ID работы: 14284062

Thunder in My Bones

Джен
Перевод
G
Завершён
64
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
247 страниц, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
64 Нравится 49 Отзывы 20 В сборник Скачать

От самого Высокого

Настройки текста
На следующий день после их разговора с Коннором было гораздо более… мирно чем Уилбур ожидал. Не было никаких звонков, никто не кричал о побеге их пленника или каких-либо новых атак - просто тишина. Он проснулся, прижавшись щекой к плечу брата, они вдвоем едва помещались на диване под одеялом. Уилл поводил хвостом из стороны в сторону, пытаясь заставить свой мозг проснуться и не обращая внимания на то, как Техно от этого тихо рычит. — Заткнись, — тихо пробормотал Уилбур, собираясь встать, только заставляя Техно рычать сильнее каждый раз, когда он находил опору на теле своего брата. После того как ему удалось встать и набросить одеяло обратно на Техно, Уилбур направился на кухню, даже не пытаясь подавить зевок, который рвался из его горла. Он мог быть частично фантомом, но его человеческая кровь была слишком сильной, когда дело касалось сна. Он даже не потрудился вести себя так тихо, когда начал готовить себе кофе, поскольку Техно, казалось, мог проспать все, что по какой-либо причине не было самим Уилбуром. Тем не менее он старался хотя бы не быть слишком громким, поскольку все еще помнил, что в квартире он не один. Он действительно не помнил, как заснул, но помнил, что Тесей и папа были с ними на диване. По крайней мере, в начале. Хотя теперь только он и Техно проснулись раздавленными на диване, так что он мог предположить, что двое других отправились спать в свои комнаты. И Уилбур не был против по этому поводу. Ни капельки. Ага. Ладно, может быть. Он знал, что их отец давным-давно усвоил, что они трое могут более или менее мирно спать вместе только в достаточно большом для них всех пространстве - Фила, очевидно, будили достаточно часто за последние несколько лет, чтобы понять, что времена, когда они были маленькими и их легко было двигать во сне, давно прошли. Так что на самом деле не было ничего удивительного в том, что он ушел, Уилбур не возражал, потому что знал, что может пойти и побеспокоить своего отца, когда захочет, и что мужчина не откажется провести время с кем-либо из своих сыновей. Что, похоже, не устраивало часть его, так это тот факт, что Тесей покинул их. Ладно - может он и не покидал их на самом деле, он просто пошел в свою постель, но... С самого детства Уилбур был склонен привязываться ко многим вещам. Ко многим людям. Он отказывался покидать своего брата, цеплялся за крылья своего отца и юбку своей матери, куда бы они ни пошли - он подружился с ребятами из своего класса, держал жуков в банках, где создавал маленькие экосистемы, отказывался оставлять своих друзей позади. Поэтому неудивительно, что Тесей ему так понравился. Он должен был признать, что начало было немного трудным. Часть его мозга все еще видела в Красном Громе кого-то неизвестного, кто пробился в их команду и он, возможно, был немного недоволен, даже если он не позволял себе показать это в полной мере из-за 'профессионализма'. Но потом они проводят все больше и больше времени вместе, на миссиях и просто как люди, смотрят фильмы и ходят куда-то вместе. Черт возьми, Уилбур учил чертов язык жестов только для этого парня! В любом случае! В какой-то момент, в который даже он сам не был уверен, когда это произошло, Уилбур привязался к этому придурку в маске. И Уилбуру теперь стало почему-то грустно, что мальчик не остался с ними. Он знал, что это глупо, что, конечно, Тесей вернулся спать в настоящую кровать, что он не остался бы на продавленном диване с ними двумя, которых он знал месяц... Он не должен позволять этому беспокоить себя. Но Уил всегда был слишком эмоционален. Тем не менее он решил не позволять себе слишком много думать об этом, сидя за столом со своей чашкой теплого кофе. Вместо этого он подумал о возможности того, что ему придется вернуться в свой костюм и отправиться в бой в любую секунду, что это не так, как большинство их рабочих дней, когда им приходилось патрулировать город и следить, чтобы никто не причинял вреда. Им пришлось стараться изо всех сил, а затем и еще больше, чтобы убедиться, что ни один невинный человек не пострадает от людей, с которыми они сражались. Это был уже не ‘просто’ бойцовский ринг, это было намного больше, но они даже не до конца понимали, каким образом. Там были замешаны наркотики, азартные игры и эксплуатация других. Существовала вероятность, что такие люди, как Квакити или Шлатт, пытались взять больше, чем могли проглотить, но это их не остановило. Теперь их жизни были в опасности. Эта мысль все еще пугала его, независимо от того, как долго он работал героем и рисковал своей жизнью ради других. Он все еще помнил, как у него перехватило дыхание, когда летучая мышь, потрескивающая электричеством, пролетела слишком близко от его лица, помнил ужас, который он испытал, когда понял, что его чуть не подстрелили. Он не мог выкупить из головы образ Шлатта, целящегося из пистолета прямо в Тесея. Но он знал, что ничего не может с этим поделать - ничего с тем фактом, что это была их работа, что они решили стать солдатами и страдать, если это означало, что другие могли жить в мире, не беспокоясь о своей безопасности. Размышления Уилбура были прерваны тем, что одна из дверей тихо открылась прямо перед тем, как сгорбленная фигура его отца вошла в гостиную. Мужчина выпрямился и протянул руки и крылья к потолку, заставив Уилбура лишь слегка вздрогнуть, когда он услышал треск. Голубые глаза посмотрели в его карие, прежде чем улыбка растянула лицо его отца. — Привет, Уил, — тихо сказал Фил, подойдя достаточно близко, чтобы взъерошить волосы Уилбура. — Приятно видеть, что ты проснулся так рано. — Не моя вина, что Техно храпит, как чертов медведь, — проворчал он, даже не пытаясь отодвинуть голову. Это вызвало у старшего смешок, так что Уилбур посчитал это победой. Очевидно, их разговора было достаточно, чтобы пробудить Техно ото сна, поскольку мгновение спустя мужчина шел к ним, сидя за столом, его глаза были едва открыты, а волосы торчали во все стороны. Фил слегка фыркнул, когда его сын с тихим ворчанием завалился на бок. — Ты уже проснулся? — спросил он, но Техно только снова хмыкнул, прижимаясь лицом к плечу отца и почти полностью закрывая лицо мужчины своими растрепанными волосами. — Я приму это как согласие. Уилбур уже допил свой кофе, когда его брат присоединился к нему за столом, его глаза все еще были закрыты, как будто бодрствовали только конечности. Они мирно позавтракали, непринужденно болтая и смеясь. Это заставило Уилбура задуматься об одном человеке, которого не хватало в их маленькой группе, о том, кто должен был быть с ними в этот момент, но его не было, и он не знал почему. Уилбур слегка вздрогнул, когда его хвост хлестнул по ножке стула, заставив его вернуться к реальности и сосредоточиться на окружающем. Отец посмотрел на него поверх края своей чашки. — Что-то не так, приятель? Он покачал головой еще до того, как его отец закончил. — Нет, нет, не волнуйся. У него перехватило дыхание, прежде чем он заговорил снова. — Это просто... неважно. Казалось, что отец знал его слишком хорошо. — В чем дело, Уил? Из его горла вырвалось тихое рычание, звук, не совсем человеческий. — Это глупо... Ага. Мы знаем, присоединяется ли к нам Тесей? Обычно он долго не спит. Это заставило пожилого мужчину замурлыкать. — Необычно, что он проснулся последним. Обычно ты склонен спать дольше всех, так что, думаю, сегодня все наоборот. Уилбур как раз собирался пожаловаться на то, что его не называют ленивым ублюдком, но не успел. — Оставь парня в покое, — внезапно сказал Техно, слегка приподняв голову. — Думаю, можно с уверенностью сказать, что в последнее время он проводит не лучшее время. Это заставило Уила поморщиться, но он знал, что не может не согласиться. Даже если молодой герой отказывался показывать какую-либо боль или позволял своим движениям показывать усталость, Уилбур был не настолько глуп, чтобы предположить, что высвободить такое количество своей силы - сущий пустяк. Он увидел, как Тесей оглянулся, когда подумал, что они не смотрят, как задрожали его руки. — Конечно, — выдохнул Фил, откидываясь назад. — Сейчас он отдыхает, это лучшее, что он, вероятно, может сейчас сделать. Вокруг них воцарилась тишина, когда они снова погрузились в свои мысли, прислушиваясь к приглушенным звукам города через открытое окно. Когда открылись последние двери в конце коридора, Уилбур чуть не подпрыгнул. Он обернулся как раз вовремя, чтобы увидеть усталого Тесея, входящего в комнату. Его маска показывала закрытые глаза (- -), а волосы и одежда были взъерошены, как будто молодой герой только что встал с кровати. — Привет, приятель, — приветствовал Фил с заметной улыбкой. — Тебе лучше? Это заставило Грома замереть на секунду, прежде чем он, казалось, понял, что имел в виду этот человек, прежде чем он медленно кивнул. Стул тихо скрипнул по полу, когда он подвинул его, чтобы сесть, плечи мальчика слегка опустились, когда он это сделал. Это был один из моментов, когда Уилбур увидел, насколько молодым выглядел парень. У него были подозрения, что ему не больше двадцати одного года, и теперь, благодаря своему отцу, он знал, что мальчику восемнадцать, вероятно, он только что закончил обучение, в конце концов, технически он все еще был напарником, а независимым героем, конечно, он был молод! Но теперь, когда он увидел длинные и все еще немного неуклюжие конечности парня, насколько он был полон энергии и как его волосы всегда выглядели как идеальный беспорядок. Было совершенно ясно, что мальчик должен веселиться с друзьями и устраивать вечеринки, вместо того, чтобы так сильно беспокоиться о других и подвергать свою жизнь опасности. Даже Техно и ему удалось по-настоящему прочувствовать жизнь, вопреки распространенному мнению. Да, они тренировались с подросткового возраста, но они хотели этого и знали, что это значит, на самом деле их отец никогда не был тем, кто держал их в неведении. Они знали, что хотят стать настоящими героями, но не выходили на поле боя, пока им обоим не исполнилось двадцать. У них были друзья, они совершали ошибки и вели себя как тупые подростки, какими и должны были быть. Но как бы ему ни было больно, он ничего не сказал. Тесей медленно кивнул, явно не до конца проснувшись, когда плюхнулся в кресло. Он выглядел так, словно был в нескольких секундах от того, чтобы положить голову на стол, явно еще не готовый вставать с постели. — Не стоит ли тебе еще немного отдохнуть? — Уилбур поймал себя на том, что спрашивает, слегка откинувшись назад. Юный герой посмотрел на него, прежде чем покачать головой. Хотя движение показалось ему чересчур резким, поскольку его голова почти съехала набок, заставив Техно резко открыть глаза и схватить мальчика за плечо. Прикосновение заставило Грома дернуться в противоположную сторону, внезапно выглядя более проснувшимся, чем раньше. — Тесей, — мягко спросил Фил. — Ты в порядке? Тебе что-нибудь нужно? Но мальчик, казалось, не слышал и вместо этого просто сел прямо, его руки вцепились в стол так, что это выглядело болезненно. Затем он замотал головой так быстро, что Уилбур испугался, что у него разболится голова. — Хэй, — необычно мягко начал Техно. — Тесей, ты в безопасности, хорошо? Ничего не происходит. Звук дерева, ударившегося о твердый пол, громко прозвучал в ушах Уилбура, когда молодой герой внезапно встал и опрокинул при этом свой стул. Он все еще качал головой, но теперь Уилбур слышал, что дыхание Тесея слишком учащенное, на его вкус, слишком прерывистое. Ему очень не нравилось происходящее. Уилбур медленно поднялся со своего места, стараясь держаться как можно тише, но это все равно заставило Грома снова вздрогнуть, когда он сделал шаг назад. Тогда мальчик чуть не споткнулся о стул, стоявший на земле, но Техно, к счастью, в последнюю секунду поймал его за руку. Это оказалось не так полезно, потому что прикосновение заставило Тесея отодвинуться еще больше, его рука прижалась к груди так быстро, что это казалось почти нечеловеческим. Он снова качал головой, отступая, пока его спина не уперлась в стойку, что только заставило его снова вздрогнуть. И. — Мне жаль, — прошептал молодой герой скрипучим металлическим голосом. Это так поразило их всех, что Уилбур подумал, что его сердце на секунду остановится. Ему потребовалась секунда, или несколько, или, может быть, час, чтобы осознать, что только что произошло. Мальчик, который никогда раньше не говорил, только что сказал, что прекратил свое молчание, звуча слишком испуганно, как будто произнести два слова было слишком тяжело для его горла. Это был момент, когда Уилбуру даже не нужно было смотреть на своих брата и папу, чтобы понять, что у них было такое же испуганное выражение лица, как и у него, полное беспокойства и неуверенности, поскольку их учили только бороться с физическими угрозами. — Тесей, Гром, — прошептал Фил, как будто его голос мог разрушить едва возникшее чувство безопасности, которого, казалось, не видел стоящий перед ними мальчик. — Ты в безопасности, да? Никто здесь не причинит тебе вреда, я обещаю. Ты просто немного запутался в своих мыслях, вот и все. Затем Тесей резко переместился на площадку, как будто собираясь отойти, но в итоге лишь сильнее ударился боком о стойку. Все они внезапно двинулись, как будто хотели остановить его, но никто не осмелился прикоснуться к ребенку. Это было явно нехорошо. Уилбур чувствовал, как хлещет его хвост, его глаза расширились, он мог видеть, насколько Техно был напряжен и как крылья его отца слегка приподнялись и раздулись. Из горла Фила вырвался жалобный хрип, звук, который Уилбур знал очень хорошо и понимал, что это означало, что мужчина пытался всех успокоить и улучшить ситуацию, но теперь все шло насмарку. Тесей внезапно дернулся. Его голова дернулась в направлении Фила за секунду до того, как его ноги, казалось, подкосились. Он почти упал на пол, но Филу удалось поймать его за несколько секунд до того, как он это сделал. Хотя на этот раз Тесей не дрогнул, не попытался убежать. Руки мальчика обвились вокруг него, словно в жалком подобии объятия. Казалось, он ушел в себя - опустил голову и подтянул колени к груди, пока Фил нежно обнимал его. Уилбур как следует вздохнул, казалось, за несколько часов. — Ты в безопасности, — шептал Фил, проводя пальцами по волосам мальчика. — Ты в безопасности, со всеми все в порядке, с тобой все будет в порядке. Уиллу потребовалась секунда, чтобы осознать, что он стоит на коленях рядом с ними, а Техно на его стороне, поскольку они оба, казалось, не знали, что делать. — Должны ли мы... — начал Уилбур, но ему пришлось прочистить внезапно пересохшее горло. — Как насчет того, чтобы отвести тебя обратно в твою комнату? Но Тесей покачал головой еще до того, как закончил, его руки внезапно вцепились в одежду Фила с отчаянием, которого у него не было раньше. — Ладно, ладно, — быстро сказал он, стараясь говорить мягко. — Тогда не в твоей комнате. Итак... Ты не против пойти ко мне и к Техно? У нас много одеял... Казалось, этого было достаточно, поскольку мальчик медленно кивнул через мгновение. Он отказался отпускать Фила, хотя тот, казалось, не возражал. Они вошли в комнату, Уилбур почувствовал легкую ревность, только когда они сели на кровать Техно, почти мгновенно укрывшись дополнительными одеялами, извлеченными из шкафа. Уилбур сел рядом с Громом, быстро обнаружив, что укрыт отцовским крылом. Техно не потрудился сесть, а вместо этого плюхнулся рядом с ними лицом вниз и теперь был укрыт одеялами. Светловолосый мальчик снова свернулся калачиком, обхватив руками согнутые колени, но, по крайней мере, он более или менее прислонялся к Филу, его дыхание больше не было опасно учащенным. Казалось, что прошли часы, дни и несколько секунд одновременно. Но в какой-то момент Уилбур слегка пошевелился и мягко положил руку на плечо Тесея, тихий вздох облегчения покинул его, когда мальчик откликнулся на прикосновение. — У тебя были тяжелые несколько дней, — сказал Уилбур, это было скорее утверждение, чем вопрос, но Тесей все равно кивнул. — Было… Ты немного запутался в своей голове, да? Мальчик снова кивнул, его движения были медленными и неуверенными, но он общался. Это заставило Уилбура пошевелиться и обнять Грома, его отец тихо посмеивался, когда делал это, но ничего не делал, чтобы остановить их. Тесей на секунду напрягся, почти заставив Уилбура отпустить его, но затем мальчик почти обмяк, привалившись к Уиллу и склонив голову набок, как будто хотел спрятать свое и без того скрытое лицо. Уилбур сделал еще один вдох, прежде чем заговорил снова. — Тебе здесь хорошо, мы защитим тебя, хорошо? — Если бы кто-нибудь попытался причинить тебе боль, — внезапно сказал Техно, его голос был слегка приглушен из-за того, что его лицо было покрыто пухом. — Просто скажи мне, и я найду, где они живут, и окажу им теплый прием с огнеметом. Плечи Тесея затряслись от беззвучного смеха, который, казалось, в свою очередь, сделал Техно счастливым, если судить по довольному мурлыканью, исходящему из его груди. — И никогда не расстраивайся из-за того, что в твоей голове слишком шумит, — добавил Фил, откидываясь на спинку кровати, чтобы немного согреться. — У всех нас бывают плохие дни, беспокоиться не о чем. И снова Тесей потянулся, чтобы спрятать лицо в боку Уилбура, но тот мог только тепло рассмеяться над этим. Несколько часов спустя они больше не говорили об этом, Тесей все еще был слишком смущен всем этим, даже если они пытались убедить его, что это ерунда. Уилбур тихо разговаривал со своим отцом и братом о том факте, что ребенок, по-видимому, не был полностью немым, и их теория о том, что ребенок был выборочно немым, становилась почти несомненной в тот момент. Им придется планировать, что они хотят делать с новой информацией о своем враге, разрабатывать стратегию для вашего и стараться быть готовыми ко всему, а затем и к большему. Им придется забыть о том, чтобы вести себя как друзья и стать хладнокровными профессионалами, готовыми сражаться и рисковать своими жизнями ради других. Но сейчас они все могли расслабиться, поговорить о какой-нибудь новой видеоигре и притвориться, что беспокоится не о чем.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.