ID работы: 14320807

sacrifice (eat me up)

Слэш
Перевод
R
Завершён
45
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
17 страниц, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
45 Нравится 28 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
      Мощные городские стены ничем не могли ослабить всеобщий страх, царящий в их городе: смерти повторяются уже не меньше года.       Никто не знает по какой причине это происходит, а полиция не решается провести расследование. Тела жертв находили неподалеку в лесу рядом с городом, но никто не говорит об этом. Из-за городских стен гордо возвышается старинный замок, в котором жила королевская семья.       Если вы спросите любого жителя города, видел ли он когда-нибудь члена королевской семьи, то получите только отрицательный ответ. Семья никогда не покидает замок, и служащим, работающим в нем, тоже не разрешается уезжать за его пределы, по крайней мере, по слухам. Ни-Ки часто задается вопросом, почему они сидят взаперти, может быть, из-за страха? От размышлений его отвлекает знакомый голос, доносящийся из-за двери: он собирался пойти погулять со своим лучшим другом Чонвоном.       — Привет, Вони! Ты сегодня вместе с Джеем? — открывая дверь, здоровается Ни-Ки.       Старший на его вопрос отрицательно качает головой. Ни-Ки одевается и они вместе выходят из дома. В планах у них прогуляться по городу. Он не был старым, но некоторые здания выглядят ветхими и устаревшими.       Замок появился здесь раньше, чем кто-либо помнит, но никто не знает, почему город построен так близко к нему. Ворота замка хорошо охраняются, стены его массивные и толстые, что никто не может попасть внутрь, не пройдя напрямую через ворота. Ребята планировали встретиться со своим другом Сонхуном в ближайшем кафе — это их еженедельная дружеская встреча.       Джей, Сонхун, Чонвон и Ни-Ки дружат с детства, и младший не знает, что бы он без них делал. В кафе Сонхун уже ждет их за столиком, он улыбается и обнимает их обоих, прежде чем они все вместе садятся за стол.       — Сонхун, ты что-нибудь слышал о пропавших людях? — тихо спрашивает Чонвон, в его голосе слышатся нотки паники.       Старший качает головой: наряду со смертями многие люди стали бесследно пропадать. Тела пропавших без вести никогда не находят, поэтому в городе царит напряженная атмосфера. Люди паникуют и боятся выходить на улицу.       Сестра Сонхуна пропала несколько месяцев назад, и он до сих пор не может смириться с мыслью об этом. Чонвон и Ни-Ки помнят бесчисленные ночи, когда они не спали, утешая плачущего Сонхуна. Это было ужасно, и никто из властей ничего не делал, чтобы хоть как-то помочь. Они быстро отвлеклись от темы, перейдя к обсуждению отношений между Чонвоном и Джеем.       — Так он знает, что нравится тебе? — ухмыляется Сонхун, а брюнет только краснеет в ответ.       Они проводят ещё несколько часов в кафе за разговорами и решают пойти домой к Сонхуну — место, которое они хорошо знают и часто устраивают там ночевки. Его родители не живут с ним, так что они будут там только втроем. Ребята решают посмотреть фильм, но, как обычно, Чонвон засыпает на половине. Ни-Ки выключает телевизор и отправляется спать в свободную комнату.

***

      На следующее утро Ни-Ки отправляется за продуктами, но проходя мимо женщины, его внимание привлекает её рыдания. Он чувствует, как в груди ноет сердце.       — Где мой сын? Пожалуйста, найдите его! Он такой маленький, я не могу представить, что с ним может случиться! — истерично кричит она и, умоляюще смотрит на офицера полиции.       Он изо всех сил старается не обращать на это внимания, но в городе такое случается постоянно. Звон дверного колокольчика отвлекает его, и он быстро покупает в магазине всё необходимое, а обратная дорога к дому по какой-то причине выдается тихой и пугающей. Он часто паникует, думая о том, сколько времени пройдет, пока кто-нибудь из его близких пропадет, а он не хочет этого знать.

***

      Поздним вечером он сидит на диване, погрузившись в раздумья, но неожиданно у него звонит телефон. На экране высвечивается имя Чонвона. Можно было бы предположить миллион других вещей, которые он ожидал услышать, но плачущий и запыхавшийся Чонвон никогда не будет одной из них.       — Эй, что случилось? Вони, ты в порядке? — Ни-Ки пугается такому состоянию своего друга и изо всех сил пытается его успокоить. Проходит несколько минут, прежде чем Чонвон смог хоть что-то ответить.       — Д-Джей-хён. Он не вернулся домой! — заикаясь, объясняет он. Ни-Ки с трудом, но разбирает его слова.       — Его телефон всё ещё здесь! Он без него никуда не выходит! — у Чонвона истерика, и Ни-Ки решает пойти к своему другу домой и утешить его.       Не отрываясь от телефона, он выбегает из дома и, как можно быстрее, мчится к дому своих друзей. Это занимает несколько минут, но в конце концов он добирается до дома Джея, где в данный момент и находится Чонвон.       Он стучит в дверь, и ему открывает юноша с красным и мокрым от слез лицом.       — Чонвон, я уверен, что с ним всё в порядке, может, он отвлекся и забыл взять с собой телефон, это просто вылетело у него из головы, — Ни-Ки обнимает его и старается утешить.       Они сидят какое-то время в обнимку, пока старший не успокаивается.       — Мне нужно домой, Вони, но позвони мне в любое время, и я отвечу, хорошо? Я прослежу, чтобы мой телефон был включен, и если я усну, то обязательно проснусь.       Ни-Ки уходит и возвращается в свой дом, но перед самым подъездом слышит звук, который хотел бы никогда не слышать.       Крик. Ужасный, отвратительный и страшный крик, разрезающий тишину ночи.       Он доносится из леса неподалеку от его дома, но по ощущению звучит совсем близко. Сердце Ни-Ки замирает в груди и он застывает на месте. Внутренняя борьба с самим собой длится не долго, её сменяет мысль помочь кричащему человеку в лесу. Он бежит в направлении звука истошного крика, не забывая включить фонарик на телефоне. В лесу стоит мертвая тишина, крики стихли и, кажется, будто лес мертв.       Ни-Ки слышит какое-то движение впереди и решает, что это, должно быть, пострадавший человек. В конце концов он добирается до места, откуда доносились звуки и ему приходится напрячь зрение, чтобы различить очертания деревьев в полуметре от себя. С большим трудом он различает одну незнакомую фигуру.       Ему становится плохо от увиденного.       Возможно, его сейчас вырвет или он заплачет. Чуть поодаль от него, у дерева лежит тело. Безжизненное, мертвое тело. Труп.       Он зажимает себе рот рукой, чтобы его не стошнило или он не закричал. Всё тело в крови, она сочится из двух маленьких отверстий на шее. Как кто-то мог сотворить такое?       Кто бы или что бы это ни было, оно должно быть ещё близко, потому что он слышал крики того, кто, по его мнению, стал жертвой всего несколько минут назад. Паника охватывает его с головой, ноги становятся ватными. Он до смерти напуган и знает, что если попытается бежать, то, скорее всего, упадет. Позади раздается треск ветки, и он резко и судорожно выдыхает, слыша робкие и тихие шаги. Он слишком напуган, чтобы даже обернуться, не говоря уже о том, чтобы бежать.       Чья-то рука обхватывает его рот, и он отчаянно борется, пытаясь вырваться, но его крики заглушает ладонь.       Голова начинает кружиться, от недостатка кислорода и он не успевает даже осознать, как падает без сознания.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.