейк с запеченными на огне овощами, выращенными на ферме, - Тем не менее, оно определенно на несколько голов выше большинства других заведений в округе. - Он отправил в рот кусочек моркови и слегка застонал от приятного вкуса. -Слушай, как думаешь, я смог бы как-нибудь привести сюда Мисти? -Мой ответ тебя не порадует. – Ответил Ви, используя палочки для еды, чтобы добраться до суши, находившееся перед ним на подносе, - Скорее-всего единственная причина, по которой тебя ещё не выгнали - это я. Он потянулся к своему нагрудному карману и вытащил удостоверение личности, которое идентифицировало его как сотрудника "Арасаки". -Кроме того, напомнить тебе, что единственная причина, по которой мы смогли попасть за этот столик - это тоже я? -Ох, может, это и так, чумба... Но послушай, я все распланировал, - Он раскинул руки над столом, так словно здесь была офисная презентация, а не их ужин, - Слушай, ты, я и Мисти, все дружненько приведем себя в порядок – вот как мы сейчас, и придем сюда нашей компанией. Ты заказываешь нам столик такой же, но на троих; мы садимся с одной стороны, Мисти - другой, напротив меня. Вскоре после того, как мы усядемся и официант подойдет, чтобы узнать наши пожелания по напиткам, ты "обязан ответить на звонок". -Джеки, я буквально вижу, как ты поставил кавычки..., - Ви, не сумев скрыть улыбку, покачал головой и жестом попросил продолжать. -Возможно, но в любом случае... Ты извиняешься, уходишь где-то на минутку, пока тебя нет – мы делаем заказ. Когда ты возвращаешься, то раскаиваешься, извиняешься, говоришь, что тебе жаль и нужно срочно уйти по делам. - Пока он ухмылялся, его зелёные глаза сверкали. -Конечно, им может не понравиться, что мы останемся здесь с Мисти одни, но мы ведь уже сделали заказ, и с их стороны было бы некрасиво нас выгонять. Таким образом, мы с Мисти можем спокойно насладиться вечером. -Ага. Ладно, Джеки, я отдаю тебе должное за эту идею. - Другой мужчина рассмеялся и бросил взгляд на карту напитков, оставленную на столе, - У меня только один вопрос, Джеки. -Так? -Как ты планируешь оплатить ваш заказ? - Ви ухмыльнулся, разыграв свою козырную карту, заставив Джеки вздохнуть. -Чёрт, тут ты меня подловил - Он признал свое поражение и съел кусочек своего стейка. Его глаза хоть и на мгновение, но остекленели от восторга. Это был первый стейк, который Джеки съел за долгое время и его сочный, пикантный вкус поразил мужчину. -Тем не менее, она заслуживает того, чтобы попробовать подобное в наших отношений. -Ну, тогда, может быть, заберёшь еду с собой? - Пиджак указал своим напитком на тарелку Джеки, когда с неё исчез еще один кусочек стейка. -Ни за что! - Джеки наколол картофелину на вилку и указал ей на Ви, - Мисти заслуживает большего, чем пара кусочков стейка и остатки овощей. Она заслуживает целую, громадную тарелку наполненную едой... Эй, не против, если я закажу еду на вынос? - Ви чуть не подавился напитком, стараясь сдерживать смех. -Учитывая, как и сколько ты ешь? Я удивлюсь, если вторая тарелка останется целой хотя бы на полпути к Уотсону, прежде чем это станет детективным делом о таинственном исчезновение. Я даже могу представить как ты будешь оправдываться: “Мисти, прости, пока мы спокойно ехали на нас напали животные и..." Попытка подражания была прервана, когда Джеки, потянувшись через весь стол, ткнул Ви всей ладонью в лицо, чтобы закрыть ему рот. -Эй, ты же знаешь, как мне тяжело сдерживать себя. Когда Джеки убрал руку, его губы скривились в странной улыбке, но а глаза продолжали сиять. - О! А, что, если я куплю что-нибудь, что нравится ей, но не мне? -Суши? - На лице Ви появилась почти злобная ухмылка, когда он взял кусочек сырой рыбы и поднес его в опасной близости к стейку Джеки. Красный цвет тунца резко контрастировал с цветом обжаренной до вел-дана коричневой говядиной. -Боже! Прежде чем давать это мне, хотя бы подержи над свечой, чтобы оно хоть немного поджарилось! - Он накрыл одной рукой свою тарелку, а другой указал на ту самую свечу, которая стояла в центра стола. -Я все еще не понимаю, как вы можете есть эту гадость. -Это так же, просто, как ты ешь свою еду, Джеки". - После этих слов он быстро отправил кусочек рыбы в рот. -Ты знаешь, что я не про это - Джеки успокоился и съел ещё один кусок. - В любом случае, ты же понимаешь, как редко мне удаётся отведать такой стейк. Не говоря уже о том, чтобы съесть блюдо, которое кто-то приготовит специально для меня, а не из покупных-магазинных коробок. Не хочу обидеть Мисти, но она готовит свои рамМММены, которые на вкус как... Как сырые продукты, сваленные в одну кастрюлю. -Джеки, две вещи. Первая. Не стоит так говорить. Вторая. У твоей мамы ресторан. - Ви приподнял бровь, - кроме того, не знаю, с чего ты так решил. Мама Уэллс готовила каждый раз, когда я приезжал к вам в гости. -Ты не знаешь как это было на самом деле. Он нахмурился, - Ведь, она готовила для тебя. Мама, говорит, что нельзя приносить обычное синт. мясо таким людям... - Джеки фыркнул, запивая последний кусочек картошки глотком пива. - Хоть это и вкусно, я все равно утверждаю, что у нее намного лучше. -Возможно - Ви тоже сделал глоток. - Должен признать, мама Уэллс действительно готовит стоящую фахиту из синтетической говядины. Какие специи она вообще использует, чтобы искусственное мясо было настолько вкусным? -А это секрет семьи, - Джеки старался спрятать свою улыбку за бутылкой - Прошло добрых тридцать лет, прежде чем Абуэлита хотя бы немного приоткрыла ей завесу тайны... И я надеюсь, что мама рано или поздно расскажет его и мне. -Это всё из-за того, что твой навык готовки стремится к нулю, - Ви показал Джеки другой кусочек рыбы и слегка понизив голос продолжил. - Может тогда в Мексике не стоило отказываться от мастер класса по азиатской кухне? -Dios mio. Джеки склонил голову и поднял руку чтобы спрятать его ещё сильнее. - Не напоминай. -Да ладно, кто вообще блять будет называть себя "El Jefe", не умея готовить? - Ви не смог удержаться от смеха, когда Джеки снова нахмурилась. -Да откуда мне, мать твою, надо было знать, что они ищут кого-то, кто умеет готовить, а не того, кто "умеет готовить"?" - Его голос стал таким же низким как у Ви. - Не то чтобы я мог сделать там что-нибудь, но… - Он пожал плечами, раздумывая, не зарядить ли кусочком моркови в голову Ви. В итоге он решил поступить иначе. - Эх, хотя… Вообщем-то чего я должен был ожидать, работая с могущественным охотником из контр-равзедки? -Эй, Джеки, не начинай... - В этот раз настала очередь Ви прятать лицо, - Я... на самом деле не горжусь нашим приключением в Мексике. - А Бордель? - Почувствовав, что его слова заставили друга пробудить неприятный воспоминания, Джеки попытался разрядить обстановку, стараясь грубо не менять тему. -Ты имеешь в виду тот, где мы прятались, чтобы спасти наши жопы от тех придурков из картеля? - Ви оглянулся, широко раскрыв глаза, но на его лице стояла лёгкая улыбка, -Тот, что принадлежал другу твоей матери? -Именно. - Джеки улыбнулась в ответ. -Просто хочу чтобы ты знал, когда я доберусь до небесных врат, мне придется многое объяснить святому Петру… И в основном это твоя вина. - Легкая улыбка все еще была на его лице, но она быстро исчезла. - Хотя, кто знает, получилось бы у нас вообще... -Если исповедуем грехи наши, то Он, будучи верен и праведен, простит нам грехи наши и очистит нас от всякой неправды. - Джеки осторожно потрогал золотое распятие, которое висело у него на шее. - Первое послание Иоа́нна. -Джеки… -М? - Он пожал плечами и подозвал официанта, чтобы заказать еще напитков. - Хотя я бы очень хотел увидеть, как ты объяснишь ему, про то, как ты умудрилась влезть в платье, которое одолжила тебе Розарио. -...Я просто благодарен, что никто меня не окликнул. - Мужчины обменялись понимающими взглядами, прежде чем чокнуться напитками и произнести тост за славное прошлое. А после снова послышался громкий смех, когда они продолжили есть. Сначала суть разговора перешла к Джеки, который рассказал про свою последнюю вылазку в Уотсон. Затем вернулась к Ви, который рассказал немного про корпоратские дела. -Кстати, что ещё слышно о том недавнем инциденте в академии Арасаки? Когда мы созвонились ты сказал, что кто-то умудрился найти лазейку. - Спросил Джеки, когда официант убрал их пустые тарелки и поинтересовался, не хотят ли они заказать десерт. - Да, можно мне pastel de tres leches? Я ни ел ничего такого с тех пор как умерла Абуэлита. - Спасибо, я не буду, - Ви улыбнулся в след уходящему официанту и снова перевёл свое внимание на друга. -Дааа, это был какой-то парень, он поджарил половину системы с помощью чёрного обновления ПО, которое какой-то программист закулисья написал после того, как не смог позволить себе последнее обновление. Единственная причина, по которой это сработало, заключалась в том, что какой-то помешанный на наркоте идиот в ИТ-отделе отключил все протоколы сетевой безопасность. Уже можно сказать, что и парень, и наркоман доживают свои последние дни, как и тот прогер, но его сначала придётся выследить. -Бедный паренёк. Эта выходка явно стоила ему дороже, чем актуальная версия ПО, -Джеки вздохнул - Мне просто интересно, как он вообще попал в Академию Арасака, если даже не смог позволить себе апгрейд. -Стипендия. Наследие. У семьи были деньги, а потом они их просрали. - Ви поднял палец, отмечая каждый перечисленный вариант. - Не знаю, действует ли у них до сих пор политика, согласно которой дети сотрудников могут посещать школу чуть ли не за даром. -Не думаю, что это до сих пор используется, иначе моя кузина должна была придумать другую причину чтобы отказаться от академии когда у неё был выбор. - Джеки улыбнулась, когда официант вернулся и поставил перед ним десерт. - Скажи, ты же ходил туда из-за наследия? -Да. И до сих пор не могу отделаться от ощущения, что поступление было скорее формальностью, чем чем-либо еще. - Томный вздох сделанный Ви, озадачил Джеки ведь тот не мог представить, что его вызвало. - Помню, словно было вчера, родители в тот день, когда к нам домой пришло ответное письмо, где подтверждали приём. Мама плакала. И, знаешь, единственный раз, когда я видел, своего отца более гордым, это когда я смог успешно закончить это чёртово обучение. - Он на мгновение закрыл глаза, задумавшись. - Держу пари, у мамы Уэллс была бы похожая реакция, если бы ты когда-нибудь подал заявление и прошёл, не так ли? -Ага, но считай, что мне отказано заранее - Джеки рассмеялся и попробовал на вкус свой десерт. - Мы, Уэллсы, научены улицами, а не книгами - Он пожал плечами - Но серьезно знай, я ценю твои чувства. -А ты, не недооценивай себя, Джеки. Это… - слова Ви оборвались, и Джеки увидел, как газа Ви слабо засветились, это значило, что кто-то позвонил ему по голографическому имплантату. - А, подожди секунду… Неизвестный абонент? Алло? "Кое-кому хочется немного личного пространства" - Джеки оставил эту мысль при себе, наблюдая за Ви. Хотя он не мог слышать, что отвечают другу на другом конце провода, он мог сказать, что эти слова произвели большое впечатление на мужчину, поскольку выражение лица Ви сменилось с любопытного на слегка раздраженное. -Ого. Вау. Притормози на минутку... - Хотя это мог видеть только Джеки, но Ви всё равно поднял руку, для своего собеседника, в типичном жесте, который означал притормози. -"Винни?!" Откуда у тебя это имя!? - еле раздраженное лицо с расслабленным поведением, которыми щеголял Ви, исчезло, сменившись другим, подходящим для пиджака, чья сделка только что сорвалась. "Винни?" - Ни разу за все годы их совместной жизни Джеки не слышал, чтобы кто-то называл его так. Он оставил эту мысль при себе и быстро съел еще один кусочек торта, не сводя глаза и уши со своего друга. -Говори! И не смей лгать! - Джеки знал, что эта интонация, этот тон голоса означал, что Ви очень недоволен. Он наблюдал, как рука Ви сжимается в кулак, и мог сказать, что его другу потребовалось почти всё свое самообладание, что у него было, чтобы сдержаться и не разломать что-нибудь, хотя это бы помогло спустить пар. -Черт... - Одна рука Ви поднялась, обхватывая голову, в то время как другая потянулась за бутылкой. Он осторожно взболтал жидкость, обдумывая слова человека на другом конце провода. - Что? Да. Да, я все еще здесь...просто подумал... Слушай, ты не можешь позвонить кому-нибудь еще? Например, своему отцу? Или кому-то другому из семьи? "Позвонить кому-нибудь еще?" - бровь Джеки поползла вверх. Это далеко не первый раз, когда Ви отвечает на свои важные звонки по работе. И по прошлому опыту, Джеки знал, что его друг пытался выудить столько информации, сколько мог, перед тем как сказать что-то конкретное. А таких случаев как сейчас, когда Ви был... Был настолько прямолинеен и быстр, были единицы. И возможно Джеки впервые услышал, как этот пиджак отказался от работы и предложил найти "кого-нибудь ещё". Из Ви вырвался долгий выдох, прежде чем он отхлебнул немного пива . Его свободная рука переместилась, чтобы нежно помассировать висок. Оба эти действия, казалось, вернули Ви спокойствие присущее корпорату, и теперь он смог продолжить. -У тебя нет работы? -Академия больше не предлагает программу помощи студентам? Один из пальцев Ви начал лениво постукивать по поверхности стола, глаза закатились, когда Джеки подавил фырканье съедая очередной кусочек торта. Было общеизвестно, что программы помощи от Академии были немногим лучше, чем прославленные займы с невероятными процентными ставками. Программа, разработанная для того, чтобы гарантировать, что только лучшие из лучших были приняты и остануться работать на Арасаку. "Вспомни гавно - вот и оно", - Джеки не знал, почему это пришло ему в голову, но оно явно подходило, учитывая проияходящее. -Звучит примерно так. - Что бы ему не ответили, Ви не смог сдержать очередное фырканье. Джеки обменялся понимающим взглядом со своим другом. - Но опять же, я не понимаю, при чём тут я? Резкий вздох вырвался с уст Ви, Но сейчас на его лице появился румянец. - Я рискну предположить, что ты сейчас с ней? Да, смотри. Просто пришли мне своё местоположение, хорошо? "Должно быть, кто-то попал в передрягу... Может быть, студент или преподаватель из Академии? И всё же, зачем вызывать для этого кого-то из контрразведки?" - Джеки снов предпочёл оставить эти мысли при себе, заметив, что Ви смотрит прямо перед собой. Его лицо почти не выражало эмоций, и того румянца на бледном лице Ви, словно и вовсе не было. Вместо этого от человека, которого он называл другом, словно исходило ледяное спокойствие. -Я позабочусь об этом... - На этом Ви закончил разговор, прежде чем допить остатки своего пива. Ви подозвал официанта, поднимая руку. -Плохие новости? - терпение Джеки подошло к концу и любопытство взяло верх. Желание узнать все подробности только возросло, когда он услышал, как Ви заказал три порции самого крепкого алкоголя из ассортимента и тут же попросил закрыть счёт. -Это зависит от того, что ты понимаешь как "плохие новости". - Ви вздохнул, начав бегать зрачками из стороны в строну проверяя, как мог подумать Джеки, детали, присланные ему таинственного звонившего. -Так, Ви, что там? - Он съел еще кусочек торта. - Кому-нибудь из Академии Арасака нужна помощь? -Э-э, типа-того. Это может показаться несвязанным, но... - Он глубоко вздохнул, когда официант поставил перед ним рюмки и счёт рядом. - Ты помнишь ту девушку, о которой я тебе рассказывал... Примерно восемнадцать лет назад? Ту, с которой я встречался год или чуть больше?" -Может быть у меня остались какие-то отголоски, но представим, что да. - Брови Джеки не смогли подняться выше, только если при помощи рипера. - Ох. Да, я помню, ты рассказывал мне о ней. На самом деле, если подумать, это были твои самые долгие отношения, о которых мне известно. Хотя я даже не вспомню её имя. Эм? Флора? Может что-то такое? -Сейчас это не имеет значения... - Ви потянулся за первой рюмкой и подержал ее, его глаза сосредоточились на золотистой жидкости внутри. - Важно то, что она в больнице. -Многие люди попадают в больницу... - Джеки прищурился, изучая своего друга. Ви был напряжён, как когда готовился к неизбежному конфликту. - Да ладно, я знаю тебя достаточно долго и понимаю, что здесь что-то Серьёзнее, чем обычное беспокойство по человеку, который угодил в больницу. -Она не может позволить себе оплачивать счета...- Содержимое первой рюмки попала в горло Ви и быстро исчезло, стакан был просто уронен, когда он брал чек. Джеки заметила общую сумму за их вечер. И пока он вздрагивал от этого зрелища, Ви только спокойно полез в свой бумажник и начал отсчитывать эдди вдвое больше, чем было необходимо. Сумма показалась Джеки не то, что большой, а непомерной, но он знал, что для Ви это было словно капля в море. И все же, тот факт, что какая-то цыпочка, которую Ви не видел целую верность, позвонила ему в поисках денег, чтобы оплатить свои счета? -Ух ты, какая стерва - Слова слетели с губ Джеки прежде, чем он успел подумать. -Что ты сказал? - Короткая вспышка гнева промелькнула в глазах Ви, когда он чуть не швырнул все эдди на стол. Такая реакция была совершенно неожиданной, и Джеки начал откланяться назад в попытках хоть как-то защититься. -Извини. - Джеки быстро опустил голову. - Но я просто имею в виду... Ты не видел эту девчонку почти два десятилетия, и теперь, ни с того ни с чего, она звонит тебе и всё что ей нужно эдди? Без обид, я понятия не имею, что и как там у вас... Но, ты же можешь представить, как это выглядит для кого-то со стороны. -Я понимаю твое беспокойство, Джек, но...- Вторая рюмка попала в руку Ви. Это... звонила даже не она. -Тогда кто? - Джеки взял свой напиток. - Траума? Лечащий врач? Кто-то из семьи? -Последнее. - Ви резко выдохнул и отправил содержимое второй рюмки к первой - её ребенок... Он, он был с ней в машине, когда они попали в аварию. Он отделался всего несколькими царапинами, но она действительно в тяжёлом состояние... Траума нашла их, но нихуя не сделала, так что вместо этого ими занялась обычная скорая. -Так вот почему ребенок позвонил совершенно незнакомому человеку с телефона своей мамы? - Джеки моргнул, пытаясь понять ход мыслей каждого. - Сообщить новости о женщине, которую ты не видел последние двадцать лет? -Парень сказал, что ему больше некому позвонить... - В глазах Ви было беспокойство, которое Джеки видел всего несколько раз в жизни. Но что действительно поразило его, так это тот факт, что его голос дрожал от этого чувства. -Это все еще не совсем правда. - Голова Джеки склонилась набок - Кроме того, я не могу поверить, что у тебя все еще тот же номер через столько времени спустя. -Бюрократия Арасаки. Это был мой рабочий номер, когда я пришел в компанию, и я был слишком ахуенным сотрудником, чтобы меня могли заменить. - Взгляд Ви опустился к карману, где он хранил свое удостоверение личности. -И, очевидно, она сохранила мой номер, но занесла в список "только для экстренных случаев". -И я полагаю, это можно отнести к такой ситуации? - Он потянулся за своим пивом и сделал глоток. - И всё же, зачем сохранять номер бывшего, особенно после стольких лет? -Почему кто-то что-то делает, Джеки? Даже если попытаться угадать? - Ви на мгновение закрыл глаза. - Может... Потому-что она знала, что если ей действительно понадобится помощь, и она сможет связаться со мной... Что, по-твоему, я отвечу... -Что? Джеки мог сказать, что Ви хотел сказать еще что-то, но не хотела давить на него слишком сильно. Вместо этого он сделал еще глоток и подождал. -к тем болею, думая обо всём этом сейчас. Её сын... Может быть моим. Джеки поблагодарил все божества и высшие силы, о которых знал и мог вспомнить, за то, что успел проглотить кусок пирога, прежде чем услышал ответ Ви. Тем не менее, это не помешало ему несколько раз неловко прочистить горло, пытаясь собраться с мыслями, которые сейчас проносились у него в голове. -Итак... Что... Уф, извини. Что ты собираешься делать? -Я собираюсь съездить в эту "больницу", где она сейчас, хочу знать все подробности. Затем Ви встал, лениво поправляя пиджак, прежде чем потянуться за последним шотом. Кивнув, Джеки попытался встать, но вытянутая рука Ви остановила его. -Расслабься, Джеки, доедай свой десерт. Как ты сам сказал, "не каждый день тебя угощают такой едой". - последняя рюмка оказалось тут же осушённой и Ви только издал негромкий одобрительный возглас. -Hermano? Я мог бы заключать с тобой пари и выигрывать его каждый раз, заставляя тебя приводить меня в таким места практически в любое время. - Он быстро доел всё что осталост от десерта. - Но увидеть как твой лучший друг впервые за столько лет увидет свою любовь, так еще и встретися со своим потенциальным ребёнком? - Остатки его пива исчезли также быстро. - Такое я блять не пропущу. - Я ведь не отговаривал тебя, не так ли? - Ви покачал головой, пока Джеки поправлял свою куртку, после чего они вдвоем направились к выходу из ресторана. -Послушай. Если у этой леди и её ребёнка всё так плохо, как ты говоришь, очевидно, что они где-то в жопе Найт-Сити. - Джеки ухмыльнулся и сжал ладони в кулаки, когда они вышли из мягкого света ресторана на якрие ночные улицы города - Думаю, тебе понадобится помощь, если всё пойдёт не по плану. -Ладно-ладно. - Ви кивнул и жестом пригласил Джеки следовать за ним к стоянке, где он оставил свою машину. Красивый черно-красный "Шевиллон Эмперор 620 «Рагнар»", стандартный автомобиль, предоставляемый Арасакой агентам контрразведки. В отличие от гражданской версии, этот был модифицирован: бронированный кузов и пуленепробиваемое стекло, способен вместить пять бронированных агентов, беспилотник и крупногабаритный груз. Учитывая недавние открытия, Джеки мог думать только о том, что сказать, Ви пока он подходил к машине. -Ты уверен, что нельзя исключить, что ребёнок твой? - Он улыбнулся, стараясь игнорировать вопросительный взгляд смерти, который Ви послал в его сторону. -Что? Смотри, У тебя уже есть машина для всей семьи. Свирепый взгляд Ви чуть смягчился, когда он, держась за переносицу, открыл машину. -Джеки, ты же знаешь, что это стандарт корпорации. -Да ладно. Это была слишком прекрасная возможность, для такой шутки. - Джеки надул щёки, забираясь на пассажирское сиденье. -Джеки, ты сведёшь меня в могилу... - Ви устроился на водительском сиденье и завел машину. - В основном потому, что я собираюсь убить нас обоих, просто чтобы точно утащить тебя в ад. -Ладно, извини. - Джеки вздохнул, пристегивая ремень безопасности, когда Ви сел за руль. Некоторое расстояние они проехали молча, глаза Ви больше были прикованы к дороге и маршруту, который ему прислали, чем к чему-либо еще. Обычно Джеки не возражала против бесшумной поездки на машине, но воздух в машине казался тяжелее и некомфортнее, чем обычно. -Слушай, здесь как-то тяжеловато. Не возражаешь, если я включу музыку? -Дерзай. - Рука Джеки потянулась к радио, но прежде чем она смогла дотянуться до кнопок, рука Ви заблокировала ее. - Хотя, Джеки, если ты еще раз включишь радио "Body Heat", я выбью из тебя все дерьмо. -Понял. - Джеки ухмыльнулся, когда рука Ви вернулась на руль, а он сам переключал станции, пока не нашел ту, которую хотел. - Думаю, мы просто включим какой-нибудь плавный расслабляющий джаз, хорошо? -ответом послужило ворчание, когда в поле зрения появилось шоссе. Перекрестившись, Джеки пристегнул ремень безопасности, а Ви вдавил газ до упора.***