ID работы: 14305936

Разрушая стены

Слэш
Перевод
R
Завершён
48
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
136 страниц, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
48 Нравится 31 Отзывы 10 В сборник Скачать

21 - Обет

Настройки текста
POV Мью -------------------------------------       Когда мы вернулись, я был поражен, увидев, что двое наших друзей хихикают и ведут себя как влюбленная парочка, как будто накануне ничего не произошло.       — Теперь все в порядке? — спросил я.       — Да, спасибо вам, Нонг’Мью и Нонг’Галф.       — Просто будьте счастливы и больше говорите друг с другом.       — Мы так и сделаем. Прости, Галф, но я забираю его, — сказал Пи’Зи, обнимая покрасневшего Майлда.       — Он все еще мой друг детства.       — Да, но теперь он мой парень.       Мы втроем рассмеялись, пока Майлд прятал покрасневшие лицо. Это настоящее счастье. У меня есть семья, друг, который тоже появился любимым человеком, я бы никогда не променял эту жизнь ни на что другое.       Однако в каждой жизни есть свои взлеты и падения, не так ли? В историях вы читаете о том, как бывший возвращается в чью-то жизнь и все портит, хотя в книге всегда счастливый конец. О нет, не волнуйтесь, со мной такого не случится, так как я порвал все связи со своим прошлым, но в нашей истории произошло кое-что, а точнее кое-кто решил появиться в нашем доме. Это был вечер пятницы, мы мыли посуду и убирались на кухне, ну, точнее, мы с Пором делали все это, поскольку задача Галфа — готовить, когда я услышал звонок в дверь.       — Я открою, — крикнул Галф, так что я продолжил мыть пол. Внезапно я услышал женский голос, который явно принадлежал взрослой женщине, лет под тридцать или, может быть, чуть за сорок. Через пару минут раздался грубый мужской голос. Это были незнакомые голоса, которых я никогда в жизни не слышал, поэтому выглянул из кухни и обнаружил, что Галф застыл с бледным лицом. Я заметил, как женская рука потянулась к его левой щеке, заставив моего малыша задрожать, но он не смог смахнуть ее.       — Малыш? Кто это?       Я остановился рядом с ним и увидел женщину в возрасте, которая пыталась выглядеть моложе с помощью макияжа и крашеных волос, а сразу за ней высокого мужчину с татуировками на обеих руках, а запах сигарет, исходящий от них, убивал меня.       — О, вы господин Суппасит, генеральный директор компании xxx и босс моего мальчика, верно? — спросила она, глядя на меня блестящими глазами.       Мой мальчик?       — Вы кто такие?       — О, я мама Галфа, а этой мой муж.       — Прошло уже восемь лет, — сказал мужчина.       — Ты так сильно вырос, я с трудом узнала тебя, милый.       — Мой приемный сын стал настоящим мужчиной.       Это был большой шок для Галфа, которого они бросили давным-давно. Я взял его за сжатую в кулак руку, чтобы он расслабился. Я уже прошел через подобное благодаря своей сестре.       — Почему вы здесь? — процедил я.       — Конечно, чтобы навестить моего сына, я так много пропустила. Я также хочу извиниться.       — Мне жаль, — сказал мужчина, но я сразу понял, что они притворяются.       — Пожалуйста, прости эту глупую бессердечную мать за то, что она вот так бросила тебя. У меня не было выбора. Я собиралась пойти работать куда-нибудь в другое место, чтобы заработать денег, а потом вернуться, но узнала, что ты съехал много лет назад. Только недавно я случайно увидела тебя по телевизору во время интервью. Я боялась встретиться с тобой, но мой муж подбодрил меня.       Несколько притворных слез скатились по ее щекам, в то время как упомянутый муж похлопал ее по плечу.       — Вам не кажется, что то, что вы сделали, непростительно?       — Я знаю! Но хочу, чтобы мы снова стали одной семьей. Мой сын всегда был лучшим во всем, он даже научился готовить и заниматься домашними делами, он всегда был лучшим в своем классе, и я действительно горжусь им. Я так сильно люблю тебя, мой дорогой сын.       Услышав все это, я почувствовал отвращение. Галф осторожно освободил руку из моей хватки, заставив меня посмотреть на него. На его лице появилась холодная зловещая улыбка, от которой они оба потеряли дар речи. Мой малыш иногда может пугать.       — Ты закончила свой сценарий? Твоя игра хуже некуда, даже пятилетний ребенок может сыграть лучше.       — Я не притворяюсь, милый, я действительно хочу, чтобы мы начали все сначала и снова были вместе!       Галф усмехнулся.       — Да, точно, жить на мои деньги и хвастаться тем, что твой сын стал знаменитым.       Он на мгновение замолчал, затем продолжил:       — Я все еще плачу за долг, который ты мне оставила, из-за тебя мне приходилось работать день и ночь, я никогда ничем не наслаждался, даже когда мы жили вместе, ты ни разу не сказала мне спасибо. Я был просто обузой, но изо всех сил старался сделать все, что мог, чтобы ты не выгнала меня. Но в итоге я все равно остался один. Ты разбила мое сердце и доверие, я годами жил в аду, меня чуть не убили ростовщики.       В голосе Галфа слышался гнев, но он держал себя в руках.       — Ты худшая мать, после Джейн, конечно, — сказал он, подмигнув мне, на что я ухмыльнулся. — Я знаю, что ты работала девушкой по вызову по ночам, чтобы повеселиться, и был глуп, думая, что ты делаешь все возможное, чтобы заработать для нас деньги, поэтому я помогал по дому, чтобы тебе было комфортно отдыхать, когда ты вернешься.       Ужас на ее лице был так же ясен, как солнце в безоблачную погоду, даже мужчина, стоявший сзади, выглядел потрясенным.       — Я знаю, что вы пришли сюда, чтобы получить от меня как можно больше денег, тем более что всем известно, что я живу со своим боссом, известным богатым генеральным директором.       — Папа! Папочка!       Пор внезапно спустился вниз и подбежал к Галфу, который поднял его на руки.       — У меня уже есть настоящая семья, которую я искренне люблю, семья, в которой, я знаю, меня не бросят. У меня есть замечательный сын и красивый, добрый и заслуживающий доверия муж.       Галф назвал меня своим мужем!!!       — Ты для меня больше никто, просто маленькая темная точка в моем прошлом, забирай своего мужика и уходи и никогда больше не показывайся мне на глаза! — крикнул он и поднялся наверх.       Как только Галф вошел в свою комнату, я посмотрел на двух безмолвных монстров.       — Вы слышали моего малыша, уходите и забудьте, что у вас есть сын.       — Вы женаты? — недоверчиво произнес мужчина.       — Да, очевидно, все знают, что мы с Галфом вместе. Вы только что огорчили и разозлили мою любовь, а это непростительно. Никогда не приближайтесь к моему дому!       Я свирепо посмотрел на них, затем закрыл перед их носом дверь. Поднявшись наверх, я обнаружил Галфа плачущим, а взволнованный Пор обнимал его.       — Не волнуйся, мальчик мой, с папой все будет в порядке.       — Точно?       — Конечно. Почему бы тебе не посмотреть мультики, пока я позабочусь о папе.       — Хорошо.       Пор ушел, а я сел рядом со своим грустным секретарем.       — Малыш, они не заслуживают твоих слез, пожалуйста, перестань плакать.       — Я знаю, но ничего не могу с этим поделать, Пи’Мью. Я доверял и уважал ее, она была моей единственной семьей тогда, и увидеть ее снова — это просто…       — Я понимаю, но все в прошлом, теперь у тебя есть я и Пор, не нужно даже думать об этих двух монстрах, — успокаивал я, держа его в объятиях и нежно ероша ему волосы.       Через несколько минут мой любимый перестал всхлипывать и посмотрел на меня, вытирая слезы, на его лице появилась нежная улыбка.       — Спасибо, Пи’Мью, я так рад, что вы были со мной.       — И так будет всегда, малыш. Ты можешь начать называть меня муженьком, или дорогим, или как угодно, в конце концов, я твой муж, так ведь?       Лицо Галфа покраснело так быстро, что я рассмеялся.       — Я-я-я не это имел в виду… это вырвалось случайно… Я…       Он попытался объяснить, но поставил себя в еще большее неловкое положение. Я обхватил его маленькое личико ладонями, заставляя смотреть на меня.       — Я бы хотел быть твоим мужем, Галф, я хочу быть для тебя всем.       — Ты уже для меня все.       Нежная улыбка появилась на его лице, делая меня счастливее. Я наклонился к нему. Его карие красивые глаза, которые следили за каждым моим движением, медленно начали закрываться, его дыхание было ровным, но от него у меня по спине побежали мурашки. Когда я наклонился еще ближе, его лицо горело в моих ладонях, но я чувствовал, что Галф хочет, чтобы я поцеловал его, и я никогда не упустил бы ни одного шанса.       Его пухлые губы, формой похожие на душистый каштан, были сладкими, а их мягкость вызывала у меня все большую зависимость от них. Желудок сводит, когда мои мысли уносятся в такие дали, о которых я и не подозревал, пока не вспомнил, что мы в спальне и Пор может вернуться в любой момент.       Остановившись на мгновение, пересекшись взглядами, я снова забыл обо всем остальном. Я смог разглядеть его чистую душу в глубоких землистых оттенков глазах, но не только его, моя душа тоже была там.       Я осыпал его целомудренными поцелуями, пока мы таяли в объятиях друг друга. Я бы хотел остаться с ним навсегда, если бы мог, я не знал, что смогу влюбиться сильнее, чем вчера, и был уверен, что завтра буду любить Галфа еще сильнее.       Я очень хотел перейти к чему-то большему, но должен был становить себя. Тело и сердце требовали, чтобы я прикасался к любимому человеку сильнее, чувствовал его тепло и открывал для себя каждую частичку его золотистого тела, но я не мог, не сейчас. Галф понял, что я отступаю, и он также знал причину. Он робко взглянул на меня.       — Ты можешь делать все, что захочешь, Пи’Мью, я уже твой.       Я одарил его сияющей улыбкой. Я рад, что Галф мне доверяет, но…       — Я хочу, чтобы наш первый раз был особенным, поэтому, пожалуйста, подожди еще немного, и скоро мы будем связаны душой и телом.       — Хорошо, — сказал он таким очаровательным тоном, что мне снова захотелось поцеловать его, но мне нужно держать себя в руках. Я хочу, чтобы все, что происходит между нами, было особенным и серьезным, поэтому я собирался хорошо подготовиться к нашему будущему.

***************************

~~ 6 месяцев спустя ~~       — Мью Суппасит, берете ли вы Галфа Канавута в мужья? — спросил мой дедушка, когда мы с Галфом стояли перед ним у алтаря. На церемонии бракосочетания присутствовали только наши близкие друзья и члены семьи. Конечно, были и оператор с фотографом. Пи’Зи держал в руках телефон и показывал регистрацию брака в прямом эфире, но мне ни до кого не было дела. Красивый мужчина передо мной завладел всем моим внимание. Мы держались за руки.       — Ты был моей судьбой в прошлом, моей судьбой в настоящем и моей судьбой в будущем. Ты укрепляешь мои слабости, помогаешь сосредоточиться на моих мечтах. Здесь и сейчас я клянусь тебе своей жизнью, что твои мечты станут моими мечтами. Куда бы ни привела меня жизнь, я знаю, что пока ты рядом, мне суждено быть там, — сказал я, заработав в ответ теплую улыбку.       — Галф Канавут, берете ли вы Мью Суппасита в мужья?       — Ты был моим боссом, моим домовладельцем, моим лучшим другом и моим величайшим испытанием. Но самое главное, ты — любовь всей моей жизни, ты делаешь меня счастливее, чем я когда-либо мог себе представить, и любимее, чем я когда-либо считал возможным. Своей любовью ты помог мне стать лучше. Я счастлив быть частью твоей жизни, которая с сегодняшнего дня становится нашей совместной жизнью.       Все улыбались, а у моего дедушки на глазах стояли слезы.       — Теперь вы можете поцеловаться.       Я посмотрел на Пи’Зи, прикрывшего глаза Пору, когда я украл поцелуй у моего застенчивого мужа. Все встали, хлопая и поддерживая нас. Обмен клятвами был благословением для нас обоих, клятвы, которые, мы знаем, сохраним на всю жизнь.       Галф внезапно вошел в мою жизнь, изменив все, за что я держался в течение десяти лет, но он медленно продолжал разрушать стены, одну за другой, достигая моего скрытого сердца, которое жаждало снова вырваться на поверхность, моего сердца, охваченного любовью к нему.       Моя любовь к Галфу бесконечна, как звезды в Галактике. ------------------------------ POV Галф ------------------------------       Мы официально поженились, мы стали настоящей семьей, о чем мы оба мечтали. Я уверен, что мы столкнемся со многими трудностями, мы можем ссориться, мы можем плакать, но я знаю, что, что бы ни случилось, мы будем вместе до того дня, как скажем «прощай» этому миру.       Я люблю его с каждым своим вздохом. . . .       — Мое сердце было окружено множеством стен, но из миллиардов людей только ты мог разрушить их, только ты мог это сделать… только ты… поэтому, пожалуйста, останься со мной навсегда.       — Навсегда с тобой.
Примечания:
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.